Kuishinbo Elf - Chapter 1
Advertisement
Capítulo 1 de Kuishinbo Elf
Konko: Una nueva serie que he tomado para un cambio de ritmo. Espero que nadie más esté traduciendo esto ya que realmente no fui y busqué. Y con cualquier nueva traducción, mostraré mi descargo de responsabilidad una vez más. Descargo de responsabilidad: no puedo garantizar que mi traducción sea 100% precisa, ya que mi nivel japonés solo se encuentra en JLPT N4. Hago mi mejor esfuerzo para traducir, pero hay algunas frases que no entiendo y que dejan mi interpretación.
Con eso, disfruta de esta serie.
Primera comida: soy un elfo
Soy un elfo (T.L El MC usa Wagahai, que es una forma ligeramente arrogante para que un hombre se refiera a sí mismo. Y podría ser una referencia a Wagahai wa neko de aru según bear-san)
Y actualmente no tengo nombre.
En este momento, lo único que sé es que estoy solo en el medio del bosque ... durmiendo completamente desnudo.
Y que soy de la raza elfa.
La razón por la que aún puedo mantener la compostura en este tipo de situaciones es porque todavía conservo algunos de mis recuerdos.
Recuerdos de mi vida pasada.
Tal como la historia de fantasía ... Me gustaron especialmente las historias de aventuras.
Tengo recuerdos de mí frecuentemente leyendo novelas web. (T.L Como ustedes chicos ahora!)
A menudo leo novelas sobre la reencarnación en otro mundo, especialmente ... novelas donde el personaje principal se reencarna en un [duende].
La tribu [duende] es especialmente hábil en el uso de la magia, así como el arco.
Fue mi carrera ideal.
Y luego ... esa es mi raza ahora.
Sin embargo ... hay un pequeño problema.
Casualmente vi mi apariencia cuando caminé más allá de un estanque cercano.
Un cuerpo infantil ... tu así llamada apariencia de un niño. Mis manos y mis pies también eran muy cortos.
Sujeto a mi joven rostro es algo que un humano no poseería: un par de orejas extremadamente grandes y largas y la punta de mis orejas ligeramente caídas.
Con largos cabellos dorados y espesas cejas.
... y un par de ojos soñolientos. Aunque las características en mi cara, como mi nariz y mis labios, tenían la forma perfecta, es una pena con la apariencia de mis ojos.
No ... todo eso no me importa.
Incluso yo, convirtiéndome en un niño, aún estoy dentro de mi rango tolerable.
El problema es...
[Sollo ... mi hijo ha desaparecido ...] (T.L MC está llorando porque su hombría falta en caso de que no lo entiendas)
Correcto, 'eso' falta.
La prueba de la virilidad, su llamado elefante o mamut, está perdido.
En este momento ... mi majestuoso elefante que se supone que está en la región de la entrepierna está desaparecido. En reemplazo de eso, una [parte de niña] ligeramente abultada está allí.
Es como si siempre hubiera estado allí.
Ah, claro, recuerdo que soy un hombre. Además, soy soltero y actualmente tengo más de 30 años ... ¿No soy un NEET? ¡Tengo un trabajo adecuado! Por lo general, la persona reencarnada es un NEET !?
Haahaa ...
Mantenga la calma yo mismo. No tengo tiempo para entrar en pánico.
Me estremecí al convertirme en una niña pequeña, pero ese no es el punto principal.
¿Cómo terminé en esta situación?
Como de costumbre ... dejé el trabajo y volví a casa.
Me conecto a mi computadora y leo alguna novela web divertida.
Y tomé un bocado de mi wiener favorito.
La carne caliente y jugosa se extendió en mi boca y estimuló mi lengua y mis dientes.
Luego bebí la fría cerveza helada que corría por mi garganta.
Este sentimiento es tan maravilloso.
Espero este simple disfrute después de trabajar todos los días.
Eso ... ¿morí después de este momento simple y agradable? No entiendo.
¿No debería alguien salir y explicar en el escenario habitual?
No hay la apariencia de ninguna diosa ni gran invocador.
[¿Cómo pasó esto?]
Mi gruñido se escuchó desde mi estómago en el momento en que suspiré.
No tengo a nadie más de quien depender y no pude hacer nada por mí mismo.
Al menos una habilidad de trampa ... podría ser diferente si tuviera una ... pero no debería esperar demasiado.
La primera tarea ahora es asegurar comida y agua.
[Lo siguiente es ... quiero algo de ropa]
Me siento avergonzado de estar completamente desnudo.
Y una hora más tarde ...
Encontré milagrosamente un hermoso río que fluye y un árbol con frutas.
Debo haber gastado toda una vida de suerte.
Esoes un árbol que creció una fruta rosada como la de un durazno.
* Shaku * (T.L sonido hecho después de morder las frutas)
El sabor jugoso de las frutas era similar al de un melocotón.
Aunque inicialmente tuve miedo de que los derribados sean demasiado difíciles.
Cruné la fruta fácilmente y la masticé. Me sentí lleno solo por comer uno de eso.
Y luego bebí un poco del agua del río. El agua helada humedeció mi garganta seca.
[Esto debe ser el cielo ...]
Me reí con amargura y palmeé mi vientre, que ahora está lleno de agua, pero todavía deseo otra comida, especialmente carne.
Aunque el melocotón no es malo, me gustaría comer algo más duro. Pero eso es algo en lo que pensar después.
El sol se puso poco después y llegó la noche.
Este período de tiempo será más peligroso y es hora de que los animales carnívoros estén activos.
No puedo levantar una fogata ni tengo la capacidad de protegerme.
¿Y que debería hacer?
Escápate a la cima de los árboles ... pero no puedo escalar.
Pelea con un arma ... pero no tengo armas.
Corre ... pero seré atrapado fácilmente.
...¿¡Decir ah!?
Soy un elfo! ¡No podría usar magia!
¡Sí! ¡Definitivamente podría usar magia! ¡Podré ganar de esta manera!
... Ei, ¿cómo uso la magia?
Que hacerooooooooo ...
Me rompí y grité en voz alta.
Se acabó. Estoy Condenado.
Esto se llama estar en jaque mate.
Oh, bueno, lo que viene vendrá naturalmente. Me acuesto en la hierba y duermo.
[Pensemos en el futuro si sobrevivo ...]
Por lo tanto ... esto concluye el primer día de mi reencarnación en el nuevo mundo.
Espero haber logrado sobrevivir para ver el sol de la mañana ... Guu, Guu y yo dormimos dulcemente. (T.l Guu, guu es el ronquido MC si alguien no entiende)
Advertisement