Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Kuro No Maou - Chapter 21

Advertisement

Aquellos que lean en mi sitio web señalan cualquier error que haya cometido en la gramática inglesa o la formación de oraciones. y es por eso que, si está interesado, también puede UNIRSE PARA CONVERTIRSE EN UN EDITOR en mi sitio web para este WN.

Como ya les dije, subiré hasta el capítulo 22 de hoy ... Espere un tiempo de casi 3 a 4 horas, hasta que * sonríe * traduzca * hace una expresión sombría * Editar (lleva mucho tiempo) y * sin expresión * y Prueba de lectura (aburrido para volver a leerlo)

Por favor, cualquiera que quiera editar o corregir, solo pregúntame escribiendo comentarios

Capítulo-21 ¡Bienvenido a Gremio de Aventureros! (1)

Con voz entusiasta, dije ir y registrarme en el gremio de aventureros, pero el olor a comida deliciosa en el vestíbulo del gremio de aventureros provocó que las cavidades de mi estómago y el de Lily comenzaran a dúo.

"¡Vamos a comer!"

"¡Sí!"

Por lo tanto, posponiendo el registro en el gremio de aventureros, fui a comer mi primera comida al aire libre.

Como este lugar estaba dentro del gremio de aventureros, había clientes y aventureros en todas las direcciones. Incluso una persona de aspecto peligroso con armadura y arma observaba esporádicamente aquí y allá en la tienda.

En este momento, sería mucho mejor enfocarse en una cosa en lugar de centrarse en el cliente de aspecto perfectamente peligroso.

"Sí, ¿cuál sería mejor?"

"Sí, ¿cuál?"

Gracias a la remodelación mental, ahora puedo entender no solo el lenguaje, sino también las palabras escritas, así que no tengo que esforzarme para leer el menú.

Parece que Lily nunca ha estado en este tipo de lugar antes, y no era muy conocedor de la comida aquí. Entonces ambos empezamos a destrozar nuestros cerebros juntos.

Parece que el sistema de pedidos es normal aquí, después de decidir el menú, solo tienes que solicitarlo al dependiente. Oh, ahora que lo pienso, ¿qué hay del sistema de propinas?

"Disculpe, ¿puedo ordenar?"

"Sí, sí, por favor, adelante".

Diciendo eso, una camarera con orejas de gato viene corriendo, o tal vez debería decir que un gato era una camarera.

Estaba cubierta de pies a cabeza en un patrón de piel de gato calicó. Su rostro también estaba cerca del de un gato, pero caminaba sobre dos piernas y su cabeza y cuerpo eran casi iguales a los humanos. Ella era una de las razas llamadas therianthropes.

Al mirarla, tiene una cabeza con cabello como el de un humano, y su rostro también se ve como un humano, su cabello castaño tiene un peinado semi largo.

"Um--"

Es descortés seguir mirándola, por ahora vamos a ordenar.

Y así, sin ningún problema, termino el pedido.

"El total es 520 plata".

Este lugar usó un sistema de prepago, por lo que se cobrará por adelantado. Saco bruscamente una sola moneda de oro de mi bolsillo.

"Lo siento, pero por el momento solo tengo una moneda de oro, ¿está bien contigo?"

"¡Nnya! 1 moneda de oro! Esta bien."

"Entonces con esto por favor".

Le entrego la moneda que tiene el tamaño de una moneda de 500 yenes en la palma de la mano del gato.

"Gracias por su mecenazgo, su cambio es 9480 plata".

Jingling con su bolsillo, ella me devuelve 9 grandes monedas de plata, 4 pequeñas monedas de plata y luego 8 monedas de cobre que se ven exactamente como una moneda de 10 yenes.

"Por favor, espera un poco".

La camarera gata regresa al mostrador, de la misma manera que vino.

Uf, el orden y el pago fueron fáciles, gracias a Dios.

"En cualquier caso, obtuvimos una gran cantidad de dinero. Bueno, el pobre yo por ahora está salvado ".

En cuanto a por qué tenía un objeto de primera clase como una moneda de oro conmigo, Shinoe-san me dio una pequeña remuneración por el exterminio de duendes que hice ayer.

20 monedas de plata en total, si se convierten en yenes japoneses, valdrán 20 mil yenes. Naturalmente, tanto yo como Lily no teníamos ningún bolso. Arrojé las 20 monedas de plata en una sombra parecida a un bolsillo. Como medio de almacenamiento, esto es ciertamente confiable.

También fui informado sobre el dinero del país del jefe de la aldea.

Pensé que este lugar usaba el sistema de trueque, pero me alivió escuchar que este lugar usaba la moneda como medio para el comercio. Si no hay dinero, tendrá dificultades para comprar.

Sobre todo, todavía no estoy acostumbrado a este lugar, la moneda aquí son todas las monedas de peso. Están hechos de tres materiales: oro, plata y cobre.

Estrictamente hablando, no hay unidades monetarias. Para grandes cantidades de dinero se usa oro y para la pequeña cantidad de dinero por debajo de 1 de oro, se usa plata.

La moneda de oro que tenía era 1 oro, en otras palabras valía diez milYen.

En el cambio que obtuve, la gran moneda de plata vale mil yenes, la pequeña moneda de plata vale cien yenes y la moneda de cobre es de diez yenes.

Un oro a diez mil plata es el tipo de cambio utilizado aquí. La plata representa aproximadamente el mismo valor que el Yen japonés.

Las monedas de cobre se pueden usar para unidades de menos de diez yenes, en cuanto a la plata pequeña, tiene dos variedades que son de valor equivalente y parece ser la moneda de plata utilizada en la era Edo.

En el gremio, se usa moneda de cobre. También me hablaron del precio de los productos hasta cierto punto, pero como esperaba, a menos que compre yo mismo, no sabré el precio real del mercado.

Los precios de los alimentos del gremio parecen ser comunes en todos los gremios, por lo que se convierte en el criterio para el precio de los alimentos, o al menos eso escuché.

El almuerzo para dos personas asciende a 520 de plata si no es de 520 yenes. El precio de los productos parece muy barato en comparación con Japón. Al menos, en relación con la comida, el precio es alrededor de la mitad de la comida normal en Japón.

Por cierto, 200,000 yenes o 20 Gold es una suma mayor a un mes de ingresos de un solo agricultor que vive en Irz.

Y de repente me dieron esa gran cantidad de dinero. Puedo jugar con esto durante un mes entero sin tener un problema. Si esa escala de exterminio de duendes fue manejada por el gremio y fue llevada a cabo por todos los aldeanos, entonces 20 de oro es una cantidad muy pequeña de dinero.

En el gremio, si ambas partes obtienen el beneficio, las negociaciones se resolverán. Además de eso, la evidencia de la finalización del exterminio de duendes depende del testimonio de Lily, parece que las hadas no tienen la capacidad de mentir, y el testimonio de un hada tiene un gran valor. Por supuesto, también incluye el hecho de que la gente confía en Lily.

Mientras pensaba eso, la comida está servida. Delante de la comida caliente y la comida, pierdo toda la sensación de pensar más sobre dinero problemático. [Delante de la comida caliente y de la tubería, pierdo el deseo de pensar más sobre dinero problemático.]

Mientras que Lily y yo decimos "Itadakimasu", ambos tomamos un bocado de la comida. Así es, la tradición de decir "Itadakimasu" y "Gochisousama" es común tanto en Japón como en Pandora.

"¡Delish! Esta carne llamada 'Doltos' es realmente buena ".

"¡Delicioso!"

Yo como todo esto, un plato hecho de sustancia desconocida sin dudarlo. [Yo como todo el plato hecho de una sustancia desconocida sin dudarlo.]

Después de comer todo y beber un té hecho con hojas de té desconocidas, respiro profundamente.

"Fu ~, fue realmente genial--"

El té de Lily parece un té negro y el mío parece un té de cebada, ambos son realmente diferentes, pero la impresión que dan es decente. Haré el registro en el gremio de aventureros después de que esté más tranquilo.

"Así es, Lily, cuando regresemos a casa hoy, tendrás que escuchar mi historia".

"¿La historia de Kurono?"

"Dejé engañar a la cabeza del pueblo al decir que vine aquí al quedar atrapado en un accidente, pero quiero que Lily sepa la verdad".

"¿Es eso así? Sí, voy a escuchar! "

"Gracias Lily, también parece que te acompañaré por mucho tiempo. Ahora bien, iré por el registro del gremio de aventureros ".

"¡Sí! ¡Ten un buen viaje!"

Fui despedido por Lily con una cara sonriente, mientras me levantaba del asiento.



Advertisement

Share Novel Kuro No Maou - Chapter 21

#Leer#Novela#Kuro#No#Maou#-##Chapter#21