Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Katahane No Riku - Chapter 47

Advertisement

つ な が る 音

Popii se tragó la saliva en la boca.

El demonio que parecía ser un demonio de vaca y el demonio de cara de lobo, y también el demonio pelirrojo la miraban con odio. Los ojos de ese demonio con pelo rojo que tenía la impresión de que había visto antes eran agudos en particular. Eran ojos que no eran agudos;creían en ellos en absoluto.

En los primeros momentos, estaba avergonzada por la ropa de geisha que mostraba demasiada piel, pero esta sensación de vergüenza y picor se resolvió fácilmente frente a esa sensación de opresión. Era como si la hubieran obligado a pararse en una cama de agujas. El sudor frío le corría por la espalda. (Nota TL: La palabra solía decir que iba a actuar como un "instrumentista" es 芸 子, aparentemente significa geisha. En ese momento, yo era demasiado flojo para googlearlo y tenía que explique todo porque aparentemente también podría ser usado por artistas en general. Bueno, debido a eso, hay una gran posibilidad de que la '' geisha '' se use en el sentido literal.

Si ella fracasara en esta misión, no habría más muertos para ella.

Como espiritualista que se rindió a los demonios, ella llevaría la vergüenza con ella. Como espiritualista de Buryuuser, solo tenía que evitarlo a toda costa. Popii fijó silenciosamente la posición del arco del violín. Poniendo la punta del instrumento en forma de calabaza en el piso, agarró las cuerdas mientras lo abrazaba. Ella se decía a sí misma que se concentrara. (Nota de TL: el arco de violín es ese palo que se usa para frotar las cuerdas. No entendí que se llamaba así hasta que lo busqué en Google ''.

'' Esta es mi geisha orgullosa. Ella toca muy buenas melodías ''.

Theodour estaba escupiendo palabras que sonaban como auto-elogio. El demonio pelirrojo entrecerró los ojos, sintiendo esas palabras sospechosas. Sin embargo, este no era el lugar para preocuparse por su mirada. Popii bajó la cabeza en silencio.

''Muchas gracias.''

Mientras jugase con todo su cuerpo y espíritu, estaría bien.

Y luego, después de todo esto terminado, sería el comienzo de su nuevo yo. Pensando en la cara de Rook´, colocó el arco en las cinco cuerdas.

'' Ahora ... comenzaré.

* Poron (ぽ ろ ん) (Nota TL: ¿Qué se supone que debo poner aquí ... onomatopeyas sangrientas. Maldita sea esta palabra tan larga y extraña también).

Usando el arco de violín para tocar el instrumento, un agradable sonido reverberó. Popii escuchó a alguien dejar una voz de admiración. No era algo de lo que ella estuviera orgullosa, pero sabía cómo cautivar a la gente más que cualquier espiritualista. Con solo un sonido, ella tenía el control de los corazones de todos allí reunidos. Incluso si fue solo por un momento, siempre y cuando ella haya capturado el corazón de la persona que lo escucha, el resto fue fácil. Ahora debería infundir su atributo en los sonidos delicados. El sonido que invadía los oídos indefensos llegaría directamente al cerebro. Y luego, ya sea un demonio o un humano, encantaría su conciencia y los induciría a un sueño profundo.

Poron, pororon ... (Nota TL: ...)

Dentro de la tienda provisional, se estaba reproduciendo una triste melodía que hacía temblar el corazón. Los recuerdos nostálgicos de alguien especial de su lugar de origen que era distante se pensarían al escucharlo. Era una actuación musical que haría brotar lágrimas de los ojos. Ella notó que el estado de ánimo que estaba lleno de intención asesina hace unos momentos ahora se estaba calmando gradualmente. En lugar de eso, de repente, comenzó a escuchar ronquidos. Cuando la última nota se desvaneció del aire, Popii finalmente levantó la cara. Y entonces, el paisaje frente a sus ojos la hizo sonreír con satisfacción.

'' I-lo hice ''.

Theodour roncaba en voz alta, el demonio vaca estaba durmiendo con la boca abierta y las caras de lobo demonio dormitaba. Además de eso, el demonio pelirrojo estaba bajando la cabeza sin hacer los más mínimos movimientos. Todas las personas reunidas aquí tenían los párpados cerrados. Tumbando su instrumento en el suelo, se acercó con calma al que parecía ser el más poderoso de ellos, el demonio pelirrojo. Ella movió su mano hacia la espada de color plateado que estaba en la cintura de ese demonio y agudo.

'' Ahora ... Con eso, todo lo que necesito es tomar la cabeza de estos muchachos, y luego ... ''

Todo esto habría terminado.

Poniendo su mano en el mango de la espada, estaba a punto de dibujarlo. Fue en ese instante. Moving como una serpiente, el brazo del demonio pelirrojo se envolvió alrededor de su cuello. Popii trató de liberarse del demonio, pero el demonio pelirrojo no perdería su fuerza. En cambio, incrementó la fuerza más y más, suprimiéndola.

'' ¿Qu ... por qué? ''

¿Por qué el demonio que debería haber estado durmiendo no? Sin poder respirar adecuadamente, estaba respirando con dificultad por su boca. Al volverse más presa del pánico, pensar se volvió problemático. Su conciencia comenzó a ponerse blanca. En contraste con Popii, que estaba confundido, la actitud del demonio pelirrojo y agudo siempre había sido tranquila desde el principio.

'' Tengo un oído muy exigente. No importa qué tan bien juegues, lo sabré cuando las malas intenciones están en el sonido ''.

Mientras murmuraba eso, ella colocó el cuello de Popii y agudo. Mirándola con una provocativa mirada de soslayo, el demonio le devolvió la mirada con ojos llenos de odio. En lo profundo de sus oscuras pupilas, una llama oscura ardía. Debido al miedo que sentía al mirar esos ojos, Popii inconscientemente comenzó a gritar. Pero debido a que su cuello estaba siendo estrangulado, todo lo que se estaba saliendo de su boca era una voz que parecía la de un pollo agonizante hasta la muerte.

'' ... Con eso, se acabó. I´he escuchado una buena actuación musical. Adiós, Popii Buryuuser ''.

En el instante en que Popii había escuchado esas últimas palabras, recuerdos borrosos pasaron por su mente.

Cuando era joven, había cierta chica que vendría al mismo auditorio que ella. Ella era una chica rara que todas las veces estaría en la esquina del lugar usando un sombrero. Debido a que no tenía ningún asistente esperando a su lado, Popii había pensado que era de una familia de sucursal como ella. Juntando su coraje, Popii fue y habló con ella. Ella había hecho una cara de sorpresa, pero felizmente respondió.

La niña estaba teniendo problemas en su entrenamiento espiritualista, pero aun así, ella dijo que quería convertirse en una espiritualista de primer nivel. Ambos encontraron que simpatizaban el uno con el otro. Hablaban unos de otros y de familias agudas, comían dulces juntos y también jugaban juntos. Una vez, Popii le tocó la música cuando ella se lo pidió. Con la excepción de su familia, ella fue la primera persona en escucharla tocar. Con ojos brillantes, ella aplaudió mientras decía '' Sugoi sugoi ''. (Nota de TL: no encontré ninguna contraparte inglesa que la hiciera parecer como un niño, excepto por impresionante, que es laaame).

En cierto día, cuando preguntó por qué llevaba ese sombrero, incluso cuando estaba dentro de los edificios, la chica aceptó ansiosamente decir el motivo si prometía mantenerlo en secreto. Por supuesto, el joven Popii inmediatamente asintió. La niña mostró una sonrisa preocupada, pero luego, mientras se veía un poco feliz, en el momento en que sacó su sombrero ... Popii se escapó mientras gritaba. El detestado y ominoso cabello rojo había aparecido ante sus ojos. Corriendo tan rápido como pudo, corrió hacia un grupo de personas que conocía.

Ella dejó a la chica pelirroja detrás.

Sí, el nombre de la niña que lloraba mientras sostenía su sombrero era ...

'' Riku ... chan? ''

Justo antes de que su garganta quedara completamente aplastada, ese nombre salió dolorosamente de su boca.

Sin embargo, ella no pudo pronunciar las siguientes palabras. El demonio pelirrojo ... La pelirroja y el brazo agudo habían destruido completamente la garganta de Popii. La luz desapareció de los ojos de Popii y agudo. Mientras la miraba con frialdad, Popii fue atormentada con un solo arrepentimiento.

Mucho más que Rook, había un amigo al que tenía que disculparse antes. Una amiga lastimosa que tenía que buscar, para apoyarla a toda costa. Después de que eso sucedió, ella definitivamente lamentó lo que había hecho. Pero entonces, ¿por qué había olvidado esos recuerdos ...? En este momento, hasta sus últimos momentos, ella no era capaz de recordar. La duda arremolinaba en su mente. Pero a pesar de todo, ella necesitaba decir que todo costaba. Con todo lo que tenía, mientras su conciencia estaba desapareciendo, de alguna manera abrió la boca para decir las palabras que necesitaba decir.

'' '' I´lo siento, Riku-chan '' ''

Sin embargo, esas palabras no salieron de su boca. Popii Buryuuser, quien tenía el cuello indiferentemente roto, había muerto en silencio.

-

Después de que Riku verificara que Popii Buryuuser ya no respiraba, le quitó el brazo del cuello. El cuerpo, que había perdido su fuerza, se derrumbó en el suelo. Como tenía el cuello roto, ya no podía hablar. segundoAun así, en el último de sus momentos, Riku tuvo la sensación de que los labios de Popii se habían movido. Sin decir nada, miró el cadáver por unos momentos.

'' Adiós, Popii ''.

Al decir esas últimas palabras, ya no miró más ese cadáver.

En el instante en que miró a Asty y a Vrusto, que se había quedado completamente dormido, ella se dejó caer sobre la cabeza de Vrusto y aguda.

''¡¡Ay!!''

Saltando, Vrusto puso ambas manos en su cabeza. Mientras frotaba el lugar, recibió su puño y miró a Riku, disgustado.

'' ... Para que me golpees de repente, eres cruel ''.

'' Es porque seguirías durmiendo durante mucho tiempo si no lo hiciera ''.

"No puede ser ayudado, ¿sabes? No tengo interés en la música, después de todo. Además, ojou-chan siempre puede hacer algo al respecto cada vez que sucede algo, ¿verdad?

Con Vrusto murmurando eso de una manera despreocupada, la frente de Riku y aguda se arrugó. Si él le estaba empujando a Riku las cosas irritantes para que ella las tratara o porque confiaba en su poder, aunque tenía la sensación de que era la primera de esas dos, no lo hizo. Llevando el cuerpo muerto de Popii y agudo y Theodour, quien estaba cayendo cerca de los ronquidos, volvió sus ojos hacia Vrusto.

'' Ven conmigo, segundo teniente Vrusto ''.

"Estúpido, incluso si no lo hiciste y agudo;dímelo, lo sé".

Riku y Vrusto salieron de la tienda.

La agradable brisa marina acarició sus mejillas. El sonido de las olas golpeando las paredes de roca fue posible escuchar claramente. Desde un lugar un poco distante, los subordinados de Theodour estaban esperando el regreso de su líder, preguntándose cuándo vendría. Al acercarse a los espiritualistas alineados, arrojó a Popii y Theodour a sus pies.

'' I´he escuchado todo de tus planes de esos dos. Después de haberlos bebido, es un paseo por el parque, ¿sabes? ''

Ella realmente no entendió nada de ellos, pero decir eso fue suficiente. Con los rostros de los espiritistas perdiendo su color, todos se arrodillaron al mismo tiempo. Los temblorosos espiritistas eran una visión bastante divertida. Mientras jugaba con su alabarda con una mano dura, Riku aguantó, tratando de no reírse.

'' Entonces, ¿sabían algo de eso? ''

'' S-sí. Sabíamos...''

'' Theodour-sama estaba lleno de confianza, diciendo que después de que él viniera con la cabeza de los demonios, deberíamos atacarlos a todos de una vez ... Pensé que iría bien, pero pensar que terminaría así ''.

Aparentemente, Theodour estaba planeando que todos durmieran y silenciosamente los atacara.

"¿No significa que su rendición fue una mentira?"

Vrusto dejó escapar una voz sorprendida.

"Bueno, supongo que eso significa que tendremos que buscar la corona nosotros mismos".

'' Sí ... Let's´s ir a buscarlo y dejar este lugar ya ... Sargento mayor Roppu, ir a tratar con esos tipos ''.

Riku le dio su orden a Roppu, que había estado a la espera fuera de la tienda.

Ella quería irse de esta isla lo antes posible. Al oír los sonidos de la tormenta marina golpeando la isla, no pudo evitar sentir una sensación desagradable. Ligeramente haciendo una señal, diez demonios, incluido Vrusto, entraron al templo junto con ella.

En la isla Sherr, el sonido de los mares tormentosos resonaba.

Si esos sonidos eran un mal augurio o no, nadie lo sabía todavía.



Advertisement

Share Novel Katahane No Riku - Chapter 47

#Leer#Novela#Katahane#No#Riku#-##Chapter#47