Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Kumo Desu Ga, Nani Ka? - Chapter 07

Advertisement

Aquí está el capítulo 7. Este capítulo es un poco más difícil de traducir. Espero haberlo hecho legible.

7 24 horas de vacaciones durante todo el año

El vientre estaba lleno.

¿Es porque tengo mucha hambre o es porque me recupero del daño que recibí? La rana que tiene el tamaño similar a mí ya estaba en mi estómago.

¿Típicamente imposible?

Jajaja.

Las habilidades son como misteriosos fenómenos en este mundo.

Además, no puedo decir que sea necesariamente imposible.

Porque mi cuerpo se está inflando como un globo.

Fuu. Si es el cuerpo de un humano, entonces es el momento de pensar sobre la dieta.

Bueno, en mi vida anterior, tenía un cuerpo que no aumenta de peso, no importa cuántos coma, así que nunca antes había intentado hacer dieta.

Por el momento, necesito restaurar la parte de la web que está rota.

Uf, es difícil restaurar la red con mi barriga actual.

De alguna manera logré restaurarlo.

Gracias a Dios que no vinieron monstruos cuando estaba restaurando la web.

Ahora que lo pienso, ¿no está el peligro no limitado a cuando estaba restaurando la red, sino también durante el tiempo que comí la rana?

Existe la posibilidad de que otros monstruos se tienten por el olor.

Aunque lo vi en este estrecho pasaje, pero había un lobo de seis patas en el enorme pasaje.

No importa cómo lo mire, seguramente tiene un fuerte sentido del olfato y podría ser peligroso.

La próxima vez, debería comer después de regresar a mi casa.

Ah, entre la comida, la ropa y el refugio, tengo comida y refugio.

¿Ropa?

¿Me quieres a mí, una araña para usar ropa?

Haa.

No siento que lo necesite.

Esta cueva no es ni caliente ni fría y, en primer lugar, mi cuerpo está cubierto de vello corporal corto.

No tiene sentido usar ropa y, en primer lugar, no hay ropa para usar.

Creo que puedo hacerlo con mis hilos y no parece que necesite tanto esfuerzo para hacerlo.

No sé si puedo usarlo o no, incluso si lo llevo.

¿Eso no significa que yo también tengo ropa?

Oh. Entonces eso significa que habría obtenido las necesidades de la vida sin trabajar.

No, prácticamente construí mi nido y me costó mucho derrotar a la rana, podría ser exagerado decir que no trabajé.

Mientras no pase nada malo, se puede decir que el ambiente está en orden para vivir un estilo de vida de ensueño.

Si hay un problema, puede haber alguien fuerte que pueda penetrar mi red o existe la posibilidad de que me muera de hambre debido a que no hay presas atrapadas en la red.

En el peor de los casos, si alguien fuerte fuera capaz de penetrar mi red, entonces escaparía de inmediato.

Entonces, si solo hay presas que quedarían atrapadas en mi web regularmente.

Mientras se cumpla, entonces puedo permanecer adentro toda mi vida.

¡Maravilloso!

Aunque fui a la escuela normalmente, vivía mi vida principalmente como un encerrado.

Pasar el tiempo en la escuela sin hablar con nadie y cuando regreso a casa, no hice nada más que navegar por internet o jugar juegos.

Verter agua caliente sobre el arroz y luego simplemente calentarlo durante 3 minutos con el horno de microondas.

De vez en cuando, iba a la tienda de conveniencia para comprar bento.

Mis padres trabajan y generalmente vuelven tarde.

Incluso si regresaron, apenas nos encontramos y apenas tuvimos una conversación.

En cuanto a las tareas domésticas, todos hacen solo lo mínimo.

Para decirlo sin rodeos, era como un completo extraño viviendo en la misma casa.

Probablemente debido a eso, fue problemático comunicarse con otra persona.

Bueno, en lugar de la vida, es probablemente mi propia personalidad que tuve desde que nací.

Por lo tanto, ni siquiera tengo amigos y apenas hablo, incluso en el chat del juego.

Es por eso que mi personaje del juego siempre tuvo una imagen silenciosa.

Mi avatar es un viejo rudo y calvo.

Un buen tipo que habla con su espalda.

El estado y el romance son temporales, así que elevé solo mi ataque físico y velocidad en el juego.

No es gran cosa si no me golpean, así que siempre evado cada ataque y uso la estrategia 'golpear y correr' para vencer a mi enemigo.

Moriré si me golpean.

Umu.

Aunque es trivial no poder conocer a mis padres o mis compañeros de clase, es un poco solitario no poder volver a encontrarme con el viejo calvo.

En un grupo de jugadores libres, solo una persona/jugador influyente que tiene un alto estatus social/fama puede ir en contra de un grupo de jugadores pagados y será un arrepentimiento si el personaje se destruye a mitad de camino.

Creo que ya no soy un humano cuando tengo más apego con mi personaje del juego en lugar de mis padres.

Sin embargo, es un hecho.

¿Llorarán mis padres por mi muerte?

Naciones Unidas.

No importa.

Creo que incluso si nuestras posiciones se revierten, no creo que haya una necesidad de lamentarse por mi hijo.

Probablemente tenga problemas para recaudar el dinero para el funeral.

Decir cosas como esta a un extraño de alguna manera podría enojarlos, pero ¿y qué?

Porque no le causo problemas a las personas, así que no es asunto tuyo en mi opinión.

¿Problemas para mis padres?

Desafortunadamente, he invertido en acciones usando el nombre de mis padres. Todos los meses depositaré una suma de dinero en la cuenta bancaria.

Debes ponerte cómodo y también arriesgarte, entonces solo tú puedes ganar dinero con acciones.

Por lo tanto, no vivo dependiendo de mis padres.

Nunca causo problemas a nadie, así que no quiero escucharlo de alguien que lo hace.

Bueno, no sirve de nada decir eso ahora.

Entonces lo declararé.

¡NEET es el MEJOR!

(Nota de TL: ヒ キ ニ Bas Bas. Básicamente, una mezcla de hikkikomori y NEET, por lo que la traduzco al cierre de NEET)



Advertisement

Share Novel Kumo Desu Ga, Nani Ka? - Chapter 07

#Leer#Novela#Kumo#Desu#Ga,#Nani#Ka?#-##Chapter#07