Kono Sekai Ga Game Da To, Ore Dake Ga Shitte Iru - Volume 1 - Chapter Prologue
Advertisement
Volúmen 1
Prólogo
1
1 de julio de 20XX.
'' Es ... todo es tu culpa. ¡Es porque estabas tratando de engañarme ...! ''
Una voz me llamó.
Me tumbé en el suelo, con un cuchillo clavado en mi pecho.
(No puedo creer ... por algo así ...)
Por lo tanto, yo, '' Souma Sagara '', murió.
Sin embargo, ¡esto fue todo en un juego!
El juego que yo, Souma Sagara, estaba jugando se llama '' New Communicate Online '', o más popularmente conocido como '' Nekomimineko ''. Es en muchos sentidos un famoso juego de realidad virtual, y en cierto sentido, puedes decir que una vez tomó al mundo por sorpresa.
Un juego de RV es, literalmente, uno que tiene lugar dentro de una realidad virtual. Es un juego en el que juegas moviendo el cuerpo como si hubieras entrado en el mundo del juego, pero al final no importa cuán realista parezca, un juego sigue siendo un juego.
A diferencia de la realidad, morir no significa que sea el final. Al volver a cargar el juego y volver a un punto de guardado, puede seguir jugando como si nada hubiera sucedido.
Como si probaran ese punto, las palabras "Game Over" aparecieron en la oscuridad, y debajo de ellas apareció un menú con las opciones "Cargar" y "Volver al título". Sin ambages, elegí '' Cargar '' y seleccioné los últimos datos guardados, y murmuré involuntariamente a mí mismo.
'' Aún así ... como se esperaba de Nekomimineko. Pensar que sería asesinado por algo así, es seguro haciendo honor a su nombre del juego más chiflado del siglo ''.
En lo que había estado trabajando hasta hace un momento era una búsqueda que implicaba hacerme amigable con cierta PNJ femenina y explorar una mazmorra juntos. Después de mucho trabajo duro, de alguna manera logré ganarme el afecto del personaje (llamado Layla), pero cuando pasé por la tienda de objetos para comprar antorchas antes de dirigirme a la mazmorra, su actitud cambió de repente y me apuñaló hasta la muerte.
Ahora que lo pienso, probablemente no le gustó el hecho de que el comerciante era mujer.
... Cuán alto es su entorno de celos, Dios.
Como una vez más quedé impresionado por la irracionalidad de este juego, los datos del juego terminaron de cargarse y volví al último punto de guardado, solo para escuchar un leve pitido que informaba de una llamada entrante.
'' Ah. Es de Maki ''.
Todavía estaba en el juego, pero eso estaba bien. Llamando a la pantalla del menú, presioné el botón Aceptar llamada. Inmediatamente la llamada se conectó, y la voz lenta de mi primo Maki resonó desde el aire.
'' ¿Souma? ¿Estás ahí?''
''Si estoy aqui. ¿Que pasa?''
Una de las características de estos juegos de realidad virtual es que incluso mientras está en el juego puede comunicarse con el mundo real a través de llamadas y mensajes de texto. Estar dentro de un espacio de realidad virtual significaba que podía llamar a manos libres sin ninguna necesidad particular de un dispositivo físico, por lo que la comunicación podría ser más conveniente que en el mundo real.
'' No lo que me pasa. ¡No prometiste ayudar a organizar nuestro almacén hoy! ''
'' Eh? Huh, ahora que lo mencionas ... ''
Tenía la leve sensación de que podría haber hecho tal promesa ... O tal vez no ... En primer lugar, desde que empecé a vivir solo gasté casi todos los juegos diarios, así que la sensación de cada día que pasaba comenzó a desvanecerse.
"¡Incluso después de que te dije que no olvides eso muchas veces!"
"Uh, uhm ... lo siento".
''...Bien entonces. Pensé que probablemente era algo así, así que ya había empezado solo ".
'' A-Ahh. Ya veo, lo siento ''.
Maki es mi prima y dos años más joven que yo, pero incluso entonces tiene una actitud bastante descarada hacia mí.
Su cuerpo bajo y delgado oculta una cantidad anormal de fuerza, y aunque ella usa una expresión inofensiva, en realidad es bastante problemática. Francamente, si tuviera que contar la cantidad de veces que caí presa de las payasadas de Maki, los dedos en mis manos y mis pies no serían suficientes.
Aproveché la oportunidad de comenzar la universidad para ir a vivir por mi cuenta, y las cosas se pusieron un poco más tranquilas, pero incluso entonces estábamos lo suficientemente cerca como para que ocasionalmente nos correspondiéramos a través de llamadas o mensajes de texto.
''Así que sí. Empecé a limpiar, pero encontré algo extraño ... ''
''¿Algo extraño?''
'' Mm. ¿Uhh, es de color naranja y tiene forma de bola? ''
'' ¿Una pelota naranja? ''
No es solo una naranja ¿verdad? Ah, pero si una naranja estuviera en ese almacén, se habría podrido hace mucho tiempo ...
"Hay bastantes de ellos. Uhm, uno, dos,tres, cuatro ... parece que hay alrededor de siete? ''
''¿Siete? ... ¿Siete bolas de naranja? H-Hey, no tienen estrellas dentro de ellos, ¿verdad?
No, una cosa tan absurda no puede ser posible ...
'' ¿Mm? Déjame probar eso ''.
'' ¿Huh? ¿Prueba? Qué es lo que tú...''
El sonido de un choque respondió inmediatamente a mi pregunta.
"Uhh ... parece que no hay nada adentro".
'' ¿Q-qué acabas de hacer ...? ''
'' Eh? Querías saber si había algo dentro, así que lo abrí para comprobar ... ''
Maki respondió despreocupadamente. Es por eso que nunca se puede ser demasiado cuidadoso con ella. Las cosas que puede hacer con una cara tranquila siempre han sido bastante extremas.
'' Maki, ya sabes, eso podría haber sido ... ''
'' ¿En realidad ha sido qué? ''
''...No importa.''
Ahora que estaba roto, no tenía sentido decir nada. Me tragué las palabras que estaba por decir.
'' ¿Hay algo más interesante? ''
'' Nn? Veamos.''
Maki respondió a mis palabras con sonidos de ella hurgando en los objetos.
'' Ah. ¿Qué ... es esto, la mano de una momia? Pero es tan pequeño Puede que no sea una mano humana. ¿Tal vez de algo así como un mono? ''
'' C-¿Podría ser esa la famosa pata de mono que le concede al dueño tres deseos ...? ''
Las palabras que pronuncié quedaron ahogadas por el revolcón de una bolsa de plástico.
'' Eh? ¿Qué? Estaba a punto de poner la mano de la momia en la basura combustible ".
'' Tú ... ah lo que sea ''.
Si no recuerdo mal, se suponía que la pata del mono era una especie de objeto maldito que cumplía los deseos del dueño con consecuencias imprevistas.
Aunque de todos modos probablemente no sea lo real, es mejor no involucrarse.
''¿Algo más?''
'' Mm ''.
Después de un momento,
'' ¡He encontrado algo que es realmente difícil de describir! ''
La voz sorprendida de Maki sonó.
"¿Qué clase de cosa es esa?"
'' U-Uhh, ¿cómo describo esto? Es dorado y tiene la forma de una regadera, pero también es como una tetera. Pero es demasiado pequeño para ser una regadera o un hervidor ... ''
Reuniendo las divagaciones de Maki, traté de imaginar el objeto en mi mente. Comenzando con una pequeña tetera de oro y transformándola como se describe, la forma de un determinado objeto que apareció con frecuencia en el folclore tomó forma.
Involuntariamente levanté mi voz.
"¿Podría ser esa cosa con un djinn que concede tres deseos, esa mágica la ..."
''¡Lo sé! Es una olla de curry! ''
Incluso entonces, mi voz estaba tapada por la voz aún más fuerte de Maki.
'' Eh? Una olla de curry ... ''
Probablemente se refiera a esas cosas especializadas que vierten curry. Es cierto que la forma parece similar. Pero aún.
'' En nuestro lugar usamos cucharones para curry, así que supongo que lo tiraré ''.
'' Ah, espera un- ''
Llegué demasiado tarde Crash, se escucha el sonido de algo que se rompe.
'' Nn? ¿Dijiste algo?''
''...No nada.''
De todos modos, era demasiado tarde. Solo podía darme por vencida y desear suerte a la lámpara en su próxima vida.
''Bien entonces. ¡Continuemos!''
"¡No rompas inmediatamente con el siguiente!"
Por las dudas, puse una advertencia.
Por supuesto que no creía que fueran reales, pero definitivamente es curioso que estos artículos que otorgan deseos aparezcan uno tras otro. Con Maki destruyéndolos a todos tan pronto como los encuentre, si es posible, me gustaría investigar el siguiente un poco más sin que sea destruido. Incluso si fueran simplemente réplicas creadas al azar, todavía podría convertirse en el tema de una conversación.
¿Qué aparecería después? Esperaba un poco descubrirlo.
'' ¡Ah, encontré algo! ''
Parecía que ella había encontrado algo nuevo porque la voz de Maki golpeó mis oídos.
"¡Encontré otro! Esto es ... ¿qué es? Parece una tira larga y delgada de papel ''.
'' ¿Una tira de papel? ''
Una tira de papel y deseos ... ¡Ah, debe ser eso!
'' Oye, ¿no es eso un Tanzaku? Ya sabes, ¿en el que escribes deseos para Tanabata? ''
'' Tanzaku? ¡Ah, mm, sí, parece que podría ser! ''
Aún así, de repente se volvió mucho más razonable o menos exótico o algo así. Bueno, no es que realmente importe.
'' Desde que lo encontré, tal vez voy a escribir dtener un deseo ''.
'' Ah, espera! No seas tan apresurado ... ''
Apresuradamente traté de detenerla, pero,
''¡Hecho!''
''¡Tan rapido!''
Llegué demasiado tarde Normalmente no habría ningún peligro asociado con la escritura de un Tanzaku, pero después de ver todas estas extrañas reliquias, no puedes estar muy seguro. Era un poco cauteloso, pero parecía que Maki no estaba preocupado en lo más mínimo.
''...Nada esta pasando.''
Es por eso que, cuando escuché su respuesta, honestamente me sentí un poco aliviado.
''Por supuesto. ¿Cómo puede algo como eso realmente conceder tus deseos ... Entonces, ¿qué es lo que deseas? ''
"Quería convertirme en princesa".
'' ... Espero que siempre estés lleno de sueños ''.
''¡Sí!''
Ella completamente se perdió el sarcasmo. Bueno, eso es parte de lo que la hace Maki.
'' Por un momento pareció que iba a funcionar. Creo que el problema es que no es Tanabata ''.
Mientras escupía tales tonterías, la búsqueda de Maki continuó.
'' Ah, creo que encontré algo sorprendente. ¿Qué es esto otra vez ... eh ... un Pico Pico Hammer? ''
'' Pico Pico Hammer? ''
No sabía de ninguna leyenda sobre un Pico Pico Hammer que otorgara deseos. Cuando estaba inclinando mi cabeza en confusión, Maki cambió la conversación en una dirección completamente diferente.
''Ya sabes. Hablando de Tanzaku, ¿no es casi Tanabata? ''
'' ¿Hm? Ah sí...''
Bueno, ya que aparte de ir a clase, paso el resto del tiempo escondido en mi casa jugando videojuegos, eso no tiene nada que ver conmigo.
O eso pensé, pero Maki siguió con una extraña petición.
'' Hola Souma. Ven a jugar a nuestro lugar en Tanabata. Ya sabes, para compensar la omisión de la limpieza del almacén de hoy ".
'' ¡¿Eh ?! De ninguna manera, de ninguna manera! ¡Tengo clase en Tanabata! ¡Y después de la clase tengo juegos para jugar, así que no tengo tiempo para visitarlos! "
Rehusé la solicitud inesperada con un tono bastante duro. Sin embargo, inmediatamente me arrepentí en el momento en que salió de mi boca. El aura en el otro lado del teléfono cambió.
'' ... Siempre eres así, Souma. Incluso cuando los invito, siempre son juegos, juegos, juegos, juegos. Incluso la limpieza de hoy, trabajé tan duro para finalmente obtener un sí de usted, pero al final lo olvidó debido a sus juegos ... ''
'' Ah, uhm ... ¿Maki? ''
La voz de Maki era baja. Esa era una señal de que estaba enojada.
El momento en que conecté mis oídos en el mundo de realidad virtual fue casi exactamente el mismo momento en que sonó una voz lo suficientemente fuerte como para hacer eco en todo el mundo.
"Si te gustan tanto tus juegos, ¿por qué no te pones a vivir en uno, idiota?"
Al mismo tiempo, se escuchaba desde lejos un sonido exagerado de algo que se rompía.
Aturdido por el repentino ataque de Maki, lo que llegó a mis oídos fue la voz de un Maki igualmente aturdido.
'' ¿Huh? El Pico Pico Hammer se rompió. A pesar de que parecía que estaba hecho de madera bastante resistente ''.
'' ¿Un martillo hecho de madera? ''
Al escuchar esas palabras, algo hizo clic dentro de mí. Hablando de un martillo de madera que puede otorgar deseos, solo se me ocurrió una cosa.
En otras palabras, ese no era un Pico Pico Hammer ... ''
"Oye, ¿podría ser ese Lucky?"
Sin embargo, no pude terminar el resto de mi oración.
Mi visión vaciló.
El mundo virtual colapsó hacia adentro, perdiendo su apariencia.
(¿Qué es g ...)
Mis palabras no hicieron ningún sonido.
Todo comenzó a arremolinarse y ser absorbido por algo grande.
Justo antes de perder el conocimiento ...
"Si te gustan tanto tus juegos, ¿por qué no te pones a vivir en uno, idiota?"
Por alguna razón, el grito de Maki una vez más resonó claramente en mi cabeza.
Volúmen 1
Prólogo
2
Abrí mis ojos al viento acariciando mis mejillas.
Mientras sentía algo leve acerca de ese hecho, eché un vistazo a los alrededores.
''Esto es...''
Estaba parado en un camino ancho. A la izquierda había un bosque, y a la derecha se veía una llanura cubierta de hierba. Era un escenario que recordaba vagamente. Al menos, recordé claramente la señal visible cercana y la vegetación en el bosque.
Lo más probable es que estuve cerca del área de bajo nivel llamada El Bosque de los Comienzos, en las afueras de la primera ciudad, Ramlich.
(Yo estaba en el medio de la CapitaHace un momento ...)
Exactamente lo que sucedió en ese instante? Incluso si este juego '' Nekomimineko '' - '' Nueva comunicación en línea '' - se llama una tienda de bichos, aún no había oído hablar de un error que te envió volando aleatoriamente a algún lugar con sólo estar parado en la ciudad.
(¿Podría ser un error no descubierto?)
Por un momento eso fue lo que pensé, pero la irregularidad no se limitó simplemente a un cambio de ubicación.
'' ¿Maki? ''
Intenté llamar, pero no hubo respuesta. La llamada parecía haber sido cortada.
Titubeé levemente, luego decidí por el momento llamar a Maki.
'' ¿El menú no aparecerá ...? ''
Me di cuenta de que ya no podía usar funcionalidades basadas en red como llamadas o mensajes de texto. No pude abrir el menú.
(¿Es esto un error? Pero es un poco ...)
Era extraño que ni siquiera podía usar el teléfono. Esa no era una característica proporcionada por el juego, sino más bien una funcionalidad común proporcionada por el entorno de realidad virtual. No era algo que un error de un juego pudiera afectar.
(Entonces, ¿un problema con la máquina VR en sí ...?)
Perplejo, reflexivamente intenté abrir el menú del juego.
Pero, eso también fue recibido sin respuesta.
''¿Que esta pasando?''
Inadvertidamente, murmuré para mis adentros y vi otra anormalidad.
Escaneando mi propio atuendo, lo que llevaba puesto no era el equipo con el que vertí mi corazón y mi alma para coleccionar. Llevaba puesta una ligera armadura de cuero y botas de cuero, y colgando de mi cintura había una vaina de cuero gastada que contenía una espada y una pequeña bolsa.
No había necesidad de hurgar en mis recuerdos. Como sea que lo mires, estos fueron los equipos de menor rango. No he visto equipos tan frágiles fuera del equipo de inicio desde el momento en que comienzas el juego.
(Pensando en ello, este lugar también ...)
Miré el paisaje circundante una vez más. Pensé que esto me parecía familiar. ¡Por supuesto! Esta fue la ubicación inicial de Nekomimineko.
Aunque no pude confirmar mis estadísticas sin abrir el menú, podría decir que mi cuerpo se sentía diferente de antes. Era posible que hubiera sido revertido al nivel 1.
(Mi archivo de guardar no podría haber sido borrado ... ¿podría?)
Inmediatamente sacudí la cabeza ante mi propia pregunta. Era cierto que con Nekomimineko no sería extraño incluso si ocurriera un error de ese tipo, y eso explicaría la deformación de vuelta al lugar de inicio con el equipo de arranque. Pero al final eso aún no explicaría por qué la pantalla del menú no se pudo abrir.
Además, esas no fueron las únicas anomalías.
No podía explicarlo del todo, pero algo se sentía mal en el paisaje circundante. Como ... todo lo que estaba viendo era sutilmente diferente de lo habitual o algo ...
'' ¿!? ¿¡Quién está ahí!?''
Sin embargo, mis pensamientos fueron cortados a la fuerza. Más adelante en el camino, se escuchó lo que parecía ser alguien que gritaba.
''Podría ser...''
Pensando por un momento, lo recordé de inmediato.
Si esto fue justo después del comienzo de un nuevo juego, entonces eso podría estar sucediendo.
''! ''
Si ese fuera el caso, entonces no podría simplemente dejarlo solo. Corrí hacia la dirección de la voz.
Mi cuerpo era ligero El cuerpo virtual en el mundo del juego podría moverse mucho más ágilmente en comparación con mi cuerpo en la vida real. La diferencia se puede sentir incluso en el estado inicial al comienzo del juego.
''¡Paso!''
Al decir esto, '' ordené '' el nombre de habilidad establecido en el sistema. Mi entorno se volvió borroso, y fui asaltado con una intensa aceleración que no podía experimentarse en la realidad.
Flotando por unos momentos, aterricé y tuve que enfrentar el aturdimiento posterior al aturdimiento: el corto aturdimiento después de que termina una habilidad. Después de que terminó el aturdimiento después del lanzamiento, comencé a moverme de nuevo.
Parecía que podía usar la habilidad Paso. Me preguntaba qué haría si, como en la pantalla del menú, ya no pudiera utilizar las habilidades, pero parecía que la preocupación no tenía justificación.
El paso es una de las habilidades básicas que todos pueden usar desde el principio, pero su amplia gama de usos significa que no es solo una habilidad básica que puede reemplazarse fácilmente. Aunque mi incomodidad inexplicable no disminuyó, sino que aumentó, sabiendo que era capaz de usar esta habilidad me ofreció un alivio que no podía ser subestimado.
En ese caso, el próximo paso para probar sería ...
'' ¡Highstep! ''
Traté de usar la habilidad de movimiento avanzado que se podía aprender después de dominar Step, pero,
''...Nada esta pasando.''
La prueba fue un fracaso. Al menos,parecía que todos los datos de mi personaje se habían restablecido a sus valores iniciales.
En realidad, en lugar de que se reinicien los datos, podría ser simplemente el comienzo de un nuevo juego desde el principio.
''¡Ahí está!''
Moviéndome hacia adelante mientras confirmaba el estado de mi cuerpo, no tardé en ver la ubicación de la batalla. Lo primero que vi fue un vagón grande. Un antiguo vagón tirado por caballos que sería difícil encontrar en el mundo real se detuvo en el medio del camino.
Alrededor del vagón había gente luchando.
Ellos numeraron cinco. El primero en llamar mi atención fue una mujer empuñando una espada, con su espalda hacia mí.
Después de eso, se podían ver los contornos de cuatro hombres lagarto empuñando armas, de espaldas al carro, colocados como si trataran de rodear a la hembra.
Al ver esto, estaba convencido.
Este fue, sin duda, el primer evento del juego.
El evento de inicio irrazonable que se dice que es la causa de más del 90 por ciento de las muertes de jugadores por primera vez, la infame '' Trampa de Lizardmen '' espera!
Volúmen 1
Prólogo
3
¡Bandidos! Alguien, ayuda!
Al llegar al Reino de Licht, el destino de sus viajes, un grito llegó a sus oídos.
Después de un breve momento de consideración, te lanzaste hacia la dirección de la voz con tu fiel espada en la mano.
El sonido de las espadas chocando y la gente luchando hizo eco.
Entrecerrando los ojos, vio una batalla intensa que estaba teniendo lugar.
Los bandidos estaban atacando un vagón parado, y los mercaderes estaban tratando de defenderlo.
Uno de los comerciantes te gritó.
¡Gracias a los dioses, un aventurero! Te recompensaremos, así que por favor ayuda!
Dándole a los comerciantes un asentimiento silencioso, te enfrentaste a los bandidos.
Por lo tanto, tu aventura había comenzado ...
Esta fue la historia introductoria escrita en la página oficial de Nekomimineko.
Combinando las palabras que resurgen de mi mente con la escena frente a mis ojos, me concentré en la batalla que se desarrollaba adelante. Fue justo como lo recordaba.
El evento apodado The First-Timer Killer, la "Trampa de Lizardmen". El nombre oficial era '' Proteger a los comerciantes 'si recordaba correctamente. Como indicaría el apodo "Asesino del primer temporizador", se dijo que la mayoría de los jugadores que se encontraban con este evento por primera vez terminarían experimentando su primera muerte.
Yo no fui la excepción. Durante mi primera vez me mataron rápidamente, sin siquiera haber entendido lo que había sucedido. Probablemente fue solo después de mi segunda muerte que pude descubrir qué estaba pasando.
Lo que hizo que este evento fuera tan difícil no era solo que los enemigos fueran bastante fuertes, sino que además era difícil asimilar la situación a primera vista. Además, mientras más familiar era un jugador con los juegos, más fácil era para ellos caer en esta trampa.
Por ahora, intentemos hacer un balance de la situación.
La que estaba más cerca de mí era una mujer empuñando una espada con su espalda hacia mí.
Más allá, de espaldas a la carreta, los cuatro hombres lagarto estaban de pie con sus armas listas, como si rodeasen a la hembra.
... Ahora, ¿entiendes?
A primera vista, esta situación parecía como si los hombres lagarto atacaran a la mujer humana. Pero, los hombres lagarto luchaban de espaldas al carro.
Tomando otra mirada tranquila, en comparación con el equipo apropiado que usaba la mujer, con una armadura de cuero, una cimitarra y un escudo, los hombres lagarto usaban lo que parecía ser ropa normal, y simplemente estaban sosteniendo artículos para defensa propia como cuchillos y palos de madera.
En otras palabras, esta era una escena de mercaderes de hombres lagarto y su vagón fue asaltado por una aterradora mujer armada.
Si tuviera que leer cuidadosamente la historia escrita en la página de inicio, de hecho menciona que había varios comerciantes, pero la parte importante de que los comerciantes eran hombres lagarto no estaba incluida.
La mayoría de los jugadores, golpeados con los conceptos erróneos de que '' los hombres lagarto son enemigos '' o '' el lado en una desventaja de los números no podía ser el agresor '', se precipitaron hacia los hombres lagarto.
Al hacerlo, los hombres lagarto que habían sido NPC amistosos terminaron convirtiéndose en enemigos, y mientras peleabas contra los hombres lagarto, la bandita que pensabas que era un aliado terminó apuñalándote en la espalda.
Esta fue de hecho la temible '' Trampa de los Hombres Lagarto ''.
En realidad, los hombres lagarto leslos "yoes" no tenían la culpa de ninguna manera. Simplemente jugaron el lamentable papel de ser atacados solo porque parecían aterradoras, a pesar de que no habían hecho nada malo.
Hubo jugadores que se quedaron atrapados en esta "Trampa de Hombres Lagarto" y murieron más de diez veces sin saber lo que sucedió, y parecía que había incluso un alumno de primaria que quedó traumatizado por este evento y no pudo jugar juegos de realidad virtual durante un tiempo.
Ya sea que se hizo a propósito o si se trataba de algo que acaba de llegar a ser, este absurdo evento inicial fue una de las razones por las cuales Nekomimineko era comúnmente considerado como un juego de nicho.
Por supuesto, ahora que sabía cómo funcionaba, no había forma de que me cayera de nuevo. Pero, a pesar de que entendí la trampa, la dificultad de esta búsqueda todavía era alta.
Después de todo, incluso sin tener en cuenta la diferencia en nuestro equipo, la bandita era alguien capaz de enfrentarse solo a cuatro mercaderes. Si uno no coordinaba e intentaba luchar junto con los mercaderes de hombres lagarto, un principiante sería asesinado rápidamente.
Dicho esto, yo no era un principiante. Incluso si mis estadísticas hubieran sido reiniciadas, no había jugado de forma tan casual como para pasar un mal rato con un oponente de los primeros juegos. Fue imposible para mí perder.
O eso pensé...
(Algo se siente extraño)
La inseguridad que había estado sintiendo por un tiempo alcanzó su máximo.
Donde estaba ahora, podía ver las caras de los hombres lagarto así como la sonrisa feroz de la bandita femenina en un detalle claro. Esta vez, pude identificar claramente la fuente de mi inquietud.
Era muy realista.
La textura de las escalas de los hombres lagarto conectadas sin problemas. Las gotas de sudor que volaban cada vez que la mujer bandita se movía. La sensación de peso cada vez que dos armas colisionaron. Todo fue, comparado con hace unos minutos antes de que me transportaran al Bosque de los comienzos, incomparablemente más realista.
Incluso en un juego de realidad virtual que proporciona datos de video realistas, había un límite. No importa cuán realistas los desarrolladores intentaron hacer que parezca, al final un juego es solo una recreación y uno podría decir inmediatamente que era un juego.
Pero en este momento, el escenario frente a mis ojos no daba la sensación de estar en un juego.
A pesar de que era una escena extremadamente poco realista de hombres lagarto luchando contra una bandita, solo podía verlo como algo que estaba sucediendo en la realidad.
En realidad, eso no fue todo. La luz del sol brillando en mi cara, el viento que rozaba mi piel, el sonido de las hojas crujientes, el rico olor a hierba, todo lo que mis cinco sentidos me decían gritaba que este lugar en el que estaba era indudablemente parte de la realidad .
Era como si esto no fuera la creación de un procesador de computadora, pero en realidad había entrado en un mundo de fantasía real ...
(Una fantasía, mundo ...?)
Algo hizo clic.
Justo antes de que esto sucediera, ¿cuáles fueron las últimas palabras de Maki?
"Si te gustan tanto tus juegos, ¿por qué no te pones a vivir en uno, idiota?"
Podría ser, podría ser, esas palabras ...
'' ¡Ah! ''
Consumido con mis propios pensamientos, cometí un error increíble. Con un fuerte ruido, dejé caer la espada en mi mano.
''!? ''
Tanto la bandita como los hombres lagarto notaron mi presencia, y al mismo tiempo se volvieron hacia mí. Recogí apresuradamente mi espada, pero ya era demasiado tarde.
Expuesto a cinco miradas que difícilmente podrían llamarse amigables, me congelé en su lugar.
Oh mier**, pensé.
La hostilidad emitida por la bandita femenina solo podía describirse como una intención asesina, y junto con las miradas de los ojos sin emociones de los hombres lagarto, sentí sentimientos que nunca antes había experimentado en un juego. Por primera vez, llegué a ser muy consciente de que la cimitarra, los cuchillos y otras armas que portaban eran efectivamente armas reales capaces de reclamar la vida de las personas.
Mi sudor goteó sobre la espada que recogí. Se suponía que ése era el lugar donde luchaba junto con los hombres lagarto para ahuyentar a la mujer bandita, pero dada la situación actual, ¿los lagartos realmente me considerarían un aliado?
Al igual que el bandido femenino, yo era un humano. Además, vine de la misma dirección que el bandido. Pensando en ello lógicamente, ¿no me considerarían un aliado del bandido?
Los NPC en este juego se movieron de acuerdo con un programa, por lo que no hubo necesidad de reflexionar sobre ello. Solía aplacarme pensando de esta manera.
Pero, si esto fuera solo un juego de computadora, entonces a la bandita y los hombres lagarto no les importaría algo como el sonido de un objeto caído, y seguirían peleando. El hecho de que ellos turEl hecho de escuchar una caída de espada fue extremadamente extraño.
En cualquier caso, sería malo permanecer en silencio. Impulsado por esa sensación de desesperación, traté de decir algo, aunque no pude pensar en nada que decir.
'' ... Ah, um ''.
Sin embargo, no había necesidad de eso.
'' -¡Tch! ''
Al hacer clic en su lengua, la bandita tomó acción. Sin dudarlo, se apartó de los hombres lagarto. Parecía que estaba a punto de retirarse, consciente de los peligros de un ataque de pinza.
Estoy salvado, pensé, pero era demasiado ingenuo. Ella no había renunciado a pelear. Ella simplemente cambió las prioridades de sus objetivos. Su próximo objetivo era ...
'' ¿M-yo? ''
Para evitar los peligros de un ataque de pinza, parecía que ella planeaba eliminarme primero, el factor impredecible, antes de pasar luego a los hombres lagarto.
Fue una decisión como la que una persona real habría hecho. Pero no tuve tiempo para pensar en pensamientos como ese.
(¿Realmente viene por mí? ¡Tienes que estar bromeando!)
Sentí una ferocidad que nunca antes había sentido en mi vida por parte del bandido que se aproximaba. Esto fue probablemente lo que se llama una intención asesina.
Me obligué a hacer algo, cualquier cosa, pero mi cuerpo adormecido no se movía.
'' A-ahh ... ''
La mujer bandita se acercó. La cimitarra en su mano irradiaba un brillo siniestro, mientras que su despiadada sonrisa decía que estaba casi segura de su victoria.
Al ver esa figura inminente, mi instinto me llamó.
(¡Si no hago algo, me matarán!)
Pensamientos como '' es solo un juego, así está bien incluso si muero '' o '' el oponente es solo un NPC controlado por un programa '' quedaron impresionados ante la abrumadora realidad de la mujer que se aproximaba.
(Está bien. Si solo manejo esto normalmente, maneja esto como siempre lo hago en el juego, debería estar bien).
Intenté desesperadamente tranquilizarme, pero mi cuerpo, abrumado por el nerviosismo, aún no se movía.
Durante todo este tiempo, el bandido femenino se acercaba cada vez más. La brecha que había sido de al menos diez metros ahora era cercana a cero.
''¡Morir!''
Habiendo alcanzado justo antes que yo, la mujer bandita movió su espada con la intención de matar.
Una verdadera intención asesina. Una auténtica espada. Al ver esos, yo ...
''¡Paso!''
En el ataque inminente, activé medio-reflexivamente la habilidad de movimiento, retrocediendo hacia atrás.
El columpio de la mujer bandido en realidad no fue tan rápido. Al menos, si hubiera jugado el juego como de costumbre, probablemente podría haberlo esquivado sin usar ninguna habilidad.
Incluso si tuviera que usar Step, normalmente probablemente habría saltado hacia un lado en lugar de hacia atrás.
Pero, impulsado por el miedo, retrocedí.
'' ¡Ja! ''
En respuesta, una mueca de burla apareció en la cara del bandido femenino.
Un escalofrío recorrió mi espina dorsal.
(¡El aturdimiento después del lanzamiento!)
Por su sonrisa ominosa, podía decir lo que la bandita estaba buscando.
El paso es una excelente habilidad de evasión en emergencias, pero deja una abertura durante el aturdimiento después del lanzamiento después de su uso. Dejar escapar un ataque esperando ser esquivado con Step, y luego seguir con el golpe real fue el plan del oponente.
Sin embargo, conocer las intenciones del oponente todavía no me permite deshacer una habilidad que ya fue lanzada. Step da una gran ráfaga instantánea de velocidad, pero fuera del estallido inicial no fue tan rápido.
Dashing, la bandida mujer fácilmente me atrapó.
''Esto es el fin. ¡Barra oblicua!''
Con una sonrisa victoriosa, la bandita activó una habilidad ofensiva.
Slash era una de las habilidades iniciales, pero su poder no se podía comparar con los ataques normales. Teniendo en cuenta la diferencia en las estadísticas entre la bandita y yo, este golpe fue más que suficiente para reclamar mi vida.
Cuando la hoja se acercó, pensé para mis adentros.
Ahh, ¿por qué estoy dudando si mi experiencia en el juego podría usarse aquí?
Eso, en una situación tan realista y severa, el conocimiento y la experiencia de un juego ...
''¡¡Barra oblicua!!''
¡terminaría siendo lo único que protegía mi vida era algo de lo que nunca había dudado!
'' ¿Qué? '' '
El Slash que solté un momento después que la hembraEl bandido terminó alcanzando su objetivo un momento antes que su Slash. Aunque mi golpe fue bloqueado por su armadura y no causó mucho daño, como resultado del impacto, interrumpió el golpe del oponente.
¿Por qué mi habilidad tocó primero a pesar de que se activó más tarde?
Como alguien sin conocimiento del juego, la bandita probablemente ni siquiera podía imaginar cómo. No había manera de que ella pensara que conectar un Paso en una barra inclinada omitiría la animación de cuerda y aceleraría la activación.
Además, mi ataque no se detuvo allí. De ninguna manera dejaría que terminara allí.
El Slash cortó espléndidamente el cuerpo del oponente, y justo cuando el ataque llegaba a su fin, en ese instante,
''¡Paso!''
No me perdí ese punto de cancelación, ya que cancelé en un Paso, sobrescribiendo el movimiento del Slash.
Una vez más, la cara del bandido femenino se llenó de sorpresa.
Tanto Slash como Step, aunque básicos, se consideraban habilidades. Como habilidades, a cambio de efectos potentes, se acompañan de aperturas durante la animación de cuerda larga y el aturdimiento posterior al lanzamiento que se produce al final. Incluso en el manual de instrucciones, se escribió claramente que "las habilidades son poderosas, pero debido a la tensión que ejerce sobre su cuerpo no podrá realizar ninguna acción durante un tiempo breve".
Normalmente, uno no podría moverse después de usar una habilidad, por lo que sería impensable usar otra habilidad que fuerce a su cuerpo más allá de sus límites.
... Es decir, si pensabas en esto de manera realista.
Pero, soy el único que sabe que este mundo es un juego.
En los juegos, hay una técnica, o más bien un sistema, llamado cancelación.
Nacido originalmente de juegos de lucha, este sistema se ha incorporado recientemente a varios juegos con acción en ellos. Su efecto es que durante el medio o quizás el final de una animación, al comenzar una nueva animación, se puede omitir el espacio de la primera animación.
Por supuesto, al ser uno de los juegos de realidad virtual más nuevos, '' New Communicate Online '' llegó equipado con este sistema.
Por lo tanto, habiéndome envuelto diagonalmente detrás de la mujer bandita usando Step, en el momento en que mis dos pies tocaron el suelo, grité una vez más.
''¡Barra oblicua!''
Por lo general, tanto Step como Slash vienen con una apertura breve, de menos de 1 segundo, pero fatal. Debido a ese aturdimiento, también es imposible combinarlos juntos.
Sin embargo, pude usar la cancelación para conectar los dos juntos y evitar la apertura.
'' !! ''
Si, en este momento, la mujer bandita podía echar un vistazo sobre su hombro, esta vez sus ojos probablemente habrían estado abiertos de sorpresa.
En primer lugar, Slash fue un ataque que involucró balancearse de arriba a abajo. Pero mi brazo ya estaba mirando hacia abajo después del primer Slash, por lo que debería haber sido imposible mover mi brazo hacia atrás en tan poco tiempo.
Incluso yo no sé exactamente cómo se movió mi brazo. Todo lo que sé es que en el momento en que grité Slash, mi brazo ya estaba en posición sobre mi cabeza.
'' G-ah! ''
Fortalecido con la habilidad, mi espada fue succionada directamente a su espalda desprotegida.
El ataque imprevisto desde un lugar inesperado dejó al indefenso bandido colapsado en el suelo.
"¡Dejaré el resto para ti!"
Al oír mi grito, los asombrados hombres lagarto observando nuestra lucha volvieron a sus sentidos.
'' G-get 'er!' '
Con un comando de lo que parecía ser el líder de los hombres lagarto, el tiempo comenzó a fluir de nuevo. Los cuatro hombres lagarto salieron volando y capturaron a la mujer inmovilizada.
Miré hacia adelante a esa vista, incapaz de moverme. Mi corazón latía rápido y mi respiración era superficial. Estas fueron señales obvias de que no tenía resistencia.
Mediante cancelaciones puede encadenar habilidades en conjunto, pero el impacto resultante en el gasto de resistencia puede ser duro. Mientras respiraba con dificultad, concentré mis esfuerzos en recuperar mi fuerza.
Era más difícil de lo normal respirar. Una sensación de sofocación que nunca había experimentado en un espacio de realidad virtual asaltó mi pecho.
Incluso entonces, miré hacia la bandita capturada rodeada por los hombres lagarto y escupí a nadie en particular.
"¿Cuántas decenas de horas crees que pasé practicando la cancelación de pasos? ¡No nos subestimes a los jugadores hardcore! ''
Volúmen 1
Prólogo
4
Cuando la batalla pasó y la excitación se calmó, el peso del asunto lentamente se hizo evidente.
Después de asegurarme de que la mujer bandita estaba segura, los mercaderes de hombres lagarto me ofrecieron llevarme a la ciudad en elvagón heredero Tomando esa oferta y cabalgando junto a ellos en su carreta, agarré mi cabeza en mi mente.
No era solo el paisaje fuera de la ventana, el olor del bosque o el sonido del viento. Las respuestas humanas a los cambios en la situación de la mujer bandido, la sólida sensación de impacto cuando su golpe aterrizó en el oponente, el pecho duele por la pérdida de aliento que debería haber sido controlado y limitado por la máquina de realidad virtual, y además , las vibraciones y los pequeños movimientos verticales que se podían sentir a medida que avanzaba este vagón.
Varias pequeñas cosas que podrían haber sido, o más bien probablemente deberían haber sido, omitidas de un juego ahora se manifestaron frente a mí como realidad.
Ya no podía seguir ignorando el asunto.
En este momento, no estaba '' jugando un juego ''.
Estaba '' en el mundo del juego ''.
Puede ser difícil de creer, pero no puedo pensar en ninguna otra explicación para la situación actual.
Los cambios que hicieron que este mundo pareciera realidad se encontraban en un nivel que no podía explicarse por un parche sorpresa, sin embargo, por otro lado, este mundo siguió las reglas del juego con sorprendente precisión.
Pero más que nada, lo que me llevó a esta conclusión fue la conversación que había intercambiado con Maki justo antes de que todo sucediera.
En ese momento, Maki sostenía lo que podría haber sido el Lucky Mallet. Según las leyendas, el mazo afortunado posee un poder que puede conceder cualquier deseo mientras se balancea.
Justo antes de que los cambios sucedieran, esto fue lo que dijo Maki.
"Si te gustan tanto tus juegos, ¿por qué no te pones a vivir en uno, idiota?"
Teniendo en cuenta la situación, se puede deducir que Maki, habiendo estado harto de lo que yo había dicho, gritó esas palabras mientras agitaba el mazo de la suerte con ira.
Cumpliendo con los requisitos de '' decir un deseo mientras balanceaba el mazo '', Lucky Mallet hizo lo que las palabras de Maki dirigían y me envió al mundo de un juego.
'' Uf, esto es absurdo ... ''
Considerando todo esto, pensé para mí mismo.
Incluso si existieran mundos alternativos en alguna parte, era difícil creer que existiera tal lugar que fuera idéntico a Nekomimineko. Si ese es el caso, entonces probablemente en el momento en que Maki hizo su deseo, el mazo de la suerte creó un mundo idéntico al de Nekomimineko, y además me envió allí.
En cuyo caso, solo para conceder el deseo que mi primo dijo por despecho, se creó un mundo completamente nuevo. En serio, qué absurdo.
Incluso ignorar todo eso, ser enviado a un mundo aleatorio solo por un estúpido incidente tipo gag-comic no es en serio algo de lo que reírse.
En realidad, al pensar más en esto, esta es realmente una situación que no se puede reír.
(¿Por qué, de todo, tenía que ser este juego?)
Nekomimineko no era tu juego ordinario. Los eventos que se hicieron solo para problemas el jugador se sentó esperando en cada esquina, el balance del juego fue ridículo desde el principio hasta el final, y como un bono, los errores de nivel de instadeath se dispersaron por todas partes. Fue el peor juego.
No sé exactamente cuántas veces borré datos y reinicié desde el principio, pero mis muertes probablemente se numeraron fácilmente en cientos. Incluyendo los restablecimientos y cargas en el medio juego, ese número definitivamente superó a mil.
En este juego, donde incluso el nivel 300s muere regularmente, en este momento solo tenía un estado de principiante, comenzando en el nivel 1.
Era como si me dijeran que conquistara este juego sin errores y sin reinicios con el miedo a la muerte que se avecina en mi mente en este mundo del juego que ahora se había convertido en realidad.
(¡No hay manera de que yo pueda hacer algo así!)
Enfrentando esta súbita realidad, mi cara se puso pálida.
'' ¿Estabas equivocado? ¿Estás bien? ''
Uno de los mercaderes de hombres lagarto me llamó preocupado.
"No, estoy bien, Sr. Reinhart".
De alguna manera, recogí mis pensamientos y respondí con una sonrisa al líder de los comerciantes, Reinhart.
'' ¿Eso es sso. Bueno, si hay algo que te moleste, no sé. Yous es nuestro salvador Haremos lo que Swe 'puede' '.
En el acento difícil de entender exclusivo de los hombres lagarto, dijo Reinhart, que era bastante guapo.
En realidad, con un nombre genial como Reinhart y su personalidad complaciente, ¿podría esta persona ser un trozo del mundo de los hombres lagarto?
(... Hmm)
Cuando esto era solo un juego simple, nadie me llamaba cuando estaba abajo así. Puede haber muchas otras diferencias ahora en comparación con cuando era un juego.
Es una buena oportunidad de poder conocer a alguien amigable. Si yo lSi esta oportunidad pasa, entonces seguramente me arrepentiré.
"En ese caso, hay algunas cosas que me gustaría preguntar".
Decidí reunir información de Reinhart y los hombres lagarto, abrí la boca.
Habiendo hablado con los hombres lagarto, pude entender algunas cosas.
Por la conversación que tuvimos al menos en el vagón, parecía que ellos, que se suponía que eran simples PNJ controlados por IA en el juego, ahora estaban equipados con un conocimiento comparable al de un ser humano en el mundo real.
Por el contrario, Reinhart, que había viajado a una variedad de lugares, tenía una habilidad especial para la narración de historias, e incluso con su tono de voz contundente, me sorprendí absorbiendo sus historias.
Dicho esto, no todos sus conocimientos eran los mismos que en la realidad. Aceptaron cosas como HP, niveles, habilidades y construcciones de juegos de la forma habitual. Como era de esperar, no pudieron abrir la pantalla de menú, por lo que para determinar estos valores necesitaron usar ciertos elementos.
Sin embargo, a pesar de que aceptaron los diversos "elementos de un juego" que llenaban este mundo, no parecían tener la noción de que "este mundo era un juego". Sin embargo, esto era algo que era verdad desde cuando este juego era un juego, por lo que no es realmente algo sorprendente.
Tocando temas fuera de la gente, esto era definitivamente en el mismo escenario que el juego que jugué, el Reino de Licht.
No solo la geografía y los nombres de lugares, sino que cuando traté de confirmar lo que recordaba sobre la historia y las costumbres de Licht, todo lo que Reinhart dijo coincidía con todo en mis recuerdos, excepto que pudo contarles con un nivel de detalle mucho mayor. de lo que recordaba Combinó perfectamente la configuración del juego con las minucias, incluso las partes que fueron decididas al azar por el personal del juego y que no tenían sentido cuando se pensaba de forma realista.
Por cierto, el lenguaje utilizado en este reino fue el lenguaje común continental, que en esencia era simplemente japonés moderno. Dado que New Communicate Online era un juego japonés, esta decisión parecía obvia, pero de todos modos estaba agradecido de no tener que preocuparme por la barrera del idioma.
Por su parte, también me preguntaron algunas cosas sobre mis antecedentes, pero yo esquivé las preguntas diciendo que era un viajero de lejos. En este mundo lleno de semihumanos y personas con extraños colores de cabello que se ven en los juegos, el pelo negro y los ojos negros eran posiblemente raros a cambio, pero no parecía que pensaran que era algo en lo que valía la pena fisgonear.
La pregunta de Reinhart que más me preocupó fue con respecto a la combinación de habilidades que hice cuando derroté a la bandida, pero a mi vez respondí que era mi carta de triunfo, así que no podía hablar mucho sobre eso, y si era posible no debían hablar de ello con nadie más, y obedeció obedientemente.
Ahora que lo pienso, nunca he visto a los NPC usar anulación de habilidades en el juego. Dado que no parece haber ningún mérito para destacarse demasiado, silenciosamente decidí controlar mi uso de cancelación tanto como sea posible cuando esté a la vista de las personas.
'' ... Estamos casi allí ''.
Después de haber conversado un rato, Reinhart de repente se sacudió como si hubiera sentido algo, y miró por la ventana.
Siguiendo su ejemplo, también saqué la cabeza del carro y miré hacia adelante.
Mientras lo hacía, pude ver una puerta gigante familiar y las paredes externas que rodeaban la ciudad frente a nosotros.
''Eso es...''
La entrada al Reino de Licht, y la primera ciudad de Nekomimineko, Ramlich.
...Me pregunto porque.
Una puerta gigante que uno no podría encontrar en Japón. Una pared resistente que protegía a las personas de la amenaza de los monstruos. Detrás de ellos había altos edificios de estilo europeo que había visto antes en el juego.
Más que el bandido femenino y los hombres lagarto, más que ver armas y armaduras reales, estos se sintieron abrumadoramente "reales".
Fue en este punto que finalmente llegué a reconocerlo.
Parece...
(... Realmente he venido a '' otro mundo ''.)
Advertisement