Kono Sekai Ga Game Da To, Ore Dake Ga Shitte Iru - Volume 2 - Chapter 1.4

Volumen 2

Capítulo 1

4

Después de explicar la situación única de Ringo y suplicar ferozmente que no tenía idea de que ella había estado planeando desnudarse, de alguna manera pude resolver el malentendido, pero luego ella comenzó a interrogarme sobre por qué Ringo no llevaba nada excepto la pieza de una sola pieza, y al final me pasaron por una experiencia horrible.

"Escucha aquí, esto no es algo que puedas sacudir diciendo que no significabas nada malo. ¿Quieres que tenga una charla con los guardias? ''

'' ¿Eh, guardias ...? ''

"Los guardias de esta ciudad son bastante aterradores". Escuché que ayer persiguieron a un loco que intentaba secuestrar a una niña durante más de medio día ".

'' ... E-Voy a tomar nota de eso ''.

No es que solo pueda ir y decir "oh, ese soy yo". No había nada que pudiera hacer, sino dejar que sus palabras pasaran tristemente ante mis oídos.

Después de que el empleado terminó de darme una conferencia, llevó a Ringo a la parte posterior de la tienda, y después de más de media hora finalmente salió.

Habiendo regresado, Ringo estaba usando apropiadamente el ero-impermeable encima de su pieza de una sola pieza. Con esto, su estadística de defensa debería haber subido bastante.

'' Por el bien de la niña, no te cobraré por nada que no sea el impermeable ''.

No podía distinguir el mirar desde afuera, pero por las palabras que el empleado me susurró para que Ringo no las oyera, su defensa dentro de la pieza también debería haber aumentado bastante. Estaba muy agradecido por eso.

Después de que Ringo y yo presentamos nuestros respetos al empleado, salimos de la tienda.

"Parece que ustedes dos pasaron mucho tiempo hablando". ¿De qué estaba hablando?''

Aumentar su defensa era una cosa, pero si a Ringo le hubieran enseñado algo raro, tendría que asegurarme de corregir eso.

Pregunté en cuanto salimos de la tienda y, sorprendentemente para ella, Ringo parecía estar pensando profundamente en ello.

Finalmente, después de un rato, ella abrió solemnemente la boca.

'' ... Acerca de, eros ''.

'' ¿Eh? ''

'' ... Aprendí sobre el eros ''.

'' ...? ''

Habiendo escapado de la realidad por un momento debido a la respuesta completamente inesperada, volví para encontrar a Ringo inclinando la cabeza.

Como pensé, a ella le habían enseñado algo raro, pero esto era, bueno, un vector completamente diferente de lo que había imaginado.

'' A-Ahh. Bien por usted.''

Como alguien que no estaba familiarizado con estas cosas, esa era la única forma en que podía responder.

Ese empleado probablemente intentaba enseñarle todo tipo de cosas al indefenso Ringo para que aprendiera a ser cautelosa con los hombres, pero no creo que funcionó demasiado bien.

Pero, la persona en cuestión, aunque sin emociones, parecía estar bastante satisfecha,

'' ... Mm. Estar desnudo, es erótico. Pero el servicio de aficionados también es importante ".

sin olvidar revisar lo que ella aprendió. Cuán diligente

Ah, y cuando escuché la palabra 'desnudo', la impactante escena que presencié esta mañana resurgió en mi mente, así que sutilmente me enfrenté a Ringo.

Si bien hubo muchas sorpresas inesperadas, en cualquier caso, ya habíamos terminado con el problema de la armadura de Ringo. El Shiranui que tenía también era más fuerte que cualquiera de las armas vendidas aquí en la capital, por lo que mi arma no era un problema. Yo había querido ponerme algo que era un poco mejor que la armadura de mithril que llevaba, pero debido al impermeable, me quedé sin dinero.

'' ... Tal vez iré a vender algunas armas ''.

Había comprado todos los tipos de armas en la tienda en Ramlich por el bien de mi orgullo, pero pensándolo cuidadosamente no necesitaba otra espada y una daga ya que tenía a Shiranui y al Wakizashi. Si vendiera la espada y el puñal redundantes, combinado con el dinero que me quedaba, debería poder costear al menos la armadura de menor grado que se vende en esta ciudad.

Pero, sería un poco incómodo dirigirse directamente a esa tienda en este momento. En cualquier caso, primero iré a la tienda de armas y venderé mis armas no deseadas. Entonces, con ese dinero, tendré un nuevo comienzo.

Al menos, eso era lo que había planeado ...

''Lo hice otra vez...''

Unos minutos más tarde. Dejando la tienda de armas, me hundí de rodillas. Se suponía que debía asegurar dinero para comprar armadura vendiendo armas, pero por alguna razón caí en el círculo vicioso de comprar más armas.

Sería una cosa si este fuera un juego, pero una decisión tan apresuradaons en este mundo podría llevar a mi vida en peligro.

Estoy seguro de que estaba al tanto de todo eso ...

"Pero, pero esto también fue un Lucky Jackpot ..."

No tenía sentido llorar por lo que ya había comprado.

En el peor de los casos, todavía existía la opción de sacrificar a Mihael ... no, dudo que pudiera hacerlo ahora que este mundo se había convertido en realidad, y si solo fuera y completara algunas misiones que podrían hacerse dentro de la ciudad entonces probablemente todo salga bien.

Por cierto, había comprado un total de dos armas. El primero era una daga llamada Cuchillo de calor.

No era muy fuerte, pero tenía un atributo de fuego, un arma elemental. Probablemente debería elevar mi nivel de dominio al usar esto por un tiempo.

Pasé el Wakizashi que había estado usando como sub arma hasta ahora para Ringo. Si bien quería evitar cualquier situación en la que Ringo tuviera que luchar, no vi ningún daño al obligarla a defenderse.

La otra arma que había comprado era un Lucky Jackpot como el ero-impermeable, y el artículo de moda líder de Nekomimineko. Era una bolsa negra pura con un agujero grande y cinco agujeros pequeños. Era, lo que se llamaba Fingerless Glove.

Al salir de la tienda, intenté ponérselo rápidamente.

'' Guu! Mi mano derecha tiembla! ''

Dejándome llevar un poco, terminé diciendo algo así como el mago idiota Sazaan.

Cómo es eso, di vuelta hacia atrás como diciendo,

'' ... ''

pero Ringo parecía no tener emociones. Su falta de reacción lastimó mi pecho. Podría ser solo mi imaginación, pero sentí que me estaba criticando.

''...Yo puedo también.''

'' ¿Eh? ''

Pero, el Ringo, que pensé que no tenía reacción, de repente murmuró algo y, dándome la espalda, comenzó a moverse en una carrera ligera.

Nada como esto había sucedido antes. Me encontré a mí mismo instintivamente persiguiéndola, pero ni siquiera a unos pocos pasos, frente a la entrada de un callejón, Ringo se detuvo.

Allí, como si estuviera mostrando el impermeable, lo abrió con ambas manos.

'' ¡Ohhh! ''

El viento que soplaba por el callejón atrapó su ropa. El impermeable transparente bailaba con el viento cuando la falda de la pieza ondeaba. Parado en medio de eso, Ringo parecía como un pájaro volando por el cielo.

... Me duele decir esto, pero ella era genial.

Pareciendo satisfecho, Ringo trotó hacia mí, y con un poco de orgullo que se filtraba a través de su falta de emoción, ella preguntó.

''...¿Como estuvo?''

Por supuesto, la respuesta fue obvia.

Incluso con la pérdida de sus recuerdos, Ringo estaba al menos unos niveles más alto que yo como intérprete chuuni. Ella debe haber sido amada por el dios de Chuuni desde su nacimiento.

Fue un poco frustrante, pero tuve que admitirlo. Justo cuando estaba a regañadientes a darle mis palabras de elogio,

'' ... ¿Fue erótico? ''

"Me disculparé cien veces, ¿¡podrías dejar de hablar de eros!".

un cuchillo inesperado de palabras me hizo bajar la cabeza con toda su fuerza.

... La expiación por la indiscreción de la juventud que era el ero-impermeable podría haber sido una carga más grande de lo que había anticipado.

Habiendo regresado a mí por las palabras de Ringo, rápidamente me quité el Fingerless Glove y lo tiré en mi bolso. Cuando me calmé, me di cuenta de que había estado haciendo algunas cosas bastante embarazosas.

... Mm. Para poder hacer que alguien tan sensato como yo haga algo así, este Fingerless Glove debe poseer algún tipo de magia misteriosa que no se refleje en sus estadísticas.

Dicho eso, no entiendas mal.

A primera vista, este Fingerless Glove se veía como un simple y normal guante sin dedos, pero era un arma única con una propiedad única. ... Aunque era un arma bastante única, definitivamente no era un arma única, así que no te confundas.

De todos modos, ¿lo creerías ?, de todas las armas, esta era la única en la que, incluso si la equiparas, ¡tu poder no cambia en absoluto en comparación con el de ser solo con las manos!

Algunos podrían pensar que esto también era cierto para los nudillos, pero eso es falso. Si bien tener los nudillos equipados significaba que todavía podías usar habilidades de puño desnudo, la estadística de ofensa del nudillo se refleja en el ataque, y también pudiste usar las habilidades de nudillo. Solo con este Fingerless Glove los cálculos de daños y las habilidades utilizables eran exactamente lo mismo que tener las manos desnudas.

Entonces, ¿por qué molestarse en usar esa cosa, por qué no ir y usar los puños?

Yo también había pensado eso.

Fue un miPor qué el personal de Nekomimineko hizo un artículo como este, pero probablemente había algún paciente chuuni de ojos malditos en el personal. W-Bueno, tampoco espero usar este guante, pero ser un Lucky Jackpot era bastante raro, y tenía un precio súper razonable de 200E. De alguna manera terminé comprándolo impulsivamente.

(Mm, supongo que debería unirme a un gremio después de todo).

Al mirar todas estas armas que había comprado, involuntariamente sentí la necesidad de personalizarlas. No me quedaba dinero para comprar armadura de todos modos, así que llamamos a esto el final de nuestro viaje de compras.

Así...

'' Oye, Ringo, veamos el Gremio de Guerreros ''.