Katahane No Riku - Chapter 56
Advertisement
. CERDO PESADO Y LA PEQUEÑA CAMPANA ROJA
'' Eh ... ¿Es esto realmente real? ''
Rook pensó que había oído lo que la niña había dicho mal.
Definitivamente era un deseo que nos haría imaginar que la otra parte no estaba cuerda. Sin embargo, no podía sentir falsedad en los ojos de la niña cubierta por la capucha roja. Mientras mostraba una sonrisa inocente, miró a Rook.
'' Sí, pero ... No es posible, realmente es posible, ¿verdad? ''
La niña debería haberse dado cuenta de que no estaba bien;iba bien. Teniendo problemas, mientras tejía las cejas, se apartó de la cara de Rook. La mayor parte de su rostro estaba cubierto a la sombra de la capucha, pero notó que la chica apretaba los dientes. Su boca se torció en una sonrisa muy triste.
Si esto continuara, podría terminar haciendo llorar a esta chica. Rook se convirtió en pánico.
'' N-no, es agudo;no es eso. Pero, tú ... Si te digo que eres un poco atrevido, o qué puedo decir ... Ah, espera, eh ... Ya ves, déjame darte un regalo. Entonces, podemos hablar con más calma ''.
Rook atrapó por la fuerza el brazo de la chica y el agudo. Y luego, miró a su alrededor, buscando puestos en los alrededores de la fuente.
El lugar ubicado en el centro de la capital real, la plaza de la fuente de agua, era el lugar perfecto para que ella se calmara. En la plaza de la fuente de agua, habría puestos que vendían meriendas simples y bancos para sentarse. Sin embargo, solo hoy, solo había un solo puesto haciendo negocios. Y para empeorar las cosas, era un puesto de venta de comida chatarra, que era pan con asado de cerdo entre ellos. Hasta ahora, había estado oliendo la deliciosa fragancia de la carne asada, pero luego, recordó los recuerdos en Karkata.
A Rook le gustaba el cerdo. Sin embargo, esos recuerdos no eran buenos ni muy buenos.
... Pero aun así, terminó diciendo que le daría una golosina a esa chica. No podía volver atrás sus palabras ahora. Además, su estómago estaba algo vacío. Sintió que su estómago gruñiría si se distraía un poco.
Mientras suspiraba en su mente, fue hacia el establo.
''Hola. Por favor, hamburguesas para nosotros dos. Ah, y también dos de esas botellas llenas de agua ''.
Después de ordenar eso, en solo unos momentos, su comida fue preparada. El cerdo asado con carbón fue hábilmente dividido con un cuchillo y cubierto con salsa Tare. Y luego, junto con las verduras, se puso entre el pan de aspecto esponjoso.
''Aquí está.''
Tomando, Rook dio monedas de cobre a cambio. Sentado en un banco cercano, le dio la botella de agua y la hamburguesa de cerdo asado a la niña.
'' No hay necesidad de pagar por esto. Este es mi regalo ''.
La chica no dijo nada.
Ella no aguantó, dijo gracias, ni nada de eso. Ella solo siguió mirando la hamburguesa de cerdo mientras pensaba en algo.
'' ... Esto es cerdo asado, ¿verdad? ''
''Sí. ¿O tal vez, no le gusta el cerdo? ''
'' No, simplemente me sorprendí de cómo pueden ocurrir encuentros tan descabellados como ese ''.
La niña rió disimuladamente. Tal vez ella recordó algo interesante. Por el aspecto de su rostro, parecía estar disfrutando mucho, con su estado de ánimo hasta el punto de una sensación de que comenzaría a tararear en cualquier momento. No fue posible ver el estado de ánimo sombrío o el intento de asesinato brutal de hace unos momentos. Rook se sintió un poco aliviado.
''Gracias a dios. Estaba pensando qué debería hacer si no te gusta y no me gusta ".
Encogiéndose de hombros, Rook dio un mordisco a la hamburguesa.
Este pan que ahora contenía ingredientes intermedios recién había sido horneado. Su superficie aguda tenía una sensación crujiente, y su interior era esponjoso y tenía un sabor dulce. La crujiente lechuga era una verdura que combinaba bien con ella, y complementaba el sabor dulce del pan.
Sin embargo, más que nada, fue el sabroso cerdo asado.
La carne voluminosa tenía una sensación firme al principio. Sin embargo, fue inesperadamente fácil de atravesar. El jugoso sabor de la carne se extendería a la boca con cada bocado. Poniendo la salsa Tare en la carne aceitosa, encajaba perfectamente con la carne, y además de eso, también empapaba el pan de una buena manera.
Para que él le ofrezca un regalo wcomo también porque su estómago estaba vacío. Debido a lo inesperadamente sabroso que era, Rook sintió que terminaría por dejar salir una voz de admiración.
'' ... Y luego, esa petición en aquel entonces ... ¿Podría preguntarte al respecto? ''
Mientras temblaba con la exquisitez de la hamburguesa de cerdo, le habían hablado a Rook en un tono tranquilo. Rook de repente volvió a sí mismo. La chica que estaba sentada al lado de Rook lo miraba directamente.
''Ah, sí. Uhh, si no estoy equivocado ... Querías que te ayudara a conocer a la princesa, Catherinne-sama, ¿verdad?
''Sí.''
La niña murmuró algo avergonzada. un
"Mi padre que vive en el campo había sido salvado por Catherinne-sama. Como llegué a la capital real de todos modos, quería darle las gracias ... Sin embargo, es imposible, ¿no? Para mí entrar sigilosamente en el castillo real o algo así ... Lo siento, terminé preguntándote demasiado ''.
La niña sostuvo fuertemente la bolsa de papel que estaba envolviendo el pan, arrugándolo. Probablemente ella misma sabía que era algo imposible. La chica se puso triste, como si ya hubiera estado esperando este resultado. Rook apartó sus ojos de la niña. Para pensar en todas las cosas, Rook no podía decirle a toda costa que la princesa en cuestión iría a su casa para quedarse.
'' No, don´no te preocupes por eso ''.
Por el bien de esta niña, sería mejor decirle que Catherinne se quedaría en su casa.
La chica del capó rojo parecía inocente. La intención de asesinar a los oprimidos era muy probable porque estaba atenta porque aún no estaba acostumbrada a la ciudad. Después de creer que era el caso, estaba a punto de decirle que Catherinne vendría a quedarse en su casa, pero luego cerró la boca apresuradamente.
La visita de la princesa Catherinne´ era algo de absoluto secreto. Fue problemático si alguien escuchara sobre eso. Para confirmar que no había ninguna persona sospechosa escuchándolos, Rook miró alrededor.
La plaza de la fuente de agua estaba llena de su vivacidad habitual. Niños dando pan a los pajaritos y amas de casa charlando amistosamente, jóvenes comiendo la hamburguesa de cerdo del puesto vendiendo diligentemente las hamburguesas de cerdo asadas como si hubieran entrado en un sueño. Todos estaban en su propio mundo.
... En el banco detrás de ellos, había un niño sosteniendo un libro con una mano que estaba asintiendo. Debido a que el sombrero que llevaba puesto, no era posible confirmar si realmente estaba durmiendo. Debido a que roncaba, no parecía haber signos de que pudiera oírlos.
Sin embargo, cosas inesperadas pueden suceder. Mientras Rook dudaba, la chica negó con la cabeza.
'' Lo siento, por favor olvida esta solicitud. ... Si fuera a actuar furtivamente cerca del castillo real, terminarían pensando que soy un asesino o algo así. Ellos ... pensarían que tú también eres mi cómplice ''.
Los grandes ojos de la niña y agudos comenzaron a llenarse de lágrimas. Con los hombros temblando, sintió que en cualquier momento, una gran lágrima fluiría de sus ojos.
Terminó haciendo llorar a una niña.
Terminó arrinconando a la frágil chica. Para él hacer llorar a una niña, él solo podía ser el hombre más bajo del mundo. Rook tenía la sensación de que la sangre le estaba saliendo de la cara. Después de que apresuradamente tomó las manos de la niña, pudo ver los ojos de las chicas.
'' It´s bien! ¡I-Haré algo al respecto! ''
Mientras esperaba con fuerza que ella dejara de llorar, sostuvo la mano de la niña. En contraste con sus inocentes ojos, sus manos eran ásperas. En ese instante, Rook pensó que era extraño y sintió que algo estaba fuera de lugar, pero no tenía tiempo para preocuparse por esto ahora.
"Esto es secreto, pero ... La princesa está en mi ... mi casa de conocidos y agudos;Puedo hablar sobre esto con mi conocido ahora mismo ".
''¿Es esto cierto?''
''¡Es verdad! He oído que la princesa Catherinne es amable, así que debería escucharlo. Esta noche, voy a venir aquí con la princesa. Te prometo.''
Rook asintió lleno de energía. Entonces, los ojos de la niña y aguda brillaban llenos de expectativa. Mientras sonreía ampliamente, también comenzó a sostener también las manos de Rook´. Como el personaje principal, él había estado en contacto con muchas chicas, pero al verla sonreír a distancia las dosAl respirar se superponía, su rostro comenzó a ponerse algo caliente.
'' ¿Está bien para mí confiar en ti? ''
''¡Por supuesto! Ah ... Por cierto, ¿cuál es tu nombre? Mi nombre es Rook ''.
'' Es Anna. Anna Smith. Encantado de conocerte, Rook-san ".
Anna le dijo su nombre sin ninguna duda. Los ojos que miraban a Rook eran ojos que confiaban completamente en él. Si él rompiera su promesa después de todo lo que dijo, tal vez ella realmente comenzaría a llorar.
'' Entonces, voy a traer a la princesa aquí esta noche. ¡Entonces espérame, Smith-san! ''
Diciendo solo eso, Rook se alejó de Anna.
Necesitaba regresar rápidamente a casa y hablar con Catherinne. Catherinne siempre estaría desbordando de bondad cuando se trata de su gente. Si él le contara acerca de las sinceras quejas de Anna, ella definitivamente aceptaría escabullirse de la casa.
"Pero, ella ... ¿Podría ser un personaje escondido?"
Rook una vez más soñó con su dulce sueño
No hubo un desarrollo como este en el juego, y estaría bien si fuera tan laxo con los demonios solo por un día.
Mientras creía eso, regresó a su residencia corriendo a paso rápido.
-
La chica con capucha roja miró a la figura de Rook´ que se volvía pequeña.
Y luego, después de que su figura se desvaneciera en la multitud de personas, dejó escapar un exhausto suspiro.
'' ... Roppu, ¿escuchaste la conversación en este momento? ''
Con la voz de indiferencia de la chica, el chico sentado en el banco detrás de ella abrió la boca.
"Sí, lo escuché, teniente coronel Riku".
'' I´m Anna. Una chica del campo que vino a trabajar fuera de casa. Don´t error mi nombre ''.
Riku reprendió a Roppu por usar su nombre real.
Todo estaba bien para usar como un nombre falso. Anna Smith era un nombre muy común. Si ella gritara '' ¡Anna-san! '' En voz alta en la plaza de la fuente de agua, una o dos personas volverían sus caras hacia ella. Lo mismo podría decirse del apellido Smith. Era tan mundano que era aburrido. (Nota de TL: ¿Alguien llamado Smith allí? ^^)
Sin embargo, exactamente porque era un nombre común sin nada especial que podía colarse sin llamar la atención.
'' I´lo siento por eso ... Por cierto, su pedido fue muy fácil. Pensé que iba a rechazarlo firmemente ''.
''Yo también. Pero ese tipo es demasiado aficionado a las mujeres. Como soy una mujer, no pudo rechazar mi solicitud ''.
Rook era
Cada una de las mujeres con las que Riku había cruzado las espadas declararía que pelearían por Rook y por su salud. Desde los espiritistas subordinados a los Barusak hasta los espiritualistas de las otras familias de prestigio, e incluso los demonios traicioneros, todos ellos tendrían su espada por [Rook´s sake]. No era posible imaginarlo como algo más que el lavado de cerebro.
En ese momento en Derufoi, cuando se reunió con Charlotte, los dos solos, pudo echar un vistazo a esta característica.
Como era demasiado aficionado a las mujeres, no las trataría cruelmente. Si se encuentran entre sí de una manera pegadiza, mientras ella no apresure demasiado las cosas, sin duda se preocuparía por ella. Al pensar en eso, Riku actuó así.
'' Pero fue fácil. Para él caer solo conmigo fingiendo llorar ... ''
Simplemente derramando lágrimas, ella fácilmente lo hizo aceptar su pedido. Era vergonzoso que ella llorara frente a Rook, pero si fuera por ella para hacerle prometer que traería a la princesa aquí, a ella no le importaba. Ella lo soportaría y lloraría algunas lágrimas.
Pero aun así, había sido inesperadamente rápido. Riku estaba sorprendido por eso. Cómo un hombre que no podía ver a través de una mujer y las mentiras agudas era el heredero del Barusak la hacía reír hasta el punto de abrazarle el estómago.
'' ... ¿Pero realmente traerá a la princesa aquí? ''
'' Don&agudo;no te preocupes. Si él rompe su promesa ... Simplemente podemos ir con el plan que primero teníamos la intención de hacer ''.
Incluso si Rook no lo hizoTe traigo a la princesa esta noche, no hay ningún problema. Si no la trae aquí, lo único que tenían que hacer era entrar ellos mismos en la residencia.
'' Roppu, ponte en contacto con los otros demonios ''.
De pie, Riku se agarró al borde de su capucha. Debido a la capucha roja, ella fue capaz de ocultar su atractivo cabello rojo. Al esconder su cabello, ella no se destacaría. Riku felizmente sonrió.
"Let´s comienza la fiesta de bienvenida para la princesa".
Advertisement