Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Kono Sekai Ga Game Da To, Ore Dake Ga Shitte Iru - Volume 1 - Chapter 3.5

Advertisement

Volúmen 1

Capítulo 3

5

El experimento en las llanuras ha aclarado un poco los detalles de Train Mode.

Planeé probar algo nuevo usando esos resultados como base, pero para eso necesitábamos aventurarnos en un área de alto nivel. Sin embargo, hacerlo sin ninguna preparación sería solo un suicidio.

Por el momento, Train Girl y yo decidimos visitar la tienda de objetos de la ciudad y reunir algunos artículos esenciales.

'' Ohh, no es esto ... ''

Lo primero que me llamó la atención fue la etiqueta de estado.

Era un elemento que mostraba el nombre y el nivel de lo que estaba pegado, y francamente un elemento de basura completamente inútil en el juego, pero en este mundo donde no se podía abrir el menú, parecía que sería bastante útil.

Sin mencionar que fue marcado en solo 10E. Todo un precio económico.

Aunque no tuvo nada que ver con el próximo experimento, compré 10 o más y, después de obtener el permiso del empleado, intenté usar uno para mí.

'' ¡Oooh! ''

En el trozo de papel pegado a mi brazo, las palabras se formaron rápidamente.

[Souma Sagara: LV 13]

Parecía que solo tenía el nivel 13. Había peleado bastante en Plateau of Sealing, pero incluso con la diferencia de nivel, supongo que no podría esperar ganar demasiados niveles solo matando papas fritas durante una hora o dos.

En ese caso, era bastante probable que Train Mode fuera la clave para subir de nivel de manera segura y eficiente. Mi expectativa por el próximo experimento creció aún más.

Aún así, lo que más me sorprendió al mirar la etiqueta de estado fue el nombre.

No le había contado a nadie mi nombre completo desde que vine a este mundo, pero incluso entonces el sistema me había reconocido.

'' Souma, ¿qué estás haciendo? Las gemas están aquí ".

Mientras miraba la etiqueta de estado, Train Girl, que me acompañaba, me lanzó una mirada desconcertada.

(Vaya, eso fue peligroso.)

Probablemente fue una buena idea mantener el hecho de que estaba en el nivel 13 oculto.

Metí el resto de las pegatinas de estado en mi bolso, y troté hacia Train Girl.

Navegando alrededor de la tienda, además de la etiqueta de estado, también compré los artículos que fueron el propósito de este viaje: gemas mágicas, dardos y pociones de recuperación de emergencia, y en el camino también recogí un reloj de bolsillo y una pala.

Las gemas y los dardos eran para los experimentos, el reloj de bolsillo era para mí, y la pala debía entregarse al dueño de la posada.

Pero hombre, no esperaba encontrar relojes de bolsillo y palas en esta tienda.

Sintió que llevaban más cosas al azar que en el juego ... Ahora que lo miré más de cerca, en lugar de una tienda de artículos, se parecía más a la tienda general de la ciudad.

De cualquier manera, terminamos con nuestros preparativos.

Honestamente, hubiera querido echar un vistazo a la tienda de accesorios y la tienda de armas cercana también, pero debería priorizar Train Girl ahora mismo. Sosteniéndolo, dejamos la ciudad.

Nuestro destino fue noreste. El escenario de nuestro próximo experimento será lo que se conoce como '' la mazmorra fantasma principal de Nekomimineko '', La cueva de los ensayos.

La cueva de pruebas era una mazmorra cerca de Ramlich donde aparecieron monstruos inusualmente de alto nivel. Se dice que sus niveles superan los 70.

No contenía eventos ni tesoros, y sus monstruos eran todos caballeros hechos de armaduras vacías, llamadas Armor Knights.

Los Armor Knights no se movieron tan rápido, pero eran fuertes y robustos, y extremadamente difíciles de vencer. Pero a cambio, se jactaban de una tasa de multiplicador de experiencia excepcional.

Por lo tanto, si bien es un desafío para los jugadores, también ofrece una gran oportunidad de crecimiento. Esta fue de hecho una mazmorra difícil que, cuando se supera, otorga a los jugadores un gran desarrollo en sus habilidades.

De hecho, fue una cueva de pruebas.

O, eso es lo que debería haber sido ...

'' Uhm, ¿este es realmente el lugar correcto? Esta mazmorra es muy famosa por no tener nada dentro ... ''

En realidad, esta cueva de pruebas no contribuyó en absoluto al desarrollo de los jugadores.

Llamar a esto una "mazmorra fantasma" también fue por sarcasmo, ya que debido a algunos pequeños errores de cálculo en el entorno, cada vez que uno llegaba a la zona, casi todos los monstruos estaban muertos. Además, el tiempo de reaparición para los monstruos en esta mazmorra fue el más largo de todos los monstruos en el juego a las 255 horas. Nadie querría esperar más de 10 días aquí, por lo que la gente se dio por vencida tratando de encontrar cualquier mobs aquí.

Dicho eso, ahora, tuve Train Girl conmigo. Escogiendo mis palabras cuidadosamente, comencé a explicar.

'' Es por eso que es un experimento. Uhh, de hecho, he oído que cuando se cumplen ciertas condiciones, comienzan a aparecer monstruos. Entonces, quería probar si eso era cierto ... ''

Si Train Girl descubriera que tenía el poder de invocar monstruos, probablemente estaría muy deprimida.

Me duele tener que seguir mintiéndole, pero continué mi explicación mientras eludía ese hecho.

Pero bueno, deja que Training Girl lo acepte todo sin una pizca de duda, ya que ella compró el plan, con los ojos brillantes, con un interés inesperado.

"¡Ah, entonces esa era la razón por la que esos Goblins aparecían de repente en esas llanuras! Souma, eso es increíble! ¿Es algún tipo de conocimiento oculto transmitido solo a Protectores de focas ?!

'' ... Uhm, ¿puedes olvidar ese título? ''

¿Por qué esta chica sigue desenterrando mi oscura historia? Aunque lo traje a mi mismo ...

Mientras miraba la cara, continuaba.

"De todos modos, como el experimento en las llanuras fue un éxito, quería probarlo con los enemigos aquí también".

'' Ahh, lo entiendo! Esta vez, en lugar de un campo, quieres probarlo en un calabozo, ¿verdad? ¡Esto se siente un poco emocionante! ''

Mientras trataba de calmar a Train Girl, expliqué el plan.

Para empezar, la mazmorra debería estar vacía, por lo que debería ser capaz de caminar hacia ella. Entonces, si esperamos 2 horas, el Modo Tren debería activarse.

'' Si mi hipótesis es correcta, en ese momento los enemigos deberían comenzar a aparecer. Son fuertes, pero lentos. Deberías poder correr desde ellos con tu velocidad. Quiero que corras más profundo en la parte posterior de la mazmorra, y si es posible, trata de golpear a cada enemigo una vez con un dardo ".

'' Ya veo, entonces quieres que cuente el número de monstruos con dardos ''.

Un dardo es un objeto ofensivo. Inflige 1 daño fijo a un enemigo, sin importar qué tipo de enemigo, así que contra enemigos duros como los enemigos de tipo metálico se convierte en una carta de triunfo, y cuando aparecen muchos de los mismos enemigos, también se puede usar como marcador. Para este experimento, había comprado 50 de ellos.

"Pero no te concentres demasiado en intentar golpear los dardos". Tus oponentes superan el nivel 70. Debes priorizar la huida, y todo lo demás es solo si encuentras una oportunidad ''.

'' ¡Roger! ''

Fue una respuesta bastante enérgica, pero todavía estaba un poco preocupado.

Los enemigos tenían más del nivel 70, e incluso en comparación con otros enemigos del mismo nivel, tiene mayor ataque. Aunque le había prestado a Train Girl alguna armadura de mitril, al final todavía era equipo vendido en una tienda en Ramlich. Definitivamente fue insuficiente al tratar con Armor Knights.

Terminé expresando mis preocupaciones. Empecé a pensar que tal vez era mejor no hacer esto después de todo.

"Para decir la verdad, el experimento esta vez es bastante peligroso. Si no quieres ... ''

''Lo haré. Hay una gran brecha de nivel, pero he peleado con un Armor Knight antes. Si solo necesito huir, ¡es pan comido! ''

''Pero aún...''

Por otro lado, Train Girl fue la que estuvo llena de motivación. Cuando me volví más reacio, ella me miró directamente a los ojos y dijo:

"Quiero decir, esto es algo que hay que hacer, ¿verdad?"

Al escuchar esas palabras, solo por un momento, me olvidé de respirar.

''...Sí. Debe hacerse ".

Me rendí y asentí, y, al ver eso, Train Girl sonrió.

'' Entonces, haré mi mejor esfuerzo. ... Por el amor de Souma ''.

Pensé en corregir sus palabras, pero decidí no hacerlo.

No hay necesidad de verter agua fría sobre su determinación.

'' Esta cueva de ensayos tiene la forma de una rosquilla. La entrada, que es donde estamos, está conectada a la parte más profunda de la cueva. Por eso, si sigues adelante ... saldrás por ahí ''.

Diciendo eso, señalé hacia la parte superior del acantilado frente a nosotros.

Era difícil decir qué tan alto era el acantilado. Desde donde estábamos parados, uno solo podía decir aproximadamente dónde estaba la parte superior.

"En ese momento, todo se reducirá a esto".

Saqué una gema que contenía una magia llamada Featherfall.

Era solo para un solo uso, pero era posible activar la magia impregnada en la gema.

Featherfall fue una magia que disminuyó la velocidad de caída del usuario. En el lapso de un minuto, el peso del usuario se vuelve tan ligero como la pluma de un pájaro, disminuyendo tanto la velocidad como el impacto de la caída. Ya le había pasado una gema idéntica a Train Girl.

'' Bajar el acantilado hace que el viaje de regreso sea mucho más simple. Mientras escapas de los monstruos, usa eso cuando llegues a la cima de laliff y salta hacia abajo. Luego, vuelva a encontrarse aquí donde estaré esperando, y el experimento será un éxito ".

''¡Lo tengo!''

Como siempre, sus respuestas fueron muy enérgicas, pero aún me sentía incómoda.

''¿Estás seguro? ¿Sabes cómo usar la gema, verdad? ¿No intentarás saltar sin usarlo o algo así? ''

En respuesta a mis preguntas, Train Girl respondió con una sonrisa.

"No te preocupes, estaré bien". Más bien, sería imposible saltar por un acantilado tan alto sin pensar ".

Ella misma no parecía demasiado aturdida por la tarea. Tal vez me estoy preocupando demasiado.

Después de repasar los puntos clave una vez más, pasándole los elementos de recuperación que acabamos de comprar y diciéndole que no se excediera, finalmente llegó el momento.

'' ¡Bueno, entonces, aquí voy! ''

'' Mm. Cuídate.''

Al verla alejarse gallardamente, todavía no podía calmar la ansiedad dentro de mí.

Pasé las siguientes dos horas sin descanso.

De hecho, los experimentos para usar Train Girl para revivir a los enemigos en este calabozo ya habían sido probados antes en el juego. Se probaron muchas formas de utilizar Train Girl para nivelar, y se descubrió que si uno se quedaba en esta mazmorra, Train Girl aparecía de verdad.

Sin embargo, desafortunadamente, esos experimentos no alcanzaron resultados favorables.

-Eso fue porque, casi cada vez que tiraba de los monstruos, Train Girl se caería del acantilado hasta su muerte.

Por supuesto, esa era la NPC Train Girl desde dentro del juego, pero como sucedió en el juego, no hay garantía de que no ocurra aquí también.

Esa fue exactamente la razón por la que fui y preparé dos gemas mágicas.

(¡Si lo peor llega a ser peor, usaré Featherfall yo mismo!)

Nunca he tratado de lanzar magia sobre una persona que cae, pero debería estar bien. Estaba acostumbrado a apuntar cosas de rápido movimiento en el juego.

Incluso en el peor de los casos, no tenía intención de fracasar.

Finalmente, la manecilla de minutos del reloj había hecho dos revoluciones completas.

(Debería ser pronto, ¿no?)

Esperé, preparándome para que Train Girl viniera a caer en cualquier momento.

Fue alrededor de diez minutos después. Justo cuando mi ansiedad había llegado a su punto máximo, y comencé a preguntarme si algo había pasado ...

'' ¡¡Soumaaaaaaaaa !! ''

Miré hacia la voz y vi a Train Girl. Debido a la distancia, ella era solo tan grande como un guisante, pero la figura que saltó del acantilado para sacudirse las sombras persiguiendo solo podía ser ella.

En el momento en que su cuerpo saltó del suelo, a pesar de que estaba de acuerdo con el plan, mi corazón todavía se saltaba un latido. La escena de Train Girl, atrapada por la gravedad y golpeada sin piedad contra el suelo resurgió en mi mente.

Con la posibilidad de la peor conclusión en mente, inconscientemente apreté la gema en mi mano.

Sin embargo...

(Supongo que no necesitaba preocuparme tanto)

Mi imaginación no se hizo realidad. El cuerpo de Train Girl flotaba lentamente hacia abajo. Parecía que ella había usado correctamente Featherfall.

"¡Souma, lo hice!"

Ella estaba agitando sus manos mientras se dirigía hacia el suelo, y, mientras le devolvía el saludo, noté algo.

''¡¡Detrás de ti!!''

Grité, pero no fue a tiempo.

'' ¿Eh? ''

Para cuando Train Girl había mirado atrás, ya era demasiado tarde.

Uno de los Caballeros de la Armadura que saltó del acantilado persiguiéndola, por coincidencia, terminó cayendo cerca de ella.

¡La lanza de la caída del Caballero de la Armadura, la golpeó!

'' -! ''

Dejando escapar un grito silencioso, el cuerpo de Train Girl se retorció de dolor.

Con ese golpe de la lanza, y posiblemente también debido a que Featherfall la hizo más liviana, fue lanzada de costado con una fuerza increíble.

'' ¡Uf! ''

Ella ya estaba cerca del suelo. Inmediatamente comencé habilidades activadas.

Cerrando el espacio con una rápida carrera de cancelación, la atrapé antes de que cayera al suelo. Debe ser por la magia, pero su cuerpo era tan ligero como una pluma.

Por alguna razón, eso sirvió para avivar mi agitación.

''! Así es, artículos de recuperación! ''

Aparentemente, parecía haber estado aturdido por un momento. Pero rápidamente volví en sí y recuperé una poción de recuperación de mi bolsa.

No había tiempo para hacer algo tan lento como beberla, así que, vacilando solo un momento, aplasté la poción contra su cuerpo.

Hubo un efecto de iluminación y un efecto de sonido ligeramente retrasado.

Su HP se había recuperado. Al menos, deberíad tener.

'' Oye, ¿estás bien? ¡¡Respóndeme!!''

Pero ella no respondió cuando la llamé. Me puse nervioso.

(¡Tienes que estar bromeando! ¿Cómo podría esto ...!)

Rápidamente saqué otra poción de recuperación de la bolsa, y cuando estaba a punto de tirarla ...

''Estoy bien.''

Una pequeña mano me detuvo.

Bajando la mirada, vi que Train Girl había abierto los ojos y estaba mirando hacia allí.

Su complexión tampoco era tan mala. No parecía que fuera a morir y morir así.

'' ... Haaa ''.

Esto podría haber sido lo más aterrador que he experimentado desde que vine a este mundo.

Dejé escapar un gran suspiro. Había mucho que quería decir y preguntar, pero sería problemático si otro Armor Knight viniera cayendo desde arriba.

Ignorando por completo los ruidos estruendosos que venían de atrás, la recogí en el bolso de la princesa que ya me había resultado familiar, y rápidamente abandoné el área.

Desde entonces, intenté usar más pociones de recuperación para ella, pero Train Girl lo rechazó obstinadamente, diciendo que sería un desperdicio.

'' Ah, hey! ''

No solo eso, sino que ignorando mis protestas, incluso se deslizó de mis brazos para pararse en el suelo con sus propios pies. Frente a mí, sonrió con orgullo.

"Al final, fui un poco descuidado, pero aun así, lo hice".

De esa manera, ella me preguntó como un pequeño perro esperando una recompensa de su dueño.

'' Souma, ¿fue útil? ''

''Tú...''

Al escuchar esas palabras, me quedé estupefacto.

Después de haber sido obligada a hacer algo tan irracional como cargar solo en una mazmorra de alto nivel, e incluso terminar siendo casi muerta, ella todavía no dudaba de mí, y realmente solo le importaba si me era útil.

No puedo creerla. Mientras pensaba eso, también me alegré desde el fondo de mi corazón que trajera a Train Girl aquí.

'' ¿Um, s-tan? ''

Sus ojos inquisitivos contenían una ligera cantidad de nerviosismo, pero por encima de eso, brillaba con anticipación. Ella debe estar encantada de ser útil para sus camaradas. Solo mirándola, uno puede decir que estaba esperando que le dijeran que '' usted era útil ''.

... Sin embargo, para este momento en particular, no pude responder a esas expectativas.

Lentamente, sacudí mi cabeza de un lado a otro.

"Lo siento, pero este experimento en realidad no fue por mi bien".

'' ... ¿Eh? ''

Ella se congeló al escuchar esas palabras inesperadas, cuando procedí a colocar un pequeño pedazo de papel en su brazo.

Luego esperé a que aparecieran las palabras en ese pedazo de papel, y dije:

"Felicitaciones por subir de nivel".

En el pedazo de papel que había pegado en la aturdida Train Girl era, simplemente,

[Ina Traille: LV 57]

A partir de este día, Train Girl se había graduado de ser un aventurero principiante.



Advertisement

Share Novel Kono Sekai Ga Game Da To, Ore Dake Ga Shitte Iru - Volume 1 - Chapter 3.5

#Leer#Novela#Kono#Sekai#Ga#Game#Da#To,#Ore#Dake#Ga#Shitte#Iru#-##Volume#1#-##Chapter#3.5