Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Kyou Kara Ma No Tsuku Jiyuugyou! - Volume 4 - Chapter 8

Advertisement

[- Capítulo anterior

¡Super rápido! De hecho, si no fuera porque el viejo discurso de Yuuri es difícil de traducir, esto habría sido publicado como, dos horas después de haber publicado el último capítulo. Sin embargo, cuando escribí 'espléndido' como 'gasto', decidí que era hora de irme a la cama XD

Dicho esto, debo decir que este es realmente mi capítulo favorito de Maou-Mode: D

Capítulo 8

      "Quiero volar libremente por el cielo" es el sueño que la gente imagina que tienen todas las criaturas además de las aves. Teniendo en cuenta la composición corporal de un ser humano, darse cuenta de que el sueño es casi imposible. Sin embargo.

      '' ... Está volando ''.

      Para decirlo con precisión, él está flotando.

      A pesar de que no ha recibido entrenamiento ni nada, el cuerpo de Yuuri flota en una postura erguida mientras mira cínicamente con los brazos cruzados. Como si estuviera deslizándose por el aire, él toma una posición entre las dos torres de vigilancia.

      Ya que es su segunda vez, Hyscliff no se molesta después de ser fulminado por ojos brillantes, ardientes y negros, pero Luis Biron pierde la capacidad de hablar. Incluso su '-pon' favorito no saldrá.

      La gente que corretea tratando de escapar en el suelo se detiene y señala a Yuuri. Con rostros llenos tanto de miedo como de emoción, todos platican sobre cómo es una bestia rara.

      '' ... Usas la máscara de alguien que proporciona pan diario, pero la verdad es que convertirías a las jóvenes que ni siquiera han vivido en tu propio sustento explotándolas y violando ... ''

      Una voz sonora y que viaja bien y una línea digna de un actor en el conjunto de películas de Kyoto Uzumasa. Sin lugar a dudas, este es el Modo Super Demon King. Incluso si lo comparas con todos los Demon Kings en la historia, él los supera a todos con esta espléndida figura. Conrad, lleno de orgullo, elogia a Yuuri en su mente. (1)

      '' ... Al final, si la maldad queda expuesta, la encenderé y encenderé un fuego para que todo vuelva a cenizas. Creer que llevarías a tus compañeros contigo y solo tú sobrevivirías ... ''

      Como un pulso lento, como si un gigante se extendiera bajo tierra, son atacados por un temblor de cinco segundos que recorre sus espaldas. Al principio era una sacudida débil y lejana, pero ahora está cerca de la superficie.

      "Cruzar a un país extranjero donde deberías ayudar a evitar la inanición de las madres, padres y hermanos, te falta piedad filial y en su lugar cometer actos inhumanos. ¡Puedes engañar a esas personas ignorantes que se reúnen en torno al dinero, pero no podrás engañar a mis ojos!

      Los espectadores no pudieron quitarle los ojos de encima, pero solo los bomberos estaban dedicados a su trabajo. No importa lo que esté pasando en el escenario, lo único que tienen en la cabeza es apagar el fuego. Es el espíritu de los hombres entusiasmados. Pero, no hay suficientes manos y el reabastecimiento de agua no llegará a tiempo.

      Después de mirar brevemente en esa dirección, mira al hombre congelado.

      "Eres bestia en la piel de una persona". No, incluso las bestias tienen reglas y ética. ¡Tu demonio que ni siquiera tiene tanto no tiene derecho a vivir! ¡Haga las paces con sus últimos momentos ya que no habrá nadie para recoger su cadáver! ''

      Dramáticamente balanceando su brazo derecho que había estado apuntando al cielo, su dedo índice apunta directamente a Biron. El malvado comerciante con las cejas levantadas, inseguro, retrocedió hasta la barandilla.

      "Incluso cuando es un villano no es mi voluntad tomar vidas, pero ... esto es inevitable". Voy a cu ... egh! ''

      Su nariz no podía tomar el olor y las cenizas voladoras. Estornudar en el medio de su discurso característico es el primer accidente de Yuuri.

      '' Su Majestad ... su nariz. Tu nariz está corriendo ''.

      "¡Uf, qué molesto!"

      Se sopla la nariz sobre el pañuelo que su guardián le da. Cómo se va a unir después de esto va a demostrar su valía como el Rey Demonio. Wolfram trata desesperadamente de ayudar a su amigo necesitado.

      '' ¿Qué estás haciendo, Conrart? Como guardián, es cuando necesitas contar una de tus bromas pesadas para completar la pausa ''.

      '' ... Ummm ... ''

      '' ¿¡Como si tuviéramos tiempo para buscar en tu cerebro ahora !? ''

      No prestar atención a las voces de los demás también es un requisito Súper para ser el Rey Súper Demonio. Perhaps porque está en contra de tirar basura, se guarda el pañuelo en el bolsillo antes de apuntar nuevamente al villano.

      '' ... Incluso cuando es un villano no es mi voluntad tomar vidas, pero ... ''

      Es como un pequeño segmento de un espectáculo reproducido después de un comercial.

      '' ... ¡Esto es inevitable! ¡Te cortaré! ''

      Al igual que la llamativa nube de humos lanzada hacia afuera para la entrada de un héroe de efectos especiales, justo detrás de él, un geiser perfectamente sincronizado dispara a bam! justo en el cielo, se divide en tres y vuelve a bajar. Son dragones transparentes formados a partir de agua, o más específicamente, el agua de manantial. Dos de ellos saltan salvajemente sobre las áreas quemadas, el último se acerca al brazo de su propietario antes de envolver cuidadosamente a Luis Biron.

      El dragón, ancho como un tubo de hormigón armado, lo traga entero y lo envía por el tubo hasta su estómago. Justo alrededor de donde se escribió 'Justicia'. La apariencia del hombre con sus brazos aleteando alrededor de su espalda baja no es diferente a la de un ángel marino grotesco.

      "Esto es extraño", murmuró Wolfram con una expresión escéptica.

      '' Dragones? Es extraño, no hay forma de que su magia sea tan refinada ''.

      "Lobo, creo que es un poco grosero".

      '' No, es claramente extraño. Ah, ¿¡consiguió un amante !? Y ahora está tratando de mostrar su lado bueno ... ''

      ''... Eso es tan cool...''

      Se vuelve ante los susurros fascinados de la chica. Había olvidado por completo que ella estaba allí, pero los ojos de Greta están llenos de admiración y respeto.

      "Así que está tratando de mostrar su lado bueno a su hija".

      Parece que se ha dado cuenta de sí mismo como padre.

      Debajo de los pies del Rey Demonio parado como un modelo es la marca de la fuente termal que brilla en el "círculo de misterio".

--------

(1) Takabayashi-sensei puede no haber sido capaz de usar el nombre exacto en su libro, pero ella está hablando de Toei Uzumasa Movie Village en Kyoto, que es un conjunto de películas/parque temático. Es más o menos una ciudad que utilizan como telón de fondo para filmar películas/espectáculos históricos que también están abiertos al público para explorar y ver obras de teatro y otras cosas divertidas. De hecho, es muy atractivo.



Advertisement

Share Novel Kyou Kara Ma No Tsuku Jiyuugyou! - Volume 4 - Chapter 8

#Leer#Novela#Kyou#Kara#Ma#No#Tsuku#Jiyuugyou!#-##Volume#4#-##Chapter#8