Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Kore Wa Zombie Desu Ka? - Volume 3 - Chapter 3.2

Advertisement

VOLUMEN 3

Capítulo 3: Parte 2

El siguiente día de clases terminó con solo una asamblea en toda la escuela y repartiendo boletas de calificaciones. Y las vacaciones de verano comenzarían a partir del día después de eso.

Sera había salvado a todas las personas de la escuela del peligro. Aunque hubo algunos estudiantes que solo escaparon por poco y, como resultado, fueron más bajos.

Y después de capturar con éxito a Kyouko, comencé a recuperar algo de la confianza que había perdido para el Rey de la Noche. Incluso si me hubiera asociado con Haruna, todavía había logrado ganar sin transformarme. ¿No fue eso increíble?

Es cierto, Kyouko nunca se transformó en un masou shoujo, y habíamos luchado contra ella muchas veces antes, pero ella todavía era un oponente fuerte. ¿Era solo yo o me había vuelto más fuerte?

Ufufufufu. Estoy actuando bruto, ¿dices? Ufufufu.

Si pudiera aprender magia ahora, tal vez incluso podría vencer al Rey de la Noche. Y luego podría darle la bienvenida a Yuu con orgullo.

Y con la información de Kyouko, ahora sabía de dónde venían todos los falsos Megalo:

No se producían en un solo lugar, sino en docenas de fábricas en diferentes lugares. Ahora tenía sentido por qué estaban en todas partes y tan difíciles de precisar.

Haruna estaba en Virie ahora mismo, asistiendo a una reunión en la que estaban discutiendo cómo destruir las falsas fábricas de Megalo.

Silbido. Una espada verde me golpeó en el hombro.

"Ayumu, ¿por qué estás ahí parada? Si miras hacia otro lado en medio de una batalla, te matarán ".

Sera se paró frente a mí con un brillo agudo en sus ojos. Una vez que Haruna volviera, íbamos a buscar al Rey de la Noche y a Dai-sensei, así que estaba aprendiendo esgrima de Sera mientras esperaba.

"Lo siento."

Mantuve mi motosierra en alto.

"Bien entonces, ¿debemos continuar?"

Hiken, Tsubamegaeshi: un ataque en el que haces que tu oponente se estremezca ante un pequeño primer corte y realice tu verdadero ataque con el segundo corte ... ¡Gyah!

"¡Tranquilízate un poco! ¿Por qué me estás cortando tan profundo?

"De repente me atrapé en el momento. Perdón por dejarme llevar ".

De repente ... ¡Pero has venido a mí con toda su fuerza desde hace un tiempo!

"Entonces, ¿cómo voy a llamar esa habilidad que usé hace un momento?"

"¿Cómo deberías llamarlo? No fue Tsubamegaeshi? "

Hah. Ella me dio una risita burlona. Su risa era tan hermosa como irritante.

"Tus ojos son tan pobres que me dan ganas de vomitar".

"Ya veo. Bueno ... Creo que un buen nombre sería agradable ".

"Hm. Un nombre genial ... Exploding Demonic Dragon divine Kick ... Gaeshi ".

"¿Por qué es una patada? ¿No es una técnica de espada?

"Hubo un tiempo, hace mucho tiempo, en el que también pensé que no había patadas en las técnicas de espada".

Sera miró hacia atrás a su pasado con una vaga expresión de tristeza.

"¿Por qué no lo llamas Fry-gaeshi o algo por el estilo?" (1)

"Hah". Suspiró exasperada y me miró directamente a los ojos. "Su sugerencia poco imaginativa hace que su falta de vocabulario sea aún más obvia".

"Bueno, ¿y si agregas un nombre genial a Tsubamegaeshi?"

"¿Por ejemplo?"

"Como Ice Break: Tsubamegaeshi".

"Hmm." ¡Parecía que le gustaba!

"O tal vez el Cielo y la Tierra: Tsubamegaeshi".

"Oh hoh". ¡Parecía realmente encantada con eso!

"¡O asalto divino: Nibelung Tsubamegaeshi!" (2)

"Umm ..." ¡Mier**! ¡Todo había sido arruinado!

"Quiero cortarte a la mitad en este momento".

¡Y luego ella me golpeó con sus verdaderos sentimientos!

"Pero realmente, solo el corte es un poco simple. ¿No sería mejor si también dispararas un láser o algo? "

"Si disparara un láser, ¿cuál sería el sentido de la espada?"

Bien, eso es cierto.

"Supongo que al final, tus armas más letales son esos dos rebotes regordetes que tienes".

Zaaaaaaaap !! La electricidad me recorrió todo el cuerpo.

"Lo hiciste ... usas un láser ..."

"Eso es solo un ataque relámpago". Es una forma de ninjutsu. Aunque no es mi fuerte ".

"Si cortas a alguien con una espada y luego usas ese ataque, ¿no sería genial?"

"¿Quieres decir así?"

Silbido. Zaaaaaaaap! Gyaaaaaaah !!

Sera rápidamente circuló detrás de mí y me cortó la espalda, y la electricidad recorrió mi cuerpo.

Solo porque soy un zombie ... ¿No puede mostrarme algo?e misericordia ?!

"Hm. No está mal. ¿Cómo deberíamos nombrarlo?

"S-algo genial, probablemente. Y no tenemos que quedarnos demasiado atrapados trabajando 'Gaeshi' en el nombre ".

"Algo genial ... Calamity Blade: Darkness Slash." (3)

"¡Eso no es Grungust, es Boing Bust!"

"¿Ah?" Sera agarró mis mejillas.

... S-sowry.

"Hay algunas palabras 'geniales' bastante comunes, ¿verdad? Como el dragón o Dios. Si usas palabras como esas, entonces el nombre tendrá un sonido natural ".

"... Puedo ver de dónde vienes. ¿Así por ejemplo?"

Si fallara aquí, me iban a acuchillar y atacar de nuevo.

Yo tímidamente, murmuré tímidamente:

"Dragon Fang Thunder God Thrust ... ¿O algo así?"

"Oh hoh". ¡Increíble! Ella se ve muy feliz!

Sin embargo, para perfeccionar esa técnica de "Dragon Fang Thunder God Thrust", al final tuve que escandalizarme bastantes veces más. Bueno, a cambio, ella me enseñó un poco sobre cómo manejar mi motosierra, así que fue dar y recibir.

Habíamos practicado durante aproximadamente dos horas (con algunos descansos intermedios) cuando Haruna finalmente regresó.

"Volví. Ayumu, ¿por qué te ves quemado por el sol?

"Ah, fui golpeado por un rayo".

"¿Qué demonios están haciendo ustedes dos justo afuera de la puerta de entrada? ¿Quieres ser arrojado a la prisión?

"No estaba preocupado por eso en absoluto. ¿Entonces, cómo estuvo?"

"Parece que los Virie pueden manejar el falso Megalo por sí mismos".

"En otras palabras, no deberíamos entrar. ¿Qué hay de Dai-sensei?"

Haruna negó con la cabeza.

"Parecía que no podían encontrarla".

Ya veo. Entonces, al final, una vez que el Rey de la Noche echó a Kyouko, también cambió su base de operaciones. Probablemente hubiera hecho lo mismo. Así que ahora teníamos que comenzar de cero desde cero ... O, no, si pudiéramos deshacernos del falso Megalo, entonces eso era un paso en la dirección correcta.

"Entonces, vamos a buscar a Dai-sensei nuevamente".

"Estaré ... mantente fuera de esto esta vez".

"¿Por qué?" Pero después de preguntar eso, noté la expresión en el rostro de Sera.

Ella todavía no quería conocer a los otros vampiros ninjas. Los ninjas vampiros también estaban persiguiendo al falso Megalo, por lo que había una gran posibilidad de que encontráramos algunos.

"Haruna, vámonos nosotros solos entonces".

"¿Apenas el dos de nosotros? D-d-no te vas pensando que esta es una cita! "

"¿Debería llamar a Tomonori también?"

"¡No! I-supongo que no hay forma de ayudarlo, entonces ... iré solo contigo ".

"Es una búsqueda. Lo entiendes, ¿verdad?

"Hmm, me pregunto qué debería usar ~~".

Ella no estaba escuchando en absoluto ... Bueno, lo que sea.

NOTAS DEL TRADUCTOR

(1) Fry-gaeshi es en realidad la palabra japonesa para espátula.

(2) Ataque de la firma de Valkirias Valkyrie Perfil. "Asalto divino" es la introducción utilizada por Lenneth desde el primer juego.

(3) Tomado de un ataque del mismo nombre utilizado por Grungust, de la serie Super Robot Wars.



Advertisement

Share Novel Kore Wa Zombie Desu Ka? - Volume 3 - Chapter 3.2

#Leer#Novela#Kore#Wa#Zombie#Desu#Ka?#-##Volume#3#-##Chapter#3.2