Koukaku No Regios - Volume 25 - Chapter 4
Advertisement
Había un hombre con problemas aquí.
"Ahh, ¿qué voy a hacer ...?"
Levantó la vista mientras hablaba.
Esas palabras brillaron mientras viajaban por el aire. Pero la pena se mezcló con la luz, haciendo que su brillo pareciera un poco desvanecido.
"¿Que debería hacer?"
Fue una pregunta dirigida a nadie más que a él mismo. Pero el hombre no podía encontrar una respuesta dentro de su propio corazón, así que todo lo que pudo hacer fue hundirse lentamente en su propio mundo.
Él envolvió sus brazos alrededor de sí mismo, retorciendo su cuerpo en abatimiento.
La fuente del abatimiento fue su propio corazón, y la fuente del problema fue la misma.
"Ahh ......"
Pero no tenía que mostrar estos sentimientos. Apretó fuertemente sus brazos, retorció su cuerpo, y puso una expresión triste en su rostro, convirtiendo sus preguntas constantemente repetidas y amontonadas en palabras.
"Ahh, ¿a dónde debería dirigir mi amor?"
Expresó esa oración con todo su cuerpo.
Específicamente, extendió sus brazos, miró hacia el cielo y giró sobre un pie.
"¡No bailes!"
"¡Ahh, qué despiadado!"
El brusco comentario de Vance hizo que el hombre se retorciera el cuerpo mientras bailaba en el aire.
◇
"¡Grandes noticias!"
Mifi cargó contra el aula y agarró a Layfon, su grito retumbó en todo el aula.
"Mi-chan, estoy escuchando".
Las clases habían terminado y era hora de una limpieza final en este momento. Layfon estaba limpiando el aula con una escoba.
Recordó que Mifi debería estar limpiando el área frente a la escuela.
No había pasado demasiado tiempo desde que comenzó a limpiar el aula. No sería extraño si solo hubieran comenzado a limpiar el área frente a la escuela en este momento.
"Bien, la limpieza--"
"¡Ahora no es el momento de hacer eso!"
Los ojos de Mifi brillaron. La luz en sus ojos era un poco diferente de su nivel de curiosidad. Su grado actual de curiosidad era el más alto.
Pero, en realidad, esa curiosidad no le dio credibilidad al tema que estaba trayendo.
Naruki y Meishen no estaban aquí. Los dos estaban limpiando en otro lugar.
En otras palabras, no había nadie aquí para controlar y amonestar a Mifi.
"¿Así que qué es lo?"
Layfon preguntó con un suspiro.
"¿Qué tipo de actitud es esa? ¿No estás interesado? Vine primero a contarle a Layton porque era una gran noticia. Deberías estar agradecido conmigo, ¡muy agradecido! Eso definitivamente sucederá, así que paga primero".
"No, no estoy pagando".
"Hmph, eres tan confiable en ese tipo de área. Eso apesta".
"Uh, ¿cuál es exactamente el problema?"
Había muchas miradas cercanas enfocadas en ellos, lo cual era muy incómodo. La chica que era su representante de clase también los miraba. Ella era la enemiga jurada de Mifi y Layfon no era bueno para tratar con ella, por lo que quería terminar este tema y comenzar a limpiar de nuevo lo antes posible.
"Oye, Mifi-san ......"
El representante de la clase se acercó.
"Uwah, esto es malo".
Mifi también notó que estaba en el aula, por lo que instantáneamente le sacó la oreja a Layfon con los dedos.
"Bien......"
Ella le dijo a Layfon.
"¡Bueno, te contaré el resto más tarde!"
Mifi rápidamente se fue del lado de Layfon, corriendo fuera del salón de clases sin siquiera escuchar las llamadas del representante de la clase para detenerse.
"¡No corras por los pasillos!"
"Lo siento ~!"
Mifi no se detuvo incluso después de haber sido regañado. El representante de la clase se encogió de hombros con expresión de enfado y regresó al salón de clases.
Layfon se frotó la oreja que había tirado mientras meditaba sobre las palabras murmuradas de Mifi.
Eso fue porque no podría creerlo si no lo hiciera.
"...... ¿Huh?"
Nina tenía un amante?
Después, la limpieza se terminó.
Layfon y Mifi estaban en el hueco de la escalera en el piso más alto. Nadie estaba en el techo debido al calor. Si nadie tenía negocios con el techo, nadie vendría a esta escalera. Aunque era muy bueno en este lugar donde no llegaba la luz del sol, nadie se reuniría aquí después de la escuela.
"Entonces, ¿qué está pasando?"
Layfon y Mifi tenían el jugo comprado en las máquinas expendedoras en una mano mientras estaban sentados hablando, y estaban tan cerca que sus frentes casi se tocaban.
Naruki y Meishen tuvieron que trabajar, entonces no estaban aquí. Layfon también tuvo que ir a las instalaciones de entrenamiento, pero si no escuchaba adecuadamente este asunto, no sabría qué decir cuando viera a Nina.
"¿Podría ser ... un rumor?"
"Qué rudo, el gran Mi-chan lo vio claramente".
Mifi sacó hábilmente su pecho mientras susurraba, pero Layfon todavía la miraba con ojos dudosos, por lo que sacó la evidencia.
Un fotografo.
"Esto es lo que tomé cuando estábamos limpiando en este momento".
En otras palabras, inmediatamente desarrolló esta fotografía justo después de escapar del aula.
Así que al final ella se había salteado la limpieza. Al elegir ignorar ese hecho por el momento, Layfon miró la fotografía.
En la fotografía había un chico y una chica caminando por el camino arbolado frente a la escuela.
Era Nina y un hombre al que parecía haber visto antes.
"Es un tipo ... ¿verdad?"
Preguntó Layfon sin ninguna confianza.
La persona que estaba parada al lado de Nina era un hombre cuyo largo cabello dorado fluía en elegantes ondas. ¿Tenía maquillaje? Su cara se veía extrañamente bella, y su figura era muy delgada, con la camisa de su uniforme ni siquiera regulada. Estaba hecho con lo que parecía una tela muy suave, y cosieron las mangas con volantes. El cofre estaba abierto de par en par y las flores rojas lo adornaban.
A juzgar por el cofre abierto, podría ser identificado como un hombre.
Layfon se dio cuenta de esto, pero incluso a través de la fotografía se dio cuenta de que este hombre no era masculino.
"¿Qué estás diciendo, no es Rafaela Serfa-senpai del primer pelotón?"
Mifi dijo su nombre con total naturalidad.
"Esa persona se encuentra regularmente entre los tres primeros de Military Artista Beauty Rankings. Fue un número abrumador este año. Ah, por cierto, Sharnid-senpai fue quinto este año, y Layfon fue cuarto".
"Uh, eso no importa para nada".
La pregunta de por qué su nombre había aparecido allí realmente no importaba en este momento.
"Entonces, ¿qué está haciendo?"
"En cuanto a eso, tengo que comenzar a investigar en este momento".
"¿Entonces podrían caminar juntos por casualidad?"
Si estaban caminando frente al edificio de la escuela de primer año en este momento, sus destinos podrían ser las instalaciones de entrenamiento. Si el hombre Rafaela era un miembro del pelotón, sin duda existía la posibilidad de que chocaran entre ellos en el camino.
"¡Ingenuo, Layton, tu forma de pensar es demasiado ingenua!"
Pero Mifi eliminó por completo el pensamiento de Layfon.
"Layton, ¿no te das cuenta después de ver esta fotografía?"
Mifi empujó la fotografía. Pero Layfon realmente no sabía la respuesta. Fue la primera vez que Layfon miró seriamente la cara de Rafaela, por lo que no sabía qué era diferente en su expresión. Dicho eso, todo lo que pudo darse cuenta al mirar a Nina fue que su sonrisa era un poco rígida.
"El capitán no es muy bueno para tratar con esta persona, ¿verdad?"
"¡Wronggg!"
Mifi replicó con un tono reservado.
"No es donde deberías estar mirando. ¡Está aquí! ¡Aquí!"
Mifi señaló el centro de la fotografía.
Los hombros de los dos estaban cerca.
"¿......?"
Layfon inclinó la cabeza y puso una expresión confusa, lo que hizo que Mifi se arañara el pelo.
"Ahh, ¿por qué no lo entiendes? ¿Es porque eres Layton? ¿O es porque eres un tipo? Si es porque eres un chico, será difícil de arreglar. Es por eso que todo el mundo se olvida hay una chica tan linda aquí [1]! "
Mifi pronunció una queja que Layfon no podía entender, ya que señaló el mismo lugar.
"¡Es esto, esta sensación de cercanía! ¿No lo entiendes? Un chico y una chica que casualmente se toparon no podían caminar tan juntos, ¿verdad?"
Incluso si Mifi dijo esto, Layfon aún no entendía. Tal vez fue justo como dijo Mifi, ya que después de todo Layfon normalmente no se preocupaba por esas cosas.
Pero ahora que ella lo mencionó, parecía que el representante de la clase le había quitado algo de valor cuando la ayudó a llevar las cosas. Pero tal vez eso se debía a que ella era una niña que prefería ese tipo de distancia, por lo que Layfon todavía no sentía que pudiera concluir nada.
"De todos modos, estos dos son muy sospechosos! Entonces Layton, lo que tienes que hacer a continuación es obtener pruebas más definitivas. ¿Lo entendiste?"
Layfon todavía se sentía confundido. Mifi gritó esto, tal vez sintiéndose impaciente por esa reacción.
Layfon solo pudo seguir asintiendo con la cabeza.
◇
Cuando llegó al centro de entrenamiento, Nina ya estaba allí.
"¡Llegas tarde!"
El regañado Layfon se disculpó mientras preparaba sus cosas. Dejando a un lado a Naruki por ahora, Sharnid y Felli ya eran sumi. Naruki estaba en la policía de la ciudad, así que por supuesto que ella no estaba allí. Todos ya habían llegado más que ella.
Bolas duras fueron esparcidas por el piso. Desde que Layfon le había explicado el estilo de entrenamiento Psyharden a Nina, se había entrelazado en el régimen de entrenamiento básico del pelotón.
Layfon restauró su Adamantium Dite y luego se paró en una bola dura. Tal vez porque todos ya estaban acostumbrados, sus posturas equilibradas sobre las bolas parecían bastante estables.
"Felli".
Después de terminar su entrenamiento básico, Nina habló con Felli mientras leía una revista sin nada que hacer.
"............"
Felli sin palabras agarró a la Dite restaurada de al lado de ella. Los copos de Psychokinesis diseminados en la sala de entrenamiento emitieron ligeros resplandores eléctricos, y luego rodearon a Layfon y los demás con luz tenue.
Felli había puesto una de las defensas de un Psicokinesista: una barrera magnética.
Esta era una forma avanzada de entrenar con las pelotas duras.
Nina, Sharnid, Dalshena y Layfon liberaron a Kei de todo el cuerpo. Aunque el poder era extremadamente débil, las bolas diseminadas en el piso rebotaban de esto. Las bolas duras que intentan volar fueron rebotadas por la barrera magnética.
Al otro lado de la barrera, Felli devolvió su mirada a la revista. Un temporizador a su lado estaba manteniendo el tiempo.
Las bolas duras se precipitaron caóticamente. Layfon y los otros los esquivaron o los golpearon. Era una falta usar Kei externo sobre todo el cuerpo como antes. Incluso si lo usaran, tuvieron que devolver una pelota hacia cierta dirección.
"¡Ay!'
"¡Tch!"
"¡Uf!"
Tres de ellos no pudieron evitar o golpear las bolas duras. Al mismo tiempo que todos eran golpeados por las bolas y gritaban, Layfon esquivó o devolvió las pelotas duras que se acercaban con el menor de los movimientos. Es posible que ni siquiera necesitara usar sus extremidades. Lanzó Kei externo puramente a través de los movimientos de sus músculos para devolverlos.
Miró a Nina mientras hacía esto.
Ella no se veía diferente de lo usual.
No se acobardó incluso cuando las bolas duras la golpearon desde su punto ciego, balanceando sus látigos de hierro para agudizar sus nervios. Layfon sintió que podía relajar los hombros un poco más. Este entrenamiento fue para perfeccionar los reflejos y al mismo tiempo ampliar el campo de visión. Centrarse en una sola cosa mejoraría sus respuestas a ella. Pero una vez que sucedió algo más, no podrías responder tan fácilmente y tu postura se derrumbaría. Para protegerse de eso, era necesario ver inconscientemente toda la situación a su alrededor y mejorar los sentidos. Ese fue el propósito de este entrenamiento.
Como se esperaba, la figura de Nina mientras se concentraba en esto era la Nina normal.
(¿Amante?)
Ella realmente no parecía tener un amante.
No, Layfon no estaba seguro de cómo alguien cambiaría si tuviera un amante.
Layfon imaginó a Nina sonrojada, tímidamente sonriente, rodeada por una atmósfera de flores en flor. Era muy diferente a ella. Layfon negó con la cabeza y rechazó esa imagen.
Como se esperaba, no pudo ver ningún cambio.
El cronómetro emitió un chirrido electrónico para decirles que el tiempo designado había pasado. Layfon y los otros guardaron sus armas. Esta vez agarraron las bolas duras voladoras.
Cuando todas las pelotas duras que rebotaban se habían desvanecido, se soltó la barrera magnética.
"Vaya ... qué difícil ..."
Sharnid se secó el sudor que le caía hasta la barbilla y luego bebió una bebida deportiva. Dalshena también se secó el sudor con una toalla.
Después de usar también una toalla, Nina se la colgó en el cuello y luego tomó una postura con sus látigos de hierro. Tal vez estaba pensando en su entrenamiento desde ahora y haciendo entrenamiento de imagen.
Layfon era el único que no estaba sudando. Cogió la pelota dura por los pies y la puso en la punta de su espada mientras miraba a Nina.
Después de terminar tres rondas de la misma práctica junto con otro entrenamiento, llegó el momento de terminar.
Mientras los otros caían lentamente, Layfon era el único que hacía circular el Kei interno mientras caminaba y extendía una mano hacia la bebida deportiva colocada en el banco.
"¿Qué pasa con usted?"
Felli levantó la vista de su libro y preguntó. Ella ya había guardado su Dite cristalina en el cinturón de su arma y parecía lista para irse a casa.
"¿Huh?"
"Pareces preocupado por algo".
"Ah, no, no es nada ..."
"No mientas".
Mientras Layfon pensaba en una excusa, Sharnid lo agarró del hombro por detrás.
"¿No estabas mirando a Nina todo el tiempo?"
Sharnid,quien había bajado la voz, sonrió.
"¿Bien, Felli-chan?"
"Hueles a sudor".
Felli respondió a Sharnid, quien naturalmente se había inclinado hacia ella mientras hablaba.
"Hmph, algunas chicas así, ya sabes".
"Por favor, excluirme de ese grupo de personas".
Sharnid, que no pudo aprender su lección de esa actitud fría, obviamente no se alejó de ella.
"Entonces, ¿qué pasa? Pareces inusualmente interesado en Nina, ¿sucedió algo?"
"¿No dije que no era nada?"
"¿Podría ser que solo te hayas dado cuenta de tus sentimientos secretos y enredados por Nina?"
"¿Qué tipo de sentimientos son esos ...? Huh? Por 'solo ahora', ¿quieres decir ...?"
Las palabras de Sharnid se sintieron extrañamente antinaturales para Layfon.
¿Por qué había dicho 'solo ahora'?
Pero antes de que Layfon tuviera una respuesta a su pregunta, la puerta se golpeó y se abrió.
"Hola, ¿el entrenamiento ya terminó?"
La persona que Layfon vio cuando se dio vuelta fue ese hombre Rafaela Serfa.
Rafaela vestía como él había estado en la fotografía, pero tenía una gran caja en su mano izquierda.
"Rafaela-senpai, ¿por qué estás aquí?"
Nina, que se estaba limpiando el sudor, se le acercó con una mirada nerviosa.
"Hehehe, ¿no es natural para mí querer ver el rostro de mi novia tanto como sea posible?"
"Novio......"
Sharnid, cuyo brazo todavía estaba enganchado alrededor del hombro de Layfon, puso una expresión extraña como si hubiera comido algo desconocido. Felli estaba en silencio. Pero a juzgar por la forma en que sus ojos se abrieron, definitivamente se sentía igual que Sharnid.
"¿Por qué me describes como tu novia ...?"
Nina mostró una expresión confusa, sin saber cómo aceptar que lo llamaran así.
"Bueno, hablaremos de eso más tarde. Vine aquí para esto".
Después de decir esto, Rafaela le dio a Nina la caja en sus manos.
"Esto es......?'
"Es algo que preparé porque pensé que realmente te convendría. Por favor tómalo".
Nina todavía mostraba una expresión algo confundida después de tomar la caja.
"Estaría muy feliz si usaras eso para mí el próximo fin de semana".
Después de decir esas palabras, Rafaela giró y se fue.
Todo lo que quedaba era una atmósfera en la que era difícil hablar.
Para poner esta atmósfera en palabras concretas, tal vez sería un gigante '?'.
Cuando terminó todo el entrenamiento, Layfon y los demás se dirigieron al restaurante más cercano.
"Entonces, ¿qué está pasando?"
Dalshena fue la primera en abrir el tema.
"¿Por qué Rafaela?"
Dalshena cuestionaba menos el hecho de que Nina tenía un amante y estaba más confundida acerca de por qué esa persona era Rafaela.
"¿Por qué ese tipo asqueroso ......"
"No, ¿tú y Rafaela no son del mismo tipo?"
Sharnid murmuró tranquilamente a Dalshena, que estaba temblando y apretando un puño.
"Oh ... ¿Entonces quieres decir que estaría bien si fuera un chico?"
"No ...... Bueno, no importa. Hablando de eso, no negaste la parte de ser similar".
"¡Eso no importa! Escucha, ¿sabes lo que ese tipo me dijo en un combate antes?" Dijo: "Jajaja, Dalshena-san. Una hermosa rosa no se apresura a florecer". ¡Ja! "
Eso fue durante un partido final de un torneo. Parecía que Rafaela había sido la que le dio el golpe final a Dalshena cuando cayó en una trampa.
"La razón de todo el hombre para existir es hacerme enojar. ¡Y hasta perdí contra él!"
Aparentemente, ella se había puesto increíblemente enojada después del partido. Tal vez estaba más enojada por perder contra Rafaela que por perder el partido.
"Entonces, ¿cuál es exactamente la situación actual?"
Dalshena le preguntó esto a Harley, que era la más alejada de ella. Aunque Harley no había estado presente en ese momento, Sharnid lo había traído aquí cuando apareció en la instalación de entrenamiento después.
"Bueno, en un momento como este deberías pedir la opinión experta de Nina".
"¿Por qué experto ..."
Ignorando la confusión de Harley, Sharnid explicó lo que había sucedido en las instalaciones de entrenamiento justo ahora.
La cara de Harley se volvió más pálida y pálida al escuchar la explicación.
"Entonces, ¿crees que Nina y Rafaela podrían ser amantes?"
"Uh ... ¿Huh? ¿Rafaela-senpai? ¿Por qué?"
Después de murmurar esto, Harley sostuvo su cabeza.
"Uwah ~ Me alegro de no haberlo visto. No, ¿tal vez podría verlo más tarde? Urgh ~ Perdón."
"...... Escuché que la familia del Capitán en su ciudad natal era un clan bastante famoso".
Felli, que había estado en silencio hasta ahora, intervino.
"Ah, sí. La familia Antalk es famosa en Schneibel".
"Entonces creo que ella estaría familiarizada con esas costumbres de clase alta".
"¿Qué significa eso?"
"Esta caja es Binira Barmela".
Esas palabras provocaron un 'ah' de Dalshena. Layfon no entendió lo que querían decir, pero Sharnid explicó:
"Binira Barmela es una marca de ropa diseñada principalmente para la clase alta. Ahh, pensándolo bien, Zuellni tiene algunas tiendas de ropa que llevan sus diseños".
Tal vez pensando en algo, Sharnid miró hacia el techo.
"Es una tienda de sastrería a medida [2], por lo que no es de extrañar que no lo supieras".
"Eso es porque no puedes mostrar su gusto de diseño con materiales inferiores, así que de esa manera es natural. Pero incluso si tienes los materiales, la técnica todavía está solo en el nivel de los estudiantes. No esperaría mucho de ese tipo de marcas de clase alta en este tipo de lugar ".
Después de que Felli y Dalshena explicaron esto, Layfon negó con la cabeza en negación.
"Incluso si conociera la marca, definitivamente estaría demasiado asustado para comprarla".
Layfon solo compraba ropa en tiendas baratas, por lo que nunca pensaría en comprar ese tipo de ropa de marca.
"...... Si ella está usando a Binira Barmela en Zuellni, debe ser 'Encuentro Nocturno'. Oye, ¿Rafa-san realmente está buscando a Nina?"
"'Reunión Nocturna'?"
Otra frase que Layfon no sabía.
"Es un lugar de reunión para niños ricos".
"¿?"
"Familias famosas o familias exitosas de negocios ... Bueno, gente rica. Es un grupo que esas personas formaron después de venir a Zuellni. Pero ya que es una ciudad de la Academia, esas personas fueron las que terminaron siendo echadas, así que hay muchos malentendidos ".
Dalshena explicó.
"Nina estaría calificada para unirse. Hablando de eso, nuestra Felli-chan y Shena podrían unirse también, ¿verdad?
"No me interesa."
"De ninguna manera, sus alardes me dan ganas de vomitar".
"¿Lo que significa que te uniste?"
"...... En mi primer año".
Dalshena negó con la cabeza, reacia a recordarlo.
"Bueno, ya que dices eso, ¿Rafaela también es así?"
Como se esperaba, Layfon no tenía ningún interés en cosas de la alta sociedad como Binira Barmela o Night Meeting. Pero él no tenía una muy buena impresión de esa persona, así que tal vez Nina estaba siendo engañada, eso era lo que le preocupaba a Layfon.
"No, Rafaela-san no es ese tipo de persona".
Sharnid fue el primero en negarlo de manera directa.
"Generalmente es una buena persona ... aunque es una persona extraña".
Dalshena también agregó eso, usando una expresión amarga.
"Incluso se podría decir que es consciente de la Reunión Nocturna. Persigue a las personas que actúan demasiado mal en la Reunión Nocturna. Si la otra parte de esa situación es un Artista Militar, es posible que reciban una lección dolorosa".
Aunque ella ni siquiera quería mencionar su nombre, Dalshena no negó la personalidad de Rafaela.
En ese caso, él era una buena persona. Aunque la frase 'persona extraña' hizo que Layfon se sintiera preocupado.
"¿Pero Rafa-san y Nina? Aunque pensé que era extraño que Rafa-san no tuviera un amante, nunca hubiera imaginado que alguien como Nina sería su tipo".
Las palabras de Sharnid terminaron el tema.
◇
La clase estaba terminando. Los dos estaban juntos como ayer, teniendo una conversación secreta tan cerca que sus rodillas se tocaban.
"¿Una cita en la reunión nocturna? Huhuhu ..."
Mifi reflexionó.
"Hmm, no puedo ir allí. No puedes ingresar si no eres miembro, y parece que sus requisitos de vestimenta son bastante altos. Es realmente difícil para un plebeyo".
"Ya veo."
Después de que Mifi dijo esto, Layfon dejó escapar un suspiro de alivio por alguna razón.
"Bueno, pensaré en algo".
El tiempo de descanso terminó en esa nota.
Durante la clase, Layfon intentó pensar en la razón por la que se había sentido aliviado.
Él realmente no lo entendió él mismo.
Nina tenía un amante. ¿No fue tan bueno? Ella definitivamente tendría un amor adecuado para su edad. Incluso si la otra parte fuera ese hombre llamado Rafaela que vestía ropa esponjosa y resplandecía y a quien Layfon no estaba acostumbrado en absoluto, no debería haber ningún problema mientras Nina como él.
No hay problema.
"........................?"
No debería haber ningún problema, entonces ¿por qué no podría aceptarlo?
"¿Por qué fue eso? ¿Por qué estaba tan alterado?"
"............ Hmm ~?"
Layfon se rascó el pecho con el dedo como si tratara de deshacerse de esa sensación antinatural. Por supuesto, thaNo hizo desaparecer la sensación de turbación.
Después de la escuela, Mifi se llevó a alguien.
¿Quién fue?
Fue Layfon.
"¡Derecha!"
Mifi se había levantado de su escritorio y gritó esto cuando terminó la última clase, cuando llegó el momento de comenzar a limpiar. Luego agarró el brazo de Layfon y salió corriendo de la habitación.
"¡Oye, tienes que limpiar!"
El enojado regaño del representante de la clase rápidamente se volvió distante.
"¡Entiendo!"
Mifi dijo después de salir corriendo del edificio de la escuela. Los dos ya habían soltado sus manos y dejado de correr, y ahora estaban caminando uno al lado del otro.
Layfon todavía no sabía su destino.
"¿Qué obtuviste?"
Layfon se ajustó los zapatos que no se había puesto correctamente cuando preguntó.
"Por supuesto, es una manera de colarse en la reunión nocturna".
"¿Huh?"
"Si tenemos suerte, también podremos obtener ropa de alta clase gratis. Jejeje, estoy deseando que llegue ~ ♪"
Mifi abrió el camino con un salto en su paso, mientras Layfon caminaba detrás.
"Entonces, ¿qué clase de forma es?"
"Hohoho, solo déjamelo a mí".
Mifi no estaba dispuesto a decirle a Layfon. Todo lo que ella le dijo a Layfon: no, todo lo que ella le indicó a Layfon que hiciera era esperar hasta que llegara el momento, y nada más.
Tenía que asegurarse de decir una cierta línea si las negociaciones se llevaban a cabo sin problemas.
Mifi le dijo esto a Layfon y aceptó hacerlo. Aun así, realmente no entendía lo que Mifi quería hacer.
Pero de inmediato se dio cuenta de que Mifi iba a hacer una solicitud de alguien.
Porque el lugar al que llegaron era el edificio del Consejo Estudiantil.
"......Ya veo."
Karian asintió lentamente.
El Presidente del Consejo Estudiantil ha aceptado reunirse. Los archivos del escritorio estaban amontonados en una montaña, por lo que probablemente estaba muy ocupado. Pero parecía que ya había tratado con ellos. El miembro del Consejo de Estudiantes que les trajo el té se llevó esos archivos.
"¿Dijiste que quieres experimentar Night Meeting?"
Karian repitió lo primero que Mifi había dicho, tal vez para confirmar su significado.
La voz de Karian no era fría, pero no mostró nada que pudiera tomarse como un acuerdo. Layfon no pudo leer su tono. Ahh, cuando comenzó a pensar en el negocio de la ceremonia de entrada, su estómago comenzó a doler. Él pensó que ya estaba acostumbrado al Presidente del Consejo Estudiantil ...
"Sí."
Mifi también podría estar nerviosa, ya que su voz estaba un poco resquebrajada.
"¿Pero por qué estás interesado en la reunión nocturna?"
"Porque Layton ...... Ahem, discúlpame. Layfon es un Artista Militar bastante bueno. Aunque no pude ver el Concurso de Artes Militares con mis propios ojos, él nos muestra partidos increíbles en competencia, ¿no?"
Mifi cambió su fraseología y comenzó una explicación.
"¿Asi que?"
Karian miró a Mifi con ojos llenos de interés. Ese sentimiento de interés parecía decir algo así como 'entonces, ¿qué tipo de tema interesante planteará esta chica?'. Se sentía muy similar a la sensación de un carnívoro que quiere ver su lucha de presas. Por supuesto que ese no era el caso, pero esa era la forma más fácil de imaginarlo.
Mifi tejió rápidamente palabras en medio de ese sentimiento de tensión:
"Entonces Layfon será aceptado por el mundo exterior como un Artista militar sobresaliente después de graduarse. Creo que no es una conclusión muy extraña cuando piensas de esa manera".
"Correcto, estoy de acuerdo. Creo que sería muy feliz si viniera a mi ciudad. Por supuesto, como Presidente del Consejo Estudiantil, primero debo pensar en la paz de Zuellni, pero al mismo tiempo no quiero encasillarme. el futuro de los estudiantes.
Qué hipócrita, incluso me encadenaste. ¿El hecho de que Layfon había ingresado a la escuela en Estudios Generales ya se había convertido en algo que nunca había sucedido en la mente de Karian? ¿O tal vez ni siquiera había registros de eso? Layfon se estremeció al pensar en eso.
"...... Tal vez es posible que él vaya a mi ciudad natal".
Mifi añadió un poco maliciosamente, tal vez pensando que tenía algo de margen.
Karian respondió con:
"Hoho, eso es difícil de decir".
"Hohoho, me pregunto cómo resultará".
Los dos intercambiaron extrañas risas. Se sentía como un tipo diferente de tensión que flotaba en el aire aquí.
(Qué es.)
Layfon no pudo evitar sentir que esa sensación de tensión explotaba en chispas sobre su cabeza.
"Bueno ... Ah, él es un huérfano. No quiero que lo malinterpretes, no le estoy despreciando por eso. Ese asunto es muy importante para esta conversación".
"Por qué......?"
"Bien...... Debido a sus circunstancias, creo que no pudo recibir un estado social comparable a su fuerza. En realidad, a juzgar por la forma en que habla y actúa, no puedo sentir el aire refinado de los Artistas Militares de clanes famosos en mi ciudad natal ".
...... Sintió que estaba siendo insultado de inmediato.
Además, Layfon realmente no entendía de qué estaba hablando Mifi. Aunque el impulso de interrumpir se hinchó dentro de él, Layfon aún se mantuvo en silencio y observó lo que hizo Mifi a continuación.
"...... Si pasa sus días como Artista Militar en otra ciudad después de graduarse, y si sucede algo que le permita mostrar su poder, entonces sus circunstancias mejorarán en un instante. En ese caso, se convertirá en un miembro de la alta sociedad de esa ciudad, y necesitará una conducta acorde con esa posición. Pero no tiene la oportunidad de aprender algo así. Por lo general, eso sería imposible, pero le sucedió a él ".
"... Ya veo. Entiendo lo que intentas decir".
Karian asintió lentamente.
"Permitirle que se una a Night Meeting sería muy significativo para que él pueda aprender a interactuar con la alta sociedad".
"Sí. También, si Layfon puede comportarse correctamente en esa situación, la gente elogiará a Zuellni. En ese momento, se te puede mencionar como una de las personas que lo ayudó a crecer".
Karian asintió, y Mifi le dio un codazo a Layfon en el costado.
Él murmuró la frase que habían arreglado de antemano.
"Entonces, por favor, deja que Mifi sea mi cita".
◇
Entonces, ese día llegó.
"Hehehehehe ~~"
Junto a él, Mifi estaba sonriendo tanto que su cara estaba arrugada.
Ella se había maquillado por una vez, pero todo estaba en mal estado porque estaba poniendo una cara así.
"Ahora que lo pienso, apoyos para el presidente para preparar estas ropas de repente".
Después de decir esto, Mifi levantó el dobladillo de su falda. Sintió la cómoda sensación de la tela en su piel con una expresión embelesada.
Parecía estar muy satisfecha con el vestido de noche que le habían preparado. Además, la presidenta había concertado una cita en un salón de belleza donde se habían peinado y hasta se habían maquillado.
Por supuesto, no era solo un vestido de noche. También se han preparado zapatos, accesorios y un bolso para objetos pequeños.
Aunque tuvo que devolver los accesorios, parecía que los zapatos, la bolsa y el vestido de noche habían sido entregados a Mifi. Esa era probablemente una de las razones por las que estaba tan animada.
"¿En serio? Simplemente me siento antinatural con esto".
Layfon dijo. Karian también había preparado un conjunto completo y zapatos para Layfon, y también había programado una visita al salón de belleza para él. Estas ropas ciertamente se sentían bien en la piel, y en realidad no eran incómodas, pero Layfon sentía vagamente que sería muy inconveniente para el movimiento.
"Me pongo la piel de gallina cuando pienso en lo que haría si tuviera sucia ropa sucia".
Moverse fue inconveniente para él debido a esos pensamientos.
Los dos estaban esperando en el hall de entrada de un cierto edificio grande. Era un lugar orientado al servicio que proporcionaba espacio y comida para fiestas grandes. Una presentación de la reunión de hoy fue por el hall de entrada, y los grupos de personas que llegaban comprobaban a qué piso asistían las partes a las que asistían y se dirigían a un café para esperar a los demás.
"Realmente deberíamos esperar en el café".
Mifi propuso esto al ver a los grupos de personas que pasaban frente a ellos.
"No, es demasiado caro".
Esa era la única cosa por la que no retrocedería. La separación entre el hall de entrada y el café no estaba clara, y tal vez eso fue deliberado. Layfon revisó el menú con su visión de Artista Militar, y después de verlo, de inmediato decidió no entrar.
"......Tacaño."
Mifi hizo un puchero, pero aun así Layfon estaba resuelto a no retroceder. En ese momento, Karian llegó.
"Hola, ¿te hice esperar?"
Karian usaba vestimenta formal como Layfon y Mifi, con una cita femenina a su lado. Ella tenía una cara intelectual y se sentía como alguien del Consejo Estudiantil. El hecho de que no pareciera antinatural después de cambiar su atuendo significaba que sus acciones eran de hecho tan naturales y que no era consciente de que estaba usando ropa de tan alta calidad.
"Vámonos, entonces".
Cuando Karian los instó, Layfon y los demás entraron al ascensor. Después de llegar al último piso, apareció una cara inesperada.
"......¿Que están haciendo todos ustedes?"
"Yo diría que esa es nuestra línea".
Después de salir del elevador, Layfon y los demás fueron inmediatamente recibidos por un lArge, hombre vestido de bloque.
Fue Vance.
"¿Estás trabajando? Honestamente, ¿no es suficiente la pensión? Pensé que la remuneración de Military Arts Head era bastante buena".
"El dinero es suficiente. Pero no tengo otra opción en esto".
"Hm ...... Bueno, ya veo. Conozco los hábitos de tu familia ..."
"Si lo sabes, date prisa y vete. Nadie se quejará de las personas que traigas".
Vance comentó después de mirar a Layfon y Mifi.
"Entonces lo haré".
Karian pasó tranquilamente junto al Jefe de Artes Militares, y Layfon y los demás lo siguieron y entraron en el área.
El lugar estaba sorprendentemente estrecho.
Había muchas mesas alineadas junto con comida colocada sobre ellas. Había una banda en la esquina tocando música que no perturbaría la conversación.
Pero el centro era muy espacioso.
Las mesas se habían movido a los lados para abrir el espacio central, y también había muchas cabinas, por lo que se sentía inesperadamente estrecho. Pero las cabinas no estaban completamente cortadas y era posible ver las caras de los ocupantes.
"Este tipo de reunión de la alta sociedad se lleva a cabo para que la gente recuerde las caras de los grandes y también para que hablen sin tener que concertar citas. Ese es el enfoque de este tipo de reunión. No es de extrañar que las cosas se vean tan inadecuadas, si Solo use un solo piso de un edificio para realizar una actividad de Bigshots ".
Karian explicó mientras los llevaba a los dos a un stand vacío. Muchas personas que saludaron a Karian durante el proceso. Karian respondió cortésmente a esos saludos, pero ni siquiera se detuvo una vez.
"Bien entonces--"
Karian dijo.
"¿Es ese tu verdadero objetivo?"
Después de decir esto, Karian señaló un área con su mirada.
Allí estaba la entrada por la cual Layfon y los demás acababan de entrar.
Un chico y una chica acaba de entrar al área.
Fue Rafaela. Aunque su atuendo general no había cambiado, la cantidad de tela con volantes había aumentado. Los pantalones que llevaba no eran del uniforme, así que esa era la parte en la que había aumentado.
Además, de pie junto a él estaba Nina, Nina, que caminaba hacia el área mientras prestaba atención a Vance detrás de ella.
"Ah, qué bonito".
Mifi habló inadvertidamente.
Ella llevaba un vestido de noche blanco. Era un atuendo con un diseño muy refrescante que desnudaba sus clavículas, con un collar adecuado adornando su pecho. Su cabello se había vuelto brillante junto con esto. Su cabello siempre algo desordenado ahora mostraba suavemente la forma de su cráneo, disfrutando de la luz emitida por el candelabro.
Nina también tenía maquillaje. Sus labios estaban pintados de un rosa pálido, y el color de sus párpados hacía que los contornos de sus ojos fueran más evidentes. Parecía que sus pestañas también habían sido hechas, ya que eran claramente visibles a pesar de que por lo general eran imperceptibles.
"Ohh? Como se esperaba de una hija de la familia Antalk".
Karian también hizo un sonido de admiración.
"La familia Antalk es una de las pocas familias prestigiosas de Schneibel, por lo que debe estar muy acostumbrada a estas ocasiones, ¿verdad?"
"............ ¿Ah? Ah, sí".
Las palabras de Karian hicieron que Layfon finalmente recuperara el juicio.
"Entonces el problema es su cita, ¿verdad?"
"Sí......"
Incapaz de continuar con la farsa, Layfon asintió honestamente.
"Rafaela-san ...... Aunque el hecho de que Nina-san lo haya elegido como amante es interesante, no entiendo por qué Rafaela-san la eligió como amante".
"¿Qué significa eso?'
"Bueno, veamos la situación por ahora. Es por eso que ustedes dos vinieron aquí, ¿verdad?"
Layfon guardó silencio cuando lo mencionaron. Él solo podía permanecer en silencio.
Aunque Nina estaba un poco confundida cuando Rafaela la condujo adentro, ella todavía saludó a aquellos que se le acercaron con una actitud digna.
Layfon no pudo hacer algo así en absoluto. Definitivamente se sentiría confundido de inmediato y luego buscaría un lugar que estuviera fuera del camino. Pero Nina estaba junto a Rafaela, participando en chats sin siquiera escapar.
Este era el método de interacción en la alta sociedad, había dicho Felli. ¿Podrían Nina, Dalshena y Felli hacerlo naturalmente? Aunque Sharnid no solía hablar sobre sus antecedentes, probablemente también era bueno para hacer este tipo de cosas. Incluso Naruki definitivamente podría hacerlo.
¿Layfon era el único que no podía?
Después de pensar esto, Layfon sintió que una ráfaga estaba soplando en su pecho. No estaba insatisfecho con su pasado de huérfano, ya que no podía imaginar cómo eran las casas normales de las que hablaban otras personas.
Pero si......Si Layfon Alseif hubiera crecido en un hogar normal, ¿podría naturalmente hacer algo como esto? Tal vez sería honrado como sucesor de Heaven's Blade en el Palacio Real de Grendan o en algún otro lugar, mezclándose con aún más dignidad que ahora o diciendo una broma ingeniosa para hacer reír a todos.
(...... No me lo puedo imaginar)
Layfon se sintió atónito ante su pobre imaginación mientras continuaba observando. No, pensando cuidadosamente, sintió que ningún sucesor de Heaven's Blade podría hacer tal cosa. Tal vez Troyatte podría, y quizás Savaris podría, y Kanaris, y Tigris podría ser capaz de hacerlo. ¿Qué hay de Ruimei? En cuanto a Lintence, Layfon ni siquiera podía imaginar una escena así.
Ahh, Reverse definitivamente no podría hacer algo como esto.
Nina y Rafaela dejaron su círculo de conversación y entraron en una cabina como Layfon y los demás. Incluso si hubiera una pared, aún podría ver sus caras.
"Pero honestamente fue una sorpresa. Nunca pensé que el Capitán podría cambiar así".
"Las mujeres tienen muchas caras. Los hombres son muy superficiales en comparación con ellos".
"Uu ...... ¿Qué significa que todavía es temprano para mí?"
"No es gran cosa, las mujeres naturalmente se vuelven así con la experiencia".
"...... ¿Los chicos también se apiñarán alrededor de mí?"
"Ya eres una mujer encantadora, ¿sabes?"
"Ahahahaha ...... Presidente, tu cita parece realmente aterradora".
"Sí, mi lado se siente muy doloroso en este momento".
El sudor perlaba la frente de Karian, la mujer mostraba una fría mirada y Mifi estalló en un sudor frío ... Al lado de esa escena, Layfon miró en silencio a Nina.
Él lo había confirmado.
Había logrado su objetivo, escabullirse a Night Meeting y ver a Nina.
Ella estaba actualmente en una relación con el hombre Rafaela.
Así eran las cosas - pensó Layfon.
En ese caso, este asunto ya había terminado. Tendría que suplicar a Mifi que no escribiera un artículo más tarde. A Nina le molestaría que la situación se hiciera demasiado ruidosa. Estaba bien mientras Nina estuviera contenta, pensó Layfon.
Pero, ¿qué estuvo mal?
La ráfaga que sintió en su pecho parecía ser aún más fría que antes. Lo que estaba mal, lo que estaba mal - Layfon siguió pensando. Esos sentimientos podrían ser muy similares a los que sintió cuando Nina desapareció repentinamente, o tal vez fueron diferentes. Tal vez fueron similares, pero con sentimientos completamente diferentes.
Porque Nina estaba justo antes que él. Ella había sido muy normal en las instalaciones de entrenamiento, no diferente de siempre. Entonces nada debería haber cambiado a Layfon. Tal vez ese sería el caso en el futuro también. Nina estaba allí, como siempre, frente a Layfon.
¿Pero por qué era él tan ...?
El tiempo pasó, pero las huellas de esa extraña sensación no desaparecieron.
La banda cambió las canciones.
Cambiaron de una canción que no perturbaría la conversación a una canción animada y rápida.
Una vez que la canción cambió, los movimientos de las personas presentes también cambiaron. Los hombres tomaron las manos de sus fechas y se reunieron en el área central abierta.
Un baile comenzó.
Los movimientos intensos de la danza hicieron reír a los que no se unieron a la danza. El juego de la banda se hizo aún más feroz. Como si la danza estuviera siendo manipulada por el ritmo rápido, las parejas comenzaron a fallar. Las risas se hicieron aún más intensas, tanto entre las personas que los rodeaban como entre los que bailaban. Las parejas que cayeron también se rieron.
Nina también sonrió entre el grupo bailando.
"La reunión nocturna de esta noche es bastante buena. Este lugar fue una reunión desalentadora cuando era nuevo aquí".
"Es porque el Jefe de Artes Militares está aquí".
La mujer de Karian respondió a su impresión.
"No, eso no es todo. He oído que Rafaela-san es el núcleo actual de Night Meeting, por lo que debe haber logrado limpiar Night Meeting. Aunque le gusta vestirse espléndidamente, es un hombre diligente y bueno en su interior".
Derecha. Aunque su apariencia era llamativa, nadie dijo nada malo acerca de Rafaela como persona. A juzgar por la forma en que se dirigió a él, Sharnid parecía estar cerca de él. Aunque Dalshena lo odiaba, no había dicho nada malo sobre él.
Eso significaba que Rafaela era una buena persona. Como era miembro del primer pelotón, tenía una fuerza confiable completamente opuesta a su apariencia. Una vez que pensó en los sucesores de Heaven's Blade, se dio cuenta de lo tonto que era por estar confundido por las apariencias. Reverse tenía una voluntad de hierro debajo de su apariencia débil, y las personas normales definitivamente no imaginarían qué tipo de poder se ocultaba bajo el extraño atuendo de Barmelin.
Rafaela no era de ninguna manera inadecuada para ser la amante de Nina.
Así eran las cosas.
La music cambiado. Esta vez fue una canción suave y atmosférica. Las luces se atenuaron para que coincida con la música, y los pasos de baile también cambiaron. Los hombres sujetaban las cinturas de sus citas y la atmósfera se hacía más íntima.
"Bueno, sería un desperdicio si nos quedáramos aquí todo el tiempo".
"Ah, presidente".
Karian sacó su cita de distancia.
Los dos que quedaron aquí se miraron el uno al otro.
"......¿Qué hacemos?"
"¿Qué quieres hacer?"
Layfon puso una expresión confusa cuando Mifi le preguntó esto. Ninguno de los dos tenía confianza en bailar. Además, bailar con Mifi en este tipo de ambiente parecería una broma para los demás.
"Layton, ¿quieres ...... Eh, de ninguna manera".
Murmuró Mifi, pareciendo pensar lo mismo.
"¿Deberíamos volver?"
"Supongo. De todos modos, no hay nada más que investigar, y no quiero tomar una primicia exclusiva de tu capitán. Además, no tengo una cámara".
El Presidente había indicado en su acuerdo que no podría traer una cámara si quería venir aquí. Mifi asintió con una expresión tranquila.
Los dos se levantaron en silencio de sus asientos. Mifi tenía el pelo suelto y llevaba maquillaje, por lo que emitía una atmósfera diferente a la habitual y no sería vista de inmediato por Nina. Pero Layfon usó a Sakkei cuando se fue para evitar que Nina lo notara.
Después de ver a Vance de pie junto a la entrada sin nada que hacer, Layfon naturalmente se dio la vuelta.
En ese momento.
Estaba la cara de sorpresa de Nina.
Rafaela firmemente sostuvo su cintura en sus manos.
Nina se balanceaba hacia adelante y hacia atrás, sus dedos sobre su pecho.
Los ojos de Nina se abrieron de par en par mientras ella murmuraba algo brevemente, y la cara de Rafaela al lado de la de ella.
Layfon se dio vuelta en ese momento.
Él apretó su puño.
El propio Layfon no entendía por qué había apretado el puño. Todo lo que sintió fue una sensación de 'ah ...' y nada más. Realmente no entendía nada más sobre sus emociones. Pero parecía que había emociones irresistibles en esa breve palabra, por lo que Layfon no abrió su puño cerrado.
¡Explosión!
El primero fue balanceado. Se hundió en la mejilla de Rafaela, haciéndolo inclinarse hacia atrás y lejos de Nina.
Pero Layfon no fue quien cambió el primero.
Layfon miró la escena con sorpresa.
Él no se movió medio paso.
Nina fue quien la hizo girar primero.
Las risas vinieron de alrededor de ellos.
"No te permití ir tan lejos".
La voz tranquila de Nina hizo que las risas se volvieran aún más fuertes.
"Ugh ...... Lo siento. Pero esta noche fue agradable, así que gracias".
"El gusto es mio."
Había sido golpeado, pero Rafaela le dio las gracias. Nina también respondió. Las risas de los alrededores se convirtieron en vítores.
"...... Pero, pero! Todos!"
Rafaela de repente extendió su brazo, levantando su voz hacia todos los presentes.
"He encontrado el verdadero amor esta vez. ¡No, todos! ¡Todos ustedes sabios deben haberse dado cuenta! Odio fingir engañar a otros".
Rafaela comenzó un discurso.
Se movía con una postura exagerada que ni siquiera podía llamarse bailar mientras tejía sus palabras:
"Las familias de los Artistas Militares están a punto de linaje. Mantener ese linaje es el deber básico de una familia de Artista Militar. ¡Pero todos! El amor no es necesariamente un amigo de esa idea. Al igual que mi padre, y al igual que mi madre. de esto. También están aquellos que están preocupados porque el linaje y el amor son engranajes que no se adaptan a ellos.
¡Yo soy el mismo!
¡Todo el mundo!
Hoy, lo he decidido! Adiós, deber! ¡Renaceré por amor!
Saludos vinieron de los alrededores de nuevo.
En ese momento, algo pareció hacer que Layfon se diera cuenta del objetivo de la repentina declaración de Rafaela.
La mirada de Rafaela apuntando a Layfon ...... No era solo su mirada, incluso su cuerpo voló por su cabeza mientras corría hacia Vance parado sin expresión en la salida.
"Vance, como pensé, ¡solo te tengo a ti!"
"¡Cállate!"
Vance golpeó a Rafaela con un golpe de karate cuando estaba a punto de abrazarlo.
Ese movimiento no tuvo la misericordia que Nina había demostrado.
"...... ¿Layfon?"
Entonces, Nina notó a Layfon.
◇
"Escuché que las familias de esos dos tienen una relación de amo y servidor".
Nina explicó en el camino de regreso.
"Aunque no estoy muy seguro, escuché que la familia de Rafaela-senpai era la maestra y que la familia de Vance-senpai era la sirvienta. La relación entre los dos estodo lo contrario en el primer pelotón, por lo que debe ser una costumbre de su ciudad sin relación con el poder ni nada ".
"Oh......"
Los dos caminaron hacia la parada del tranvía.
"...... Aunque personalmente no entiendo nada, Rafaela-senpai parece estar interesada solo en los hombres. No, eso es seguro".
Nina parecía estar en desacuerdo con eso.
"Tú también lo viste, ¿verdad? A Rafaela-senpai le gusta Vance".
Después, Rafaela no había dejado de abrazar a Vance incluso después de ser golpeada, y los participantes de la Reunión Nocturna se habían reído al ver la confusa escena de los dos enredados.
Parecía que era una ocurrencia común.
Lo que significa que Rafaela había expresado desde hace tiempo esos sentimientos a Vance.
"En ese caso, ¿por qué estabas con él, Capitán?"
"Uh ... bien".
Inesperadamente, Nina puso una cara seria.
"Bueno, a pesar de lo que sentía, algunos pensaron que las cosas no funcionarían. Escuché que le explicó esto a alguien que conocía, y luego pasó un tiempo con ella en el Encuentro Nocturno y practicó amando a las mujeres. Pero esa mujer tenía un amante, así que no podía invitarla a salir, y por eso de repente me habló de eso. Al principio estaba pensando en rechazarlo, pero él era tan serio que quería ayudarlo, así que le dije que solo lo ayudaría. él fuera esta vez ".
"Ya veo......"
Layfon lo entendió.
Layfon sintió que esto era muy similar al estilo de Nina.
Incapaz de ignorar a alguien que estaba haciendo su mejor esfuerzo.
Honestamente, se parecía mucho a Nina, ¿verdad?
"Correcto, Layfon, ¿por qué estabas en ese tipo de lugar?"
"¿Eh? Ah, bueno ......"
Para confirmar si Nina realmente tenía un amante ... Por supuesto, Layfon no podía decir algo así.
"Bueno, fue para estudiar la alta sociedad".
Layfon inmediatamente mencionó la excusa que Mifi había usado con el presidente.
"¿Estudia la sociedad? Bueno, el Encuentro Nocturno es bastante agradable, aunque no es del estilo de Schneibel. No estoy seguro de si me comporté bien o no ..."
Sin embargo, Nina aceptó esa razón.
"Pero bailar es lo mismo sin importar dónde estés. Layfon, ¿puedes bailar?"
"¿Huh? No."
"Ya veo. Te enseñaré, entonces".
"Ah, eh, no hay necesidad".
"No seas cortés, todo se trata del ritmo".
Nina agarró la mano de Layfon justo después de que ella dijo esto.
Los dos bailaron bajo la luz de la calle frente a la parada vacía.
Aunque solo fue por un breve tiempo hasta que llegó un tranvía, fue suficiente para derretir las emociones congeladas en el corazón de Layfon.
Notas del traductor y referencias ↑ No estoy seguro, pero Mifi podría estar refiriéndose a sí misma. ↑ Ropa hecha solo por comisión.
Advertisement