Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Kyou Kara Ma No Tsuku Jiyuugyou! - Volume 17 - Chapter 5

Advertisement

Capítulo 5

Si la vivienda que está sobre la superficie es un paraíso, entonces esto es un infierno.

'' ... No, probablemente no ... ni siquiera es tan aterrador como el infierno ''.

Este lugar está muy poco iluminado, y es húmedo y frío, pero no hay esqueletos en las esquinas de la habitación, y no huele a sangre.

Sin embargo, si camino tres pasos al frente, chocaría contra una puerta o paredes metálicas, y si estiro los brazos hacia los lados, las puntas de mis dedos también tocarán las paredes. Para alguien con claustrofobia podría ser un ambiente hostil. Aunque para mí, diría que la oscuridad es peor que el espacio reducido.

"Está bien, aún puedo ver".

Aunque estoy rodeado de paredes de piedra desnudas e inmaculadas, no hablo cuando hablo debido a las superficies irregulares. Inhalo una bocanada de aire ligeramente mohoso, y vuelvo a decirme a mí mismo:

''Puedo ver.''

Algo blanco flota vagamente en mi tenue visión, es mi propia palma. No hay problema, mis ojos aún pueden ver.

Aunque hay luz, son solo los vestigios que brillan desde una pequeña ventana en la puerta de metal. Esa pequeña ventana debe ser para ver a los convictos, y es solo del tamaño de una caja de CD, además está bloqueada desde el exterior. Usando esa pequeña cantidad de luz de los pasillos que se filtran a través de las rendijas, reconfirmo mi palma.

Incluso si mis ojos se han acostumbrado a la oscuridad, todavía no puedo observar mi entorno.

En esta habitación cuadrada de piedra, olvida una cama de dos pisos, ni siquiera hay un inodoro o un lavabo. Después de dar algunos pasos y estirar las yemas de los dedos, me doy cuenta de que hay una zanja de quince centímetros de ancho a lo largo de la pared opuesta a la puerta.

¡¿No me digas que es el inodoro ?!

Una vez más: '' Aún así '' Este lugar no es el infierno.

Cuando visité sitios del patrimonio mundial o ciudades antes, vi que las cárceles de la Europa de la Edad Media son así. ¿No es esto exactamente como prisioneros políticos detenidos en habitaciones tan pequeñas, o hay mazmorras que tienen prisioneros en los sótanos del castillo?

En otras palabras, ahora mismo estoy en una prisión adecuada, y no en el infierno.

En cuanto al lugar en el que desafortunadamente me han obligado a venir, este es el confinamiento solitario para amotinar a los prisioneros. Está destinado a castigar a los convictos, y por lo tanto, prohíbe cualquier contacto con otras personas en las celdas.

Y entonces me paro en esta habitación oscura y con calambres durante aproximadamente dos horas.

Aunque esta situación me inquieta bastante, aún puedo mantener mi cordura en medio de esta inquietud.

En aquel entonces, casi pierdo la cabeza.

Estaba oscuro, estaba solo, y muriendo de sed. Además, acababa de perder un compañero importante. En comparación con eso, en este momento mi nivel de inquietud es solo en el nivel 1, como máximo el grado de estar atrapado en el armario de la escoba en la escuela primaria.

Quizás es porque estaba recordando ese momento aún más aterrador, pero mi cuerpo tiembla levemente. O tal vez no es que mi memoria esté resurgiendo, sino que simplemente siento frío.

Mi muslo izquierdo duele un poco, todo lo que siento cuando lo toco es calor, pero no hay una sensación pegajosa. Tal vez me dieron una patada en la confusión, pero no debería estar sangrando y no creo que los huesos estén rotos. Después de un día de hinchazón grave, probablemente se convierta en un hematoma.

Aparte de eso, no hay lesiones graves. Como mucho, mi brazo derecho se abrasó cuando estaba protegiendo a ese niño.

Por otro lado, me pregunto cómo es Gwendal. Cuando me agarraron de los brazos y me quitaron, se quedó parado allí, aturdido, y no protestó. Es raro que un guerrero como él reaccione así. Cuando estaba a punto de ser llevado, lo vi presionando la parte posterior de su cabeza, tal vez la golpeó.

Después de eso mis ojos se vendaron los ojos, así que no sé qué le pasó después. Estoy realmente preocupado por su frente sangrante, solo espero que esté bien.

Mientras permanecía allí de pie mirando la puerta de metal frente a mí, de repente noté que la luz entraba por las rendijas. Aunque no puedo determinar cómo es la habitación, y no tengo idea de lo que sucede afuera, ya que hay luz afuera, está más clara que el espacio en el que estoy.

La pequeña ventana cerrada desde afuera no se puede abrir desde adentro. Intento empujarlo con todas mis fuerzas, pero solo puedo ensanchar la hendidura por cinco centímetros. Mi cabeza sigue frotando la puerta de metal, hasta que parece que mi cabello se está carbonizando, y finalmente logro mirar con un ojo.

Mi visión borrosa ve un suelo de piedra gris, y no puedo descifrar nada más que eso.

La hendidura de cinco centímetros no puede decirme qué tan ancho es el corredor, o si hay celdas de prisión similares frente a mí.

'' Gwendal? ''

Tan pronto como diga ese nombre,Me invade el deseo de escuchar su voz. No importa qué, quiero asegurarme de que esté a salvo. Aunque no me atrevo a esperar una respuesta, sigo poniendo mi rostro en la rendija y llamo su nombre,

"Gwendal, ¿estás cerca? Gwendal! ''

Pero la respuesta no es su profunda voz melodiosa, sino una voz masculina más ronca,

''Eres molesto.''

Desconcertado, salto rápidamente de la puerta de metal. La sensación de frío me abandona el estómago y el pecho al instante.

'' ¿Qu-quién eres tú? ¿De dónde viene esa voz?

'' Solo iba a preguntar quién eres ''.

La voz del hombre no proviene de la rendija de la pequeña ventana, sino de la dirección opuesta por completo. Por lo que recuerdo, solo debería haber un muro de piedra allí, y la zanja excavada a lo largo de la pared.

'' Tú estás en el lado opuesto, esa zanja está conectada. Y como imaginaste, es el baño, aunque lo uso. De cualquier manera, nos dejan salir dos veces al día, y es mejor usar el inodoro afuera. Es por eso que siempre hago eso ''.

Quizás él no ha hablado por mucho tiempo. No solo su voz es ronca, incluso tose un par de veces.

"Es perfectamente adecuado para ser utilizado para hablar con tus vecinos".

"Ya veo, ¿estás en confinamiento solitario también?"

''¿Qué piensas? No me grites. ¿Crees que esta es una prisión especial, la única construida de roca? Tu voz suena bastante joven, ¿en qué estás pensando? Cuando de repente te llevaron al sótano, donde yo era el único que se quedaba, me preguntaba por qué te mantuviste callado durante tanto tiempo, pero ahora gritas el nombre de una mujer. A juzgar por un nombre como Gwendal, esa persona que estás buscando debería ser una mujer, ¿verdad? ¿Ella es tu novia?''

Pensando que no tengo tiempo para hablar de chismes en este momento, vuelvo a la puerta y continúo,

'' No es asunto tuyo, quédate afuera! Gwendal, hey--! Si me escuchas, ¡dame una respuesta, Lord von Voltaire! ''

Pero tan pronto como esa persona escucha el nombre completo de Gwendal, su tono cambia drásticamente. No solo se sorprende, también hay confusión y miedo en esa voz,

'' ¿Eres el subordinado más cercano de Lord von Voltaire? ''

'' Cerrar subordinado ... no realmente ''.

'' ¿Entonces solo eres un soldado de infantería? ¿Está Su Excelencia Gwendal aquí? Pero no entiendo, ¿por qué alguien tan bueno como él terminaría en un nido para criminales como este? ''

Él automáticamente decidió que yo soy uno de los soldados de Gwendal. Pero sería realmente extraño corregirlo con '' No, no, no, soy su jefe '', y no haría mucha diferencia dejar que el malentendido se ponga de pie, así que no explico más . Además, incluso si digo que soy el jefe de Gwendal, nadie me creería, ¿verdad?

Hablando de eso, ¿quién es este hombre? Nunca imaginaría que haber sido llevado repentinamente a un confinamiento solitario bajo tierra me llevaría a conocer a alguien que conoce a Gwendal. Y esa persona cambió su tono descuidado tan pronto como escuchó el nombre de Gwendal.

¿Podría ser que incluso en una tierra tan lejana, todavía pudiera conocer a uno de los adoradores del Señor Von Voltaire?

'' Por favor dime, ¿por qué estaría Su Excelencia aquí? ¿Podría ser que fue engañado por esa gente de Darco? ''

'' Ah Uh sobre eso ''

Qué problemático. Esta persona parece ser un fanático acérrimo que cambiaría su tono tan pronto como escuchara el nombre de Gwendal. Enfrentado con el hombre que posiblemente se siente cortésmente detrás de esa pared, no hay manera de que pueda decir que fuimos arrestados por robar una piedra del tamaño de una ciruela agria.

¡El general guerrero al que adoraba en realidad hizo algo así como un pequeño hurto! Él seguramente estaría devastado más allá de toda creencia.

Y pensándolo cuidadosamente, la persona que hace un escándalo hasta ahora no es Gwendal, sino yo.

'' ... Ah uh Cuando navegábamos cerca de Darco, parece que invadimos accidentalmente sus fronteras navales y fuimos arrestados ... ''

"¿Dice que Su Excelencia invadió las fronteras?"

No es el Lord von Voltaire, sino el de Gwen ... el compañero de Su Excelencia, el que dirige el barco. A pesar de que está "yendo en el mar justo, navegando, solo para ver una lamentable falta" ... no estoy contando una broma fría ".

'' Es una pena ''.

Parece que logré persuadir al hombre. Aunque me siento un poco mal, el problema es que no mentí. El hecho de que el compañero de Gwendal fue arrestado por invadir mares extranjeros es cierto. Chevalier es nuestro compañero.

"Hablando de eso, ¿quién eres tú? Ya que conoces a Gwendal ... Como conoces el nombre de Su Excelencia, ¿eso significa que eres un mazoku? ¿Eras su subordinado? ''

No hay ninguna respuesta desde el otro lado del muro de piedra, y no recibo respuesta durante casi veinte segundos. Quiero poner mi boca en la zanja conectada y gritar '' Oye ~~ '' a él, pero espera un segundo, incluso si no se ha usado por un tiempo, sigue siendo un inodoro de tipo de agua corriente.

Justo cuando estoy pensando: 'Incluso si tiro mis puños contra la pared, solo haré un ruido', mi vecino finalmente habla,

'' No, yo no era su subordinado. Soy un enemigo del mazoku ''.

'' ¿Eres un enemigo? Pero como enemigo, ¿sigues siendo Gwen Su Excelencia Gwendal, el admirador de Lord von Voltaire? Lo sé, aunque digas que eres un enemigo, eres una persona muy lógica. En ese caso, eso es realmente impresionante ''.

De acuerdo con la información que obtuve en las últimas dos semanas, este "¿Quién está convocando el infierno? 1-Chome, Ah, la prisión de tres órdenes de Errand" es la ciudad portuaria en el agua, el "crisol de convictos" de Darco para coleccionar prisioneros de todo el mundo. Este hombre del que no sé nada más que su voz, seguramente debe haber sido enviado aquí desde algún lejano país humano también.

''¿Es eso así? Entonces, ¿eres de Shimaron o de algún otro país? La guerra ya ha terminado, incluso si fueras nuestro enemigo en el pasado, aún respetas a Gwen ... Su Excelencia Gwendal, ¿verdad? En ese caso, por su bien, por favor dígame, ¿presenció el momento en que me arrojaron aquí? ¿Viste a Gwen enviada a otra habitación? ¿O fui el único traído aquí? Hablando de eso, ¿qué es este lugar? En términos de toda la prisión, ¿de qué lado es esto?

'' Oye, espera un momento, espera un momento, no he hablado con otra persona en mucho tiempo ''.

Escucho a mi vecino toser en la cuneta, como si su garganta no se sintiera tan bien después de haber sido forzado a trabajar de repente.

'' En primer lugar, estas son las celdas de detención de '¿A quién está condenando el infierno? 1-Chome, Ah, la prisión 3-Chome en ejecución de misiones'. Es una habitación para personas individuales como tú que causó problemas o para aquellos que no pueden adaptarse a la vida en prisión. Está en el segundo piso del sótano, y si me preguntas en relación con todo el edificio, diría que está en el ala oeste ".

Ya veo, segundo sótano del ala oeste.

"Prácticamente no hubo ruidos cuando te trajeron. Debido a que tu habitación es tan inconveniente como la mía, solo pude ver tus pies mientras caminaste a través de la pequeña rendija en la ventana. También escuché el sonido de la puerta de metal cerrándose, y luego las palabras que los guardias dijeron en su camino de regreso a sus estaciones. Aparentemente dijeron que te trajeron aquí temporalmente por tratar de usar la violencia en los hijos de los visitantes ''.

"¡Violencia contra niños !?"

Eso es un poco exagerado, ¿verdad? Solo quería alejar a ese niño de la escena, mis acciones no eran como usar violencia. Incluso si quisieran enmarcarme, deberían haber encontrado una excusa más lógica.

"¡No hice nada como eso!"

'' Imaginé, más o menos. De cualquier forma, están buscando problemas deliberadamente. Porque no importa cuál sea la razón, los guardias solo quieren intimidar a los reclusos. Pero solo un rato antes de eso, escuché el sonido de algo siendo arrastrado, y una puerta cerrada no muy lejos en la distancia. Alguien podría haber sido traído aquí antes que tú ''.

"¡Esa persona podría haber sido Lord von Voltaire!"

'' Como solo escuché los sonidos, no puedo estar cien por ciento seguro. Además, las habitaciones aquí están en una fila, y no hay nada frente al pasillo, excepto las paredes. Si Su Excelencia está siendo confinado aquí, él debería estar al lado ... ''

No termino de escuchar su oración, corriendo en su lugar por la pared opuesta. Por supuesto, no hay ningún espacio para mí para correr, solo di un par de pasos hacia ese lado.

'' Gwendal! ¿Estás ahí? Hola ~~ ¿Estás ahí? Gwen! ''

Golpeo los muros de la prisión con los puños, pero todo lo que escucho es el sonido de los puños golpeando a la piedra. Aun así, sigo martillando, sigo gritando el nombre de Gwendal.

"¡Cálmate, no es ese lado! ¡Me refería a mi lado, mi vecino! ''

Solo me detengo cuando escucho la voz ansiosa del Sr. Neighbor saliendo por la zanja.

'' Entonces ayúdame a gritar, por favor, ayúdame a llamarlo ''.

''¿Qué pasa? ¿Por qué estás tan desesperado por encontrarlo? Tu voz suena muy joven, y sé que estás en pánico porque estás en un aprieto, pero ¿cómo puedes luchar en la guerra de esta manera? ''

''¿Qué piensas? Porque a diferencia de ti, ¡nunca peleé en una guerra! ''

En el momento en que las palabras salieron de mi boca, me di cuenta con una sacudida que había dicho mal.

A nadie le gusta pelear en guerras. Incluso el man vivir a mi lado no tenía más remedio que ir a la guerra por las órdenes de alguien más. Incluso si se ofreciera como voluntario, probablemente todavía tenía que luchar por proteger a esas personas importantes. ¿Derecha? Pero al decir eso, parece que lo estoy atacando personalmente y, lo que es peor, parece que estoy siendo vanidoso por vivir feliz en un momento de paz, así que le culpo a él.

Como se esperaba, el otro lado de la pared se queda en silencio.

Después de que la voz se desvanece, me siento aún más asustado. Agregue eso a la experiencia similar que encontré antes, y el miedo se intensifica. Ahora mismo puedo ver la luz a través de la ventana pequeña, así que no tengo que preocuparme por los problemas de visión. Pero cuando estoy solo en un lugar frío y oscuro, no puedo evitar preguntarme cuánto tiempo puede aguantar mi cordura.

"Lo siento, no debería haber dicho eso".

''...Está bien.''

"Es porque estaba demasiado preocupado por Su Excelencia Gwendal, así que no pensé en lo que dije, realmente lo siento mucho".

'' No, está realmente bien. Lo que dijiste es verdad, solo estoy aquí porque luché en la guerra. Está bien, no pienses demasiado al respecto. Es por eso que no tiene sentido, incluso si gritas desesperadamente el nombre de Su Excelencia ahora. Dado que eras tan ruidoso al respecto justo ahora, si él estaba consciente y en la misma fila de celdas de la cárcel, te habría escuchado hace mucho tiempo. Incluso entonces, él no ha reaccionado hasta ahora ... ''

La imagen de Gwendal desde justo antes de que tuviera los ojos vendados aparece en mi mente.

Su templo estaba sangrando. No solo eso, se sentía aturdido después de que alguien lo golpeara en la parte posterior de la cabeza. En ese momento presionó la parte posterior de su cabeza, y extremadamente inusualmente se rindió sin luchar. Eso no es como el regular en absoluto.

Podría ser...

''Entiendo.''

Si no pudo responder debido a una lesión grave ...

Si perdió el conocimiento debido a su lesión, y simplemente se desmayó en un calambre, lugar oscuro y húmedo como este

''¿Que debería hacer?''

Juré que nunca pondría a nadie más en la misma situación.

Mi puño se apoya en las frías y ásperas paredes de piedra, sin poder moverme. Mis rodillas se sienten débiles, y es un desafío incluso para permanecer de pie. Mi visión se tambalea, aunque apenas puedo ver algo tal como es. ¿Estoy mareado? ¿O está girando el mundo?

Oigo una voz desde la distancia, pero no es una distancia física. Viene desde dentro de mí, desde lo más profundo de mi cerebro, una voz que no necesito escuchar.

¿Qué está diciendo?

Si estás preocupado por las tragedias de la guerra, toma el soushu y ...

''¡Oye!''

Escucho el sonido del metal resonante. La voz de alguien me está molestando. Incluso si levanto mi cabeza ahora, todo lo que veo frente a mí son muros de piedra. No hay nadie con quien pueda hablar en esta sala. Si esa voz no es una alucinación, ¿de dónde viene?

Lo único que me mantiene sano ahora no es el sonido que viene de lo profundo de mi cerebro. Pero sí escucho el sonido del metal sonando.

'' Oye, arréglate! ¡Hombre joven!''

El mismo sonido metálico viene de la casa de al lado. Parece que alguien está pateando la puerta. Ese sonido fuerte se repite dos veces, tres veces. Se está acumulando valor, para saber que hay alguien vivo cerca de mí.

"¡Si pierdes la cabeza en un lugar como este, terminaste! Aunque es posible que recibas un lanzamiento así, ¡deberías darte prisa si todavía quieres salir! ''

''Estoy bien.''

Como cambié el ángulo de mi cuello tan repentinamente, duele un poco.

"Simplemente me sentía incómodo y me preocupaba qué hacer si las lesiones de Gwen eran realmente malas". No te preocupes, estaré bien ''.

"Aunque no puedo decir si Su Excelencia está gravemente herido, lo que sí sé es que si aún no has recibido una respuesta, no importa cuánto grites, ¿no? Por lo que sabes, él no está al lado ''.

'' ... O tal vez incluso esté dormido ''.

''Está bien.''

Me apoyo en la pared y me deslizo hacia abajo hasta que estoy sentado en el suelo, luego cierro mis ojos ligeramente y lanzo un profundo suspiro. Aunque el suspiro no puede llegar al otro lado de la pared de piedra, el hombre todavía dice que puede oírme,

"En la vida, es mejor no pensar demasiado en todo".

''¿Qué quieres decir con eso?''

"¿No te preocupa la seguridad de Su Excelencia?"

Aunque no estoy contento con la forma en que ese hombre parece haber leído mi mente, tiene razón en eso.

Porque estaba pensando, '¿Y si pasa lo mismo otra vez? Así como casi perdí a Josak esa vez, ¿qué pasa si otro compañero importante se pierde por mi culpa? Qué SH¿Debería hacerlo entonces? Las preguntas instantáneamente me lanzaron en un bucle.

"No quiero volver a experimentar eso, odio la sensación de perder camaradas".

"Estás diciendo cosas extrañas".

Aunque mi espalda está apoyada contra la pared, su voz no se transmite a través de las piedras, sino que viene del agujero en la zanja. Aun así, su voz parece atravesar las paredes y entrar en mi cuerpo.

'' ¿Por qué estás hablando de perder camaradas, cuando nunca has estado en guerra? ¿Por qué hablas como un soldado? ''

"Incluso si no es durante una guerra, cosas como casi perder a alguien todavía suceden".

''Es verdad.''

Mis vecinos se ríen una vez en voz baja, y luego pregunta como si acabara de ocurrirle: '' ¿Cuántos años tienes? ''

''¿Yo? Tengo dieciseis.''

''¿Dieciséis?''

Parece que lo he impresionado. Eso es preocupante, pero no hay forma de mentir solo por eso.

"Un mazoku de dieciséis años es solo un niño, ¿verdad? Pero aun así, ¿puedes quedarte al lado de Su Excelencia Gwendal? Eso debe significar que tienes mucho talento. Cuando mi hermano tenía dieciséis años, ni siquiera era lo suficientemente fuerte como para sacar un arco ''.

"Sabes bastante sobre eso".

Este hombre acaba de decir que no es un mazoku, pero la condición de su hermano suena como la de un mazoku. Es realmente raro ver a un humano de dieciséis años que no puede dibujar un arco. Después de todo, la mayoría de los estudiantes de secundaria japoneses en estos días se unen a actividades como el judo o el kendo, e incluso el club de tiro con arco se está haciendo muy popular.

'' Tu hermano es un mazoku, pero eres un humano? ¿Es posible algo así? ''

El silencio vuelve a caer detrás de la pared. Aplico mi palma a la pared de piedra,

'' Oye, si eres un mazoku, solo dime honestamente! Si realmente eres mazoku, ¡tengo que llevarte de vuelta! ''

''...¿Llévame de vuelta? ¿De vuelta dónde? ''

'' Tu ciudad natal, Shin Makoku. Aunque no sé cómo terminaste en una prisión subterránea como esta, pero también quieres ir a casa, ¿no? Cualquiera lo haría ".

''No.''

No hay forma de que pueda verlo negar con la cabeza, y tampoco puedo escucharlo. No hay forma de que pueda ver a este hombre, y qué tipo de expresión usa cuando rechaza mi sugerencia.

''Quiero quedarme aquí. Alguien como yo, es muy adecuado para este Darco ''.

Pero lo sé, tomó esa decisión durante un largo período de desesperación. Él solo decidió que después de pasar mucho tiempo con sus propios problemas en un lugar como este, ¿no?

"No tengo derecho a llamarme mazoku".

''¿¡Por qué!? Ah ~~ ¿Podría ser eso? ¿Cómo es que Adalbert renunció a su identidad de mazoku por odio? ''

"No es una razón como esa".

''¡Entonces por qué! Escucha atentamente, tú, la verdad es que no escapamos porque queríamos limpiar nuestros nombres ... porque huir así haría que las personas del mundo pensaran que nosotros, mazoku, somos de ese tipo. Aunque llevamos el nombre de delincuentes, entramos en esta prisión inocentes de cualquier crimen. Pero ese no es nuestro único motivo, hemos venido aquí porque pensamos que había una posibilidad de que haya otros mazoku como nosotros, que terminaron aquí porque fueron enmarcados. Después de enterarme del "pelo negro", pensé que las únicas personas que considerarían que el pelo negro no era desafortunado sería mazoku, así que pensé que podría haber algo de mazoku en el culto. Si hubiera, lo salvaríamos seguro. Si eres mazoku ... ''

"¡No tengo intención de irme de Darco!"

Una vez más, después de tantas veces que perdí la cuenta, le pregunto: "¿Por qué?"

Es un hombre cuyo nombre ni siquiera conozco, a quien acabo de conocer hace unas horas. No, no solo eso, ni siquiera nos hemos visto cara a cara, así que no tengo idea de cómo adivinar su proceso de pensamiento. ¿De verdad hay alguien que quiera permanecer en una prisión subterránea donde el sol no brilla? Si es así, ¿por qué? Porque cometió un crimen?

El hombre solo dice dolorosamente su conclusión, y no su razón.

"Solo soy apto para quedarme aquí". Solo Darco, donde se reúnen los pecadores, es un lugar adecuado para mí. Al igual que esa caja, no tengo adónde ir ".

''¡Entonces por qué! ¿Por qué crees que eres como esa caja y solo puedes quedarte en un lugar como este? ¿Por qué razón ... caja? ''

Atraído por una de las palabras que acaba de decir, agarro con fuerza las mangas de mi uniforme. Todo lo que puedo ver en mi mente es la vieja caja de madera que había vislumbrado algunas veces en el pasado. Pero cuando niego con la cabeza, esa imagen desaparece inmediatamente. No puede ser, ¿verdad?

'' Esa mujer lo dijo antes, y la verdad es tal como ella dijo. Darco es un lugar de reunión para aquellos desafortunados tabalorios con pecados incontables. Solo esta ciudad en el agua, aislada del resto del mundo, es adecuada para villanos como nosotros ".

¿Cómo podría estar una de las cuatro Cajas aquí, en esta tierra lejana y no relacionada? Al mismo tiempo, no quiero molestarme en pensar sobre ello, ¿cuántas cajas desafortunadas podría haber en este mundo?

"¿Dijiste, una 'Caja'? ''

Así es, no puedo adivinar lo que la otra persona está pensando. Aunque es un tema que no me gusta, y uno que no quiero mencionar, no tengo más remedio que seguir adelante,

"¿Qué es esa caja desafortunada? ¿Qué tiene que ver la caja contigo? ''

"No tiene nada que ver conmigo, acabo de escuchar que apareció aleatoriamente aquí algún día".

'' Si es posible ... podría decirme por qué quiere quedarse aquí, y por qué piensa que se parece mucho a esa caja ''.

"Aparte de esa mujer, nunca pensé que hubiera alguien más que quisiera escuchar sobre ese tipo de cosas".

¿Quién demonios es esa mujer?

'' No entiendo lo que estás diciendo en absoluto. Por favor dime, ¿podrías? ¿Pero estás dispuesto a contarme sobre esa caja, sobre ti y esa mujer? ¿O solo estás dispuesto a contar tu secreto a alguien tan digno de respeto como Lord von Voltaire? ''

Justo entonces finalmente escucho algo más que nuestras voces y que él patea la puerta. Es el sonido de fuertes tacones que golpean rítmicamente contra el suelo de piedra, como si alguien se estuviera acercando de esta manera.

"Se acabó el tiempo, joven. Continuemos esta conversación, cara a cara, afuera ''.

Pensé que el tema de la conversación se detendría allí, pero el vecino no hace eso. Eligió continuar el tema cara a cara, y no a través de un muro de piedra, a través de una zanja destinada a orinar.

'' Dije que nos dejarían salir dos veces al día, el horario es fijo. Tenemos que someternos a tratamiento para poder cambiar una nueva vida lo más pronto posible y dejar el aislamiento, y no tienes más remedio que aceptarlo. Sigue mi consejo y sigue ".

"Nunca acepté algo así".

"Pero se puede obtener todo tipo de información, y ha pasado mucho tiempo desde que mostré mi rostro también".

Justo en ese momento los pasos se detienen fuera de la puerta, y la pequeña ventana que estaba cerrada desde el exterior se abre hacia arriba. Un guardia uniformado dice en una voz monótona,

"Sweet Prawn Group Number 4780, ¿quieres salir?"

Sin más, doy patadas al polvo de mi ropa. Por supuesto que sí.



Advertisement

Share Novel Kyou Kara Ma No Tsuku Jiyuugyou! - Volume 17 - Chapter 5

#Leer#Novela#Kyou#Kara#Ma#No#Tsuku#Jiyuugyou!#-##Volume#17#-##Chapter#5