Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Kore Wa Zombie Desu Ka? - Volume 4 - Chapter 4.7

Advertisement

VOLUMEN 4

Capítulo 4: Parte 7

Una vez que las cosas se habían arreglado hasta cierto punto, todos nos fuimos a casa. Haruna odiaba la limpieza, y Yuu tenía un espectáculo de variedades que quería atrapar, así que se habían ido a casa primero y yo me encontraba regresando a mi casa solo.

Una luna llena estaba afuera esta noche. A diferencia de la luz del sol, la luz de la luna era mi amiga. Si estuviera bajo la luz de la luna, podría usar todos mis poderes zombis.

Tal vez estaba en el ojo del huracán, o tal vez la tormenta ya había terminado, pero no había más lluvia, y solo soplaba un fuerte viento.

Me separé de Orito en la puerta de la escuela y miré hacia la luna.

Y luego comencé a caminar por el ancho camino que corría a lo largo de la calle de cuatro carriles cerca de nuestra escuela.

No había automóviles en la carretera, y tampoco había muchos otros peatones. Todavía había gente limpiando después del festival escolar. Debido a que nuestra maestra del salón de clases había desaparecido de repente, la maestra japonesa la reemplazó, pero terminó dejándonos a mí y a Orito ir a casa temprano. Y eso fue solo porque ...

"... Aikawa-kun y Orito-kun ... trabajaron muy duro".

Fue solo porque un estudiante de honor como Hiramatsu le dijo eso a la maestra. Quiero decir, no es que no me hubiera quedado y ayudé a limpiar, pero estaba tan agotado que decidí aprovechar la oferta.

Tal vez visitaría el cementerio por un tiempo y luego me iría a casa. El festival escolar fue muy divertido, pero sucedieron muchas cosas ... Me detuve en una tienda de conveniencia, pero luego ...

"Hentai ... dono". Oí una voz bonita en esta carretera supuestamente vacía.

Era una voz que había escuchado antes ... muchas veces.

"¿Qué es? ... Sera ".

Me volteé y vi una belleza de cola de caballo allí parada.

Llevaba un jersey de cuello alto de punto y un cárdigan. Ya no usaba esa Hanako-san roja de la falda del inodoro, sino que la había reemplazado con un par de jeans.

"Yo ... Después de hoy, descubro que ya no entiendo a Hellscythe-dono".

Los brazos de Sera estaban cruzados y descansando sobre su suave pecho. Ella parecía un poco perdida.

"Aunque comprendo perfectamente a Yuu".

"Se supone que es la existencia más amable del mundo". Es por eso que la busqué. Sin embargo ... aunque Haruna estaba sufriendo, no hizo nada para ayudar. Bueno, si ella se estaría causando dolor al ayudar, supongo que esa fue la decisión correcta, pero ... "

"¿No es como Yuu, quieres decir?"

"Sí. Hasta donde yo sé, Hellscythe-dono siempre ha sido extremadamente sacrificado ".

"Entonces, ¿odias a Yuu ahora?"

En el momento en que pregunté eso, Sera me sacó los ojos.

"¿Quién en el mundo dijo algo así?"

"¿Es tan imperdonable que Yuu eligió no sacrificarse esta vez? No lo creo. Probablemente solo quería ser un poco egoísta. Solo por hoy ... no, solo para el festival escolar. Sera, déjame ser honesto contigo. Realmente quería que Yuu recuperara sus emociones. Los Yuu del pasado probablemente nunca hubieran sido capaces de hacerlo. Pero, el Yuu del presente ... el Yuu que ahora tiene sus propios deseos y deseos ... Creo que llegará el día en que ella podrá hacer eso. Asi que-"

En ese momento, Sera una vez más puso su largo dedo índice contra mis labios.

"Entiendo. Y estoy de acuerdo con tu punto de vista por completo. En otras palabras, quieres decir lo siguiente, ¿correcto? Hellscythe-dono y Haruna deberían hacer lo que quieren hacer, y tú simplemente limpiarás después de ellos ... ¿Sí?

"Exactamente. Eso es exactamente ".

"¿Me permitirás unirme a ti en eso, entonces?"

"Por supuesto. Si alguna vez tienes algo que quieras hacer, ve ahea ...

"Eso no. Me uniré a usted para el deber de limpieza ".

Es verdad. Ese tipo de papel definitivamente le queda mejor a Sera. En realidad, hacer algo por el bien de otra persona era probablemente lo que esta chica quería hacer de todos modos.

"Lo tengo. Voy a contar contigo entonces ".

"Por supuesto. Hentai-san ".

"¡Devuélveme mi nombre, maldición!"

Sera y yo nos reímos a carcajadas juntos. Realmente fue una oportunidad única para poder reírme así con Sera.

En ese punto…

"Ustedes dos se llevan bien, como siempre. Me pone un poco celoso ".

Era Saras, con uniforme de marinero y llevando su mochila en una mano.

Sera de repente dejó de reír, y regresó a su expresión digna.

"¿Vives por aquí?"

"¿Huh? ¿Hay algún problema conmigo que quiera ir a un¿tienda de conveniencia?"

La mirada de Saras era tan aguda como cuchillas.

"Ah bien. Entonces lo siento."

"Bueno lo que sea. También hay algo que quiero decirte ".

"¿A mi?"

"Bueno, entonces, si me disculpas ..."

Tal vez se sintió incomoda, pero Sera nos hizo una reverencia rápida y comenzó a alejarse.

"Sé que eres el esposo de Mael Strom. Entonces, lo haré ... Te robaré un beso ahora. Si no quieres convertirte en mi esposo, es mejor que te protejas de la muerte ".

Ante sus palabras, Sera se dio la vuelta de inmediato, su cola de caballo latiendo detrás de ella. Sus ojos estaban muy abiertos por el shock.

"Saras, ¿tienes alguna idea de lo que dices ahora?"

"Sí, naturalmente ... Seraphim. ¿Para quién me tomas?

"Espera, espera, espera, espera! ¡¿Qué diablos está pasando?!"

"En otras palabras ... te confieso mi amor".

.............................. ¿Huh?

"No te preocupes. Lo disfrutarás."

Sus labios se acercaron. Y mi cuerpo estaba aturdido.

Solo al ver esos suaves labios de ella fueron suficientes para hacer que mi corazón estallara en un frenesí de campanas de alarma.

"¡Saras!" Sera rápidamente agarró a Saras por el hombro y la detuvo.

"¿Piensas ponerte en mi camino?"

"Saras, ¿qué parte de esta persona te tiene actuando de esta manera?"

"Sí. Realmente no tienes ningún motivo para amarme ".

"Tú ... ¿realmente pretendes hacerme decir que la forma de tu trasero es tan irresistible para mí? Qué pervertido ".

"¡¿Esa es la razón?!"

"La gente puede enamorarse incluso de las más triviales razones".

"Realmente no tenía idea de que eras tan idiota".

"Esto no tiene nada que ver con Seraphim, ¿verdad? Ahora bien, tú ...

En ese punto, Saras cortó su frase corta.

Y luego, sacó una botella de agua de su bolso y arrojó la bolsa.

Un manto negro apareció en su espalda, y sus ojos se tornaron rojos.

No me digas ... ¿planeaba luchar contra Sera aquí? Pero mi predicción resultó ser fuera de lugar.

"¡Serafines!"

Saras gritó eso. Pero antes de que esas palabras llegaran a Sera, Sera ya había saltado a un lado.

El viento soplaba. El viento otra vez? Ugh, todo lo que salió mal hoy ha sido por el viento ...

El viento golpeó el asfalto y torció las barandillas de la carretera y se dirigió directamente hacia nosotros.

Y yo ... simplemente no pude moverme.

"¡No te quedes ahí parado, idiota!"

Pero antes de que la voz de Saras pudiera alcanzarme, ya había sido arrojado al aire. Escuché el ruido de mis propios huesos aplastados. Mis entrañas se pulverizaron y escupí un bocado de sangre.

"Wow wooow ~~. ¡Dos de ustedes lo esquivaron!

Alguien apareció aplaudiendo ... la persona que nos había atacado ... y ella estaba ...

Una pequeña niña vestida con un traje gótico de Lolita blanca.

Chris. El masou shoujo que había desaparecido unas horas antes. ¿Por qué demonios estaba ella aquí?

"¡S-usted! Para pensar que realmente estabas aquí ... "

Saras sonó sorprendido, y fruncí el ceño.

"Saras ... ¿conoces a esta chica?"

Pude jadear esa pregunta.

"Te dije acerca de ella antes, ¿no? He desafiado a esta persona antes. Este ... es el demonio de la leyenda ".

¿Ésta persona? El demonio de la leyenda? ... ¿Esta fue la persona que Sera tuvo que derrotar para completar su prueba?

La prueba de Sera ... era derrotar a la gente que llamaba el masou shoujo más fuerte?

Saras fulminó con la mirada con las dagas a Chris, pero Chris solo se rió.

"Chris no recuerda en absoluto ~~. ¿Hemos jugado antes? Bueno, lo que sea ... ¡juguemos de nuevo! Eres el más fuerte por aquí, ¿verdad? Hoshikawa Kirara-san ~~. "

Saras pareció un poco sorprendida al ser llamada por el alias de su escuela.

Ahora que lo pensaba, Chris quería volver a la forma o algo así y quería matar a la persona más fuerte por aquí. Fue entonces cuando ella se lanzó. Entonces ... ella estaba hablando de Saras.

"¿Puedes moverte?" Escuché ese murmullo, pero no pude responder nada. Había sufrido tanto daño que ya no podía hablar. Saras chasqueó la lengua sin apartar los ojos de Chris.

"Saras ..."

"Seraphim ... ¿puedes llevarlo a alguna parte? Él es una monstruosidad ".

La chica bonita que acababa de confesarme su amor hace un minuto ahora me estaba llamando una monstruosidad.

"No quiero tocarlo. Él es demasiado asqueroso. Además, esta es mi prueba ".

Sera también manifestó su manto negro, y sus ojos de jade se volvieron rojos. Después de eso, las hojas verdes comenzaron a girar alrededor de ella. Podríamos haber estado en pleno otoño, pero estas hojas eran tan verdes como si fuera el comienzo del verano. Sera se agarró a una de esas hojas y la convirtió en una espada.

"Eres tan insubordinado como siempre. Nada como la persona que solías ser ".

Saras giró su botella de agua hacia el asfalto. El agua que fluyó al suelo se convirtió en una espada en las manos de Saras.

"Aquí voy."

El primero en moverse fue Sera. Con velocidad mis ojos zombis no podían seguir, se movió al flanco de Chris.

"¡Hiken, Tsubamegaeshi!"

De acuerdo, Chris no parecía estar siguiéndola. Un masou shoujo que no se había transformado y no tenía su masou renki no debería ser más peligroso que una niña ordinaria. Haruna solo podía hacer movimientos normales de lucha libre, así que si ella era solo así de fuerte ...

Pero, Tsubamegaeshi de Sera dependía de un primer corte poco profundo, seguido de un golpe final de retorno. En este caso, su hoja se detuvo fría en el primer corte.

"Te daré 80 puntos por tu velocidad, pero todo lo demás está alrededor de 40 puntos más o menos. Mnn, eres bastante débil ".

Chris le tocó el hombro a Sera con la mano. Al instante siguiente, el brazo de Sera había sido arrancado.

Los ojos de Sera se abrieron de par en par y su grito reverberó a nuestro alrededor. Chris señaló despiadadamente su palma hacia Sera.

Pero más rápido que el viento de antes, un shuriken de agua salió disparado como una bala y desvió el brazo de Chris.

Un cráter se formó justo al lado de donde estaba Sera. Era como si alguien hubiera arrojado una gran roca desde el techo de un edificio cercano.

Sera la agarró del brazo y la unió al hombro mientras se alejaba. Parecía que los ninjas vampiros también podían volver a unir partes del cuerpo caídas. Como se esperaba de los muertos vivientes.

"¡Whoaa ~~! ¡Asombroso! ¡Incluso Chris no podía ver ese ataque ahora mismo! ¡Como se esperaba!"

Parecía que Chris no había sufrido ningún daño. Ella dio un paso hacia nosotros, una expresión feliz en su rostro.

"¡Serafines!"

"¡Sí! ¡Entiendo!"

Sera se puso de pie y cerró los ojos. Tal vez ella quería poner algo de distancia entre ella y Chris, pero Saras saltó sobre la barandilla y corrió hacia el lado opuesto de la calle.

"¡El secreto de mi espada no está en la cuchilla que está escondida!"

La voz de Saras resonó desde el otro lado de la calle.

"Hojas que vuelan como hojas en un árbol, eso es ..."

Escuché la voz tranquila de Sera también. Y entonces…

"¡Hiken, Hyakkizensatsu!"

Sus dos voces se convirtieron en una. Y luego, innumerables hojas y gotas de agua atacaron a Chris. Esto no fue solo una cuestión de cientos. Miles de cuchillas chillaron directamente hacia Chris.

Al ver eso, Chris sonrió y le tendió la mano. Esas innumerables cuchillas estaban a punto de asaltar simultáneamente a esta pequeña niña.

El viento se elevó y algunos cientos de cuchillas chocaron contra el suelo o una pared. Sin embargo, eso no fue suficiente.

Este ataque desde todas las direcciones ... eso no fue suficiente para defenderse de eso. Dai-sensei se había defendido una vez, pero eso era porque Sera era la única persona que atacaba. Las hojas de Sera ni siquiera constituían un tercio de esos miles de cuchillas. El Hyakkizensatsu de Saras estaba en un nivel completamente diferente.

Una espada atravesó el brazo izquierdo de Chris. Bailó con agilidad y utilizó su viento para defenderse, pero las cuchillas que no podía defenderse le golpearon la mano izquierda.

Esta chica ... sabía que no podía defenderse de todo, así que sacrificó su maldito brazo.

Después de que las oleadas de hojas y agua se habían calmado, Chris tomó su brazo derecho y sacudió la montaña de cuchillas en su brazo izquierdo, como si estuviera quitándose el polvo de un abrigo.

Su mano izquierda ... estaba completamente ilesa.

¡¿Qué demonios era esto ?! Ella era demasiado fuerte!

"Fue un buen entrenamiento. ¿Podría pedirte amablemente algo más?

"Maldito monstruo ..." Saras apretó los dientes internos con dolor.

Bien. Mi cuerpo se había reparado en su mayoría.

En cuanto a Sera ... parece que iba a necesitar más tiempo. Ya veo. Los ninjas vampiros no podían volver a unir las partes del cuerpo tan rápido como los zombis.

"Ayumu ..." Sera me llamó débilmente.

"¿Qué pasa?"

"Yo ... no tengo suficiente sangre. A este ritmo ... moriré ".

Algo se agitó en mi pecho. ¿Hablaba en serio?

"Yo¿No puedes volver a unir ese brazo?

"Ya no tengo suficiente sangre para hacer eso. Ya usé la mayor parte de mi sangre en mi Hyakkizenmetsu ".

"¿Los ninjas vampiros usan su propia sangre para sus ataques?"

"Sí. Saras también usó bastante de su sangre para ese ataque. Probablemente no podrá luchar por mucho más tiempo ".

"Entonces estamos en una situación desesperada ... solo necesitas sangre, ¿verdad? Solo bebe. Bebe mi sangre ".

"Beber la sangre de un hombre con el que no estás casado es ..."

Fue contra las leyes ninja vampiro o algo así? Estaba un poco cansado de escuchar eso, y dejé escapar un suspiro.

"Somos familia, ¿verdad?"

"Pero, si te beso, eso significaría ..."

"No tenemos que besarnos entonces".

"Que te chupen la sangre sin medicamentos ... es extremadamente doloroso".

Ya veo. Besó a las personas antes de chuparles la sangre para poder administrarle analgésicos.

"De hecho, quiero sentir dolor. Soy un pervertido, ¿recuerdas?

Sera cerró los ojos y mordió mi cuello.

Sentí que se me escapaba la fuerza de todo el cuerpo ... realmente fue bastante agradable, ¿sabes? Definitivamente tendré que pedirle que me chupa la sangre de nuevo después de esto.

Saras estaba atacando a Chris con sus espadas de agua.

Pero no importaba cómo la cortara, Chris no estaba herido. O más bien, en el momento en que la cortaran, el corte sanaría.

Ella era más zombie que yo, esa maldita profesora de aula.

Saras continuó evitando los ataques de Chris con un pequeño baile único, y luego tomó un pequeño salto hacia atrás. Era un poco alto para dar un paso atrás, y Chris no iba a dejar pasar esa oportunidad.

Antes de que Saras pusiera los pies en el suelo, Chris agarró la cara de Saras con sus pequeñas manos y la arrojó al suelo.

Y luego, como si golpeara un fósforo, Chris se movió a gran velocidad mientras arrastraba a Saras con ella.

Krchhhh ... El cuerpo de Saras se volvió horizontal, y se movió como si estuviera siendo utilizada en una nueva clase de gimnasia de cinta.

"¡Ajajajaja!"

Escuché el sonido de una risa infantil, junto con un rasgo común similar a lo que escucharía en las obras de construcción cuando rompieron rocas. Una de las cuatro líneas de automóviles comenzó a ponerse de color rojo brillante.

Saras se agarró a la pequeña mano de Chris. Su espada de agua atravesó el cuerpo de Chris, pero no obtuvo ninguna respuesta.

Después de que Saras fue empujado directamente al asfalto, ese viento una vez más formó un enorme cráter en el suelo. Con Saras en su centro.

"Sera, ¿puedes pelear?"

"Estoy en mi límite tratando de sanar mi brazo. Solo dale un poco más de tiempo ... "

Saras envió a Chris a volar con una patada y preparó su espada de agua. Su uniforme de marinero estaba goteando con su sangre.

Quería ir a ayudarla lo antes posible, pero Saras nos gritó.

"Ustedes dos, huyan".

"Saras ..."

"Los protegeré a los dos con mi vida. Por el amor de Dios, huye ".

No podríamos ganar aquí. Entonces ... ella lo haría sola. Pude entender sus sentimientos demasiado bien.

"No, déjame tomar el control. Saras y Sera, ustedes dos huyan ...

"Idiota ... Al menos déjame tener mi momento. ¿Quieres que te mate?"

Entiendo. Si fuera yo, ni siquiera podría comprarnos un segundo extra. Además, Chris apuntaba solo a Saras en este momento. Era posible que ella matara a Saras y luego volviera su atención hacia nosotros.

"Veinte segundos. Solo cómprenos veinte segundos. Lo dejo en tus manos, Saras. "

Le di la espalda al ahora completamente ensangrentado Saras ... y sosteniendo a Sera, despegué en un sprint completo.

"Sí. Has tomado la decisión correcta, Aikawa Ayumu ".

Empujé mis piernas zombis tanto como pude mientras corría hacia mi casa.

"Ayumu, ¿por qué dejamos a Saras ?! ¡Eres lo peor!"

Pero no tuve tiempo suficiente para prestar atención a los gritos de Sera.

Nuestra casa estaba a unos cinco minutos a pie de la escuela. Corrí esa distancia ... en quince segundos. Bien, concedido, ya estábamos camino a casa, por lo que la distancia real era un poco más corta que eso.

Abrí la puerta de entrada y dejé ir a Sera. Y luego ... estiré la mano hacia la motosierra que estaba parada en la entrada como un paraguas.

"Tú ... no me digas ..."

Sera al instante pudo adivinar lo que estaba a punto de hacer.

Empecé a cantar.

"Nomobuyo, woshi, hashitawa, dokeda, gunmiicha, dei, ribura".

Mi uniforme escolar arrancado, para ser reemplazado por un lindo cosplay rosaajuste. Nunca antes había querido transformarme en un masou shoujo más que hoy.

Y luego, me volví sana y salí de la casa. Volando por el aire, volví a donde había estado Saras. Ahora que me había transformado, logré volver a donde estábamos mucho más rápido. Tardaron un poco más de veinte segundos.

Pero ... Saras no estaba en ninguna parte.

"¡Gracias! Le trajiste a Chris un masou renki, ¿verdad?

Chris se echó a reír. Vi que sus dos manos estaban teñidas de rojo por la sangre.

"Saras ... ¿qué le pasó a Hoshikawa Kirara?"

Gruñí esa pregunta. Pero ... no tuve que escuchar su respuesta para saberlo.

"Ella se ha ido. No queda rastro, roto en mil pedazos.

Por eso antes de que ella pudiera terminar esa frase, levanté mi motosierra sobre mi cabeza. Las cuchillas de la motosierra giraron furiosamente, como diciéndole mi furia.

La motosierra cortó el atuendo de Chris's Gothic Lolita. Pero ... ella no fue herida.

La mano de Chris me tocó en el estómago. Me las arreglé para alejarme un poco, pero incluso entonces algo de la carne de mi costado fue arrancada.

"¡Guau! ~~! Chris estaba todo mal! ¡El más fuerte por aquí es Aikawa!

"Por que gracias…"

Cogí la mano de Chris, queriendo aplastarlos, pero ...

En el momento en que toqué su mano, el lado izquierdo de mi cuerpo explotó. ¿Mi corazón había explotado junto con eso?

Pero no pagué eso y seguí atacando con mi motosierra. Pero Chris agarró mi arma con solo su pulgar e índice, y logró detener mi ataque.

Ella me dio una patada y terminé soltando la motosierra del choque.

"Ah, eso fue divertido. Me llevaré a Mystletainn, ¿no?

La niña me dio una sonrisa audaz, y me detuve en seco.

"No estás tomando nada".

"Ehhh, pero Chris necesita un masou renki para su revenngeee ~~".

"Ya has tomado una de las pertenencias preciosas de Haruna. No te daré nada más ".

"Ah bien. Tengo que llamarte Oniichan cuando te pida algo, ¿sí ~~?

Ella se rió entre dientes y arrojó la motosierra como un puff.

"¡No lo entregaré! ¡Definitivamente no!"

Tomé mi brazo derecho y una vez más me agarré a la motosierra.

"Pleaaase ~. Oniiiiichan ~~. "

Ella me dio una sonrisa angelical, y arrancó la motosierra de mí por la fuerza.

"Estás bastante desesperado allí, oniichan. Molesto. ¿Te envío de nuevo a dos dimensiones?

Esa maldita sonrisa inocente de ella me molestaba hasta el infierno. ¿Qué pasó con este monstruo? ¿Que debería hacer? ¿Qué funcionaría realmente con ella? ¿Podría ... realmente no hacerle una sola herida?

"Adiós ... oniichan".

Caí en un mundo negro.

Todavía en mi conjunto de masou shoujo ... con la mitad izquierda de mi cuerpo volado ... me encontré hundiéndome en lo que parecía un charco negro. ¿Era esto como era el espacio?

¿Huh? Pero ... ¿por qué la motosierra también estaba allí? ¿No lo habían arrebatado?

¿Donde estaba? ¿Dónde diablos estaba yo?

Cerré los ojos, y cuando abrí de nuevo ... me encontré de pie frente a la puerta de mi casa.

¿Qué demonios pasó? No tenía ni idea.

¿Alguien ... me salvó?

FIN DEL CAPÍTULO 4

NOTAS DEL TRADUCTOR



Advertisement

Share Novel Kore Wa Zombie Desu Ka? - Volume 4 - Chapter 4.7

#Leer#Novela#Kore#Wa#Zombie#Desu#Ka?#-##Volume#4#-##Chapter#4.7