Konjiki No Moji Tsukai - Chapter 278

Capítulo 278 La verdad detrás del escape

[Ya veo. Así que es por eso que la segunda princesa del reino está aquí]

Teckil, quien fue llevado al escondite de Judom, se sorprendió al encontrar a la Segunda Princesa de [Victorias].

A pesar de que no perdió su vida por el fracaso de la Invocación de Héroes, pero aún así continuó absorbiendo información mientras dormía durante más de un año debido a la.

Aun así, el hecho de que ella caminara por su propia voluntad, el impacto de verla con los ojos de Tekil todavía era muy grande.

Pero lo que fue bastante inesperado fue que Judom la había despertado. Cuando Avoros atacó el país, él (Judom) probablemente priorizó las cosas que deberían protegerse.

Aunque el Rey Rudolf ya no existe, el hecho de que Judom y Rudolf sean Mejores Amigos es absoluto. Esa debe ser la razón por la que trató de proteger a la familia de Rudolf.

Mientras escapaba de Avoros y sus camaradas, lo primero que hizo fue ir a la habitación de Fara. Luego dejó a todas las criadas que conoció en el camino junto con la Reina Maris y la Primera Princesa Lilith.

Originalmente Judom quería salvarlos a todos, pero no era lo suficientemente fuerte como para escapar con los tres. Es por eso que decidió guardar el más cercano a su ubicación. El hecho de que Fara se había despertado fue una gran sorpresa para Judom y un Dios enviado, pero como resultado, solo pudo salvar a Fara.

[Si solo la Reina y la Primera Princesa estuvieran en la Mazmorra, entonces podríamos haberlos traído también]

Aparentemente, Maris y Lilith no estaban en las mazmorras, debieron haber sido confinadas a otros lugares, o tal vez ya las habían matado es lo que dijo Judom.

Fue desafortunado, pero Teckil no estaba al tanto de su paradero ya que no pudo obtener ningún tipo de información de la mazmorra.

[Uum, todavía tengo una pregunta]

[¿Qué es?]

Dentro de la Cabaña estaban Teckil y los otros Judom, Fara, Tendoku, los tres estaban sentados en una silla. Teckil no tenía motivos para preocuparse y le hizo la pregunta a la que iba a ir. {TN: el nombre de Tendoku está bajo revisión}

[¿Cómo sabías dónde estaba? ¿Y cómo sabías que fui atrapado?]

No creo que Avoros voluntariamente le dijera a Judom mi ubicación. Incluso si supiera que me atraparon, ¿cómo pudo venir y ayudarme mientras podía localizar mi ubicación ...?

Solo hay un pasaje que actúa como entrada y salida de la mazmorra. Además, hay múltiples mazmorras, la más cercana está cerca de la entrada, pero recientemente se la cambió de una prisión normal a otra clase de prisión.

Además, no han pasado muchos días desde entonces. Incluso si él supiera sobre mi paradero, era demasiado pronto. Por eso, fue bastante natural para mí cuestionar las acciones de Judom, era como si supiera que estaría allí desde el principio y exactamente en qué camino moverme después del agujero en la pared.

"Ahh, así que se trata de eso", dijo Judom, metió la mano en su seno y sacó un pedazo de papel. Y lo abrió y mostró los contenidos a Teckil.

[Th-eso es ......... el mapa de la mazmorra?]

Sí, sin duda era un bosquejo compuesto de la mazmorra donde Teckil fue encarcelado. Si miras más de cerca podrías ver que la ubicación donde Teckil estaba marcado en rojo y las palabras escritas en ella era Teckil.

[Th-esto .......?]

[Sí ~, aunque todo esto parece una mentira, pero todo esto es absolutamente cierto]

Judom comienza a contar su historia de nuevo. Él me dice la verdad de su propia boca.

[En primer lugar, todo esto me lo dio esa mujer]

[.....'esa mujer'?]

[Ahh, esa mujer es una adivina, es de ella que descubrí que una persona llamada Teckil fue encarcelada en el calabozo. Pensé que todo era un engaño]

Las mejillas de Judom estaban ligeramente hinchadas. Él podría haber sido realmente dudoso. Pero me sorprendió la idea de que él viniera a ayudar. Teckil ahora entendió que era bastante razonable para él no permitir que sus compañeros lo acompañaran.

[...... ¿Quién era esta persona?]

Sintiendo algo sombrío detrás de las escenas Teckil preguntó con el ceño fruncido.

[Bueno, ella me pidió que me abstuviera de mencionarla tanto como fuera posible, así que si realmente quieres saber quién era entonces tendrías que verificarlo tú mismo, o preguntarle sobre ello en la próxima reunión]

[.......Entendido. Bueno, no es como si tuviera alguna queja, fue gracias a esa persona que pude escapar de allí.]

Esa era la verdad. Si permanecía donde estaba entonces, tenía la sensación de que sería incorporado a una parte de los planes de Avoros. Así que no importa el momentoances, estoy agradecido con Judom y esa mujer por ayudarme a escapar.

[¿Por qué, sabes que era amigo de Rudolf desde que éramos niños ....... quiero decir que el rey y tú estaban en buenos términos, ¿verdad?]

[Sí]

[Cuando nosotros (Judom y Rudolf) éramos niños, exploramos todos los rincones del castillo y una vez encontramos una grieta en la pared y, desde allí, parecía que había un pasaje oculto al Dungeon. Sin embargo, encontramos este pasaje hace mucho tiempo.]

[........Es eso así]

[Bueno, el único que descubrió ese lugar fue yo y mi mejor amigo Rudolf]

En ese momento, Teckil podía ver la nostalgia en sus ojos, así como la soledad que quedaba atrás. Teckil había deseado saber qué le había sucedido a esa amistad, pero como estaría sobrepasando su posición, decidió no abrir la boca.

[¿No sabías que hay un canal que atraviesa todo el castillo? Hay un mecanismo de válvula en ese canal, que conduce a un pasaje oculto a través del cual puedes entrar al castillo]

[Entré por las paredes la última vez. Que fue más o menos de la misma manera en que regresamos.]

[Oo, realmente entré con la intención de salvar si estuvieras realmente encarcelado en la prisión]

[Wa-Wait solo un momento! ¿Acabas de venir sin saber siquiera lo que ella dijo que era la verdad y si la información valía la pena o no?]

La duda que Teckil tuvo por un tiempo fue confirmada. Fara y Tendoku que estaban alrededor estaban asombrados por sus acciones también.

[En serio desu ~, hubieras intentado ir incluso si tratáramos de detenerte. Estoy seriamente preocupado de que posiblemente te hayas golpeado la cabeza en algún lado ..]

[Todavía tienes la misma actitud estúpida de confirmar cosas que siempre te gustaron de mucho tiempo atrás]

[Oioi, ¿No está yendo un poco por la borda?]

Para la reprensión de Fara y Tendoku, todo lo que Judom podía hacer era poner mala cara.

[Bueno, ¿no está bien que todo salió bien? Fue una buena cosa que me adelantara para confirmarlo yo mismo.]

[¿Está Oira aquí por casualidad?]

[Oh, es decir, no sé si puedes confiar en esa persona o no ... pero]

Entendí al instante que esto era de la adivinadora. Ciertamente, podría ser cierto si ella fue quien lo dijo. Pero.....

[¿Qué pasa si lo que dije fue todo una mentira? ¿No te sentirías demasiado asustado para hacerlo?]

[No, más bien, ¿no significaría eso que la persona que dijo no es confiable?]

¿No es eso bastante obvio? Para mi observación a Judom, se podía escuchar un suspiro de los alrededores.

[Nosotros ... bueno, ese podría ser el caso, ¿o podría ser una trampa por completo?]

[Fuu ~, No te preocupes. He sido muy bueno en las escondidas desde que era un niño yo.] (Judom)

[........ Un escondite con riesgos ocultos involucrados ne ~.] (Teckil)

De alguna manera, el hombre que me ayudó parece ser una mala influencia, tanto de manera buena como mala.

[Además, no es que esa persona esté muerta por el momento.]

[.....¿el adivino?]

[Aa, mientras tanto puedo concentrarme en buscar a este mocoso que esa persona me contó de ti ~]

[¿Buscar? buscar para quién?]

[En primer lugar, le diré todo lo que 'esa' persona me dijo]

Parece que antes de que el adivino dejara esta cabina, esa persona le dijo algunas palabras a Judom.

[Oye, Judom, te aconsejaré una última vez antes de irme]

[.....¿Qué es?]

[..... si alguna vez vas a pelear, asegúrate de hacerlo junto con 'esa persona' en tu compañía]

[¿Esa persona?]

[Aa, en lugar de esa 'persona' ....... ese 'chico'.]

[Chico....]

[Estoy seguro de que esa persona aumentará tu fuerza. Si es ese chico .......]

Y luego Judom aprendió el nombre del niño mientras escuchaba las palabras de la persona.

[Hiiro]

O eso fue.

Y finalmente esa persona tomó un papel de su seno y lo arrojó hacia Judom.

[Puedes confirmar por ti mismo si esa es la verdad o no]

Entonces ella dijo antes de irse. Lo que me arrojaron fue, por supuesto, el mapa de la mazmorra donde estaba encarcelado Teckil.

[Así que fue así, realmente no sé si creerás con eso o no, así que fui al castillo para confirmar estos pensamientos con mis propios ojos.]

[Haa ~, esta persona es realmente bastante problemática. Solo por tal motivo .....]

[Oioi, ¿no es bueno que todo esto ya esté en el pasado? Además, voy a mirar hacia el futuro ahora]

[¿Cuál es el problema?] (Teckil)

[Lo que quiero decir es que la razón por la que ella te ayudó fue para que pudieras escapar de manera segura y como yo no estabalieve su adivinación, ella me dio ese mapa]

[Así que esa fue la verdadera razón, eh] (Teckil)

Aunque fue desagradable, Judom lo dijo con una cara seria.

{TN: se refiere a la oración a continuación}

[Además dijiste que me ayudarías, ¿verdad?]

[¿Eh? Bueno, eso es así, por supuesto. Ya que es mi monstruo benefactor]

{TN: Es sarcasmo refiriéndose a un controlador esclavo}

[Y también, tu habilidad es muy útil en la búsqueda de personas]

[..................!?]

Y fue entonces cuando Teckil entendió lo que Judom estaba diciendo. Los ojos de Teckil brillaron mientras tragaba mientras miraba los ojos de Judom.

[........................ Quiero que me ayudes a encontrar, un niño llamado [Hiiro]]