Lady Rose Wants To Be A Commoner - Chapter 11

Capítulo 11

Tenía curiosidad por algo recientemente.

No estaba hablando de Nika-sama o Shade. Tenía curiosidad por algo más.

Al principio, cuando acababa de llegar a esta ciudad en las afueras de la capital, las noticias de mi desvinculación con el príncipe Ore-sama ya se habían extendido, y poco después anunciaron el veloz compromiso amoroso con Lily-chan. Asentí felizmente cuando lo escuché.

Recientemente, sin embargo, había escuchado rumores de que el príncipe y su novio estaban teniendo algunos desacuerdos.

Podría haber sido ignorado si fuera simplemente un rumor, pero me sentí incómodo al escuchar tal rumor surgió cuando solo habían estado juntos durante aproximadamente un mes. Incluso si no creyeras en estos rumores, si los escucharas, sabrías que tienen un elemento de verdad. No había nada concreto, pero cuando los dos estaban en fiestas sociales, parecían distraídos, y las conversaciones entre ellos parecían tensas. Creía que esos sentimientos habían sido transmitidos lentamente a través de la aristocracia y finalmente llegaron al ahora más común yo, que vivía en las afueras de la capital. No sabía en qué medida los rumores eran ciertos, pero no pensé que fueran mentiras.

... uu ~ n, esto no parece ser una buena señal. Aunque no podías evitar que la gente chismorreara, para que esto se extendiera tan fácilmente ... ¿Podría ser que alguien estuviera conspirando contra ellos? Tal vez la dignidad del príncipe Ore-sama y la familia real se estaba debilitando ...?

Ahora bien, ¿era solo su problema personal, o estaba algo relacionado conmigo?

En Lady Ro, si la heroína eligió la ruta de otro objetivo de captura en el momento adecuado, Liliana y el príncipe Ore-sama se reunieron y hablaron mutuamente acerca de estar con la persona que amaban. Por lo tanto, dado que nuestro compromiso se había roto, no debería haber un gran problema ... creo.

Desde que nací como un noble, podría haber abandonado mi sueño de convertirme en un plebeyo y haber elegido un objetivo de captura por buena voluntad, a pesar de no tener sentimientos románticos por él. Estoy seguro de que hubiera sido la mejor situación para todos.

Sin embargo, quería convertirme en un plebeyo. Yo quería ser un plebeyo, sin importar qué. He estado trabajando duro por esa misma razón.

Acepté las dificultades que surgieron al convertirme en un plebeyo, pero no quería que la familia en la que nací decidiera mi futuro. No podía aceptar una responsabilidad que no había elegido, pero que en cambio me habían impuesto. Si hubiera habido al menos una cosa que quisiera proteger allí, hubiera sido diferente, pero no había habido nada. Había encontrado una felicidad temprana, no en el camino que se había decidido para mí, sino en el camino contiguo. Creí que no podrías encontrar la felicidad en un camino que se había decidido por ti.

Si no hubiera recuperado mis recuerdos y hubiera habido un momento en que creía que mis padres y la gente a mi alrededor eran todo para mí, entonces habría sido una historia diferente. Sin embargo, sabía que el mundo no terminaría, incluso después de que escapara.

No podría convertirme en una niña amable que se sacrificó como una santa gentil.

Sería bueno si el conflicto del príncipe de Lily-chan y Ore-sama fuera similar a mi situación con el príncipe de Ore-sama en Lady Ro.

Sin embargo, sería problemático para mí si Lily expusiera esa mentira, incluso si fue por error. Lily-chan y yo compartimos el mismo destino.

Bueno, a pesar de que estaba pensando en estas cosas, no era como si pudiera hacer algo al respecto ahora. No había manera de que pudiera hacer un comentario idiota como '¡Entraré francamente en la casa de la familia Inoshi de Lily-chan o en la escuela y consultaré con ella!' Desde la perspectiva de Lily-chan, solo parecería que quería tomar represalias.

Por eso decidí pedirle a Nika-sama, que había venido a la panadería que me recogiera, sobre los rumores mientras caminamos uno al lado del otro. Si fuera Nika-sama, probablemente sabría algo sobre la turbulencia entre los dos, ya que siempre estaba cerca.

'' ¿Liliana-sama está bien? ''

Cuando dije esto, comencé a pensar que mis palabras sonaban un poco sarcásticas, debido a mi posición, aunque realmente quería que estuviera bien.

Mantuve una fachada tranquila y, mientras entraba en pánico, corrigí la conversación cambiando de tema.

"Ya que soy yo quien comprende las dificultades para convertirme en el mejor amigo de su Alteza ... creo que ella está pasando por un momento mucho más difícil que yo, a quien gradualmente le enseñaron desde la infancia".

... No pude hacerlo. No importa lo mucho que intenté pensar en una forma de abogar por Lily-chan, no pude encontrar las palabras correctas desde mi posición. Cuanto más decía, más sonaba sarcastic. Lo que sea que dije condujo a un jaque mate. ¿Fue el sueño de reconciliarme con Lily-chan al 0% por el resto de mi vida?

Aunque estaba deprimido, ninguno de mis sentimientos internos se filtró de mi fachada inútil de ser una dama refinada, incluso ahora. Mi habilidad para actuar, que en realidad había sido cultivada en mi vida anterior, y mucho menos en mi infancia, no era solo para el espectáculo. Mi objetivo de convertirme en un plebeyo lo había perfeccionado aún más, y ahora se había convertido en mi mejor habilidad. Sí, lo sé. Esta no era una habilidad de la que debería presumir, o incluso hablar con nadie.

Efectivamente, Nika-sama respondió sin notar mi depresión.

"Creo que, físicamente, ella está bien".

La contundente respuesta de Nika-sama fue horrible. En otras palabras, mientras ella estaba físicamente bien, ella podría no estar bien mentalmente. Estaba muy preocupado. Definitivamente este no era el momento para preguntar acerca de su relación con Su Alteza.

Podría matar a dos pájaros de un tiro en este momento, si pudiera de alguna manera guiar a Nika-sama para que apoye a Lily-chan y que me deje en paz. Sin embargo, supongo que no fue posible. Yo no era un genio No podía pensar en una forma de evitarlo.

Nika-sama bajó la mirada, como preguntándose por mi silencio.

"Últimamente, también siento un poco de simpatía hacia Lady Liliana. Es imposible para ella comportarse al mismo nivel que Fii. Aun así, ella no parece darse por vencida, pero ... es solo cuestión de tiempo hasta que lo haga ''.

Espera un minuto. ¿Esto significaba que, según la predicción de Nika-sama, la caída de Lily-chan sería en el futuro cercano? ¡Espera espera! Obviamente, desde que había estado entrenando para el puesto de novia desde la infancia, sería difícil para Lily-chan estar a mi nivel. Había cosas como formar nuevas relaciones y aprender la etiqueta adecuada, pero esas eran cosas que podían resolverse con esfuerzo y tiempo, ¿no?

Ku ... Yo quería que Nika-sama cooperara. Nika-sama, que estaba acostumbrada a ser una realeza, me había apoyado durante mi infancia. No debería poner excusas por no poder hacer nada. Tenía que hacer algo para sugerir que Liliana-chan tenía futuro.

'' Lilliana-sama ya era una excelente persona. Mientras ella trabaje duro, ella podrá alcanzarme y convertirse en la futura reina ''.

'' ...... ''

Hmm? No hubo asentimiento, mucho menos una respuesta. ¿Le disgustaba Lily-chan tanto? Bueno, eso estuvo bien. En cualquier caso, debería seguir presionando por una respuesta.

'' Si es Nika-sama, entonces debes haberlo sabido, ¿verdad? Antes de convertirme en la perfecta Lady Rose, incluso yo estaba lleno de miedo y asombro. Mis habilidades reales estaban solo por encima del promedio. Yo no era nada especial, ¿verdad? ''

Sí, solo superaba ligeramente el promedio. Incluso cuando hice mi mejor esfuerzo, tuve que ocultar mis deficiencias con mi actuación. Hasta hace poco, lo había estado usando para mantener apenas la apariencia de una noble, así como la prometida del príncipe Ore-sama. Esto fue porque no tenía planes de retener mi estatus social, por lo que no había necesidad de que me convirtiera en algo real. Para mí, el nombre '' Lady Rose '' describió un maniquí que llevaba una hermosa flor artificial.

Si tuviera tiempo de convertir esa flor falsa en una real, preferiría pasarla estudiando cómo ser un plebeyo, ya que viviría como una sola por el resto de mi vida.

En el caso de Nika-sama, dado que era un genio amigo de la infancia que me conocía cuando mi actuación era pobre, sospeché que seguramente ya había visto mis verdaderas capacidades ... Por ahora, decidí asegurarme de que presionar por una respuesta no me resultó contraproducente.

"Lo sabías, ¿verdad, Nika-sama?"

''...Ah, sí. Eso es correcto, pero, por favor, espere un momento ''.

Por el momento, me alegré de no haber recibido una respuesta aleatoria. Sin embargo, ¿por qué estaba tan nervioso cuando me detuvo? Él estuvo de acuerdo conmigo, ¿no? Si es así, este asunto debería haber terminado ya. Si estaba de acuerdo en que Lily-chan tenía futuro, yo quería continuar con la historia. ¿Había algo en nuestra conversación que le preocupaba? Nika-sama ignoró mi pregunta y permaneció en silencio, con una expresión considerablemente seria.

Después de un minuto o así, sus ojos se abrieron de par en par, como si se hubiera dado cuenta de algo muy importante en este momento.

Oye, ¿qué pasó?

(TL: Ella usa el lenguaje más común aquí).

'' - no hay dudas de que es increíble, pero no me digas ... Fii ... ¿realmente no lo sabes ...? ''

Lamenté que lo detuviera mientras coleccionaba fragmentos de información importante y lo hablaba como si estuviera haciendo una presentación, pero, en primer lugar, ¿a qué se refería con "eso"? ¿Qué significaba Nika-sama exactamente? Ni siquiera podía entender la discusión anterior, incluso si tomée conversación previa en cuenta. ¿Por qué no podía decir las cosas de una manera comprensible?

Con esa queja silenciosa, incliné mi cabeza, preguntándole vagamente. Nika-sama luego se volvió seria. Instintivamente me volví incómodo.

¿Q-qué? No entendía lo que había sucedido hace un momento. ¡No solo capte la situación sin explicarme también a mí! No era un genio como Nika-sama, así que si él no me lo dijera, ¡no lo entendería!

"Parece que ... lo he malentendido mucho".

'' Haa ... ¿qué quieres decir con eso? ''

Fue bastante irritante cuando dijo las cosas tan vagamente, de una manera que solo podría entenderse si ya lo sabía. Dilo todo.

Nika-sama ignoró mi deseo y guardó silencio una vez más.

... un, no era algo que se pudiera decir fácilmente. Entendí.

'' ... Lo siento, pero no puedo decirlo. Es más conveniente si Fii realmente entiende mal y no se da cuenta de ello ''.

Al final, él todavía no me lo dijo, presumiendo ese comportamiento de "no te preocupes por eso".

¿Nika-sama estaba segura de que él no era el que me malinterpretaba? No pude entender más. Debería dejar de completar pensamientos solo para sí mismo. Esta era la razón por la cual los genios eran tan ...

Insatisfecho con esto, investigué mi pregunta.

"¿No me dirás, aunque esté relacionado conmigo?"

'' Ahh, lo siento ''.

Nika-sama se disculpó con una sonrisa brillante. ¿Que significaba eso? Él no se veía arrepentido.

"Estaba planeando decirte que Liliana-sama tiene infinitas posibilidades en el futuro, y también me gustaría tu cooperación por el bien de Su Alteza ..."

'' ... Ese debe ser el caso, si Fii recomienda a Lady Liliana en esta medida. Al igual que hice en el caso de Fii, la miraré con la mente abierta ''.

Se había vuelto un tanto inquietante que no entendiera lo que quería decir, y dado que nos estábamos acercando a mi casa, había intentado hablar con franqueza. Sin embargo, no esperaba que él diera una respuesta favorable tan fácilmente. Me quedé impactado.

Sería grosero de mi parte pensar eso, ya que yo fui quien le había preguntado, pero ¿por qué había cambiado su opinión después de esa declaración en este momento ...? Tenía cierta curiosidad sobre si mis palabras tenían tanta credibilidad, pero ¿podría haber sido que el punto de inflexión fue el asunto que había causado un malentendido entre Nika-sama y yo? ¿Posiblemente tuvo un efecto ...?

Me pregunté por qué me sentía inquieto, a pesar de que ya había escuchado las respuestas que quería escuchar. Como era de esperar, no importa cuán amable fuera Nika-sama, era un elemento perturbador para mi vida de plebeyo. Necesitaba hacer algo para mantenerlo alejado. Intenté persuadirlo de sus acciones previas de visitar a un plebeyo, pero me convenció con un espléndido discurso sobre "interactuar con un amigo de la infancia y plebeyos" o "investigaciones de mercado". Ha ~ h.

Los dos guardias detrás de Nika-sama, ¿podrían dejar de ser tan inexistentes y hacer su trabajo correctamente?