Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Kenkyo, Kenjitsu O Motto Ni Ikite Orimasu - Chapter 141

Advertisement

Todos, por favor revisen el primero antes de hacerme preguntas.
Si no está allí, por favor siéntase libre y pregunte. Solo me molestan las preguntas cuando se me ha preguntado el mismo 10 veces, y para entonces ya habré actualizado las preguntas frecuentes. Gracias por su consideración, muchachos!

¡Únete al Evil God Army en la discordia!

Me gustaría recordarte a Matsuo Bashou a quien te presenté por primera vez. Ha escrito varios poemas famosos sobre cigarras, por ejemplo:

yagate shinu
keshiki wa miezu
semi no koe
El grito de la cigarra
No nos da ninguna señal
Que actualmente morirá.
~ traducido por William George Aston

shizukasa ya
iwa ni shimiiru
semi no koe
Tal quietud--
Los gritos de las cigarras
Hundirse en las rocas.
~ traducido por Donald Keen

¡Hola chicos! La nota final antes de entrar en el capítulo, solo una pista a cualquiera que solía seguir nuestro Komorebi me molestó para que las cosas funcionen nuevamente, así que esperen lanzamientos quincenales.

salió hace una semana, y las traducciones/redibujados/limpiezas se completaron para el Capítulo 13, así que espere pronto.

Supongo que debes agradecer todo esto.

Fue un desperdicio que la luciérnaga solo tuviera una vida útil de una semana. No podía convencerme para que pasara el resto de su vida en una jaula, así que decidí dejarlo en el bosque de Suiran. Para ser sincero, realmente quería mostrarle a Mao-chan. Ah, bueno, estaba seguro de que habría otra oportunidad.

De todos modos, así fue como me encontré en la escuela durante las vacaciones de verano. Abrí la jaula y pensé que se iba a ir volando, pero simplemente aterrizó en un césped cercano y dejó de moverse.

... No digas que ya se estaba muriendo?

Cogí un palo y lo empujé solo para que volara y aterrizara sobre otra brizna de hierba. Aparentemente no estaba muriendo, solo estaba tomando un descanso. ¡Muere bien, luciérnaga!

Salí del bosque después de animarlo en mi corazón.

*

*

Los lugares con vegetación realmente estaban más frescos, parece. En el momento en que salí del bosque fui asaltado por una ola de calor. Protegido del resplandor de mi sombrilla, troté levemente hacia el edificio de la escuela. Esos miembros del club de atletismo realmente me impresionaron con la forma en que entrenaron en este calor. Esperé que vigilaran el golpe de calor.

Después de entrar a la escuela, me estaba enfriando en el pasillo cuando aparecieron Class Rep e Iwamuro-kun.

"¿Oh? Kisshouin-san, ¿estás aquí hoy? "Preguntó el Representante de la Clase.

"Tuve un recado. ¿Están ustedes dos aquí para el remedio?

"Mhm".

La escuela impartió clases de recuperación para aquellos que estaban interesados. A diferencia de mi tiempo en la escuela secundaria a donde iba debido a la disminución de mis notas, estos remediales fueron clases especiales para aquellos que desean estudiar más.

"¿Recuerdo que dijiste que Honda-san los tomaría también?" Pregunté en voz baja.

Después de comprobar que no había nadie, la representante de la clase afirmada feliz asintió.

"Estamos incluso en la misma clase". Como Iwamuro-kun también está en la clase, junto con Nonose-san, los cuatro estudiamos juntos ".

"Mi."

Parece que los remedios están funcionando para usted después de todo, Rep. De la Clase. ¿No está haciendo un gran progreso este verano?

"Vinieron y comentaron que los dos nos parecíamos muy cercanos contigo, Kisshouin-san. De alguna manera, todo parece que es gracias a ti ".

Ohh? Gracias a mí, ¿verdad? En realidad, no hice nada.

"Si al menos fuera de alguna ayuda para ti, entonces estoy contento".

"Eres mi Love Guru. E Iwamuro-kun también. Los dos nos llevamos muy bien. ¿Correcto, Iwamuro-kun? "

"Supongo que sí".

"Ya veo", dije, "siempre pensé que ustedes dos lo harían".

A primera vista, Iwamuro-kun y la Clase Rep no parecían tener ninguna similitud, pero en realidad los dos eran miembros de la Sociedad de Doncellas.

En ese momento, algo entró volando por la ventana y me golpeó en la parte posterior de la cabeza.

"¡Oww!"

¿Eh? ¿¡Qué!? ¿Alguien me tiró una piedra? Pero podía sentir algo en mi cabeza.

De repente, un ruido penetrante como un despertador vino desde el lado izquierdo de mi cabeza. ¿Eh? ¡Este sonido fue ...! No me digas!

"¡Kisshouin-san, hay una cigarra en tu cabeza!"

"¡Aaaaah!"

¡Lo sabía!

¡Lo sabía! ¡Bruto! ¡De miedo! ¡Ruidoso!

La ruidosa cigarra en el costado de mi cabeza continuó "cantando". No quería tocarlo, ¡solo por el tamaño! ¡Las libélulas pueden ser una cosa, pero no las cigarras!

Habiendo perdido la calma también, la Clase Rep buscó mi cabeza pero se detuvo cuando la cigarra lo amenazó con sus alas. Estaba sacudiendo frenéticamente mi cabeza a la izquierda y a la derecha también, pero no lo soltaba. De hecho, lo vislumbré durante el proceso, lo que me puso la piel de gallina. ¡Bruto! ¡De miedo! ¡Ruidoso! Gyaaaah!

A estas alturas ya había perdido completamente mi mente y solo me preocupaba deshacerme de ella. Sacudía la cabeza hacia adelante y hacia atrás como una estrella de rock medio enloquecida. Leggooo!

"¡Por favor, quédate quieto por un rato!", Dijo Iwamuro-kun antes de agregar: "Lo siento si esto duele".

Alto como era, ¡se acercó a mí y golpeó a la cigarra de mi cabeza con el dorso de su mano!

"¡Lo hiciste, Iwamuro-kun! ¡Kisshouin-san, se ha ido!

"... Ueeh !?"

Estaba mareada por todos los temblores, pero vi la cigarra en el suelo, tendida boca arriba.

Tal vez el golpe lo había dejado inconsciente o algo así, pero después de permanecer inmóvil un rato más, se levantó y voló por la ventana.

"¿Estás bien, Kisshouin-san?" Preguntó Iwamuro-kun.

"No te ves bien. ¿Deberíamos ir a la enfermería? ", Preguntó el representante de la clase.

"Gracias, ustedes dos. Perdón por entrar en pánico y asustarte ... "

La cigarra me había asustado tanto que había estado gritando sin pensar. Nunca seré lo suficientemente bueno para entender cómo Bashou-sensei puede encontrar ese ruido poético ... Aah, eso realmente me asustó.

"¡Ah! Kisshouin-san, hay una pierna de cigarra rota en tu ... "

Gyaaaaaaaaaaaaahgh!

*

*

Después de la pesadilla con la cigarra inmediatamente reservé un champú en mi peluquería justo después. No les expliqué por qué. Solo les pedí que me laven bien el cabello.

Después de que Iwamuro-kun y la Clase Rep se deshicieron de la pierna para mí, hice que se aseguraran de que no hubiera nada más raro en mi pelo, y les pedí que mantuvieran todo en secreto.

"En el sur de Francia dicen que una cigarra es buena suerte. ¡Apuesto a que va a suceder algo grandioso! ", Dijeron para animarme. ¿De verdad piensas eso?

Luego, mientras la representante de la clase continuaba revisando mi cabello, Iwamuro-kun dijo:

"Si encuentras un doblez invertido, también puede haber buena suerte para ti", lo que hace que el representante de la clase busque más fervientemente.

Al parecer, incluso encontró uno. Bien por él…

*

Unos días más tarde visité la casa de Sakura-chan por primera vez en mucho tiempo. Como era verano, traje su helado de una cadena de chocolate famosa en todo el mundo. ¡El sabor a fresa era rico y delicioso! ¡Y las pepitas de chocolate adentro también eran geniales!

Los dos estábamos colgando en su habitación y solo disfrutando de nuestro helado mientras nos contábamos acerca de cómo estábamos.

"¿Akizawa-kun no está aquí hoy? Oh, ¿actividades del club? "

"Sí. El campo de entrenamiento y los partidos de práctica han estado muy ocupados. Y también tiene una clase de verano en la escuela Cram. Aunque es un receso de verano, no tengo mucho tiempo con él ".

"Ya veo ~"

"¡Y hablando de Track Club! Oye, ¿conoces al primer año que se convirtió en el gerente del club? "

"¿Eh? Nop. Ni siquiera sabía que nuestro club de atletismo tenía un gerente ".

"Tú lo haces. Debes prestar atención a esa chica por mí. Los gerentes tienen motivos ocultos. Siempre lo hacen ".

"Uwah, ¿qué diablos es este sesgo".

"Piénsalo. En una escuela para chicas como la mía, ninguno de los clubes de atletismo tiene gerentes. En Suiran, el Track Club, tanto para los niños como para las niñas, comparte el mismo puesto de Director, pero casi todas las chicas que lo toman actúan como Gerente de los clubes de valet de chicos. Nadie ha escuchado que una chica lo haga porque ama el deporte. Necesito ir a animar a Takumi en su próxima reunión para detener a esta chica. No puedo esperar para el próximo Festival Escolar ".

"Ah, bueno, dale tu todo ~"

Las defensas Akizawa-kun de Sakura-chan eran sólidas como siempre.

"Parece que no te importa en absoluto. Bueno lo que sea. ¿Qué hay de ti, Reika?¿Algo pasó hace poco?

"Hmm ~ ¿En realidad no? Oh, creo que Maihama-san eligió algunas peleas conmigo ".

"¿Maihama? ¿Ella te hizo algo?

"Realmente no. En el peor de los casos ella me habló un poco mal o comenzó una discusión conmigo. Por alguna razón, ella me ve como un rival para el Emperador de Suiran ".

"Oh. Hablando de eso, hace un momento escuché por casualidad que hablaba de que algunas chicas en Suiran eran monstruosas y holgazaneaban alrededor del Emperador. ¿No me digas que estaba hablando de ti?

"¿Huh? No recuerdo haber merodeado alrededor del Emperador, pero ... "

Pero probablemente era a mí a quien ella estaba hablando. Quiero decir, considerando la forma en que ella me miró ...

"Entonces, ¿qué es esto de que Maihama-san sea la Reina de Yurinomiya?"

"Ella solo pretende ser una. Ella no tiene la habilidad ".

"Ya veo ~"

"¿Estás realmente bien, sin embargo? Si ella se pone tan mal, yo ayudaré ".

"Gracias, Sakura-chan. Pero está totalmente bien. Quiero decir, lo siento por ella, pero nunca la he encontrado atemorizante. Como en absoluto. La encuentro molesta sin embargo ".

"Eso está bien, entonces."

Pero Maihama-san, eh ~ Kaburagi no parece estar interesado en absoluto, pero supongo que no puede rechazarla demasiado duramente gracias a Yurie-sama. Lo que sea que le pasó a Yurie-sama. Ella no estaba allí en la fiesta de captura de luciérnagas, y nunca escuché nada sobre ella.

Me preguntaba cómo resultaron las cosas entre ella y Kaburagi. ¿Estaba Kaburagi sobre eso todavía?

Todavía no había hecho ningún progreso con Wakaba-chan. No iba a tener una recaída más en Yurie-sama, ¿verdad? Pero luego, Yurie-sama tenía planeado ir a Estados Unidos después de graduarse en la universidad. Hmmm ...

Ah, bueno, no como si los romances de otras personas tuvieran algo que ver conmigo ... Mañana tenía que ir a la biblioteca de nuevo. A veces me sentaba a su lado y tenía ideas delirantes acerca de ser una pareja de secundaria.

Este verano, sin siquiera darme cuenta, me convertí en un buen acosador en ciernes.

"Estaba sacudiendo mi cabeza hacia adelante y hacia atrás como una estrella de rock medio loca".
fue literalmente
"Estaba sacudiendo mi cabeza hacia adelante y hacia atrás como si estuviera ejecutando el Renjishi".

El Renjishi es un kabuki 'danza del león'.

"Como era verano, traje su helado de una cadena de chocolate famosa en todo el mundo. ¡El sabor a fresa era rico y delicioso! ¡Y las pepitas de chocolate adentro también fueron geniales!

Me imagino que fue inspirado por esto.



Advertisement

Share Novel Kenkyo, Kenjitsu O Motto Ni Ikite Orimasu - Chapter 141

#Leer#Novela#Kenkyo,#Kenjitsu#O#Motto#Ni#Ikite#Orimasu#-##Chapter#141