Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Kore Wa Zombie Desu Ka? - Volume 1 - Chapter 3.3

Advertisement

VOLÚMEN 1

Capítulo 3: Parte 3

Todavía sosteniendo la mano de Yuu en la mía, miramos en silencio el indicador del piso sobre el ascensor. Yuu no había quitado los ojos de mi cara, pero yo quería encontrar un lugar más tranquilo para hablar y simplemente seguí mirando el indicador del piso.

Llegamos al techo. Era un área de descanso solitaria con nada más que un banco y una máquina expendedora, pero se podría decir que era el mejor lugar para un zombi. En algún momento, el sol se había puesto, y el cielo completo y oscuro parecía reflejar mi estado de ánimo.

Nadie más estaba en el techo mientras me sentaba en el banco y miraba hacia los cielos nublados, en los que no se veía ni una sola estrella.

Como yo, Yuu también se sentó en el banco y miró hacia el cielo. Podría haberle preguntado sobre el paisaje o haber dicho algo romántico, pero las palabras simplemente no llegaron. Apoyé ambos codos en la parte posterior del banco, y sentí que me estaba drenando la fuerza como si me hubiese bañado en un baño caliente. Por unos segundos, traté de encontrar algo delicioso que decir, pero no me vino a la mente.

Cambié la dirección de mi cuerpo para enfrentar a Yuu.

"Yuu, dime. ¿Por qué no muestras ninguna emoción?

Había puesto una expresión seria, pero Yuu estaba tan inexpresivo como siempre. Nos miramos así durante un momento, cuando Yuu cerró los ojos y sacó una libreta de notas del bolsillo de su falda.

¿Quieres saber sin importar qué?

"Sí, no importa qué".

En ese momento, Yuu suspiró por primera vez frente a mí. No tenía idea de lo que estaba sintiendo en ese momento. Si ella pensó que era una molestia decirme, o si ella no quería decirme. Pero fuera lo que fuera lo que estaba pensando, tenía la intención de hacer que ella me dijera qué estaba pasando. Tenía derecho a saber. Y si no lo hiciera, dame ese derecho inmediatamente.

Ella una vez más abrió su bloc de notas y me lo entregó, mostrándome un largo pasaje.

-

Los hilos del destino se balancean de lado a lado y avanzan hacia adelante.

Los hilos que se superponen entre sí dan lugar a nuevos encuentros.

Cuando el poder mágico fuerte actúa sobre esos hilos, su balanceo se vuelve más grande y más violento.

Por lo tanto, aquellos que tienen un fuerte poder mágico deben restringir ese poder.

Mi poder mágico no puede ser restringido.

Si estoy emocionado o nervioso, los movimientos de mi corazón rápidamente lanzarán mi poder mágico al caos.

Es por eso que no me es permitido mostrar emoción.

-

Fue más difícil de lo que pensé que sería entender. En otras palabras ... ¿cómo debería decirlo ...?

"Umm. Entonces, si lloras o te ríes, ¿cambias el destino de las personas?

Ella asintió. Fue un asentimiento triste y lento. (1) En ese momento, recordé la vez que nos conocimos. Esa vez, Yuu me había dicho esto:

Eso fue divertido.

Entonces, no lo hagas de nuevo.

En otras palabras, ella quería que dejara de hacer lo que estaba haciendo porque estaba despertando sus emociones.

No puedo hablar. Porque mis palabras están impregnadas de poder.

Aquellos que oyen mis palabras. Se vuelven exactamente como yo digo. No pueden evitarlo.

Entonces, no me permitiré hablar.

"¿Quienes oyen tus palabras se vuelven justo como dices ...?

Yuu una vez más giró su libreta de notas hacia mí y comenzó a escribir.

Si digo frío, quien lo escuche sentirá frío incluso si se para en medio de un incendio.

"¡Eso es ... realmente increíble!"

Sí. Mis palabras. Son muy pesados

No sé cuándo o qué palabras se llenarán con este poder.

Entonces, no diré ni una sola palabra.

"Quiero decir, eso es un poco extraño, ¿no? No es que algo malo vaya a suceder si solo dices algo como 'ahh' o 'ohh' o 'nyahh' ".

No puedo. Cuando mis palabras se llenan de poder, un dolor agudo me recorre la cabeza. No quiero pasar por eso nunca más.

Para usar una gran potencia, había un gran precio a pagar ... ¿algo así entonces? Si el precio por usar un poder tan fuerte como ese fue el dolor, debe ser una inmensa cantidad de dolor.

"¿Entonces porque tienes tanto poder, la gente está detrás de tu vida?"

Hay más.

¿Seriamente? ¿Hay más?

En mis manos tengo el poder de sanar. En mi sangre está el poder de la eterna juventud. Y mi corazón libera enormes cantidades de energía mágica.

Mis pensamientos gradualmente se volvieron más y más agitados. Pensé que entendería la situación después de escucharla, pero pensar que tendría el efecto opuesto ...

"Umm ... entonces, ¿estaría en lo cierto al decir que no lo haces?quítate los guanteletes o la armadura de placas para sellar ese poder? "

Correcto.

Ella me dio un poco de aplauso y sus guanteletes se sacudieron.

"¿Tienes algo mas? ¿Como poder romper montañas o detener el tiempo, o ser invencible o algo así?

Mis habilidades especiales son solo eso.

Y estos poderes no están ligados a mi voluntad.

Incluso si muero, estos poderes probablemente podrían activarse.

Entonces, hay quienes quisieran matarme. Para obtener mi cuerpo

"Entonces, si te mataran y usaran tu sangre, ¿podrían hacer un elixir de juventud o algo así?" Lo había pensado como una broma, pero ...

Ellos podrian.

Sus guanteletes se sacudieron. ¡¿Ellos podrian?! ... No podría ser que ella fue quien hizo los vampiros ninjas, ¿o sí?

"¿Quién está tratando de quitarte la vida? ¿Solo los vampiros ninja? ¿El megalo?

No puedo decirlo con certeza Casi he muerto a manos de vampiros ninjas, megalo y masou shoujo antes.

Haah. Dejé escapar un suspiro y me dirigí a la máquina expendedora que estaba cerca. Compré dos colas y pasé una a Yuu. Pero ella no mostró ningún signo de beberlo, y lo colocó en el banco.

"Entonces, ¿hay algo más que escondas?"

Te dije todo. Debes ha-

Sus palabras cortadas allí. Algo comenzó a gotear en el bloc de notas.

Debes odiarme ahora, ¿verdad? Esas palabras eran terriblemente difíciles de distinguir en el bloc.

En cuanto a mí, ni siquiera podía comenzar a entender cómo había llegado a esa conclusión.

"¿Estás diciendo que odio a Yuu?"

Ella sacudió rápidamente su cabeza. Esos grandes ojos suyos se llenaron de lágrimas.

Si mis sentimientos se filtran, el destino de Ayumu, porque Ayumu es el más cercano a mí, sería el más afectado.

Ya veo. Ciertamente, a pesar de que Yuu no había sentido ninguna emoción hasta ahora, últimamente la he visto llorar y ha mostrado varias emociones. Y junto con eso, los ninjas megalo y vampiro y Masou Shoujo habían aparecido en nuestra puerta todos a la vez.

¿Y qué? ¿Realmente creía que la odiaría solo por eso?

Para que un monstruo como yo esté a tu lado. Ahora que sabes lo que soy, ¿no me odias?

El comportamiento de muñeca de Yuu comenzó a desmoronarse. Se le formaron arrugas en la frente y se encogió de miedo.

"¿Monstruo? ¿Dónde ves a alguien así? Por lo que me dijiste, la única persona que veo aquí es una chica amable ".

¿Está realmente bien para mí quedarme contigo?

"Sí, solo haz lo que sea ..."

Por alguna razón, estaba increíblemente enojado conmigo mismo por responder de una manera tan fría. Dejé escapar el aliento que estaba conteniendo con un "Haah ..."

Solo haz lo que sea? ¿Qué demonios estaba diciendo? Esas palabras ni siquiera estaban cerca de expresar lo que estaba sintiendo en este momento. Tengo que elegir mis palabras para expresar mis sentimientos correctamente.

"Yuu, cuando quieras reír, solo adelante y ríete. Esa cosa del destino cambiante ... Solo resolveré cómo lidiar con eso. Entonces, por favor quédate conmigo ".

Las lágrimas de Yuu no se detuvieron. En este punto, no podía pensar en nada más que acariciar su cabeza, no podía pensar en ninguna forma de animarla más que colocando mi mano sobre su cabello plateado.

Hasta que dejó de llorar, no pude evitar llenarme de su cabello sedoso.

Bueno, si lo que Yuu dijo era correcto, podría esperar muchos más problemas en mi camino.

Pero déjalo venir. Si fue el gran Rey del Terror (2) o una ojiva nuclear, me enfrentaría a lo que viniera.

Era un precio barato de pagar para estar con Yuu.

NOTAS DEL TRADUCTOR

(1) Más literalmente, "ella asintió como si estuviera bajando la cabeza".

(2) Esto podría ser una referencia a una predicción hecha por Nostradamus.



Advertisement

Share Novel Kore Wa Zombie Desu Ka? - Volume 1 - Chapter 3.3

#Leer#Novela#Kore#Wa#Zombie#Desu#Ka?#-##Volume#1#-##Chapter#3.3