Kuro No Maou - Chapter 204

TL: Brady Hauth

ED: Brady ET

PF: ET

Nada más que decir aquí, lidiar con eso. Estos dos capítulos no fueron hechos por mí, sino como un TL'er abierto (también lector), que se calentó de cliffhangers. Voy a publicar los otros 2 capítulos mañana. O tal vez 3 también ~ Bueno, todo va a mi personalidad ahaha. :RE

El puño ardiente de WrathPun había enviado el cuerpo de Fiona volando junto con fragmentos del escudo de roca que había levantado. Mientras Lily bailaba en el aire, vio que Kurono la había atrapado. Quería irse a quejarse de la dulce situación que Fiona estaba disfrutando en este momento, y este monstruo rojo en el camino de eso era imperdonable.

Sus ojos color esmeralda parecidos a gemas se encontraron con los siniestros ojos rojo oscuro del WrathPun. Lily entendió que una vez más se había convertido en su objetivo.

"¡Daaaa!"

Ella continuamente disparaba balas de luz con poder explosivo, y el sonido de ellos detonando contra el monstruo cuando golpeaban resonó, pero el avance del monstruo no se inmutó. Avanzando a través de la avalancha de luz y sonido, el WrathPun se acercó a Lily con ambos brazos.

Lily evadió mientras volaba por el aire.

Su habilidad de vuelo había sido suficiente para avergonzar a los Caballeros Pegasus, pero debido a que se estaba quedando fuera del alcance de los ataques de WrathPun para distraerlo, la ventaja de su habilidad para volar era relativamente pequeña.

Por supuesto, en comparación con Kurono, que solo podía correr en el suelo, poder escapar hacia el cielo era una situación mucho mejor. Pero a Lily solo le quedaba un poco de tiempo donde tendría esa ventaja.

(Mier**, mi límite de tiempo ya está arriba ...)

Lily ha estado extrayendo maná del cristal rojo Queen Beryl para mantener su forma adulta. Todavía no estaba fuera de su 「Life Drain」 Scrolls escritos en una piel de dragón, pero este monstruo no le daría tiempo para usar uno. Entonces, usar Queen Beryl era la única opción de Lily, y ahora podía sentir que se acercaba el límite de cuánto tiempo podría usarla.

Le había explicado a Kurono que el límite era exactamente 30 minutos, pero a veces podía durar un poco más. No era que hubiera un límite estricto de exactamente 30 minutos, momento en el que se vería obligada a volver a su forma infantil. Más bien, aproximadamente 30 minutos era el límite de la resistencia de su cuerpo en tomar maná de la Reina Beryl.

Para Lily, la activación se sintió como correr a la máxima velocidad. No fue un problema por un corto tiempo, pero la fatiga se acumuló rápidamente después de cierto punto.

"Ha ... haaa ..."

Volando por el aire, evadiendo los ataques de WrathPun mientras disparaba rayos láser y balas de luz, la respiración de Lily se hacía más pesada.

(No, todavía no puedo convertirme en un niño todavía ...!)

Podía sentir que la carga en su cuerpo se estaba volviendo más pesada, pero siguió usando la Reina Beryl. Contra este poderoso monstruo, Lily en su forma infantil sería demasiado peligrosa. Ella necesitaba terminar con esta situación en la que solo podía esquivar interminablemente los ataques del monstruo.

(¿Tienes algo, Kurono?)

Al mirarlos, pudo ver que en lugar de volver a la batalla, se escondían detrás de una pared de roca que había aparecido. Si alguien acaba de ver eso, pensarían que su grupo la estaba dejando como un sacrificio para escapar.

Abandonar a los miembros de un grupo en una emergencia era una posibilidad definitiva para los aventureros.

Normalmente, los humanos priorizarían su propia vida sobre la de sus camaradas en situaciones de vida o muerte. Fue por esa misma razón que confiar en los miembros de su partido hasta el final fue una de las cosas que diferenciaron a las partes de primer orden del resto.

Lily tenía ese tipo de fe en Kurono.

Ella había vivido sus más de 30 años sin confiar en nadie, pero ahora le había dado a Kurono toda la confianza que nunca le había dado a nadie más. Incluso había llegado a confiar un poco en Fiona, a quien había incluido en la fiesta.

(Pero si estás haciendo algo, ¡hazlo rápido! ¡No puedo durar mucho más tiempo solo!)

Ella tenía la responsabilidad de mantener al enemigo a raya con su magia, y la carga en su pequeño cuerpo la hacía sentir como si estuviera corriendo interminablemente a través de una niebla oscura.

"Ha ... haaa ..."

Y luego, hubo una pequeña apertura en su defensa.

"Kuh ..."

Lily ahora estaba demasiado cansada para lidiar con WrathPun que podía moverse casi como si pudiera teletransportarse. Cuando notó su error, ya era demasiado tarde, y el WrathPun la había agarrado, 「Oracle Fcampo 」y todo, dentro de sus dos manos grandes.

"¡Uf, sueltame!"

Si un enemigo normal tocaba el 「Oracle Field Lily de Lily, sería quemado por su magia ligera. Pero para el WrathPun que tenía una increíble resistencia al calor, algo así ni siquiera podía chamuscar sus palmas. Intentó aplastar la barrera de Lily entre sus manos con una fuerza enorme.

"Guh ..."

Ante esa presión intensa, Lily 「Oracle Field」 comenzó a parpadear violentamente.

「-「 Radiant Force Edge 」!」

Para Lily, que estaba enfocada en ataques de largo alcance, 「Radiant Force Edge」 era el único método de contraataque que tenía. Las dos hojas de luz podrían atravesar a un oponente que era meramente "duro" y quemarlo hasta quedar crujiente.

Pero el WrathPun fue el peor oponente para esto.

El golpe directo de 「Radiant Force Edge」 no pudo cortar las manos o incluso los dedos de WrathPun. En cambio, partículas de luz arrojadas a través de sus dedos como el agua que fluye.

(¡No está bien, no puedo escapar!)

Lily estaba tratando de mantener su 「Oracle Field」 con todas sus fuerzas, pero el enemigo estaba empezando a romperlo. Ella retrocedió con un intenso flujo de magia ligera desde adentro, pero las puntas de los dedos de la mano derecha de WrathPun estaban comenzando a acercarse al cuerpo de Lily.

Y luego, esas monstruosas yemas de los dedos llegaron a Lily.

"Aaaaaa ..."

Habían agarrado las alas de colores del arco iris en la espalda de Lily que eran la marca registrada de las hadas.

Y luego, esas puntas de los dedos intentaron arrancarle las alas a Lily. Como un niño tratando de arrancar las alas de una mariposa, cruelmente tiraba de sus hermosas alas.

"¡Gyaaaaaa!"

La hermosa cara de Lily estaba retorcida en agonía por este intento de arrancar parte de su cuerpo.

Y, sin embargo, ella todavía mantenía su 「Oracle Field」. Incluso mientras lloraba y rechinaba los dientes, y no sabía cuántos segundos más podría durar, Lily no se daría por vencida hasta el final.

(Kurono me salvará ...)

Ella creía en él, por lo que no se daría por vencida.

(¡Kurono definitivamente me salvará!)

Lily tenía fe, incluso en esta situación desesperada. Habían vivido juntos. Luchado juntos. Su única pareja, su amada.

Y entonces…

"¡Deja ir a Lily ~!"

Ella fue salva.

(Ver, sabía que Kurono vendría)