Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Kuma Kuma Kuma Bear - Chapter 186

Advertisement

Capítulo 186

Capítulo 186 - Bear-san se sorprende cuando descubre sobre Udon

Al día siguiente, Gran-san y Cliff vinieron a agradecerme mientras estábamos en el medio del desayuno.

Noa y Gran-san explicaron cómo Zelef-san había ayudado a salvar la fiesta ayer.

Muchos comerciantes y personas influyentes habían aceptado escuchar a Gran-san, pero principalmente estaban hablando de Zelef-san.

Tenía sentido que, si aparecía el jefe de cocina real, las personas que hacían negocios turbios en el fondo se dieran cuenta y tendrían que retroceder, sabiendo que el rey podría escuchar sobre lo que estaban haciendo. Después de todo, nadie era tan estúpido como para ir contra el rey.

Las otras personas que se quedaron querían aprender más sobre Zelef-san, por supuesto.

La razón dada por la venida de Zelef-san fue porque él estaba familiarizado con Botts-san, y porque la Eleonora-san de la familia Foschuroze le había pedido que se fuera.

Ahora nadie sabría que en realidad fui quien le pidió a Zelef-san que viniera.

En primer lugar, la mayoría de la gente nos pregunta si descubren que un oso lo trajo aquí.

Siempre odié tratar con cosas problemáticas, así que estaba feliz con esa explicación.

Muchas personas habían disfrutado y hablado sobre el pudín también. Algunos de ellos incluso sabían de mi tienda en Crimonia.

Uno de ellos le preguntó a Gran-san: 「¿Conoces al oso?」

Para eso, Gran-san le había susurrado: "Sí, ella es la amiga de mi nieta".

La persona que le había preguntado parecía sorprendida, así que Gran-san le había preguntado por qué.

Espera, ¿por qué lo había susurrado?

Bueno, era mejor que exclamando en voz alta para que todos pudieran oír.

「De acuerdo, Yuna. Tengo que ayudar a Old Man Gran por un tiempo, así que ¿puedo pedirte que cuides a Noa? Si ella comienza a actuar de forma egoísta, no me importa si la encierras en su habitación 」

「No voy a ser egoísta」

「De acuerdo, eso significa que puedes contenerlo si ves algo relacionado con el oso, ¿verdad?」

"Eso es..."

Noa vaciló.

Espera, ¿qué querían decir con eso?

「De acuerdo, es una promesa」

「Padre, eres tan malo.」

Noa mostró una expresión agria.

Gran-san luego me pidió que cuidara de Misa también.

Me dijo que estaba bien si solo jugaba con ellos.

Entonces, esa fue la razón por la que regresamos a nuestra habitación después del desayuno para jugar un poco más a Reversi.

「El que pierde se desconecta con Fina」

"Bueno. No obstante, no voy a perder. 」

¿Cómo no se cansaban Misa y Noa de jugar este juego?

Ya estaba completamente cansado de eso.

Al principio, había sido divertido porque no había jugado durante un tiempo, pero no era un juego que normalmente se jugaría durante varias horas seguidas.

Si al menos tuviéramos cartas, podríamos jugar muchos juegos diferentes. Debería considerar seriamente hacer las cartas una vez que regrese a Crimonia.

「¿Los tres quieren continuar jugando en la sala? Estoy pensando en salir afuera 」

「Big Sis Yuna, ¿puedo ir contigo?」

"Si seguro."

Fina saltó de la cama, dejando a los otros dos para seguir jugando a Reversi por su cuenta.

Noa y Misa se miraron rápidamente, y luego ...

「¡Yo también iré!」

"Yo también."

Noa y Misa exclamaron.

「Solo quiero salir a caminar」

「Nos encantaría eso también」

Por lo tanto, todos terminamos saliendo a caminar.

Nos habíamos metido en problemas la última vez que salimos, así que esperaba poder dar un paseo en paz hoy.

Honestamente, quería ir solo para poder echar un vistazo al Gremio de Aventureros, pero parecía que tendría que posponerlo.

No estaba planeando tomar ninguna solicitud, solo quería ver qué solicitudes tenían.

Si encuentro alguna solicitud interesante, podría volver y tomarla más tarde.

Aún así, no debería llevar chicas al Gremio de Aventureros.

Mi traje de oso estaba destinado a atraer problemas allí.

「¿Hay algún lugar al que las chicas quieran ir?」

Si no podía ir al Gremio de Aventureros, quería al menos ver qué tipo de especialidades se vendían por aquí. Esperaba encontrar algunos ingredientes interesantes. Incluso podría ser capaz de encontrar algo que no existía en mi mundo anterior.

De vez en cuando, vi algunos platos picantes o frutas dulces que nunca había visto antes.

Quería probar algo que no se pudo encontrar en Crimonia.

Fina wEstaría bien con eso, pero no pensé que Noa y Misa se divertirían buscando especialidades.

Sin embargo, eso me dejó sin lugar para llevarlos.

Yo era del tipo que se divirtió explorando nuevos lugares. Disfruté explorando nuevos mapas cada vez que fueron lanzados en el juego.

Las tres chicas se miraron.

「Estoy de acuerdo con ir a cualquier parte」

"Yo también."

「Quiero visitar los puestos de comida de nuevo ...」

Dijo Misa con un poco de dificultad.

「La comida que compramos en los puestos de comida fue realmente buena. Principalmente solo como las comidas preparadas por nuestro chef, así que ... 」

"Ya veo."

¿Podría la hija de un noble no salir sin permiso?

「¿Están bien con eso?」

"Sí."

「Estoy bien, también.」

Como ahora teníamos un destino, nos dirigimos directamente a los puestos de comida.

「Noa, ¿comes en los puestos de comida a menudo?」

"Hago. A menudo voy con mamá. 」

Es cierto que ella, su madre, parecía del tipo que comía en los puestos de comida.

「Incluso ahora, a veces voy solo. Aún así, últimamente siempre me encuentro yendo a tu tienda, Yuna-san. 」

Oh, claro, a menudo la encontré cuando venía a la tienda a comer sola.

Siempre me preocupé al principio, preguntándome si a la hija de un noble se le permitía vagar sola por la ciudad. Sin embargo, pronto me di cuenta de que las doncellas o los mayordomos que la persiguieron no estaban enojados porque ella se quedó sola, sino porque se saltaba los estudios.

Seguramente hubo muchos tipos de nobles en este mundo.

「Gran Hermana Noa, eso no es justo. ¡Quiero ir a la tienda de Big Sis Yuna también! 」

「La próxima vez que vengas a Crimonia, te llevaré allí」

「De acuerdo, esa es una promesa」

Llegamos a la plaza donde los puestos estaban alineados y buscamos algo que a Misa le gustaría comer.

Cuando pasamos por las gradas, todos sus dueños me miraron fijamente.

Lo tengo, está bien. Este fue el mismo tratamiento que la última vez que vinimos aquí.

Ignoré las miradas y pedí algunos bocadillos.

A medida que continuamos moviéndonos por la plaza, encontramos un lugar udon.

Wow, existió en este mundo. Bueno, todo lo que tenías que hacer era extender la harina de trigo lo más fina que pudieras y cortarla en fideos.

Estaba bastante contento con este hallazgo. Sin embargo, Fina dijo algo increíble cuando se dio cuenta de que yo lo estaba mirando.

「Big Sis Yuna, puedes comer esos en la tienda de Anzu-san, sabes.」

「... Fina-san, ¿podrías repetir eso?」

「Puedes comer esos en la tienda de Big Sis Anzu.」

"...Me estás tomando el pelo."

「La sopa es diferente, pero ella la sirve en su tienda. ¿No lo sabías? 」

「¡No, no lo hice!」

「Bueno, eso es porque siempre pides platos de arroz en la tienda de Big Sis Anzu.」

Ella tenía razón, nunca miré el menú de Anzu cuando fui allí. Yo siempre pedí un plato de arroz. Eso fue lo que obtuve por dejar la creación del menú a Anzu y Terumi-san, ¿eh?

Lo había examinado una vez al principio, pero no recuerdo haber visto udon en el menú.

Tal vez me lo había perdido?

「De todos modos, sigue siendo un plato raro. Nunca lo he visto en Crimonia. 」

「Se vende principalmente en tiendas, no en puestos de comida.」

Entonces, basándome en lo que Fina acaba de decirme, debería poder comer udon si fuera a una tienda diferente.

Cuando llegué por primera vez a Crimonia en este traje de oso, comí mi primera comida en la posada de Elena-san. Su comida era deliciosa, mientras que los aperitivos que podía conseguir de los puestos de comida también eran geniales. Realmente, realmente no fui a restaurantes a menudo.

Cuando Morin-san abrió su tienda, comencé a comer más o menos allí.

Entonces, una vez que Anzu abrió la suya, comencé a ir allí también, pero nunca antes había visto un plato de udon.

Tal vez fue porque siempre pedía comida para llevar o simplemente comía en una habitación privada.

Por lo tanto, había pasado un tiempo desde la última vez que probé un plato de fideos.

Hmm, este udon era bastante bueno, pero el caldo era un poco insuficiente.

Es muy probable que Anzu haya usado sopa con mariscos como caldo, por lo que ella debería ser mejor. Ah, quería irme a casa pronto.

Después de terminar el udon, estábamos bastante llenos, así que tomamos un descanso en un banco. Luego, aparecieron dos personas de aspecto familiar.

「Están realmente aquí.」

「Son de hecho.」

Ehh, si no recuerdo mal, eran guardaespaldas de Gran-san. Marina y el mago con enormes tetas cuyo nombre no recuerdo.

Ellos los habían presentadoyo solo por una vez, y nunca los había visto de nuevo después de eso, así que fue un milagro que incluso recordara el nombre de Marina.

Sí, no fue mi culpa por no prestar atención cuando me dijeron sus nombres.

「Marina, Elle.」

Misa los saludó.

Correcto. Su nombre era Elle. En silencio le agradecí a Misa por saludarlos como tal.

「Misana-sama, ha pasado un tiempo.」

Los dos devolvieron el saludo.

「Ustedes dos sabían que vine a esta ciudad?」

"Sí. Cuando estábamos en el Gremio de Aventureros, nos enteramos de que había una chica vestida de oso en la ciudad 」

「Sip, todos dijeron que tu atuendo es lindo」

「Aunque algunas personas también se burlaron de eso」

Elle intentó hacerlo sonar bien, pero Marina lo tiró al suelo.

「Bueno, así es como sabíamos que eras tú, Yuna. Por cierto, ¿por qué estás junto con Misana-sama? 」

「Fui invitado a la fiesta de cumpleaños de Misa」

Birthday ¿La fiesta de cumpleaños de Misa? 」

Marina miró a Misa.

「Sí, cumpliré 10 en tres días.」

"Mis felicitaciones."

「¿Vas a asistir también?」

「No, por favor permítanos declinar. Los aventureros violentos como nosotros no son aptos para fiestas de cumpleaños nobles 」

Cuando lo pusieron de esa manera, ¿dónde nos dejaron eso a mí y a la plebeya Fina?

「No me importaría que vinieras dos, sin embargo」

「Por favor no te molestes. Aún así, si sucede algo malo, solo llámenos y correremos para ayudarlo 」

Misa sonrió cuando Marina hizo esa promesa.

「Marina, ¿a dónde te diriges?」

「Veamos, estaba pensando en ir a un campo a las afueras de la ciudad」

Marina respondió la pregunta de Misa.

¿Un aventurero yendo a un campo?

「Parece que algunos moles están causando problemas allí. 」

¿Moles? Al igual que los topos que cavaron bajo tierra, ¿verdad?

Marina explicó además que los topos se comían los cultivos, por lo que ella iba a ir a exterminarlos.

¿Los topos siempre comen cultivos?

"Ellas hacen."

「Por supuesto, hay lunares que no se comen también. Depende de las especies."

「También hay lunares tan grandes」

Marina dijo y abrió los brazos.

Eso fue demasiado grande. No pensé que ya no se pudiera considerar una mole.

Bueno, tal vez podría, en este mundo?

Dejando eso de lado, el hecho sigue siendo que un aventurero exterminaría algunos topos. Bueno, por supuesto que había trabajos extraños que no eran solo subyugación de monstruos o escolta.

Aún así, ¿cómo iban a exterminar a los topos si estuvieran bajo tierra? Hmm, ¿tal vez la magia de la tierra funcionaría?

Como que quería ver cómo los topos fueron exterminados. Sin embargo, no podía ir con ellos, ya que tenía a las tres chicas conmigo.

Eché un vistazo a las tres chicas, y dos de ellas me miraban con extrema curiosidad. Eran Noa y Misa, por supuesto. Fina me miró normalmente.

Tal vez fue la diferencia entre nobles y plebeyos?

「¡Yuna-san!」

Noa tiró de mi traje.

¿No podría mirarme con esos ojos?

「¿Está el campo lejos de aquí?」

「Puedes verlo tan pronto como giras a la derecha en el primer cruce después de salir de la ciudad.」

"¿Es peligroso?"

"De ningún modo. No hay monstruos cerca, y está lejos del bosque, por lo que no debería haber ningún animal tampoco. Pero, por alguna razón, aparecieron moles y comenzaron a dañar los cultivos 」

「La comida es importante para cada pueblo, por lo que los aventureros son enviados a exterminar las plagas cuando sea necesario」

No había peligros, y la ubicación estaba cerca.

「De acuerdo, ¿todos quieren ir?」

"Sí."

"¡Quiero ir!"

Noa y Misa respondieron felizmente mientras Fina se quedaba parada allí con una sonrisa en su rostro.

De los tres, Fina fue la más tranquila y actuó como una hermana mayor de los otros dos.

「Oi, Yuna. ¿Realmente planeas traer a Misana-sama y las otras dos chicas ?! 」

"Sí. Dijiste que no era peligroso, ¿verdad? 」

「Sí, no es peligroso, pero tampoco es interesante en absoluto. Elle usará magia para expulsar a los moles del suelo, y yo los eliminaré 」

「Sí, extremadamente aburrido.」

Elle estuvo de acuerdo con Marina.

Sin embargo, Misa y Noa dijeron que estaba bien, incluso si no era interesante.

「Misana-sama, te lo digo, realmente no es interesante en absoluto.」

「Sí, lo tengo.」

¿Ella realmente lo entendió?

Ella estaba sonriendo sospechosamente ...

Bueno, realmente no importaba ya que yo no fui quien tomó el trabajo. Si terminara siendo demasiado aburrido, podríamos irnos, y no importaría incluso si nos diéramos cuenta de que nos íbamos.

Marina suspiró y comenzó a guiar el camino.

                   

Advertisement

Share Novel Kuma Kuma Kuma Bear - Chapter 186

#Leer#Novela#Kuma#Kuma#Kuma#Bear#-##Chapter#186