Kore Wa Zombie Desu Ka? - Volume 7 - Chapter 1.1
Advertisement
VOLUMEN 7
Capítulo 1 -Hola? Esta es la chica que baila como una mariposa y la anima como una abeja. ¿Qué deseas?
Capítulo 1: Parte 1
En vez de irme a casa, había venido directamente al edificio de departamentos de Nene-san, Sunflower Manor.
"Hm. Este es ciertamente un buen lugar. Parece apropiado para un artista de manga ".
Parada a mi lado estaba una hermosa y cultivada niña. Su cuerpo alto estaba vestido con un uniforme de marinero mientras estaba de pie allí desalentadoramente con las piernas abiertas y las manos en las caderas.
Sí, Saras había venido a ayudar con el manuscrito manga de Nene-san.
"No hagas nada raro, ¿de acuerdo?"
Le di un suave recordatorio antes de dirigirme a la habitación 203.
Como ayer, el timbre no funcionó, e incluso si toqué no hubo respuesta. Así que acabo de abrir la puerta y entré intrépidamente. Si las cosas terminaban como ayer y terminé aferrándome a Nene-san otra vez, no sabía cuántas veces Saras me mataría.
El interior de la habitación estaba más ordenado que la última vez que había venido. Ayer no había habido espacio para trabajar, así que limpié todo el manga que estaba amontonado en el suelo. Bueno, para ser justos, me había "limpiado" simplemente empujándolos a todos en una esquina.
Nene-san estaba sentado en la esponjosa silla giratoria que estaba colocada frente al escritorio inclinado.
Ella estaba apoyando el peso de todo su cuerpo en la silla, y su cabeza estaba completamente echada hacia atrás, haciendo que pareciera que estaba mirando hacia el techo.
Parecía que ella estaba dormida. Pero incluso entonces, parecía estar firmemente agarrada a un bolígrafo en su mano derecha.
"Nene-san, Nene-san".
"¡Hyah! Oh, hola, Aikawa-kun. ¿La escuela terminó entonces?
Nene-san se limpió un poco de baba de la boca antes de ponerse de pie. Inmediatamente comenzó a entregarme el manuscrito que probablemente acababa de terminar.
"¿Hm? Um umm, y tú eres ... "
Señaló a Saras con la mano que aún sostenía el bolígrafo. Boing. Sus grandes pechos se sacudieron.
"Ella está aquí para ayudar con el manuscrito".
No sabía si Nene-san me oía o no. Ella solo miró a Saras con ojos somnolientos y asintió con la cabeza, parecía que no le importaba nada.
"Ah, está bien, está bien". Muchas gracias."
Tanto por mi encuentro con ella ayer como por su comportamiento en este momento, me di cuenta de que Nene-san era una persona flexible que acababa de aceptar a cualquiera y a todos. Mucha gente puede incluso enojarse con un extraño como Saras apareciendo de forma aleatoria como este, e incluso si ella estaba aquí para ayudar con el trabajo, no había muchos que aceptarían ciegamente a un total desconocido que invadiera su espacio personal.
"Oye, basura querido. Nunca me contaste sobre esto ".
Los ojos de Saras me atravesaron como dagas. Oye, deja de agarrarme por el cuello ... eso empieza a doler.
"¿Acerca de?"
"¡Nunca me dijiste que el artista de manga era una niña! ¡Otra chica! Una vez más, a pesar de que me tienes a mí ... "
Sus apretados puños temblaron. Exactamente ¿en qué estaba Saras frunciendo el ceño? Realmente no tenía idea.
"En cualquier caso, por favor beta y sombra estos. Gracias ~. "
En el tiempo que me llevó ir a la escuela, Nene-san había logrado acumular una montaña de páginas manuscritas. Dios ... Nene-san, ¿cuánto manga pensabas dibujar?
En el momento en que Saras tenía el manuscrito en sus manos, sus ojos se abrieron de par en par.
"T-Esta obra de arte ... ¿La obra de Nene-sensei?"
"¿Hm? Saras, ¿la conoces?
"Sí ... si esto está relacionado con el trabajo de Nene-sensei, entonces lo consideraría un honor".
Su enojo de hace solo un minuto pareció disiparse en el aire. Fue reemplazado por una expresión de pura alegría mientras miraba el manuscrito.
"Bueno, vamos a trabajar entonces".
Colgamos el manuscrito sobre la mesa. Mi trabajo era ser la asistente del artista de manga.
Un asistente de manga podría ser llamado para hacer lo siguiente:
Borrando las líneas del lápiz en borrador (tarea del borrador).
Completamente pintando en las áreas que Nene-san indicó con tinta negra (pintura beta).
Usando un papel especial llamado "screentone" para colocar varios patrones en la ropa y otras cosas (sombreado).
Usar líquido corrector para tratar con líneas que sobresalen demasiado y dibujar estrellas sobre fondos negros (pescadilla).
Dibujar líneas que irradian hacia afuera para indicar la concentración o líneas para indicar la velocidad (revestimiento del efecto).
Probablemente también hubo otras cosas, pero finalmente me confiaron la pintura beta y el sombreado.
Entonces, veamos qué puede hacer Saras para ayudar.
"¿Tienes experiencia con este tipo de cosas?"
"Sí. Pero esto es demasiado incompleto, ¿no es así? ¿No tienes que enviar esto mañana?
"Oye ... puedo oírte, sabes ..."
Nene-san habló, pero ni siquiera levantó la vista cuando su pluma corrió por el papel.
"Bueno, supongo que es porque comencé a dibujar esto hace una semana ..."
"…¿Por qué? Con tantas páginas, esto no es algo que deba tratar de terminar en una semana ".
Saras habló un poco asertivamente, y Nene-san dejó de dibujar. Giró su silla hacia nosotros. Sus piernas hechizadas y cruzadas ahora estaban justo frente a mis ojos ... woah.
"Conocí a un viejo amigo ... ¡y de repente la inspiración se volvió loca!"
Nene-san hizo un gesto con una sonrisa, en ese momento Saras golpeó fuertemente la mesa.
"Entiendo lo que quieres decir muy bien. Pero ... ¿cuál es el significado de esto? "
"¿De qué ~?"
En marcado contraste con Saras, Nene-san respondió sin ningún cuidado en el mundo.
"¡Has estado tomando atajos en todos los fondos! ¡Nunca he visto tales cosas en el trabajo del Nene-sensei con las que estoy familiarizado! ¿Puedes realmente llamar a este nivel de trabajo 'terminado'? "
"Ehh, pero estaba corriendo, y realmente quería dibujar esto ... está bien, ¿puedes arreglar los fondos entonces?"
Nene-san se rascó la frente con el dorso de su pluma mientras respondía a un ritmo pausado.
Pensé que Saras se calentaría ante el tono insolente de Nene-san, pero ...
"¿Yo? Sería un absoluto honor! Cariño, ¿escuchaste eso?
No tenía idea de por qué Saras era tan feliz. Parecía que se calentaba, pero no de la manera que yo esperaba.
"Eso es realmente genial, Saras".
Por ahora, sin embargo, debería centrarme en la pintura beta y el sombreado.
Saras emprendió su tarea, su pluma volaba de un lado a otro en sus delicados dedos con golpes de práctica.
Scratch scratch ... scratch scratch ...
Fue demasiado silencioso. No podría soportar más esto. Hagamos una pequeña charla al menos mientras trabajamos.
"Nene-san, ¿cómo es esto? No está mal, ¿verdad?
Oh, ella estaba dormida. Bueno lo que sea. Trataré de hablar con Saras en su lugar entonces.
"Pensé que solo estabas diciendo cosas, pero realmente parece que estás familiarizado con este tipo de trabajo. ¿Dibujas también este tipo de libros?
Fue bastante raro para mí ser el que inició una conversación con Saras.
............... .. Pero ella me ignoró. ¡¿Ella también?! ¡Estoy tan solo! ¡Estoy tan solo aquí!
Trabajamos en silencio durante probablemente una hora. Para ese momento casi estaba sollozando por la soledad, Saras levantó la cabeza.
"Hey ling"
¡Se deshizo de la mitad de "mi querido" para ahorrar tiempo!
Pero no me importa ¡Solo ponme atención! Traté de no parecer demasiado desesperado aquí, así que simplemente levanté la cabeza sin responder.
Saras empujó su trabajo hacia mí, claramente queriendo que echara un vistazo. Parece que ella había terminado de dibujar los fondos en varias páginas, por lo que probablemente estaba tomando un respiro.
Umm, se suponía que Saras era bueno dibujando, ¿verdad? Veamos…
"Disculpa mi arrogancia, pero creo que es bastante buena".
Ella asintió, y parecía estar esperando que yo la elogiara.
Cuando eché un vistazo, vi un hermoso fondo dibujado allí. Ella no tenía ningún material de referencia, pero aun así logró obtener tantos detalles. Fue grandioso.
"Asombroso. Nunca supe que tenías tanto talento para esto ".
"Caído en amor conmigo, ¿verdad?"
"Realmente no."
"Hmmm? Déjame ver ~~. "Nene-san se levantó de su silla y se acercó. Ella estaba despierta? Si estás despierto, habla conmigo maldita sea! ¡Uf!
Nene-san puso una mano sobre la mesa y se puso de rodillas, recogiendo la parte del manuscrito de Saras.
Sus abundantes pechos se sacudieron justo en frente de mis ojos.
Trago. De alguna manera mantuve mi baba en mi boca y la tragorebajado
"Bien bien. Bastante bien, bastante bien ".
Bien bien. Bastante hinchable, bastante hinchable. ¡Uf! ¡Era como si estuviera maldito! ¡No podía quitar mis ojos de esos pechos!
"Me siento honrado con tus elogios".
Saras se veía muy orgullosa de sí misma. Mientras tanto, solo estaba mirando los senos.
"¿Hm? Ahaha, Aikawa-kun, dándome esa mirada sucia. Eres un pervertido ".
"¿Eh? No, uhh ... esto es ... umm ... "
"Maldita pervertido".
Eso no sonaba como 'cariño', ya sabes. No se puede simplemente golpear 'ling'at al final de las palabras al azar y llamarlo un día, maldición.
Me preparé para la muerte. Solo había un resultado que podía esperar de esto. Lo único en mi futuro era el destino de ser golpeado hasta la médula. El estado de ánimo asesino de Saras ya estaba llenando la habitación hasta el borde.
Nene-san era la persona más fuerte del Inframundo. No tenía ni idea de qué clase de ataque iba a lanzarme.
"Bueno, tal es la vida, supongo. Chicos serán chicos ~~ ".
Eh? ¿Qué fue con esa amable sonrisa en su rostro?
"¿No estás enojado?"
"¿Eh? Ahahaha, si me enojara con este tipo de cosas, no tendría fin. De todos modos, me gustan mis chicos un poco pervertidos ~. "
Nene-san se rió a carcajadas y comenzó a golpearme en la espalda. Si esto fuera Sera o Saras, probablemente estarían aplastando mi espalda con un pie ...
En marcado contraste con Nene-san, Saras me envió una mirada feroz.
"Esto es claramente un acto de 'mirar a escondidas'. Podemos estar completamente vestidos y en un dormitorio, pero si nos fijamos en la expresión lasciva de sus ojos, entonces está claro".
Si lo pones así, entonces tengo la sensación de que lo que estaba haciendo era básicamente mirar a una casa de baños ...
"Bueno, no puedo decir que me guste lo que está haciendo, pero no creo que valga la pena preocuparse por algo tan pequeño como este".
Nene-san regresó a su asiento. Mientras tanto, Saras todavía no parecía completamente convencido.
"Ya veo ... es por eso que eres el 'más fuerte' ..."
Saras cerró los ojos y sacudió la cabeza hacia adelante y hacia atrás como si tratara de sacudirse algo.
"¿Hm? ¿Qué quieres decir? "Las palabras de Saras me impresionaron un poco, así que le pregunté sobre ellas.
"Creo que solo los fuertes tienen la capacidad de perdonar. Los débiles no tienen la misma habilidad ... antes de conocer a mi querida, yo fui un ejemplo de eso ".
"Bueno, eso es lo que ellos llaman 'ser de mente abierta', supongo".
"En efecto. Verla perdonar tan fácilmente hace que mi propia ira parezca bastante mezquina ".
"Entonces, eso significa que también me perdonarás, ¿verdad?"
"No lo haré, cariño. Deja de mirar a las chicas con los ojos sucios. Si realmente quieres mirar ... tal vez ... si es solo un poco ... puedes ... solo mírame ... "
Saras se ruborizó profundamente de oreja a oreja cuando dijo eso y miró para otro lado. Ella era muy linda cuando lo hizo, así que me reí entre dientes.
"Lo tengo, lo tengo. Esta fue también la razón por la que me sometieron a esa prueba de hostigamiento se*ual de todos modos, así que trataré de contenerme ".
"Sí. Mi cariño es el más lindo cuando él es sincero ".
Saras me burló con una sonrisa. Al vernos sonriéndonos, Nene-san se cubrió la boca con una mano mientras las comisuras de su boca se volvieron hacia arriba.
"Lo llamas cariño, entonces ... ¿ustedes dos son amantes? Bastante caliente, bastante caliente ~~ ".
"Absolutamente no". Respondí al instante. Ese fue el único punto en el que no me hubiera movido.
"Ahh, no seas tímido ~~." Pero Nene-san no pareció comprarlo.
Mientras hablábamos, la puerta de entrada se abrió de repente.
"Naegleriaaa, ¿estás aquí?"
Escuché una voz que solo podría pertenecer a una chica muy linda.
¿Alguien vino? Ah! ¿Era esta la persona que nos ayudaría a resolver nuestro problema de Chris?
Sentí que mi corazón se aceleraba un poco mientras esperaba, doblé mi cuerpo hacia atrás en un intento por echar un vistazo a qué tipo de persona era.
La niña se quitó los zapatos y entró en la habitación ... y mis ojos se estrecharon en pequeños puntos.
Era una niña pequeña, vestida con un traje Gothic Lolita blanco.
Solo con una mirada, se notaba que era muy bonita. Ella estaba sosteniendo una botella de sake en su ri¿Mano derecha y una pipa o algo en su izquierda? Esos definitivamente no eran cosas que esperarías que tuviera una chica normal.
Solo había una persona en el mundo que sabía que se parecía así.
"Imposible ... eres ..." No fui solo yo. Saras tampoco pudo ocultar su sorpresa.
"¿Por qué Chris está aquí ...?"
Miré a Nene-san, esperando poder darme algunas respuestas.
"Ohh, ahí estás. Pensé que ibas a venir ayer ".
Nene-san hizo un gesto a Chris para que se acercara.
Chris caminó más adentro de la habitación mientras evitaba toda la basura que estaba esparcida alrededor de la entrada.
"Ahh, hubo un programa en la televisión ayer y ... ¿mmm?"
Chris había estado mirando hacia abajo todo el tiempo, así que no se dio cuenta de nosotros hasta que entró en el medio de la habitación.
Al vernos a mí y a Saras, Chris parecía más emocionado que sorprendido.
"Ha pasado un tiempo, oniichan. Pensé que habías muerto antes, pero parece que todavía estás vivo ".
Qué cosa escuchar de la persona que intentó matarme.
Pero tal vez debería contar esto como la reunión que había estado esperando por mucho tiempo. Me levanté y me dispuse a golpearla, cuando Saras me detuvo.
Ya estaba muerto, así que estaría bien, pero Saras casi había sido asesinado por Chris. Entonces ella probablemente tenía más razones que nadie para enojarse. Pero ella me detuvo.
Tal vez ella quería que esperara un poco antes de ir a buscarlo. De cualquier manera, dejé mi puño levantado.
Vi a Saras respirar profundamente una vez, probablemente tratando de contener su ira, antes de mirar a Nene-san.
"Me gustaría una explicación de por qué está aquí".
Sus ojos eran penetrantes. Qué expresión tan audaz tener en la cara de alguien que casi te mató.
"¿Pensé que querías hacer algo con respecto a Chris? ¡Aquí! Háblenlo y eliminen todos los problemas ~ ".
"Hablarlo…? Esta chica intentó matarnos ".
"¿Y qué? ¡Trató de matar a Chris también! ¿Cómo es lo que hiciste diferente de lo que hizo Chris ...?
Ella trató de matarnos, así que trataremos de matarla. Sabía que quedar atrapado en este ciclo interminable no era bueno. Lo sabía, pero ... todavía no estaba satisfecho aquí.
"Somos como gatos y perros, ¿supongo ...?"
Chris dijo eso y luego se dejó caer audazmente junto a mí. Parecía completamente indefensa allí, llena de aberturas.
"Al menos, éramos hace cien años".
Ambos se rieron. Se suponía que los masou shoujo y la gente del Inframundo eran enemigos. Sin embargo, aquí los dos seres "más fuertes" de cada uno de esos campos estaban sentados hombro con hombro.
"¿Exactamente cómo se hicieron tan amigables el uno con el otro?"
"Nos encontramos cuando Chris había sido perseguido en este mundo y solo estaba deambulando".
"Estaba bastante sorprendido, ¿sabes? Ella era una masou shoujo, pero la habían convertido en una persona muy vieja ".
Un tipo muy viejo ... así que esto sucedió antes de que Chris le robara la energía mágica de Haruna y aún fuera mi maestra principal. Ya se habían conocido para entonces.
"¿No deberían ustedes dos haber sido enemigos?"
"¡Chris mantiene su vida privada separada de su trabajo! Además, beber sake aquí es lo mejor ~~ ".
Chris le devolvió la botella y tomó un trago directamente de ella.
"Bueno, debido a mis poderes ahora puedes librarte de la maldición de la reina cuando bebes, así que por supuesto pensarías que ... también, ¿trajiste los refrescos?"
"Sí, sí, traído un poco de cerveza. ¿Quieren ambos algo? ¡Es una broma! Esto no es para niños ".
"¡No lo necesito!"
Nene-san le quitó la cerveza a Chris y se dirigió a la cocina. Probablemente ella quería abrir una botella de inmediato.
"Entonces, oniichan. ¿Qué querías de Chris?
Ella estaba sentada allí. Esta era mi oportunidad. Mi oportunidad de derrotarla.
"Aikawa-kun. Solo quiero asegurarme de que entiendas, pero he establecido este espacio como un lugar para hablar ".
Nene-san pareció ver mi plan para lanzar un ataque. Pero en serio, ¿era esta una persona con la que podrías esperar que "hablara" para trabajar?
Saras parecía contenerse, pero ella corrigió su postura y se volvió hacia Chris.
"Si es posible, lo hacemosNo deseo pelear. Nos gustaría dejar que el pasado sea el pasado y llegar a un compromiso, pero ¿qué dices? "
"¿Compromiso? ¿Qué tipo de compromiso?
"Queremos una sola cosa: que te portes bien y te mantengas alejado del camino".
"Chris ha estado tratando de comportarse ..."
"Si las cosas continúan así, la Reina del Virie va a venir a este mundo". ¿De verdad quieres eso?"
Chris estaba bebiendo su sake, y Nene-san estaba en la cocina tragándose una cerveza, pero solo por un momento vi sus cuerpos ponerse rígidos.
"Hmph. Esa puede ser una buena oportunidad para Chris ".
Chris una vez desafió a la Reina de Virie y perdió. En ese momento, se lanzó una maldición sobre ella que le robó su personalidad y la arrojaron a este mundo. Así que probablemente ella también tenía algunas cosas que quería decirle a la reina.
Por cierto, el Barón Demonio también había desafiado a la reina y perdido, y es por eso que ahora escupía sangre por todo el lugar.
Pero ahora, al robar la energía mágica de Haruna, Chris había podido recuperar su poder y forma originales.
"Además, devuelve la energía mágica de Haruna".
"No quiero ... ~". Me sacó la lengua. Wow, ha pasado un tiempo desde que vi a alguien hacer eso.
"Esa energía le pertenece a Haruna. Si continúa así, un Megalo podría matarla algún día. Así que por favor."
"¿A quien le importa? ¿Cómo beneficia eso a Chris? No, no, no, no quiero ~~. A quién le importa si Haruna muere? Kyahaha! "
Fui a lanzar un puñetazo a Chris, pero Saras una vez más me detuvo.
"Si atacas, ya no podremos negociar". Por favor, espera ... cariño ".
En ese momento, Saras no era una chica de secundaria, sino que era la líder de un grupo de ninjas vampiros.
Si lo se. Incluso si traté de atacarla aquí, nada bueno podría salir de eso.
Si pudiera vencerla en primer lugar, nunca hubiera ido a Nene-san.
Pero ... lo que ella había dicho ahora era completamente inaceptable.
"Sabes, durante una negociación, primero escuchas lo que la otra persona tiene que decir antes de hacer tu propia propuesta, ¿verdad?"
"Sí, precisamente. Entonces, escuchemos lo que tiene que decir ".
"Chris no quiere volver a ser un hombre. Además, ella quiere vivir como ella quiere. Ella no quiere que nadie intente y se meta en el camino de eso ".
Chris continuó bebiendo su sake y sonaba como si se estuviera divirtiendo. No sabía si estaba hablando en serio o si simplemente disfrutaba de habernos cerrado por completo.
Ella no quería volver a ser un hombre = no devolvería la energía mágica de Haruna.
Ella quería vivir como quisiera = no se comportaría.
No estábamos llegando a un lugar como este. Saras también se había encerrado, sin saber qué decir aquí.
"Oh oh. Además, Chris encontró algo súper interesante ".
Ella ciertamente parecía que se estaba divirtiendo.
"¿Qué encontraste?", Le pregunté, pero ...
"No lo haré" ~~.
"Si es algo que encontraste, estoy seguro de que es algo bastante loco".
Nene-san se rió entre dientes desde la cocina.
"Sí, sí. ¡Se dispara! y todas las cosas vienen rociando ~~. Es un artículo súper súper divertido ".
"Boom". "Sprinkling". De esas palabras, lo primero que se me ocurrió fueron los fuegos artificiales, pero ella era una masou shoujo.
"... ¿Estás planeando hacer explotar algo?"
Le di una mirada seria. Pero, Chris no parecía aturdido en absoluto, y sacó la lengua de nuevo.
"No diciéndole aggg ~~".
Ella estaba planeando algo. Tuve que derrotarla pronto.
"Realmente no parece que hablar hará mucho bien".
"Uf ..."
Nene-san me miró, parecía un poco preocupado. Quiero decir, puedes darme esa mirada, pero ¿qué esperas exactamente que haga aquí?
En algún momento, me quedé en silencio. Después de todo, sin importar lo que dije, probablemente no me tomaría en serio.
Si tan solo tuviera una forma de vencerla ...
"Bueno, Chris regresará. Hay un drama televisivo que Chris quiere ver ".
Chris había terminado de derribar toda la botella oPor amor, entonces ella se levantó y comenzó a caminar hacia la puerta.
"Ahh, ya es tarde ... bueno, discúlpame por la noche también". Me disculpo por dejarme en el medio, pero tengo algo de trabajo que hacer ".
Saras también se levantó.
"No persigues a ella, ¿de acuerdo?"
"Si entiendo. No puedo hacer nada por ella con solo mi fuerza ... maldición ".
Este era Chris de quien estábamos hablando. Entonces, incluso si Saras la seguía, ella sería descubierta rápidamente. No solo eso, existe la posibilidad de que ella sea asesinada. A diferencia de los zombis, los ninjas vampiros en realidad podrían morir.
El cabello de Saras se agitó mientras caminaba enérgicamente hacia la puerta.
La observé mientras Nene-san se acercaba y colocaba una taza de café caliente frente a mí.
"Oye, oye, Aikawa-kun. ¿Tienes que vencer a Chris sin importar nada?
Tomé el café e hice una pequeña reverencia antes de soplar el líquido caliente.
"Realmente no lo sé. Así es como hemos pensado sobre las cosas hasta ahora. Fue así con el Rey de la Noche también ... "
Tomé un sorbo de mi café caliente. Uf, amargo Fue lo suficientemente amargo como para hacer que mi frente se arrugase.
"¿Eh? ¿Hm? ¿De qué está hablando el Rey de la Noche ...?
Nene-san se sentó con las rodillas en su silla mientras aún sostenía su taza de cerveza. Ella parecía realmente interesada en este tema.
"¿Eh? Era un zombie como yo, y también conocía a Yuu. ¿Nene-san también lo conoce?
"Un zombie como tú ... Ya veo. Se convirtió en rey ".
Nene-san trazó el borde de su taza con un dedo y murmuró, una expresión solemne en su rostro.
"Bueno, creo que es un título que él mismo inventó".
"Ajaja ... ese tipo siempre quiso ser un rey".
"Entonces, Nene-san lo conoce ..."
"Bueno, estábamos juntos en un equipo llamado Seventh Abyss. Fuimos yo, Eucliwood, el idiota que es el actual Rey del Inframundo, las dos personas que crearon el Sistema Megalo, y ... el Rey de la Noche ".
¿Séptimo? Entonces, eso significa que había siete personas en el equipo?
"¿No estás perdiendo a una persona allí?"
Nene-san había sido muy alegre hasta ahora, pero su comportamiento cambió de repente. Parecía sola, y su voz tenía bastante dolor.
"Murió", murmuró.
"¿Eh?" Me sorprendieron menos sus palabras que las emociones en la voz de Nene-san cuando las dijo.
Impaciencia. Enfado. Irritacion. Frustración. Desesperación. Todas esas emociones negativas parecen estar empacadas en su expresión. Pero ella solo se veía así por un momento.
Pronto, su rostro se iluminó de nuevo, y ella tomó un trago de su cerveza.
"¡Buhaah! Buena cerveza. Bueno, la última persona ... lo mataron. Asesinado por el Rey de la Noche. Estaba bastante sorprendido, por decirte la verdad. No esperaba que el Rey de la Noche fuera más fuerte que él ".
"¿Que pasó?"
"Zzzzz ..."
¡La cabeza de Nene-san se desplomó hacia abajo! ¡Oye! ¡No te duermas mientras sostienes una taza! ¡Se va a derramar! Oye, se va a derramar!
Me levanté y fui a agarrar su taza antes de que cayera. Un segundo después y la alfombra habría estado burbujeando con espuma de cerveza.
"Estábamos en medio de una conversación. Nene-san ... ¡Nene-san! "
"¡¿Hah ?! No estaba durmiendo, no estaba durmiendo. Umm, entonces la diferencia entre un ácido fuerte y uno débil es ...
"No, no, no, estábamos hablando de la persona del Séptimo Abismo que fue asesinada por el Rey de la Noche. ¿A quién le importan los ácidos fuertes y los ácidos débiles? Además, pon tu taza primero ".
Nene-san pareció volver a sus sentidos y colocó su taza sobre la mesa frente a mí. Su escritorio estaba inclinado, por lo que probablemente no podría poner una taza allí.
"Bueno, para resumir, un miembro del equipo se convirtió en el Rey del Inframundo y el Rey de la Noche comenzó a enojarse. Las cosas empeoraron y empeoraron ... y luego, en un momento en el que quería morir. De hecho, escuché eso directamente de él con un trago ".
Privado de sueños y esperanzas, el Rey de la Noche intentó morir. Pero…
"Pero, él era un zombi, así que no pudo".
"¡Exactamente! Entonces, simplemente se enojó más y más y las cosas se pusieron realmente mal.&# 8221;
"Y luego decidió matar a otro miembro del Séptimo Abismo para que Yuu lo matara".
El Rey de la Noche siempre había querido que Yuu lo matara desde su tiempo en el Inframundo.
Nene-san asintió lentamente, como si se diera cuenta de algo.
"Ah. Para ser honesto, nunca supe por qué ese tipo había decidido hacer lo que hizo. Ya veo ... él quería provocar a Eucliwood. Puedo creer eso. Aikawa-kun, seguro tienes una buena cabeza en esos hombros ".
"Nah, en realidad me lo dijo cuando lo conocí ..."
"Eucliwood tenía mucho respeto por el miembro que murió. Era algo así como un líder de equipo. Y después de su muerte, el Séptimo Abismo se disolvió. Tanto yo como Eucliwood terminamos saliendo del Inframundo ".
Una persona que Yuu respetó fue asesinada por el Rey de la Noche ... es por eso que Yuu había sacado su guadaña cuando vio al Rey de la Noche. Esa también era la razón por la que no había querido matarlo.
Morir es doloroso. Ella había dicho eso mientras las lágrimas corrían por sus mejillas.
Todo estaba relacionado con ese incidente, ¿no?
"Bueno, ¿deberíamos volver al trabajo? Puede que no lo logremos a este ritmo ".
Nene-san dijo eso y se volvió hacia su escritorio antes de quedarse dormida de nuevo.
NOTAS DEL TRADUCTOR
Advertisement