King Shura - Chapter 59

Capítulo 59. Una batalla mortal

Normalmente, el Mar del Norte (北海: el actual lago Baikal) era un lugar al que el mundo marcial no prestaba tanta atención.

Eso fue porque el Mar del Norte era una tierra con duras condiciones de vida que albergaba solo a una pequeña población.

Pero una vez que el Palacio de Hielo del Mar del Norte se reveló a sí mismo, la vista de la gente de la parte continental contra el Mar del Norte cambió drásticamente.

El resultado de la batalla se decidirá en un instante. Eso fue lo que Shi Yup pensó. Y ese factor de la batalla funcionaría contra Shi Yup.

Pero no pudo hacer nada al respecto. Frente a un experto como este, los pequeños trucos eran inútiles.

'Necesito hacer una oportunidad perfecta'.

¿Qué debería hacer él, entonces? Shi Yup se movió tan pronto como pensó eso. Su cuerpo se estiró como un palo, y rápidamente avanzó hacia Chi Xie Ming.

Era la espada de Shi Yup. Era una espada flexible capaz de ondear. Al poner energía interna dentro de la espada, la espada se volvería dura y liberaría una energía aguda.

'Él está viniendo.'

Chi Xie Ming dio un paso atrás y bajó su postura. No quería admitirlo, pero Shi Yup era un poco más rápido que él.

Intentar esquivar confiando en su vista sería inútil. Tuvo que cortar todo lo que entra en su aura al confiar solo en sus instintos.

"No hay nada que temer si es rápido".

Chi Xie Ming sonrió. Su oponente solo tenía una ventaja sobre él, y eso era la velocidad. No había necesidad de temer nada.

Pyut-

La sensación aguda que se levantó desde su costado. Chi Xie Ming podría sentir energía peligrosa en su cuello. Un intento de matar extremadamente fuerte lo suficientemente fuerte como para hacer temblar incluso a él.

'¡Esquivarlo! ¡Esquivarlo!'

Solo tuvo que esquivar este. Solo este golpe. Mientras esquivara esto, sería su victoria. La postura ya baja que Chi Xie Ming había bajado aún más, hasta el punto en que la parte superior de su cuerpo casi tocaba el suelo.

Saa-

Una sensación de frío se apoderó de él, y una parte de su cabello se cortó. Al mismo tiempo, Chi Xie Ming sonrió.

'Yo gano.'

Chi Xie Ming se levantó de inmediato, y agarró su espada. Sus músculos se expandieron como si estuvieran a punto de explotar. La espada se deslizó fuera de la empuñadura explosivamente.

Chii-

La luz blanca que corta el aire. Este fue el comienzo del ataque de Chi Xie Ming. Los ojos de Shi Yup se abrieron con sorpresa.

Pyut-

'Iaido (拔劍 術).' (TL: Mejor traducción directa que podría aparecer por ahora.)

La técnica de dibujo de espada más rápida del mundo. Eso fue lo que hizo que el Palacio de Hielo del Mar del Norte fuera tan temible. Chi Xie Ming sonrió.

'Esto es el fin.'

Este golpe destruirá a su oponente. Después de todo, su ataque no era algo que no pudiera ser bloqueado o esquivado. Eso fue lo que Chi Xie Ming creyó.

-Cuando la distancia entre dos personas se acorta lo suficiente, pequeños trucos serían inútiles.

La voz de Neng Mu Gi resonó en la cabeza de Shi Yup. Al mismo tiempo, la espada en la mano de Shi Yup se onduló un poco.

La distancia entre ellos era muy, muy pequeña. Cuanto más cerca estaban los dos, más importante era la percepción y la experiencia de un individuo, en comparación con la habilidad o el talento. Cuando se trataba de habilidades, parecía que Chi Xie Ming estaba por encima de Shi Yup. Eso fue crítico.

Pero si los dos estaban lo suficientemente cerca para oírse el aliento, incluso la habilidad se volvió inútil.

'Estaba esperando esto.'

Shi Yup, también, estaba esperando que esto sucediera. Él tenía una oportunidad.

Esperaba que Chi Xie Ming lo golpeara desde abajo. Ese golpe fue algo que no pudo ser bloqueado o esquivado. El ataque de Chi Xie Ming no fue algo tan mezquino como eso.

Debido a eso, no había mucho que Shi Yup no pudiera hacer. Y en primer lugar, Shi Yup creó tal situación con una sola cosa en mente.

'Muramos juntos.'

No podía esquivar ni bloquear, pero podría matarlo en el proceso de morir. Matar Chi Xie MIng sería suficiente para él. La energía se concentró en la espada de Shi Yup, y la espada comenzó a dispararse como una serpiente.

La espada estaba disparando hacia el corazón de Chi Xie Ming. Los ojos de Shi Yup se encontraron con el aire de Chi Xie Ming. Los dos podían ver claramente lo que estaban pensando.

'Mier**.'

Chi Xie Ming apretó los dientes. Pensó que Shi Yup sería suave, al igual que su apariencia, pero el hombre resultó ser un perro loco. Sabía exactamente a lo que apuntaba su oponente.

Esto fue preocupante. En primer lugar, Chi Xie Ming no tenía ningún deseo de morir en elilderness con un prójimo.

'¿Qué debo hacer?'

No pudo recuperar su espada. No estaba seguro de poder bloquear los ataques de Shi Yup que vendrían después.

Pero no era como si pudiera darse el lujo de morir junto con Shi Yup. Estaba en una situación difícil.

'Hagamos esto, bastardo'.

Él comenzó esta pelea alegremente. Después de todo, para él, la pelea era solo algo para elevar su estado de ánimo. Nunca se dio cuenta de que esta batalla pronto se convertiría en una en la que tendría que arriesgar su vida.

Chi Xie Ming cambió rápidamente la dirección de su ataque. Estaba tratando de bloquear el ataque de Shi Yup.

Pero Shi Yup demostró ser más fuerte de lo que inicialmente pensó Chi Xie Ming. La espada de Shi Yup se desvió alrededor de la espada de Chi Xie Ming, y siguió buscando el corazón de Chi Xie Ming. Eso fue cuando comenzó.

Chi Xie Ming siguió bloqueando, y Shi Yup siguió atacando. La pelea que se suponía que debía terminar en un solo ataque estaba siendo arrastrada un poco. En un instante, cientos de golpes con espadas fueron intercambiados entre los dos.

Pero ninguno de los golpes alcanzó su marca. Una vez que una espada golpea algo, el ganador de la batalla se decidirá. Para eso estaba Chi Xie Ming.

Pero Shi Yup no iba a dejar que sucediera.

'Pierdo si dejo que mi concentración se resbale aunque sea un poco'.

Eso era lo que estaban pensando los dos.

Si cometían el más mínimo error, su concentración se escaparía, y la espada del enemigo los empalaría. Chi Xie Ming apretó los dientes mientras se concentraba aún más en la defensa.

'Bastardo.'

Cada uno de los ataques de Shi Yup fue arriesgado. Shi Yup se centraba por completo en atacar, sin prestar atención a la defensa en absoluto. Es por eso que Chi Xie Ming no pudo atacar;podía ver agujeros en las defensas de Shi Yup, pero simplemente no había tiempo para explotarlos.

Cuando uno pierde terreno en una batalla como esta, tiene que coincidir con el flujo de la batalla de acuerdo con su oponente. Cansarte o perder la concentración sería la muerte instantánea. La cara relajada de Chi Xie Ming finalmente se volvió feroz.

'Peligroso.'

Neng Ha Young se mordió el labio. Parecía que Shi Yup estaba ganando. Después de todo, él era el que estaba a la ofensiva.

Pero eso fue peligroso. Si Shi Yup titubeaba incluso un poco en uno de sus ataques, su cuerpo sería apuñalado varias veces en un instante.

'¿De dónde es él?'

La pregunta de repente flotó en la mente de Neng Ha Young. No había manera de que ella no hubiera escuchado el nombre de un experto como ese. Sin embargo, cuando pensó eso, inmediatamente negó con la cabeza.

'No. Hay un caso en que un experto como ese no tiene nombre en el mundo marcial ".

¿No era su guardia, Shi Yup, así? Incluso cuando era un experto armonioso, el mundo no sabía nada de él. Debe ser lo mismo para ese hombre, también.

Después de todo, no importaba cuánto se desplazara a través de la información en su cabeza, no podía pensar en nadie. Bueno, no era como si la identidad del hombre no fuera algo importante en este momento, de todos modos.

'Necesito encontrar una manera de lidiar con esto'.

La situación de Shi Yup empeoraría a medida que pasara el tiempo. Neng Ha Young sabía esto ya que incluso ella podía ver que Shi Yup se estaba esforzando.

El estar a la ofensiva no duraría mucho. Esa fue la conclusión de Neng Ha Young, y no fue una equivocada.

'Si puedo sacudirlo un poco ......'

Neng Ha Young pensó un poco, y después de un rato sonrió débilmente. Ella descubrió una solución.

'Es un poco barato, pero ...... ..'

Irrumpir en una batalla sagrada entre dos hombres del mundo marcial era ciertamente muy barato.

Pero Neng Ha Young no se preocupó por eso.

Para ella, salvar a Shi Yup era lo único que importaba, y los resultados eran lo único que le importaba. Por eso tenía que hacer esto.

'Pero…….'

Por alguna razón, ella no quería hacerlo. Ella encontró una manera de salvar a Shi Yup, pero verlo pelear la hizo sentir que interferir sería equivalente a pecar.

¿Por qué? Para ella, una persona que solo se preocupa por los resultados, preocupaciones como estas no deberían haber aparecido en primer lugar.

En ese mismo momento.

Chii-

Una línea de sangre se formó en el aire cuando el codo de Shi Yup fue cortado por la espada de Chi Xie Ming. Cuando Neng Ha Young vio esto, se indignó. Ella ya no tenía tiempo para preocuparse por nada.

"No importa, incluso si comienza a odiarme a partir de ahora".

Neng Ha Young lasaltado en Chi Xie Ming. Con una mirada determinada, abrió la boca.

[¿Eres del Palacio de Hielo del Mar del Norte?]

Ella envió un mensaje a Chi Xie Ming. Al mismo tiempo, el ataque que realizaba Chi Xie Ming al instante perdió su poder. La concentración de Chi Xie Ming se había roto.

Por Neng Ha Young.

"Esta perra ......"

Puaa-!

La sangre salpicaba como una fuente. Fue una herida fatal. Neng Ha Young se movió rápidamente y vio el chorro de sangre de Chi Xie Ming.

Shi Yup, quien atacó a Chi Xie Ming al mismo tiempo que Chi Xie Ming lo había atacado, tampoco era tan acomodado. Chi Xie Ming usó una cantidad significativa de fuerza para atacar a Shi Yup. Debido a esto, el torso de Shi Yup vomitaba sangre sin fin.

"¡Tos!"

Neng Ha Young corrió como el viento para ayudar a Shi Yup, y rápidamente aplicó medicinas a sus heridas.

"Vamos a parar aquí".

"…….¿Qué?"

Chi Xie Ming estaba extremadamente enojado. Él comenzó a hablar mientras apretaba los dientes.

"¿Así es como funciona el continente? ¿O es solo tu idea? "

Neng Ha Young no respondió. Eso fue porque ella podía sentir que incluso Shi Yup la estaba mirando con sentimientos complicados.

"No puedo evitarlo aunque me odie".

En primer lugar, Shi Yup no debería haber intentado arriesgar su vida mientras luchaba. Había un límite de cuánto se podía exhibir frente a ella.

Neng Ha Young pensó eso mientras miraba directamente a Chi Xie Ming.

"Está bien incluso si me juras. Ganaste esta vez. Pero eso es todo."

"......"

Chi Xie Ming usó su espada como bastón temporal para levantarse, y estabilizó su aliento. Su cabeza estaba girando bastante, lo que le dificultaba un poco percibir su entorno.

Su furia estaba fuera de control. Esa chica intervino en el momento más crítico.

'Mier**.'

Su herida era más profunda de lo que pensaba. Tenía que tratarse a sí mismo rápidamente, pero la situación no se veía demasiado bien. La chica habló cuando hizo una cara oscura.

"Soy Neng Ha Young, del Black Moon Guild".

"¡......!"

"¿Cuál es tu nombre?"

Chi Xie Ming apretó los dientes. Desafortunadamente, Black Moon Guild no era algo que pudiera permitirse ofender en este momento. Hacer un nuevo enemigo cuando el Palacio de Hielo del Mar del Norte tuviera que luchar contra la Iglesia Demon no sería una decisión acertada.

"Dime tu nombre. Te pagaré en el futuro ".

Chi Xie Ming cerró los ojos. Él se sentía un poco preocupado. Él suspiró y abrió la boca.

"…….¿Cuál es tu nombre?"

"Soy Neng Ha ..."

"No estaba preguntando por tu maldito nombre. Vete al infierno ".

"......!"

Neng Ha Young se mordió los labios. Ella nunca fue tratada de esta manera en el pasado. En ese momento, Shi Yup abrió los ojos y miró a Chi Xie Ming. Él abrió su boca.

"Shi Yup".

"Shi Yup ......"

Chi Xie Ming sonrió. Luego se limpió la sangre en la boca con las mangas, luego sacó la espada del suelo.

"Mi nombre es Chi Xie Ming, el heredero del Palacio de Hielo del Mar del Norte. Vendré al Black Moon Guild en el futuro para cobrar mi deuda ".

Shi Yup asintió.

"Voy a estar esperando."

Chi Xie Ming sonrió. A diferencia de la niña, en realidad tenía a Shi Yup bajo una buena luz. Shi Yup comenzó a pensar mientras miraba a Chi Xie Ming alejarse.

'Perdí.'

Perdió por completo. Si Neng Ha Young no hubiera intervenido, ya habría sido un cadáver.

"No quiero pelear con él otra vez".

Fueron sus sentimientos honestos. No podía esperar algo como lo que le permitió salvar su vida nuevamente. Su oponente era fuerte, y si la batalla continuaba por un tiempo, definitivamente habría muerto.

Shi Yup trató de levantarse, pero cayó hacia abajo.

"¿Estás bien?"

Shi Yup asintió cuando escuchó la pregunta de Neng Ha Young. Los dos no sabían en ese momento.

No sabían que habían sobrevivido a una batalla contra el futuro Sword King (劍 王) ....... Solo se enterarían de esto en el futuro.