Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Kore Wa Zombie Desu Ka? - Volume 3 - Chapter 3.4

Advertisement

VOLUMEN 3

Capítulo 3: Parte 4

Cuando Sera la vio por última vez, Yuu iba a entrar en una mansión.

Mientras contemplamos esa mansión de ocho pisos, escuchamos un rugido atronador que reverberaba en el aire. Venía de una habitación de la esquina en el se*to piso. El humo blanco flotaba silenciosamente hacia arriba.

"¡Eso es todo!"

Empecé a cruzar la puerta principal, pero vi el revoloteo de alas frondosas en la espalda de Sera.

"¡Ayumu, vuelemos!"

Sera nos agarró a Haruna y a mí, y voló hacia arriba. Un montículo supremamente suave de carne presionó mi cara, pero ni yo ni Sera le prestamos atención.

Yuu ...... ¡Yuu! La visión de esa chica de cabello plateado llenó mi mente.

Cuando entramos en la habitación desde la ventana, vimos una vista espantosa.

La pared y el piso estaban quemados de negro. En el piso estaban las formas colapsadas de un tigre blanco y un oso panda parecido al oso polar. Los dos también estaban quemados de negro, y sus uniformes escolares estaban hechos jirones.

Y en la esquina de la habitación estaba Dai-sensei, atado con una cuerda y amordazado.

En el medio de la habitación, Yuu estaba siendo levantada por su cuello, tirada lo suficientemente alto para que sus pies dejaran el suelo.

El que estaba sosteniendo el cuello de Yuu ... era el Rey de la Noche.

Bueno, supongo que tenía un trabajo normal a tiempo parcial, así que no era demasiado extraño para él vivir en una mansión de sentimientos tan normales.

Había una mesa clara rota. Botellas de plástico y revistas estaban esparcidas. ¿Qué demonios había pasado?

"Mi precioso hogar ha sido arruinado, y ahora aparece un invitado no invitado ... qué desconcertante".

El Rey de la Noche nos dio una sonrisa audaz. Yuu parecía estar sufriendo, y estaba agarrando las manos del Rey de la Noche.

"Suelta a Yuu"

"Por supuesto que no puedo hacer eso. Si la dejo ir, ella simplemente volverá corriendo al Inframundo. ¿No es así?

Cuando el Rey de la Noche habló, Yuu solo lo miró con ojos penetrantes.

Parecía que las palabras no tenían sentido. Sera sostuvo en alto una espada de hoja, mientras Haruna corría hacia Dai-sensei.

El Rey de la Noche nos dio una mirada irritada, y una niebla azul oscura llenó la habitación.

Quería huir, ¿no? Tuvimos que detenerlo en los siguientes cinco segundos.

Yuu agitó sus manos. Cuando ella hizo eso, la niebla desapareció. Los guanteletes de Yuu probablemente tenían propiedades disipadoras de magia. Buena esa.

"Eucliwood, no es bueno hacer cosas innecesarias".

El Rey de la Noche no pudo escapar, y Sera lo atravesó con su espada.

¡Bien, Sera! Cortarle la pierna!

"Debido a ti ... Ahora tengo que usar esta arma masou para escapar".

Yuu y yo quedamos impactados por sus palabras.

La niebla apareció, y lo que claramente era una bomba de tiempo se materializó.

El Rey de la Noche saltó por la ventana, todavía sosteniendo a Yuu.

"¡Sera!"

Ni siquiera tuve que decirlo. Sera ya había comenzado a perseguirlo.

Yuu extendió su mano hacia mí. Solo espérame, Yuu ... Tendré razón ...

"¡Ayumu!"

Ya tenía un pie en el alféizar de la ventana cuando escuché el grito frenético de Haruna.

Cuando me di la vuelta, vi que Haruna estaba a punto de llorar.

"También hay ... una bomba en Dai-sensei ... ¿Qué debería hacer?"

¿Qué debería hacer? No estaba acostumbrado a escuchar esas palabras de Haruna. Bastardos.

Thump, thump, thump Sentí como si mi corazón saliera de mi pecho.

Las palabras de Kyouko pasaron por mi cabeza. Mi ego fue quien persiguió a Yuu. Yuu no quería eso.

Cerré los ojos y apreté los dientes ... y luego me dirigí a Dai-sensei.

Le quité la mordaza y comencé a desatar sus ataduras, cuando ...

"¡Idiota! ¿Quieres volarnos a todos?

Haruna se enojó conmigo.

"Ayumu-san. ¿Qué estás haciendo exactamente ~?

"Lo siento. Primero me desharé de las bombas ...

"Eso no es lo que quiero decir. ¿Por qué no la estás persiguiendo?

"Ayumu está tratando de ayudar a Dai-sensei".

Haruna me apoyó, pero Dai-sensei la ignoró.

"Mi mano no es la mano que deberías tomar, ¿no crees ~?"

"No entiendas la idea equivocada. No es como si estuviera haciendo esto por ti. Simplemente no quiero dejar a Haruna atrás ".

Dai-sensei se rió.

"Eso es algo que esperaría escuchar de Haruna ~".

"Además, Sera ya lo está persiguiendo. De todos modos, ¿qué debo hacer con esto? "

"Esto ... podría desarmarlo en cincominutos."

"Esto ... podría desarmarlo en cinco minutos".

Cuando revisé los relojes digitales conectados a las bombas, vi que los dos mostraban tiempos de menos de diez minutos.

"Eso es cortarlo cerca. Haruna, dime que hacer. Solo necesito comprar un minuto ".

"A-bien! ¡Primero necesitas dibujar un cuadrado mágico con energía mágica!

"Lo siento ... no puedo".

"¿Huh? ¡Eso es lo básico de lo básico, idiota! ¡Morir!"

Ambas manos de Haruna brillaron con rubí y colocó ambas manos en las manos de Dai-sensei.

"Dai-sensei, voy a tomar prestada algo de energía mágica".

Haruna parecía seria mientras comenzaba a mascullar un hechizo. Probablemente debería dejarla en paz.

"Alriiiight ~~. Bueno, entonces, seré yo quien le diga a Ayumu-san qué hacer ~. Por favor apunte su mano ~~ ".

Hice lo que me dijeron y apunté mi palma al techo.

"Por favor, mira tu dedo índice. Hay una primera y una segunda articulación, yeez ~~? "

"Sí."

"Entonces, ¿dónde está el próximo conjunto ~?"

"En la base del dedo".

"Bzzz! Mira la palma de tu mano por favor ".

Puse mi mano boca abajo. Bueno, sin duda, la articulación era más grande allí en la parte posterior. Entonces esas líneas que a menudo viste usar en la lectura de la palma eran líneas conjuntas, ¿estaban ...?

"¿Asi que?"

"A Ayumu-san le falta atención y juicio, así que creo que desarmarlo sería imposible para él".

"¿No puedo tratar de desarmarlo solo un poco?"

"Si tratas de tocar esto solo con el conocimiento de este mundo, habrá un gran boooom ~~".

Ella estaba bastante tranquila en todo esto ...

"Entonces, ¿esto también es un arma masou? Sin embargo, no se parece en nada a la que está unida a Tomonori ".

"Esta es una bomba mágica ~. No puedo hacer armas de masou ".

"¿Huh? Entonces, ¿es diferente?

"Las bombas mágicas están llenas de hechizos de ataque simples ~. Las armas de Masou arrojan grandes cantidades de hechizos de nivel de masacre en personas como Ayumu-san, que no tienen talento mágico ".

"Todavía no veo cómo eso es diferente ..."

"Las bombas mágicas solo se pueden usar una vez, y son bastante poderosas. Por otro lado, las armas masou pueden activar semi-permanentemente los hechizos mágicos más fuertes ~ ".

"Entonces, ¿estás diciendo que esta bomba no es muy poderosa?"

"Esta bomba está impregnada con el hechizo explosivo más fuerte ~. Intenté hacerlo lo mejor posible ~~. "

"Lo sabía…"

Haruna fue quien dijo eso.

"Dai-sensei, hiciste una bomba mágica antes, ¿no? Eso no fue un fracaso, simplemente no pudiste hacer nada más ".

"Bingoo ~~. Como se esperaba de Haruna ".

"Espera un segundo. Aquí hay algo fundamental que todavía no entiendo ".

"¿Qué es ~~?"

"Entonces, ¿quién hizo exactamente esas armas masou o lo que sea?"

"Fue mi amigo ~. Ese amigo también hizo las Gemas de la Vida ~~. Pero fingimos que yo fui quien los hizo ~~ ".

"¿Por qué?"

"... ¿Fue porque tu amigo es un hombre?"

"Bingo una vez más ~~. Haruna es una estudiante muy talentosa, ¿no es así?

"Haruna, ¿qué quieres decir?"

"En nuestro mundo ... en Virie, las mujeres son supremas. Los hombres no pueden usar magia, y todos son pervertidos, y solo representan el veinte por ciento del mundo. Incluso si alguien dijera que un hombre había hecho Gems of Life, nadie los escucharía ".

"¿Pero Dai-sensei escuchó?"

"Después de todo, las cosas increíbles son increíbles ~~. Son artículos bastante innovadores, ¿sabes ~? Sería extraño mantener algo así escondido ".

"Está bien, he terminado. La magia no debería activarse ahora ".

"¿Oh? Como se esperaba, Haruna. Y hay ... ¡un minuto y veinte segundos restantes! ¡¿No dijiste que podrías hacerlo en cinco minutos ?! "

"Tal vez lo intenté demasiado duro ~~".

Dai-sensei se rió entre dientes.

"No pareces preocupado. Debes tener algún otro plan, ¿verdad?

"Para ser honesto, tengo Gems of Life aquí. Con estos, ninguno de nosotros morirá ~~ ".

Que demonios. Entonces, ¿estábamos bien desde el principio? ¿Eran esas Gems of Life las que tomó de Kyouko?

Caray, incluso si no me quedara aquí, incluso si las dos bombas se dispararon ... Espere un segundo.

"¿Qué tan ancho es el rango de explosión de estas bombas?"

"Es el hechizo explosivo más fuerte, recuerdas ~? Si lo pongo en términos de las medidas de este mundo,entonces ... ¿El rango tendría un radio de alrededor de un kilómetro?

"¿Y podrías salvar a todas las personas que viven en ese rango con esas Gemas de la Vida?"

"No no. Ya lo dije, ¿no? Que ninguno de nosotros moriría ".

"¡Eso no es bueno! Tiene que haber algún otro ...

"¡Dai-sensei! Lanza un hechizo de levitación sobre mí! ¡Tomaré la bomba y volaré al cielo! Y luego me las arreglaré con la Gema de la vida y una barrera ...

"Eso no funcionará, ¿lo harás ~? Los hechizos de levitación solo duran hasta unos 800 metros ".

Cuando Dai-sensei dio esa explicación, solo quedaban veinte segundos en el reloj.

"Iré. Haruna, te dejo mi teléfono celular y mi billetera ".

Cuando dije eso, los lancé hacia Haruna. Luego reuní fuerza en mis piernas mientras me dirigía a la ventana. Si saltaba de la pared con un 600% de fuerza, estaba seguro de poder limpiar 200 metros.

"El cuerpo de Ayumu-san es inmortal, ¿no? ¿Estás seguro de que todavía está bien si te vuelves polvo? ~ "

"No hay tiempo para ... preocuparse por eso".

"Ya veo. Bueno, entonces, por favor vuela con todas tus fuerzas. También te pasaré una Joya de la Vida por si acaso ~ ".

"Ahh ... Nos vemos luego ... Haruna".

Haruna no me dio respuesta. Su ahoge simplemente saltó adelante y atrás ansiosamente.

Dai-sensei insertó una luz azul del tamaño de mi meñique en mi pecho. No sentí nada.

Tomé la bomba y salí por la ventana.

En el momento en que estaba a unos 200 metros en el aire, sentí una repentina ráfaga de viento volar debajo de mí, envolverme y arrojarme aún más alto. Pronto, me sentí casi como si mi garganta y pulmones estuvieran a punto de ser aplastados ...

Y entonces mi mundo se puso blanco.

FIN DEL CAPÍTULO 3

NOTAS DEL TRADUCTOR



Advertisement

Share Novel Kore Wa Zombie Desu Ka? - Volume 3 - Chapter 3.4

#Leer#Novela#Kore#Wa#Zombie#Desu#Ka?#-##Volume#3#-##Chapter#3.4