Konjiki No Moji Tsukai - Chapter 63

Capítulo 63: Venom Mountain por XCrossJ

【Venom Mountain】 se extendió con una alfombra de hierba exuberante y densa. Uno fue capaz de descubrir una carretera de Evila que era diferente a cualquiera de los senderos de Gabranth. Los árboles tenían hojas negras densamente crecidas. Hubo incluso hongos únicos y grandes que hicieron su hábitat aquí.

Hiiro: (Eso es obviamente un hongo venenoso)

Mientras pensaba así, Hiiro procedió a caminar por el camino de hierba mientras era extremadamente desconfiado de su entorno. Frente a él estaba Shyuba quien lideraba el camino.

Shyuba: 「Por favor, cuídate, Hiiro-sama (1). Los monstruos que habitan esta área están bien versados ​​en el mimetismo. No es raro que los maten con colmillos venenosos antes de que uno se dé cuenta.

Hiiro: 「Parece que sabes mucho, ¿eh?」

Shyuba: 「Esto es porque soy un mayordomo」

Mientras contemplaba la razón de esto, Hiiro pensó que Shyuba podría haber realizado una investigación preliminar antes de venir aquí. Él era completamente diferente de Hiiro, quien improvisó sus acciones. Hiiro pensó que era necesario para él emular un poco el modo de operación de Shyuba.

Shyuba: 「Por favor, detente aquí!」

Cuando los pies de Shyuba se detuvieron bruscamente, Mikazuki hizo lo mismo.

Hiiro: 「¿Qué es?」

Shyuba: 「Es esas ramas.」

En la dirección que Shyuba había señalado, su dedo eran, de hecho, ramas gruesas que crecían de un gran árbol. Sin embargo, todo lo que Hiiro sintió cuando lo miró fue que esas eran solo ramas.

Shyuba: 「Allí hay monstruos que están imitando ramas. Supongo que son los monstruos conocidos como Lugoon. (2) 」

El conocimiento de tal monstruo no apareció en la memoria de Hiiro. Probablemente fue un monstruo específico del Continente 【Evila】.

Shyuba: 「Por favor, observa.」

Como dijo así, Shyuba comenzó a recuperar algo de su bolsa. Lo que había brillado con un * kira ~ n * (3) era claramente un cuchillo usado para comer. Al apretar el cuchillo con un * shuba * (4), perforó la rama que había señalado con su dedo antes.

「Gugya -! (5)」

En ese lugar, apareció un monstruo gordo parecido a una cobra, retorciéndose dolorosamente con un * kunekune * (6) debido a que el cuchillo sobresalía de su cuerpo. Intentó moverse, sin embargo, como el cuchillo había sujetado su cuerpo a la rama que estaba imitando, no podía escapar de ese lugar.

Poco después, expulsó sangre verde cuando sus movimientos se detuvieron, como si renunciara.

Hiiro: You '' Estás bastante bien informado, eh. 」

Shyuba: 「Eso es porque soy un mayordomo」

Hiiro: 「...... lo que sea」

Hiiro se convenció a sí mismo de que esto se debía a que los ojos de Shyuba tenían buena visión.

Hiiro: 「Por cierto, ¿esta molesta zona de hierba va a seguir?」

Como el área alrededor de los pies no se puede determinar bien, sería un dolor si los atacaran desde abajo.

Shyuba: 「No, pronto nos acercaremos a un lugar abierto. A diferencia de esta área que es exuberante con malezas y arbustos largos, esta ubicación parece ser un prado. Si uno avanza más, se encontrarían con una zona de granito. Pasar por esta zona pedregosa te llevará a la salida de la montaña 」

Hiiro: 「Ya veo. En ese caso, probablemente deberíamos apuntar a esa área abierta o algo primero, ¿eh? 」

Shyuba: 「De hecho. Lo que estoy buscando parece estar en esa ubicación. 」

Parecía que su maestro había ordenado a Shyuba que buscara algo determinado. Como Hiiro no tenía interés, no preguntó nada más. Después de caminar un rato, Shyuba una vez más se detuvo bruscamente.

Hiiro: 「¿Otro monstruo?」

Shyuba: 「... Debo disculparme」

Mientras los ojos de Shyuba miraban al frente, él dio su disculpa.

Hiiro: 「¿Qué pasa?」

Shyuba: 「Parece que hemos sido completamente rodeados」

Hiiro: 「¿Qué fue eso?」

Al decir esto, Hiiro al instante se volvió cada vez más vigilante. De pie sobre la espalda de Mikazuki, Hiiro inspeccionó atentamente su entorno. Sin embargo, no importaba dónde mirara Hiiro, todo lo que podía ver a su alrededor eran malas hierbas. Después de esto, unas hojas comenzaron a revolotear en el aire. Hiiro pensó que esto fue causado por el viento.

Sin embargo, las hojas se dirigieron directamente hacia Hiiro.

Shyuba: 「¡Por favor evadir Hiiro-sama!」

Hiiro: 「¿Eh?」

En el instante en que Hiiro expresó su confusión, Shyuba arrojó el cuchillo hacia la ubicación de Hiiro. Por supuesto, lo que Shyuba estaba buscando no era Hiiro, sino las hojas. El cuchillo penetró las hojas antes de perforarse en el tronco de un árbol con una * ton * (7).

Seis patas comenzaron a crecer de las hojas. Similar a thAl anterior Lugoon, luchó por escapar del cuchillo, pero dio su último aliento cuando su existencia se desvaneció.

Shyuba: 「¡Ese era un insecto venenoso (8) que se disfraza de hojas de árbol! Puede parecer pequeño, sin embargo, ¡contienen un veneno extremadamente mortal!

Hiiro: 「Ku -! (9)」

Mientras estaba rodeado de hojas danzantes, Hiiro asumió que todos ellos eran insectos mientras sus pensamientos corrían. Mientras miraba alrededor inquieto, Hiiro comenzó a reflexionar sobre cómo lidiar con esta situación cuando-

Shyuba: 「¡Hay un cierto punto que puedes usar para distinguirlos! ¡En el centro de la hoja, si hay un punto rojo, entonces son veneno! 」

Mientras evitaba espléndidamente las hojas, Shyuba perforó con precisión los insectos. Dicho esto, en esta ventisca de hojas, identificar solo los insectos de Venom fue una tarea desalentadora.

Hiiro: (Supongo que no tengo elección. Si uso esto, entonces el viejo pedo probablemente lo ignorará como magia normal).

Mientras lo determinaba así, Hiiro pronunció la palabra 「Fuego」 | 「火」 para envolver las llamas alrededor de ellos mismos. Por supuesto, se aseguró de evitar apuntar a Mikazuki. Las llamas se extendieron como si fueran una barrera de fuego, consumiendo sin piedad alguna de las hojas que los tocaban.

Shyuba: 「¡Oo! (10) ¡Así que Hiiro-sama era un hechicero de Fuego!」

Al recibir la reacción que esperaba, Hiiro se sintió aliviado. Después de un minuto, las llamas se extinguieron naturalmente. Al mismo tiempo, parecía que las hojas que bailaban antes ahora se quemaban limpia y refrescantemente.

Shyuba: 「¡Nofofofofo! (11) En cualquier caso, eso fue bastante impresionante. Normalmente, usar fuego en un lugar como este podría provocar que las llamas se descontrolen. No creía que eras un hechicero capaz de controlar las llamas para que solo quemaran el área circundante. Mil perdones. 」

Como el entorno estaba lleno de malas hierbas y árboles, no sería extraño que una llama así se convirtiera en un incendio forestal. Sin embargo, como la magia de Hiiro causó que las llamas se borraran después de un minuto, no estaba preocupado. Además de esto, como Hiiro había creado el fuego precisamente de acuerdo con su imagen, Shyuba confundió a Hiiro como un lanzador de hechizos de llamas que podía controlar completamente su magia, un mago extraordinario.

Hiiro: (Parece que salió bien, eh.)

Shyuba: 「Con tanta magia, incluso entre「 Imp Race 」, debes ser una persona extremadamente talentosa, ¿verdad?」

Hiiro algo felizmente comenzó a hablar.

Hiiro: 「Aa (12), en lo que respecta a la magia de fuego, nunca he perdido una vez.」

Aunque esto no era una completa mentira, ya que no quería revelar su [[Word Magic]], no tuvo más remedio que formular su respuesta como tal.

Shyuba: 「¡Nofofofofo! Ciertamente ciertamente. ¡Parece que alguien como yo podría no haber sido necesario! 」

Hiiro: 「Más importante aún, sigamos moviéndonos. Parece que el pastizal está adelante. 」

Cuando las tres personas caminaron, avanzaron y salieron de la zona de maleza.