Kyuuketsu Hime Wa Barairo No Yume O Miru - Volume 3 - Chapter 13

Episodio 13: La condición para la victoria

De pie como si la superficie de la tierra estuviera a punto de caer, Revan se levantó rápidamente. Cuando el bastón estaba a centímetros de su cara, al instante juntó ambos brazos en forma de cruz. Al ver que no quedaban marcas en la superficie de Kanshou, le agradeció a Hiyuki una vez más.

"Inmediatamente se puso en uso ¿eh? Buen dolor, estoy verdaderamente bendecido con una buena mujer ''. (T/N: probablemente Revan dijo esto)

Cuando Hiyuki oyó esto, murmuró algo preocupante.

Volvió a mirar a Chloe suspirando, '' Haa ''.

Moviéndose con la habilidad Thunder Leg (震 脚 Shinkyoku *) que había usado contra Hiyuki el día anterior, se deslizó en el piso para cerrar la brecha entre ellos.

La debilidad de usar un bastón se revela cuando se acerca al oponente. Sus ataques podrían venir en todas las direcciones, izquierda arriba o abajo, pero en realidad no tenía ninguna fuerza amenazante detrás.

No, esos movimientos le permitieron mezclar golpes precisos dentro de fintas, además, incluyó sus golpes habituales que causan confusión a la sensación de distancia.

Incluso si el oponente es un guerrero de primera clase, es inevitable recibir daño. Chloe forma una esfera donde ella es el ojo de la tormenta.

Sin embargo, con el conocimiento de la característica especial [extender la distancia], los ojos de Revan pueden seguir el movimiento.

Con facilidad, se acercó a ella. La mano derecha de Revan desapareció, y en el momento siguiente, muchos sonidos de golpes resonaron casi en el mismo momento. Para la mayoría de los espectadores que estaban obsesionados con el partido, se lanzaron flashes de golpes en un abrir y cerrar de ojos.

"Tch". En esta batalla a corta distancia no se puede usar el bastón, concluyó Chloe mientras lo sostenía con la mano derecha y soltaba un golpe de revés con la mano izquierda hacia la espalda de Revan.

Naturalmente, hay pocas posibilidades de que se produzca un ataque de este tipo de ataques, pero en esta situación en la que el oponente está a una distancia que es difícil de eludir, en realidad no pensó si golpearía o no en el ataque.

''¡Decir ah!''

'' ¡Fnn! ''

Deslizándose más allá del golpe, Revan colocó su fuerza detrás de su codo izquierdo y golpeó hacia la parte indefensa del torso de Chloe.

'' ...! ''

El sonido violento hizo que la audiencia pensara que el partido estaba resuelto.

Sin embargo, Revan, que debería haber resuelto la pelea con ese ataque, abrió los ojos sorprendido y alejó a Chloe como si lo hubieran volteado. Agarró su codo y gimió de dolor.

◆ ◇ ◆ ◇

'' ¿Cómo lo hizo, por qué lo hizo, eh ?! ¿Por qué Revan nii-sama quien atacó tiene una expresión tan amarga? ''

En el momento en que se confirmó la huelga, él tenía una expresión alegre, pero había cambiado por completo en un instante. Hacia la confundida y perdida Asmina, la ligeramente sorprendida Hiyuki explicó.

"Cuando el ataque estaba a punto de aterrizar, ella fortaleció todos sus músculos, por lo que el oponente terminó lastimándose a sí mismo. Aunque como se fortalecieron sus músculos de todos modos, esa onee-san. No, todavía hay muchas cosas en este mundo que aún no he visto ... ''

'' ¿Está bien, eso onii-sama? ''

"Parece que era una fuerza comparable al acero, si hubiera sido su puño, podría haber sido destrozado". Como es el codo el que se puede decir que es uno de los huesos más fuertes, creo que no se ha roto ", dijo Hiyuki con la cabeza inclinada.

◆ ◇ ◆ ◇

"Fufun, ¿no estás bien entrenado? El codo delgado de la mayoría de los hombres se habría roto con ese golpe. Bueno, probablemente no uses esa mano izquierda por un tiempo ''.

Las palabras de Chloe fueron respondidas con una sonrisa amarga. Moviendo su otra mano desde su codo palpitante, Revan adoptó una pose, agarrando su mano derecha.

"¿Incluso con una mano todavía estás decidido?"

'' Por supuesto, porque mi mano derecha y mis dos pies todavía están bien. No solo eso, tener a una [mujer buena] como tú como mi oponente, no hay forma de que me gustaría mostrarte una vista patética ''.

'' Ja, bueno, incluso si me adularas, no mostraré mi gratitud ''.

Con una expresión un tanto apática, Revan se encogió de hombros en dirección a Chloe y le respondió severamente.

"No es halago. Rebosante de vitalidad, con la convicción de vivir espectacularmente, el que encarna el futuro de la raza bestia es extremadamente hermoso ''.

Esta vez, las palabras la pusieron de buen humor y le hicieron reír a Chloe.

"¡Qué palabras tan agradables dices! Seguro que entiendes lo buena que es una mujer. Usted, en lugar de un hombre mediocre, es razonable reconocerlo como unne hombre ''.

'' Eso es un honor. ¡Entonces vamos!''

''¡Sí!''

◆ ◇ ◆ ◇

'' ¿Qué fue eso, eso! ¡Todo eso sobre otras mujeres es hermoso! ¿Es por los músculos? ¿Son los músculos el problema? ''

A su lado, Asmina agarró el hombro de Hiyuki y lo sacudió. Por cierto, Zisis y otros miembros de la tribu de leones se habían alejado de ellos por temor a estar involucrados.

'' No ... bueno ... ¿cómo explico esto ... ''

''¡Entiendo! Voy a poner los músculos de hoy en adelante! Carne, eso es correcto, carne! Entonces, Hiyuki-sama, ¿podrías ayudarme con un método para ganar músculos rápidamente?

"Errrm, como las proteínas, los esteroides y otras cosas", de alguna manera fue una conversación bastante improductiva de estos dos.

◆ ◇ ◆ ◇

Una vez más, Chloe lanza un ataque feroz, Revan que se acercó a ella solo se encuentra el objetivo de ataques concentrados desde la mano izquierda en el espacio muerto actual.

es sólido

Para una raza bestia atacar hacia el punto débil del oponente no es algo vergonzoso. Es culpa de aquellos que dejan su punto débil abierto para que otros exploten.

Dejarlo solo haría que la situación empeorara, juzgó Revan, por lo que es mejor arriesgarse.

Esquivando el extremo puntiagudo del bastón bajo sus pies, avanzó con la habilidad de la pierna de trueno. Usando el impacto de la habilidad, restringió el uso de las manos de Chloe y saltó a un rango más cercano.

Eso debe haber sido predicho, porque en un momento el bastón regresó, rasgando el aire, atacando el lado izquierdo de Revan.

Este ataque fue recibido y detenido por el guarda brazo en la mano izquierda. Para empezar, el poder era difícil de reunir en la mano izquierda, por lo que se detuvo el golpe y se produjo un sonido amortiguado.

- ¿Se rompió?

Pero él tendrá que hacer concesiones. Si intentaba moverse mientras trataba de proteger la herida en la mano izquierda, sin importar qué, el movimiento defensivo habría sido antinatural y habría una oportunidad (o debilidad). Además, antes de centrar tu gravedad, cualquier ataque realizado hubiera sido inútil. Debido a eso, si la herida en la mano izquierda no existe, y él puede moverse como de costumbre y recibirla, este tipo de conclusión se hubiera predicho.

En el rincón de su mente esto ha sido confirmado como realidad. Como el dolor en la mano izquierda se considera inexistente y se deja de lado, Revan hizo media vuelta y usó el codo derecho, impulsando completamente el golpe hacia el plexo solar de Chloe.

'' ¡Tte-yah! ''

Para haber recibido esto - una vez más como antes, Chloe sonrió en la superficie.

Instantáneamente, completamente diferente del sonido de las personas chocando, un gran golpe reverberado en toda la zona. Con las dos personas como el centro del montículo en el lugar, grietas similares a grietas atravesaron la tierra.

'' Fufun. ¿Cuál fue la técnica que usaste antes? Los temblores pasaron por el núcleo del cuerpo ''.

"Una técnica que podría golpear directamente a través del acero hacia el interior. Para ser honesto, tenía que tener la resolución de renunciar a mi brazo derecho para usarlo ''.

''Es eso así. De todos modos, tuviste la oportunidad de golpearme la cara desde el principio, ¿me estabas molestando? ''

'' No hay forma de que yo haga eso. Es solo que los hombres deben tener nuestra dignidad ''.

'' Hmm. Eso es tonto. Aún así, en lugar de ser un tipo inteligente, prefiero idiotas. Bueno, de ahora en adelante ... haz tu mejor esfuerzo. Para ser derrotado por un buen hombre, también estoy ... satisfecho ''.

Al decir estas últimas palabras, pierde el conocimiento y se derrumba, Revan la apoya.

Un momento de silencio más tarde, los espectadores hicieron una gran ovación y sus gritos aumentaron en volumen.

◆ ◇ ◆ ◇

En un partido, la primera ronda del preliminar había terminado. Ganador: la tribu de los leones Revan, perdedor: tribu de los Rabbitman Chloe

Después, los combates avanzaron favorablemente. La primera ronda a cuatro partidos terminó pacíficamente.

◆ ◇ ◆ ◇

El ganador del primer partido en los preliminares [Alimentar terrenos de los lobos demoníacos], aparte de Revan, es David de la tribu Cheetahman, Eugene * de la tribu Bearman y Cyril * de la tribu Snakeman.

Es justo lo que esperaba.

En los preliminares [Bed of Earth Dragons], Acheron de la tribu Tigerman había matado instantáneamente a su oponente. Era algo seguro, así que no era interesante.

Al regresar a la ciudad después de que se confirmaron los resultados de hoy, suspiré.

"Bueno, así es como es, ¿verdad? Por cierto, ¿cómo están las heridas de mi idiota discípulo? ". Eso fue escuchado despreocupadamente por el rey de la bestia que estaba sentado en el sofá, bebiendo deliciosas coffee que solo se puede obtener de mi país en este momento.

'' La magia curativa de Asmina ... magia * ¿verdad? Eso fue efectivo, y se recuperó completamente como de costumbre, ¿sabes? ''

Puedo curarlo en el lugar, pero como tercero no relacionado, curarlo podría causar que algunas personas se quejen, es por eso que me abstuve de hacerlo.

Por cierto, Asmina dijo que a la curación le molestaría la ropa y felizmente desnudó a su hermano, directamente usando sus manos para dar tratamiento médico. ¿Podría haber algún tipo de significado detrás de esto?

Antes de esto, cuando ella había dado tratamiento médico, incluso cuando estaba vestido todavía era efectivo ... de todos modos eso es lo que noté ...

Probablemente es algo en lo que no debería profundizar. Mm.

Eso es lo que concluí. Para cambiar el tema de la conversación, vuelvo a la cara gruesa del Rey de las Bestias *.

'' ... o más bien, si estuvieras realmente preocupado por tu discípulo, ¿no es mejor echarle un vistazo? ''

Incluso después de haber sido invitado, él daría estas y esas excusas y aún no lo haría, ¿eh?

"Bueno, ya sea sobre el torneo o mi idiota discípulo, ya está fuera de mi alcance".

'' Fn. Entonces está bien. Hablando de eso, Mikoto. Eso que te pedí que investigaras? ''

Mikoto quien se había estado refrenando a un lado, se inclinó. "Sí, rastreamos el origen del Ru-Yi Bang que tuvo el aventurero aventurero, fue comprado a un comerciante y le he hablado a la persona. Con el uso de la magia de Sense Lie, pude confirmar que no están mintiendo.

"Vino de los traficantes de armas eh ... de ninguna manera es fácil atrapar a alguien por la cola".

De repente, le pregunté al rey de la bestia sobre la cosa que me había estado molestando desde el encuentro preliminar.

"Hablando de eso, el arma mágica que usó Chloe, ¿no va contra las reglas del torneo?" (N/T: Hiyuki, probablemente)

"No hay problema con eso", fue respondida rápidamente.

"Si tuvieras que empuñar espadas mágicas, espadas divinas y otras armas mágicas, además, ver que fuiste elegido para empuñarlas, por el contrario, vale la pena elogiarlas.

"Una cosa espléndidamente irresponsable de hacer. No puedes usar magia, pero una espada mágica está bien. '' (Hiyuki)

"Ese tipo de cosas es difícil de expresar. En primer lugar, si dijéramos eso, incluso esas técnicas secretas a las que llamas habilidades no se pueden usar ''.

"¿Quieres decir que está bien usar habilidades?"

''Por supuesto. Estas técnicas secretas son el resultado de tu entrenamiento. Nadie temería lo que los demás piensen de todos modos. Además, los oponentes de hoy no usaron ninguna de las habilidades avanzadas, pero será diferente mañana. Todo el mundo no solo tiene una peculiaridad, sino que los tontos con un montón de peculiaridades están en todas partes ".

El rey bestia se rió alegremente.

Es horrible para Revan, ¿verdad? Por lo menos, debería descansar lentamente para poder restaurar sus espíritus para mañana. No, eso es imposible, ¿verdad? Porque en la misma carpa, Asmina estará allí.

Welp, él solo puede hacer lo mejor.

Nota:

1. * Nombres con nombres en inglés, sus deletreos katakana

ダ ド ド = Dabito = David

キ ル ル = Kiriru = Cirilo

エ ゲ ゲ Eu = Eugen = Eugene

2. '' La magia de curación de Asmina ... magia * derecha Ella dice la técnica mágica de majutsu first *,, luego usa la palabra 法術 (ほ ほ じ じ じ じ Houjutsu) más tarde, lo que podría significar わ ざ .technique 技術 o método. Entonces dos de esos 'mágicos' tienen un significado ligeramente diferente.

3. T/N: La cara gruesa del rey significa que es alguien difícil de avergonzar.