Black Summoner - Chapter 2

CAPÍTULO 2 - EL PUEBLO PAZU

Una nota sobre el futuro formato de edición de texto:

Lo siento, pero los tiempos correctos no son fáciles de descifrar de MTL y Romaji, así lo estableceré así por ahora.

El autor de la serie elabora 1-2 capítulos por día actualmente. Si siguen siendo tan cortos, podría considerar un aumento de capítulos por semana. Pero eso dependerá de qué tan bien irá la traducción de los otros 2 y cómo se desarrolla esta historia (otra alternativa sería otra serie).

Menu-san, no más bien por su repentina confesión, ¿es Merufina?

Después de que me recuperé del shock, nos dirigimos hacia la ciudad cercana. Mientras estaba en movimiento, me dijeron que la secuencia aproximada de eventos sucedía antes de la transferencia.

Al parecer, morí en un accidente antes de venir a este mundo. Este accidente fue causado por un error de dios (no, no Merufina).

Este dios solicitó un trato especial para mí de Merufina, cuya responsabilidad estaba gobernando sobre la reencarnación.

Dichos casos ocurrieron en el pasado antes también, según Merufina.

Después de todo, Dios también comete errores.

"Sorprendentemente, también hay muchos dioses irresponsables. Sin embargo, soy diligente, ¿de acuerdo? '' (Merufina)

Originalmente Merufina era un ángel que servía a Dios, ella comentó en mi mente.

Como recompensa por servicio meritorio durante muchos años, fue promovida a la custodia de la deidad que gobierna sobre la reencarnación en la división (T/N: celestial) de este mundo.

En comparación con otros dioses, ella era un dios joven que acaba de comenzar.

Oh, bueno, eso es, si crees las palabras de Merufina al respecto.

Mientras pronuncié mis quejas mientras interactuaba con Merufina, ella también mencionó sus pensamientos más íntimos.

"Justo después de elegir la habilidad me contactó para firmar un contrato con usted desu ~.

¡Te enamoraste de mí y me suplicaste que te acompañara! Durante casi una hora me convenciste para que hiciera eso por ti.

Mientras manejaba esa posición administrativa durante varios cientos de años, me sentí un poco aburrido y por eso acepté esa súplica suya ". (Merufina)

... Aunque no podía recordarlo en absoluto, parece que me enamoré de Merufina a primera vista.

Por el momento solo pude escuchar la voz de Merufina, pero supuse que ya era adecuada para ser una diosa.

"Ocasionalmente, es necesario que una diosa descanse un poco".

En otras palabras, vacaciones pagas desu ~.

Desde que empujé el trabajo sobre mi seguidor, está bien.

Durante varios siglos ahora no he tenido ningún descanso. Si no me recargo pronto, voy a romper ". (Merufina)

Seguidor, ¿eh? ... ¿Estabas tratando mi transferencia como una oportunidad de ir de vacaciones?

En ese caso devuelve mis recuerdos, ¿quieres?

"¿No decidiste borrar tus recuerdos antes de que te transfirieran? Los puntos de habilidad incrementados sirven como compensación suficiente para tus recuerdos perdidos.

Usted fue informado sobre esto '' (Merufina)

¿Qué debería decirle a la persona de la que me enamoré?

El recuerdo de enamorarse se ha ido después de todo.

"¡Incluso si perdiste tus recuerdos, puedes enamorarte de mí otra vez! Qué dulces palabras usaste antes.

Debido a que era tan sencillo, mi corazón se volvió loco y, aunque fue un error, lo permití.

Nivel de favorabilidad +1, desu ~.

¡Felicidades! '' (Merufina)

Uoo ~ ... Por favor, para ya en este punto.

Incluso si no recuerdo, siento que no quiero saber acerca de mi pasado negro ... Todavía es un error, para Merufina para satisfacer tanto mi gusto por las mujeres, ¿eh?

Dicho esto, quiero ver a Merufina ahora.

'' Ya que estamos contratados el uno con el otro ... ¿puedo llamarte ahora? '' (Kelvin)

'' Actualmente es imposible. El PM requerido para la materialización es muy escaso. '' (Merufina) (N/T: Mala suerte, no hay una estrella roja en el cielo, ¿eh? ^^)

Eso seguramente me quitó el viento de las velas.

Objetivo actual: elevar el nivel lo suficiente como para convocar a Merufina!

'' Espero ansioso tu crecimiento y nueva confesión de amor '' (Merufina)

'' No habrá confesiones '' (Kelvin)

Mientras chateas la cámara del pueblo a la vista.

'' Este es nuestro destino, Pazu, desu ~. '' (Merufina)

Parecía ser una razónhábilmente gran ciudad. Estaba rodeado por un muro de piedra con las casas dentro de la pared.

El paisaje de la ciudad, que difería bastante del Japón moderno, hizo que mi corazón palpitara.

Por cierto, mi apariencia actual es la misma que la de los viajeros comunes en este mundo.

Por lo tanto, no creo que me destaque específicamente.

Había entradas a la ciudad en ambos lados, este y oeste.

Acercándome a los guardianes, estaba a punto de ponerme en contacto con los primeros seres humanos de este mundo.

Oh, un portero parece haberme notado.

'' Yaa ~ .. ¿Eres un aventurero? Lo siento, pero ¿podría mostrarme su tarjeta de gremio o sus documentos de identificación? '' (Gatekeeper)

'' Bueno, vengo de un pequeño pueblo en los barrios. No tengo documentos de identificación '' (Kelvin)

Como Merufina me había informado antes, traté con él de esa manera.

Había mucha gente en este mundo que no poseía documentos de identificación.

Por lo tanto, esos documentos fueron emitidos en la puerta de las grandes ciudades como esta.

Aunque costó un poco de dinero, no hubo ningún problema ya que Merufina se aferró a algunos antes de transferirlos.

A pesar de que renunció a su trabajo, esta era una tarea que incluso un niño podría hacer.

'' Como dije antes, soy una persona diligente desu ~. '' (Merufina)

Después de terminar el negocio con los documentos de identificación, me dirigí al siguiente destino: el gremio de aventureros.

~ Al principio tenía dudas, pero ahora estoy lleno de la motivación para disfrutar plenamente de este mundo de fantasía. ~