Kyuuketsu Hime Wa Barairo No Yume O Miru - Volume 1 - Chapter 9

Episodio 9 La travesura de los monstruos

'' ¡Mier**, deja de moverte malditos perros! ''

Joey movió su espada con todas sus fuerzas, pero los perros vieron fácilmente la trayectoria de su espada y fueron capaces de esquivarla y salir de su alcance.

'' -¡Salta rápidamente a tu derecha! ''

Al escuchar la orden, Joey saltó de inmediato y aterrizó en ese lugar en su pie izquierdo. Un perro que se acercó por detrás mordió sus colmillos infructuosamente en el aire, haciendo un ruido fuerte.

"¡Mantén la distancia y asegúrate de que esos dos estén en tu campo de visión!"

Siendo dicho eso, él prepara su espada y hace algo de distancia entre ellos.

'' - ¡Maldita sea, solo un poco más! ''

Al escuchar sus palabras irritadas, Hiyuki, que se sentó en la cima de la roca desde una pequeña distancia sosteniendo una sombrilla, tejió sus hermosas cejas.

'' ... No es 'solo un poco', es un fracaso completo. Tus movimientos son demasiado simples para que los perros se evadan fácilmente, además tus cambios y tu postura también son desordenados y te llenan de aberturas. Parece que estás balanceando una azada en el campo ''.

Golpeando la diana, la cara de Joey se puso roja de oreja a oreja.

"No se puede evitar, supongo". En realidad, ayudé en los campos desde que tuve la edad suficiente para comprender el entorno ... sin embargo, tuve que abandonar la ciudad para reducir la carga de mi familia. Entrené junto con algo así como el miembro del cuerpo de vigilantes, ¡y me dijeron que estaba en el camino correcto! ''

'' Esa fue tu fuerza juvenil. Cuando te muevas con todas tus fuerzas, tal vez puedas presumir de esa fortaleza en la aldea tuya que sobrepasa a la mejor allí, pero contra los reflejos de un monstruo viviente, ese ataque obvio no va a golpear ".

Mientras examinaba a los dos perros salvajes que actualmente gruñían cautelosamente, Joey hizo un puchero.

''¿Entonces, qué debería hacer?''

'' Observe el movimiento del oponente, no ataque por su propia cuenta, excepto para fintarlo. Ese monstruo es un perro salvaje, ¿verdad? Parece que solo atacan mordiendo, así que eso es de lo que debes estar cansado. Luego, para el patrón de ataque del perro, solo apuntaba a tus pies para detener tus movimientos y apuntar a tu punto vital en el cuello. Incluso esos movimientos son simples, es por eso que debes ser capaz de lidiar con eso, incluso si el perro se mueve, ¡Ah, tus pies! "

Al ver la oportunidad en que Joey dirigió su atención al discurso de Hiyuki, un perro se mueve por el suelo. Después de que le dijeran, Joey movió su espada apuntando bajo sus pies, y por coincidencia la espada cortó al perro.

'' -Gyang ... ''

'' Sí ... '' ¡El último viene! ¡No puede esquivar, apuñalar! ''

Sin dar tiempo para que se sumerja en una emoción profunda, sus órdenes vienen en rápida sucesión. Poco después, levanta la cara, la boca roja y brillante del último perro que estaba lleno de ira se acercó a sus ojos. Reflexivamente, señaló el borde de su espada hacia afuera, y transmitió a su brazo una sensación sorda. El perro desesperadamente se retorció, rascando sus garras en la mano de Joey, antes de que los movimientos del perro se detuvieran.

Joey, que cerró los ojos a la mitad, escuchó un pequeño sonido de aplausos.

"Felicidades por completar la misión de subyugación".

Entonces Joey abrió sus ojos tímidamente, las palabras de Hiyuki y su cara completamente sonriente se clavaron en él. Concentró su mirada en el cadáver de perro salvaje que yacía bajo su pie, el otro perdió la vida escupiendo su espada, finalmente entendió el significado de sus palabras.

Con un ruido sordo, el perro salvaje junto con su espada cayó al suelo de su mano dura. Joey estaba lleno de emoción. Él agarró sus manos fuertemente y las arrojó al cielo.

'' ¡¡¡Horray- !! ''

◆ ◇ ◆ ◇

'' Hee, en realidad lo completaste. Felicidades Joey-kun. ''

Como prueba de que completó la misión, Joey sacó 2 colmillos de perro salvajes en la parte superior del mostrador. Mia-san viendo eso francamente le dio su voz de alabanza.

"¡Hehe, no hay problema!"

Hacia la actitud de Joey que estaba hinchada de orgullo como un mocoso que acaba de hacer una broma con éxito, Mia-san hizo una leve sonrisa y volvió la vista hacia mí.

'' Entonces, ¿cómo se veía? Hablando del estilo de pelea de Joey-kun de verdad ''.

"Sigue siendo un novato como máximo". Esta vez tuvo mucha suerte, verlo es realmente lleno de suspenso ''.

Al oír mi comentario mientras me encogía de hombros, Joey hinchó su rostro y Mia-san dijo '' Como se esperaba '' reprimiendo su risa.

"Aún así, se convirtió en una buena experiencia para ti. Es mejor que aprendas unun poco de miedo Un aventurero no es un soldado, incluso si tienen que vencer al oponente. No es como si tuvieran que darle la máxima prioridad a su propia seguridad ''.

En realidad, he escuchado que en este mundo no existe la magia de la resurrección ni la medicina de la resurrección. En otras palabras, cuando la gente muere, ese es el final.

Teniendo tal riesgo, ser un aventurero era realmente una apuesta, para ser sincero no puedo entenderlos. Aún así, incluso de mi lado es lo mismo, como cuando tuve una conversación durante mi comida de anoche. Su punto de vista definitivamente tiene algo de peso.

Es por eso que no puedo decirle que dejen de fumar.

Con esas palabras mías, Mia-san asintió también.

''Está bien. En esa área en particular, Joey-kun necesita mucho entrenamiento en la escuela de entrenamiento ''.

'' Oye, ¿qué quieren decir los dos? No te sientes feliz ¿eh? ''

Al ver la actitud infantil de Joey que se puso de mal humor, miré de forma espontánea a Mia-san y ambos nos burlábamos.

"Por supuesto que no ~. Después de todo, es el primer aniversario de la misión de subyugación de Joey-kun. Si quieres, ¿debería darte un beso en la mejilla? ''

Con Mia-san que hizo su discurso mientras guiñaba el ojo con una sonrisa traviesa, también trato de subirme al camino.

''Es una buena idea. Entonces, besaré su mejilla opuesta para mantenerla equilibrada ''.

'' ¿Qué-qué-estás diciendo, tan descuidadamente ... ''

La cara de Joey se vuelve roja brillante como un pulpo hervido. ¿He exagerado un poco?

'' ... pero bueno, con esto, en verdad me siento aliviado también. Ayer, le pedí que me guiara, si por eso falló en su búsqueda anterior, sería lamentable ''.

Al escuchar mis palabras, Mia-san retiró su sonrisa y se puso seria.

Sí, realmente una pensadora rápida que es esa chica.

"Lamento ... por casualidad, ¿partirás pronto?"

''Si quizas. He limpiado mi negocio y las cosas que quería saber aquí en la ciudad de Arra. Por lo tanto, planeo ir a la capital real después ".

'' -Wa-espera un momento Hiyuki! Me pediste que te guiara por la ciudad durante 2 o 3 días ... y sin embargo, hoy me acompañabas en mi misión de subyugación, todavía no he realizado el trabajo crucial de guía, ¡¿verdad? ".

"Bueno, un plan es un plan después de todo. En primer lugar, mi estancia aquí no fue corregida, ¿verdad? Es solo que tuve que ir un poco antes. Aah, no es que vaya a reducir la recompensa de la misión ''.

'' No, no se trata de eso ... ''

Aparté mi mirada de la cara llorosa de Joey y me volví hacia Mia-san.

"Bueno, entonces, siendo esa mi razón, termine la misión que le di a Joey".

'' O-está bien. Entiendo. -Pero, ¿está bien con usted?

Mia-san lanzó una fugaz mirada hacia Joey.

'' Sí, ya lo he decidido ''.

Con esas palabras ella hizo una expresión complicada, aun así me dio un asentimiento, hacia ella incliné la cabeza un poco.

Ella había sabido mutuamente lo que quería decir. Realmente, qué mujer tan capaz es ella.

Me vuelvo a mirar a Joey.

'' Joey, fue solo un corto tiempo, pero estoy muy agradecido por muchas cosas. Gracias a ti realmente disfruté mi visita aquí. Bueno, no es que esto sea una despedida final. En primer lugar, confié mi dinero aquí hasta que te conviertas en un hombre de pleno derecho. Conviértase en un miembro de pleno derecho pronto y con mucho gusto vendré aquí de nuevo ... ''

Si hubieras muerto, sería una gran decepción.

Recordando el final de mi existencia anterior, trago profundamente esas palabras.

'' Hiyuki ... yo ... ''

Sí, sé lo que vas a decir, pero, para tu felicidad, creo que es mejor para mí no estar contigo.

Luego, rompiendo la atmósfera, fuertes pasos sonaron como el tío musculoso con cara de terror, el líder del gremio vicioso Gald descendió de las escaleras.

'' ¿Pasó algo, líder del gremio? ''

Ignorando la pregunta de Mia-san, Gald fue directamente hacia mí con una cara seria.

'' Buen momento señorita. Lo siento, pero el líder del gremio tiene algo de qué hablar, así que ¿podrías subir?

◆ ◇ ◆ ◇

Un aura sospechosa envolvió el área circundante.

Alguien más que solo un grupo de seguidores examina el nido del ser humano donde solían vivir. Él, el que hizo crecer 5 cuernos en su cabeza, el rey ogro gigante, que era tres veces más grande que un ogro normal, gimió de desagrado.

No es suficiente.

Este tipo de comida escasa no es suficiente.

Más ... ¡necesitamos más comida!

Sus ojos apuntaban lejos, lejos del gran bosque, vio un enorme nido dondelos seres humanos se amontonaron juntos.

El nombre del nido es Arra.

Los humanos pueden tratar de poner algunos obstáculos en el camino, pero eso no es un problema.

En cualquier caso, hay un clan de ogros completo que cuenta con alrededor de 1500 y 5000 seguidores de youma en este gran bosque.

Verdaderamente esto no debería ser un problema.

En el momento en que el rey ogro sacó su conclusión, pasó un comando a todos sus seguidores.

¡Tome todas sus fuerzas y cargue hacia el nido humano inmediatamente!

(Episodio 9 final)

TL Note

No, este aquí no es el monstruo de Hiyuki.

Youma? Youma es amable como un demonio, un fantasma o un monstruo. ¿Como luce? Tal vez podrías acechar para sailor moon youma.