Kaze No Stigma - Volume 5 - Chapter Epilogue
Advertisement
Epílogo [ editar ]
Parado inmóvil en la orilla del estanque que se extendía en el jardín de la residencia Kannagi, Kazuma estaba fumando distraídamente tabaco. Pero luego, ese humo no llegó a los pulmones de Kazuma ni siquiera una vez.
El humo que se elevaba del extremo puntiagudo del cigarrillo se fundía vanamente en la atmósfera, desapareciendo.
La ceniza que se extendía por dos centímetros se desmoronó suavemente, yaciendo sobre los zapatos de Kazuma.
En ese momento, Kazuma finalmente recordó que estaba fumando.
Pero incapaz de sumergirse en la sensación de intoxicación que produjo la nicotina, miró hacia el cielo sin sentido.
'' Tsoi Rin ------ ''
Ella no está más allá del cielo. Ni siquiera debajo del suelo.
Él quería protegerla, no podía. No podía hacer nada por ella, ni siquiera podía ayudarla un poco, la dejó morir ahogada en la desesperación.
La chica que le dio tantas cosas, no pudo pagar nada de eso.
Incluso un niño de doce años logró salvar a una niña de la desesperación -
Fue lo primero que sucedió este año. Como padre como hijo, Ren experimentó lo mismo que Kazuma, pero aun así, el resultado fue totalmente diferente.
Así es, fue totalmente diferente de ese momento con Tsoi Rin. Por lo menos, Ayumi murió sonriendo.
Pero cada vez que veía a su hermanito empujado por sentimientos de remordimiento, Kazuma quería decírselo.
''Lo hiciste bien''
"Hiciste mil veces mejor que yo"
- No, no importa cómo multipliques el cero sigue siendo cero, pensó Kazuma dentro de su corazón, curvando sus labios.
Estaba furioso. Así es, él mismo lo entendió. Él también entendió la razón. Porque las palabras de despedida de esa chica aún resonaban en sus oídos.
Lapis era el símbolo de su pecado encarnado ante sus ojos.
¿Qué hará cuando vuelva a enfrentar a esa chica?
No, él sabía lo que tenía que hacer. Pero, ¿puede realmente hacer eso?
De repente, su manga fue tirada.
Dirigió una mirada hacia él, antes de que supiera que alguien más estaba parado junto a él.
Fue Ayano.
Teniendo una expresión facial ansiosa que era impropia de la usualmente ruidosa niña, ella tímidamente le estaba sacando la manga.
Riéndose de lo espaciado que estaba, sin darse cuenta de lo cerca que estaba, una vez más Kazuma miró hacia adelante.
'' ¿Qué? '', Preguntó después de una pausa de varios segundos.
Como el viento que sopla en un desierto seco, su voz no tenía cortesía.
'' Eeh? L- escucha ... ''
La indicación de la perturbación de la niña fue transmitida por el viento.
Después de solo cinco segundos de esperar una respuesta de Ayano, quien estaba vacilando por alguna razón, Kazuma descartó la existencia de Ayano de su conciencia.
'' ......... definitivamente fue una mentira ''
Después de que pasaron docenas de segundos, Ayano finalmente respondió.
"Si ella realmente lleva la emoción de esa persona Tsoi Rin, no puede estar matando a Kazuma. Ahí - ''
Con esas torpes palabras, Ayano trató de animar a Kazuma.
En momentos como este, Kazuma siempre responderá de esta manera.
''¿Que pasó? Tratando de consolarme, ¿tienes fiebre o algo así? ''
Él la molestará así.
''Gracias. Estoy feliz de que estés preocupado por mí ''
O hacer que se sonroje al decir eso con una cara seria o besarla ligeramente para enojarla -
Sin elegir ninguno, Kazuma miró al cielo en silencio. Con un tono monótono, habló al descolorido cielo azul.
''Me pregunto......''
'' Kazuma ..... ''
'' Después de todo, no pude proteger a Tsoi Rin. Ella obviamente me culpó. Suficiente para regresar de alguna manera y matarme ''.
'' .............. ''
Ayano no podía ver la cara de Kazuma hacia arriba. Pero si sentía que este hombre arrogante estaba llorando, su sentimiento dolía.
"Pero eso no se pudo evitar". Porque en ese momento Kazuma todavía estaba débil ''.
''...........sí''
Murmurando débilmente, Kazuma reunió viento en vano. Un torbellino bailaba a su alrededor, sus cabellos y su ropa revoloteando.
'' --------- Kazuma? ''
"Este poder se despertó por primera vez en el momento en que fui a salvar a Tsoi Rin y estaba a punto de ser asesinado".
'' ------? No es ese un patrón ortodoxo para despertar¿En g?''
En cuanto a la posibilidad de que se liberen las capacidades latentes de alguien, algo así como una situación de crisis fue la forma más frecuente.
Debido a un callejón sin salida, porque no tienes otro camino, sacas un poder que no tenías antes de exigir un acuerdo.
Si te están acorralando pero aún crees que tengo que hacer algo, por esta razón,
"Pero cuando mataron a Tsoi Rin, no pasó nada".
'' ............. ''
No quiero morir, ese pensamiento manifestó ese poder oculto. Significa que cuando pensó No la dejes morir, nada pasó.
Por esta razón esa era una situación extrema sin lugar para la justificación, la clara diferencia entre la importancia de las prioridades.
Esa fue la prueba absoluta de que valoraba más su vida que la de Tsoi Rin.
Kazuma estaba burlándose de su miserable, mezquino y mezquino yo.
"Caray, es tan antiestético que ni siquiera puedo reír"
'' ¡Kazuma .....! ''
Con una expresión llena de urgencia, Ayano tiró de la manga de Kazuma. Como si tratara de evitar que se fuera a algún lugar lejano.
'' De ninguna manera, ¿piensas dejar que Lapis te mate? ''
'' ........... ''
"¡No puedes hacer eso! Estás aquí ¿verdad? Elegiste el presente, ¿verdad? Entonces - ''
''No. No es así''
Suavemente cepillando la cabeza confundida de Ayano, dijo Kazuma.
"No lo elegí, lo decidí, o mejor dicho, recordé lo que decidí hace un tiempo".
Él no elegirá nada. Él no desechará lo que no fue elegido. Él obtendrá todo lo que desee. Porque ahora tiene tanto poder.
'' Pensamientos de Tsoi Rin, Lapis'desire, aceptaré todo y lucharé contra eso. Y te protegeré. Esta vez, sin falta ".
'' ................ ''
Esas fueron las palabras que expresaron sus pensamientos más íntimos con mucha más franqueza que nunca antes, pero al oírlas, en la cara de Ayano no había placer.
Más bien frunció el ceño, insatisfecha, y miró al hombre como si finalmente entendiera
Sin decir nada, ella intentó darle una patada cerca de su cintura.
Gan!
Una sensación pesada fue transmitida a través de la pierna.
Sin embargo, debido a las duras piernas y los lomos de Kazuma, tomó ese impacto perfectamente.
Por el contrario, como si pateara un gran árbol con raíces profundas, la postura de Ayano se derrumbó y ella se tambaleó.
'' Tch, wah - ''
Ayano cayó hacia atrás con una pierna levantada. Detrás de ella está el estanque
Pero, a punto de caer, Kazuma tiró de la pierna de Ayano hacia él.
Normalmente, si alguien lo hubiera intentado con él, habría derribado a esa persona en el estanque sin dudarlo, pero las piernas de Ayano no eran algo común.
Con una pierna en el suelo, apenas logró ponerse de pie.
'' ¡Le-let go, baka! ''
Apretando con ambas manos la falda que se enrolló, Ayano gritó rojo intenso.
"Es una forma sorprendente de hablar teniendo en cuenta que acabo de salvarte, ¿eh?"
"¿No había un método mejor?"
"La pierna era la más cercana"
Respondiendo con indiferencia, Kazuma liberó su pierna.
''¿Asi que?''
'' ¿Q-qué? ''
'' ¿Patear a la gente sin una buena razón? ''
Cuando se le preguntó por el motivo del asalto repentino, Ayano giró su cara haciendo pucheros.
Continuando en silencio y alcanzando su límite después de docenas de segundos, todavía mirando hacia otro lado dijo.
'' Yo, nunca dije que quiero que me protejas ''
"Yo también, no recuerdo haber pedido tu opinión".
''¡No es así!''
Frente a Kazuma con todo su cuerpo, Ayano grita.
'' ¿Soy tan poco confiable? ''
Esa era una pregunta aguda, el significado de su vida dependía de ello.
Pero, mientras Kazuma parpadeaba, aparentemente sorprendida, no le dio la respuesta que quería.
No estaba actuando. Este hombre realmente no entendió. A pesar de que ella sabía eso, la irritación de Ayano empeoró.
"¡No sé lo que pasó en tu pasado! Pero, ¿no es difícil? ¿No es doloroso? Confíe en mí al menos en esos momentos! Yo también puedo pelear! ''
Ella no se queja de que Kazuma la proteja. En cambio, ella es bastante feliz. Porque ella entiende que se la considera importante.
Sin embargo, solo estar protegido no es bueno enough.
''¿Qué soy yo para ti? ¿Solo exceso de equipaje? ¿Una carga? ¿Debería esconderme a tus espaldas para no molestarme y, cuando la batalla termine, abrazarte y besarte como muestra de agradecimiento? ¡No me menosprecies! ''
La princesa protegida por el caballero fuerte - el orgullo de Ayano no era tan bajo como para estar satisfecha en tal posición.
Incluso Kazuma no es todopoderoso. Él no es invencible.
En los momentos en que no puede luchar contra el enemigo por sí mismo, al final en esos momentos ella quería ser dependiente. Ella quería ser contada.
"No te cargues solo a ti mismo con todo". No diré tanto como para confiarme tu espalda, pero si puedo ayudarte un poco ... ''
Tranquilizándose, solo un poco, Ayano miró tímidamente a Kazuma.
Kazuma estaba mirando a Ayano con una expresión estupefacta.
Era raro que uno tuviese la oportunidad de ver a Kazuma en mudo asombro, pero, por supuesto, eso no era lo que Ayano deseaba.
''---------¡basta ya!''
Gritando de ira, Ayano se dio vuelta. Pero, como ella solo se alejó sin irse, estaba claro que ya no era suficiente.
'' .............. ''
En silencio, Kazuma siguió mirando a Ayano, que todavía estaba de pie.
Volviéndose obstinadamente, pero aun así continuó en el centro de su campo de visión como diciendo que me importa.
La expresión asombrada de Kazuma se fue convirtiendo gradualmente en una sonrisa irónica, muy parecida a la habitual Kazuma.
Miró su reloj rebelde tratando de calcular cuánto tiempo continuaría su obstinación.
Varios minutos después, la misma situación continuaba.
Ayano no movió su mirada.
La que se mueve primero pierde;ella miró directamente al frente con tanto impulso como si estuviera en un duelo.
En cuanto a Kazuma, dejó de mirarla directamente, mirando el rígido perfil de la chica fuera del límite.
Aunque ella era ciertamente consciente de su ser, su expresión facial no podía ser leída.
Poniéndose en una posición tan ventajosa y unilateral, se estaba divirtiendo con la reacción de Ayano sin cansarse de ello.
El silencio continuó más. Pero, en poco tiempo, el equilibrio se derrumbó.
Una ráfaga de viento que soplaba hacía ondas en la superficie del agua y hacía que el pelo de Ayano se agitara.
Ese pelo montado en el viento, revoloteando, estaba tocando el cuerpo de Kazuma.
Parecía que estaba en reemplazo de su cuerpo congelado, extendiéndose, solicitando el corazón de Kazuma.
''...........Automóvil club británico.......''
Al darse cuenta de la intimidad peligrosa y rápida, Ayano se agitó levemente.
Debería fingir que no se dio cuenta y tomar más distancia, por el largo intervalo que duró un instante ella dudó.
Al final, Ayano no se movió. Más rápido de lo necesario para llegar a la conclusión, Kazuma se movió.
Kazuma tomó gentilmente en su mano un mechón de pelo que jugaba con el viento.
Y luego se inclinó ligeramente y lo besó con afecto.
'' ........! ''
Recuperándose bruscamente, el cuerpo de Ayano tembló.
Ella no puede moverse, no, moverse es aterrador.
No importa cómo debería reaccionar ante el acto de Kazuma, sintió que eso provocaría un cambio definitivo.
Su cuerpo estaba caliente.
Era como si incluso las puntas de su cabello fueran sensibles.
La sensación de esos labios tocando su cabello, ese calor, ella podía sentirlo claramente.
'' ............... ''
Enrojeciendo hasta la nuca, todo el cuerpo de Ayano estaba tenso como si aguantara algo.
Su pecho era doloroso.
No importaba cuán inquietadamente respirara, no había suficiente oxígeno en su cerebro y no podía pensar con claridad.
Los labios de Kazuma tocando su cabello.
Todos sus nervios estaban concentrados en ese punto.
¿Que pensar?
¿Cómo debería actuar ella?
Ella no entendió. Ella no podía pensar en nada.
Mientras repetía la respiración un poco más rápido, atrapado en un callejón sin salida, los pensamientos de Ayano continuaron en un ciclo sin fin.
Después de disfrutar ese sentimiento flexible para su corazón, Kazuma soltó el cabello de Ayano.
Gracias a la chica que siempre miraba hacia delante y le daba vida, esa tensión inútil desapareció.
Pensando en eso, Ayano ya se salvóm muchas veces más.
Viendo esto desde una perspectiva diferente, decir que te protegeré estuvo cerca de la arrogancia.
La chica que lo liberó de estar atrapado en el pasado no es una princesa impotente y frágil.
Para decirlo en palabras, si el caballero que dedicó toda su vida a la espada fue capturado, ella personalmente cargaría contra el campamento enemigo.
''¿¡Qué estás haciendo!? ¡Sígueme!''
Fácilmente capaz de imaginar incluso la escena de dar una orden al caballero estupefacto, Kazuma estalló en una leve risa.
Eso fue muy parecido a Ayano. O más bien, muy adecuado para ellos.
Aceptando la petición de Ayano, en lugar de felicitaciones, Kazuma golpea ligeramente su trasero.
'' Bueno, cuídame, compañero ''
Él podría jurarlo, Kazuma no tenía malas intenciones. Él solo pensó que ese era el lugar correcto para hacerlo.
Pero, con respecto a la chica que se volvió demasiado sensible a la situación desconocida, ese estímulo se sintió más como un golpe de club.
'' ¡Kyan !? ''
Su cuerpo rígido fue reiniciado y en seguida, no, debido al estímulo de atrás, Ayano saltó algo diagonalmente.
Pero, tal como se dijo anteriormente, estaban de pie en el lado de un estanque.
Lo que significa -
' Dopan
Para bien del mal, el estanque era bastante profundo.
''¿¡Que pasó!?''
Al escuchar el sonido del agua, Ren salió corriendo de la habitación. Cortó cortésmente el futsuma y esperó sin escuchar, pero como esperaba, sintió algún tipo de perturbación.
Después de eso, Kirika y Juugo lo siguieron.
'' Nii, sama ---? '', Preguntó Ren con curiosidad, parado en el porche.
Lo que estaba frente a sus ojos rara vez se podía ver, o más bien, vio por primera vez a su hermano perdido.
Y luego --- solo eso.
No había nada más. Ni siquiera la figura de Ayano que se suponía debía haber perseguido a Kazuma.
''Bien......''
Recordando que escuchó el sonido del agua, Ren cambió su atención al estanque.
La superficie del agua que se suponía que estaba en calma producía enormes ondas.
Bastante grandes, como si hubieran sido producidos dejando caer una masa de cuarenta y cinco kilos, ese tipo de enormes ondas.
Incluyendo shock y culpa, Ren miró a Kazuma.
'' Nii-sama, de ninguna manera ... ''
'' Aah - ¿es culpa mía? esta - ''
Mientras miraba hacia otro lado y se rascaba la mejilla, Kazuma murmuró algunas palabras vagas.
Convencida al límite por esas palabras, Ren reprendió severamente a su hermano, diez años mayor que él.
''¿¡Qué estás pensando!? ¡No sé lo que Nee-sama te dijo, pero empujándola al estanque porque te enojaste!
'' No ....... Realmente no la presioné ....... ''
Kazuma ofreció una débil excusa.
Esa fue una situación extremadamente mala. Enojado y con una actitud terriblemente amenazante, Ren estaba allí, pero detrás de él estaba Juugo parado en silencio, su Kehai volviéndose extremadamente peligroso.
Pero, Kazuma instantáneamente se olvidó de ellos.
La razón de eso fue que estalló una amenaza mucho más terrorífica en las cercanías.
' Dopaaaaan! '
Ya produciendo un sonido de agua varias veces más fuerte, una enorme columna de agua apuñaló el cielo.
'' ---------- tch! ''
Kazuma inmediatamente saltó diez metros, tomando la postura de lucha.
' Zabaan! '
La gran cantidad de agua que soplaba hacia arriba cayó derribada por la gravedad y empapó el césped.
La niebla liberada surgió.
Y luego, desde el fondo del estanque con un volumen de agua notablemente reducido -
- Una furiosa demonios aterrizó.
'' ................ ''
Debido al agua que goteaba de su cabello empapado y su ropa, Ayano comenzó a caminar como un fantasma.
Su cara colgada no se podía ver.
Pero su ruta era precisa, extremadamente precisa para Kazuma, que ahora estaba a punto de escapar retrocediendo.
'' A ... ¿A--, Ayano? Creo que lo sabes, pero no te empujé, de todos modos, hablemos de esto. Pacíficamente ''.
Ayano no respondió. Silenciosa, indiferente, ella dio un paso adelante.
Estaba claro que no había lugar para la negociación.
"Oigan chicos, hagan algo"
Mirando hacia atrás para pedir ayuda, Kazuma notó que esos tres que se suponía que habían estado justo atrás se alejaron.
¿?¡Espera chicos! ¿Por qué estás fuera de la línea de fuego? ''
'' Porque no queremos involucrarnos ''.
El que respondía a bocajarro era Ren. Él continuó aún más sin corazón.
'' Nii-sama también, no te quedes ahí, muévete hacia la valla. En este ángulo, la casa será quemada ''.
"¡¿No tienes simpatía?"
"¡No hay nada que pueda hacer por ti!"
Ren respondió al grito de Kazuma que estaba más cerca de un grito ahora casi de la misma manera.
'' No importa cómo pienses al respecto, Onii-sama es el culpable. Ríndete y deja que te golpee al menos una vez ".
'' Un golpe, ¿eh? ¡Moriré si ella me golpea una vez! ''
'' Estará bien ya que es Nii-sama ----- quizás ''
Encogiéndose de hombros, Ren trató de asegurarlo sin ninguna base.
La última parte solo se mezcló con su verdadera opinión.
''Tú------''
Tratando de replicar algo a su hermano pequeño desalmado, Kazuma se volvió hacia adelante con un calambre en la cara.
Ayano dejó de caminar. La distancia entre ella y Kazuma era de aproximadamente cinco metros.
Ella ya estaba un paso dentro del rango, lo que se llama distancia de alcance.
Un espíritu de lucha violento que se podía sentir desde el otro lado del globo estalló.
Al instante, el cuerpo de Ayano arrojó una luz deslumbrante y el agua que se adhería a todo su cuerpo desapareció sin dejar rastro.
Ni siquiera aparecieron los vapores de agua, ya que los átomos de hidrógeno y los átomos de oxígeno que componen la molécula de agua se transformaron instantáneamente en plasma.
'' Q-espera. Si hablamos lo comprenderemos ---- ''
Ayano respondió a las palabras de Kazuma extrayendo a Enraiha. Arrastrando la punta de sus pies, acortó la distancia.
En el momento en que Kazuma estaba pensando por primera vez en correr, una voz digna resonó desde atrás.
'' Ayano ''
Como era de esperar, incapaz de ignorar la apelación de su padre, Ayano se detuvo de repente.
De una manera digna, Juugo le dijo a su hija que, incluso entonces, no bajó la espada.
"Protegeré la casa". No hay necesidad de contenerse, use todo su poder ''
'' ¡Waah, no puedo creer esto Oyaji - Dowaaah !? ''
Abandonado incluso por Juugo, su último rayo de esperanza, Kazuma lo maldijo en voz baja. Pero, al enfrentar de inmediato una situación imposible, esos abucheos fueron borrados por el sonido de una explosión.
En una porción de la residencia de Kannagi, un valor calórico que podría ser comparado con la temperatura en el corazón de un sol surgió.
Advertisement