Kansutoppu! - Chapter 29

CRUDO:

9: chicos, lo siento, noté un error en la traducción sobre el monstruo del mono, no era el mono de la luz de la luna sino el mono furioso TT_TT

Xant: bueno, ya lo arreglé todo.

Xant: Retconned este capítulo debido a 9 señalando que era una fiesta de 4 personas. Whoops.

"¡Almiar! Rick es ...! "

"¡Rex ya corrió al alojamiento en busca de ayuda! ¡Aguanta hasta que regrese! "

Su parte superior del cuerpo se había desarrollado de una manera extraña, y su parte inferior desequilibrada de alguna manera lo soportaba. Más que solo un gran mono, esta cosa tenía una apariencia más cercana a un gorila. Tenía la mano manchada de sangre por haber herido de muerte al aventurero Rick, que estaba tratando de respirar. La sangre en la mano del gorila grande se derramaba en el suelo y formaba un charco. Las caras fruncidas de los aventureros estaban encerradas en el gorila. Se sentían impotentes frente a esta bestia, incapaces de defenderse. El gorila ya tenía uno de los aventureros en el suelo, aplastándolo junto con la tierra.

【¡El [Raging Boss] atacó!】 【¡La Era recibió 193 daños!】 【¡La Era ha caído! HP: 0/75】

Haruto, uno de los aventureros, perdió su voluntad cuando vio que Era se reducía a trozos de carne. Habían estado seguros de poder lidiar con los monstruos del cañón. Desafortunadamente, se encontraron con el monstruo del piso. Deberían haberse retirado, pero cometieron un grave error y lo desafiaron. El resultado fue devastador. Haruto no podía comprender esta masacre.

【¡El [Raging Boss] usó [Voltage Rage]!】 【El poder de ataque [Raging Boss] aumentó!】

La bestia se entusiasmó con la situación y saltó arriba y abajo como si bailara de alegría. Arrojó el cadáver de Rick al cañón. No hubo necesidad de decir quién era el siguiente objetivo del simio. Golpeó el suelo con su puño, provocando un pequeño terremoto y derrumbando a Haruto. La huelga parecía ser una forma para que [Raging Boss] se burlara y asustara a Haruto. Solo podía mirar mientras saltaba y caía hacia él.

"Lo siento chicos ... esto fue mi culpa ..."

"¡Alejate de el!"

Escuchó un grito de una voz desconocida, parecía venir desde arriba del gran mono. El [Raging Boss] rugió mientras caía. Seigel aterrizó frente a Haruto, y sin mirar atrás, se puso en posición para enfrentar al monstruo. (TL: TL聞 TL TL))))))))))))))))))

【¡Seigel atacó al [Raging Boss]! 【【El [Raging Boss] recibió 377 daños! HP: 1566/1943】

"Ah, ¿eres ... por casualidad, el Cazador de Dragones Seigel?"

"Te firmaré algo más tarde, ahora mismo, escápate a la cabaña".

Haruto sintió que podía confiar en Seigel debido a su poderoso aura y se retiró a la cabaña.

"Ahora bien, has hecho una locura suficiente. Es hora de entregar tu réquiem. ¡Aquí vengo!"

El [Raging Boss] perdió su temperamento ante la provocación de Seigel y levantó su brazo.

"Tampoco quiero perder contra Ryua".

Evadiendo el puño del monstruo, Seigel se sumergió en su pecho.

"Cero rango [Estallido Braver]!"

【Seigel usó [Burst Braver]!】 【El [Raging Boss] recibió 1436 de daño! HP: 130/1943】

El [Raging Boss] recibió un golpe directo desde el punto en blanco, cayendo al suelo mientras lanzaba un fuerte grito. Su cabello en el pecho había sido quemado y, al desaparecer, revelaba huesos quemados y entrañas. El [Raging Boss] no pudo pararse debido al dolor y sin dudarlo, Seigel empaló su cabeza con su gran espada. Tomando un último aliento, el [Raging Boss] dejó de moverse. Su muerte fue rápida.

【¡El [Raging Boss] fue derrotado! HP: 0/1943】

"Ahora que está muerto, me pregunto si ese tipo llegó a la casa de campo". Aunque debería reunir los materiales de este tipo primero desde que llegué hasta aquí ... "

Seigel recolectó hábilmente los materiales del cadáver y caminó casualmente hacia el alojamiento.

///

Tanto Haruto como Rex estaban sentados en el vestíbulo con expresiones abatidas. Realmente me arrepiento de haber escuchado sobre lo que sucedió. Nos habíamos sumergido en las aguas termales, sin preocupaciones y divirtiéndonos mientras otros sufrían cerca. Si Seigel no se hubiera ido, Haruto habría muerto. No quiero ver a nadie más morir. Ver la escena frente a mí fue doloroso.

"Es mi ... mi culpa ... porque desafié a ese monstruo ..."

Haruto también lamentaba profundamente lo que habíasucedió Estaba agarrando su cabello con su mano cansada, usando toda la poca fuerza que le quedaba para sostenerlo. Solo podíamos mirar desde un lado.

"Bloom-san, ¿hay algo que podamos decirles?"

"Roel-chan, pueden parecer lamentables pero son aventureros. Si te equivocas al juzgar una situación, aunque sea un poco, podría ser fatal y exponer a tus camaradas al peligro. Este mundo no es indulgente ".

Dijo eso en un tono duro con una expresión desagradable en su rostro.

"Yosh, he vuelto".

Volviendo lleno de energía, Seigel había regresado después de derrotar al monstruo del piso. Me pregunto si el equipaje que llevaba era el material de él.

"Así que volviste a salvo". Yo derroté a ese monstruo, solo para que lo sepas ".

"…gracias."

"Eso es eso entonces. Lo que hagas a partir de ahora es tu decisión. Puede que no sea mi lugar decir esto, pero probablemente haya una razón detrás de tu supervivencia ".

"¿Decir ah? Razón…?"

Con una expresión vidriosa, miró la cara de Seigel. Rex solo se postró sobre la mesa sin decir nada.

"¿Y si hubiera muerto hace mucho tiempo? Si eso hubiera sucedido, el gran 'Cazador de Dragones' no existiría. La vida que salvé hoy se habría perdido ".

"¿Qué estás tratando de decir?"

"No importa dónde o cuándo, si alguien evita un accidente imprevisto y vive, entonces las cosas pueden terminar de manera diferente. Dejando atrás grandes logros ... 'Lo que logré' es algo en lo que solo los sobrevivientes pueden pensar ".

Su discurso de repente se detuvo allí y Seigel se dirigió hacia la fuente termal.

"Puede que no sea capaz de entender realmente las cosas, pero vivir tu vida por los que han muerto. Incluso formé una fiesta en el pasado solo para ver morir a mis camaradas ante mis ojos. No fue algo que solo sucedió una o dos veces. Pero yo viví e hice este alojamiento. Si pude salvar a alguien, esa es razón suficiente para que haya sobrevivido hasta ahora.

Como si continuara el discurso de Seigel, Bloom habló con los dos tranquilos aventureros. Ambos escucharon en silencio, pero al final algo se había puesto nervioso y empezaron a sollozar.

"Yo ... yo ... me retiraré como aventurero ..."

Podías ver la manifestación de la decisión de Haruto por sus lágrimas de arrepentimiento. Un camarada muriendo ... sería muy difícil para mí soportarlo. Es por eso que protegeré absolutamente a Roel. No permitiré que un monstruo le ponga siquiera un dedo encima a partir de ahora. No quiero pensar en separarme. Ver a los dos aventureros en la desesperación y el dolor es suficiente para hacer que esas palabras en mi mente pesen mucho en mi corazón.

"La cena de esta noche será una olla caliente [de Pecking Bird]. En un momento como este, debes calentar tu cuerpo y tu mente. Ya he terminado los preparativos, así que reúnete en el comedor ".

Bloom caminó lentamente hacia el comedor. Fue casi como si el dolor se apoderara de mis piernas, tuve que instarlas a caminar.

///

"¡Esa olla caliente estaba deliciosa! Pude comer 4 porciones ... aunque ahora estoy totalmente lleno ".

"Roel, ¿no crees que uno es normalmente suficiente?"

"Bloom puede haber dado un descuento por ello, pero esa es solo una forma de hacerle pagar tarifas adicionales, ¿sabe?"

"Sí ... No pensé en esa parte".

Los tres estábamos sentados en nuestra habitación y charlando, aunque a veces nos acostábamos. Pero independientemente de la diversión que tengamos al hablar, no puedo olvidar el incidente antes.

"Esas personas ... es un poco triste. Me pregunto qué harán a partir de ahora? Si estuviera en sus zapatos, no podría soportarlo ... "

"¿Quién sabe? Pero dado que son aventureros, ¿no irían de aventuras? Ellos van de la mano. Esas personas deberían tener la resolución para abordar este problema de frente. Puedo sonar estricto, pero tú eres tu responsabilidad. Solo tú puedes elegir tu propio camino ".

"Incluso si dices eso ..."

Cynthia estaba cómodamente tumbada en la cama, incluso puedes ver un poco de su vientre. Ella no era una aventurera, sino ir tan lejos y decir eso mucho ...

"Lo siento, dije demasiado".

Ella podría haber sido capaz de adivinar lo que estaba pensando. Cynthia honestamente se disculpó. Parecía haber cambiado su postura de cara hacia arriba. Parece que ella está tratando de fingir que sli verbalp nunca sucedió

"Pero, Ryua-chin, no necesitas preocuparte. Ese tipo de cosas que suceden es muy poco común, no tenemos que preocuparnos ".

"¡Sí es cierto!"

Roel, que se había quedado dormido, de repente se levantó y entró en la conversación.

"Ni siquiera necesitas mis poderes curativos".

"¡Eso no es cierto! ¡El [Fire Rod] es realmente útil! "

"Ryua-chin, eso no siguió exactamente ~"

Los tres nos reímos al mismo tiempo. Roel, si ella es útil o no, solo la quiero a mi lado. Es por eso que no quiero que se preocupe por eso. Quiero decirle eso, pero me temo que lo tomará por el camino equivocado.

"Ahora tenemos que despertar temprano, así que deberíamos dormir pronto".

"Tengo muchas ganas de ver la Capital Imperial. También tengo curiosidad sobre el [Avangard Tougi Taikai] del que Seigel-san hablaba tan bien como el festival ".

Abracé una almohada. Quizás pueda olvidar el incidente que sucedió hoy. Incluso si no lo hago, estoy seguro de que el festival será divertido.

"¡Si es Ryua-chin puedes ganarlo con seguridad ~! ... ah, pero la última vez creo que fue Tifelia-san quien fue el campeón. Si esa persona está allí, entonces no estoy seguro ... no, seguro que perderás ".

"¿Tifelia? ¿Mas fuerte que yo?"

"¡La orgullosa posición S de Avangard, [Maestra Caballero] Tifelia! Todos los rangos S tienen clases únicas, pero [Master Knight] es una clase exclusiva solo para ella. Ella solo trabaja para el Reino, no puede ir a otro país. Escuché que el costo de balancear su espada solo una vez es más que el salario de todos los soldados del Reino ".

"S-entonces había una persona tan increíble ..."

"Me pregunto si ella aparecerá esta vez? Ella realmente no se muestra en público, el último evento fue la primera vez que apareció en él. Que misterio ¿Tal vez había una razón para que apareciera la última vez? ¡Si ese es el caso, entonces puedes estar tranquilo! "

Cynthia saltó de su cama y se movió hacia mí para golpear mi espalda con todas sus fuerzas.

"Te estaré alentando, ¡así que buena suerte!"

Por alguna razón, Roel estaba revolviendo. Así es, en este mundo hay una persona tan fuerte. [Maestro Caballero] Tifelia ... Me pregunto qué clase de persona es ella? No sé si puedo ganar, pero al menos quiero intentar luchar contra ella. ¿Por qué me siento tan lleno de energía? Sentí miedo en las [Caves of Hell] cada vez que peleaba contra un oponente formidable. Estoy seguro de que este sentimiento también se mezcló allí. Aunque podría haber muerto, me pregunto por qué me sentía así en aquel entonces. No me entiendo a veces.

Antes de darme cuenta, era el único que estaba despierto. Cynthia había vuelto a dormir en su cama en forma de "大" con su manta encima de ella. Roel estaba en una posición más reservada para dormir. Yo debería dormir también.

Me pregunto cuántos días más tendremos que atravesar el Cañón. Este albergue estaba a mitad de camino. Ayer no hubiera pensado que presenciaría a los aventureros perder a un camarada, pero cada día trae algo diferente y desconocido. Solo he estado pensando en cosas así ... antes de darme cuenta de que estaba en un sueño profundo.

=============================

Libro de monstruos

【[Raging Boss] HP: 1943】

Dirige los [Raging Monkeys], el jefe del [Kizel Canyon]. Aplasta los sueños de los aventureros con su puño. A medida que se excita, su poder destructivo aumenta. Puedes llamarlo el intocable del [Cañón Kizel]. Los aventureros que lo encuentran huyen a toda velocidad hasta que se agotan.

← →