Kansutoppu! - Chapter 11

CRUDO:

9: Honestamente, este capítulo se ralentizó debido a problemas emocionales, uno fue que hubo una guerra entre mis Tlers favoritos y el segundo, estaba triste por la caída de DanMachi (aunque no estaba 100% seguro) debido a DMCA. * suspiro * no puede funcionar correctamente OTL Xant: si te asustan fácilmente los fantasmas y esas cosas, no leas esto. Es un poco espeluznante. Escala de 1-10, es un 2 o 3 diría. Me hizo sentir ansiedad mientras editaba. Tal vez solo soy un cobarde.

Capítulo 11 -Mysterious Ghost Mansion 1 [[Ghosts] apareció en mi mansión. Quiero que los aventureros los exterminen] [Cliente: Francois]

"G-fantasma?"

Parece que el documento de la misión en la mano de Roel es sobre la subyugación fantasma. Incluso en [Caves of Hell] peleé con monstruos de tipo fantasma, pero mi espada no es efectiva en absoluto. Son terriblemente problemáticos como enemigos. Pero me pregunto si el fantasma es un monstruo.

"Bueno, esto es imposible por ahora. Solo la magia es efectiva contra los Ghost-types, y todavía no he podido usar ninguna ".

"Puedo usar ataques mágicos, sabes".

"¿De Verdad?"

Su cara tenía una mirada de sorpresa. Ella me miró y los documentos de la misión en su mano. Ahora que lo pienso, no le he dicho que aún no puedo usar tantos hechizos. No puedo manejar todos los atributos y mi límite solo está en el nivel intermedio de magia. Por lo tanto, no puedo usar ningún soporte o magia de recuperación.

"Si ese es el caso, tal vez deberíamos aceptarlo. Parece que necesitamos un poco más para llegar al rango C ".

"¿Es eso así?"

"Hay algo así como puntos por cada misión. Dicen que si reúnes esos puntos podrás enfrentarte. Es algo así como un secreto, cuántos puntos da una misión y cuántos puntos has reunido. Antes, la persona del gremio estaba dando señales de que solo necesitamos unos pocos más para ser C-rank, ya sabes ".

"Así que así es como funciona, ¿eh? Si es así, ¡entonces tenemos que trabajar duro! "

Decidimos emprender la búsqueda. Pero hubo otros que también aceptaron la búsqueda.

"También aceptaste la misión antes, ¿no? Estoy bastante ansioso, así que si vas solo, ¿puede unirse a ti? Estoy buscando a alguien que sea un luchador para ayudarla ".

"Agradecido ... estoy agradecido ...... .gratuito".

【TolppoLv: 13 Clase: MagicianRank: C】

Diciendo eso, el chico de Glasses nos la presentó. Fue esa persona espeluznante con la que fuimos antes, durante nuestro tiempo como equipo de socorro en [Strange Plains]. Su sombrero puntiagudo y su silenciador cubrían completamente su cara, y su cuerpo estaba cubierto con un manto y una túnica. Realmente no puedo decir qué edad tiene. Como dijo que estaba agradecida de que no fuera tan mala persona, pero ... sigue siendo extraña.

Inmediatamente nos dirigimos hacia la mansión donde Francois-san estaba esperando. Es la primera vez que veo un edificio tan grande. Incluso podrías llamarlo increíblemente espacioso, hasta el punto en que me pregunté qué planearían hacer aquí. Me pregunto cuántas decenas de la sala de estar de Roel podrían encajar aquí, es tan grande ... Golpeamos la puerta que lleva al interior, y de ella salió una anciana. Collar dorado, brazalete y anillo dorado, adornos con joyas ralas y un vestido rojo tan brillante que lastimaba los ojos, estaba prácticamente cubierta de materiales chillones y se estaba abanicándose a sí misma. (TL: I め I I I I I I I I I I I I I I I I) No sé si era moda, pero sinceramente creo que su gusto no era tan bueno.

"Entonces ustedes son los Aventureros que aceptaron la misión. Adelante."

La arrogante anciana nos dejó crudamente en la mansión. El techo tenía dos pisos y colgaba una araña. Mientras voy a sentarme, veo estatuas de piedra en forma de jarrones con flores en las esquinas de la habitación de invitados. Sentados en el suave sofá en el que se hunden nuestras espaldas, escuchamos los detalles.

"¿Pueden los aventureros exterminarlo rápidamente? Por favor hazlo de una vez ".

"Este fantasma, ¿dónde está?"

"No lo sé."

"¿Bueno?"

Roel de alguna manera estuvo de acuerdo, pero no entendí nada de la forma en que ella habló. De repente, el candelabro comenzó a temblar violentamente y se balanceaba a izquierda y derecha.

"¡Wa-waa!"

Roel se aferró a mí. Tolppo estaba mirando silenciosamente la araña de luces.

"S-see eso es todo, allí mismo. Ustedes deberían poder exterminarlo, ¿verdad?

La anciana estaba temblando. However, no veo la forma del monstruo fantasma.

"Esto es ...... .monster ...... .different ...... .vengeful fantasma ......."

Tolppo estaba solo y murmurando. No es un monstruo sino un fantasma vengativo. Me pregunto qué son. De repente, el cristal del armario comenzó a traquetear y temblar.

"¡Ryu-Ryua-chan!"

Roel estaba pegado a mí y ya estaba llorando.

"¡Dios! ¡Que esta pasando!"

La anciana gritaba histéricamente hacia el aire vacío.

"A-a-en cualquier caso, ¿cuántas veces ha sucedido esto?"

Roel, que todavía estaba aferrado a mí, de alguna manera pudo investigar con calma. La anciana agitada se giró y nos miró.

"Incluso yo no sé esas cosas". Ya te dije todo. "(TL: そ ん TL 言 言 言 言 言 言 言 言 言 言 言 言 言 言 言 言 言 言 言 言 言 言 言 言 言 言 言)

"¡Pero no tenemos ninguna pista para trabajar!"

"¿No te callas? Acaba de comenzar a suceder recientemente. Si no puedes hacerlo, les pediré a los demás que hagan esta búsqueda ".

Estaba casi histérica mientras lo explicaba, ya que estaba tan asustada. Roel también estaba aterrorizada, no se estaba apartando de mi lado. Tolppo, que estaba junto a nosotros, se movió un poco.

"Quédate en la noche ...... fantasma vengativo animado ... .en la noche ...... .puede ... ... puede ..."

"S-stay ?!"

Roel tartamudeó mientras miraba a Tolppo que estaba a nuestro lado. Tolppo no está equivocado, si no podemos ver su apariencia, entonces no podemos exterminarlo. No sé si podemos solucionar esto por la noche, pero no puedo hacer nada al respecto ahora, así que decidí seguir su plan. Es bueno que Roel y yo estemos en la misma habitación. Tolppo entró silenciosamente en la habitación contigua. La cama dentro de nuestra habitación era lo suficientemente grande para 2 personas, y en la pared había una pintura de algunos paisajes colgando allí. Éramos los únicos dentro de esta espaciosa habitación. La anciana dijo que nos iba a dar la cena para pasar la noche. Fui directamente a la cama, acostado sobre mi espalda. Roel también se metió en la cama y una vez más se aferró a mí.

"Oye, Ryua-chan, tengo que ir al baño. ¿Podemos ir juntos?"

"Claro, pero ten cuidado, podrías dormirte de inmediato si te acuestas".

"¡Eso no es cierto!"

Sonreí un poco cuando Roel se enojó por mis burlas. Después de ese breve intercambio, alguien llamó a nuestra puerta.

"Sólo un momento….."

La puerta se abrió y entró Tolppo. Esta chica no tiene mucha presencia, más bien, es más aterradora que el fantasma ...

"Hablar ....... Ideas recogidas ... ... compartir ..."

Tolppo se sentó en una de las sillas dentro de la habitación y continuó.

"Mujer ...... solo una en esta gran mansión ...... .servantes ...... .no estoy aquí ...... .solo vivo ...?"

"Ahora que lo dices, eso es raro". Me pregunto si ella está casada?

Roel miró por el interior de la habitación. Había más habitaciones que esta, me pregunto para qué se usan. Cuando entré por primera vez a esta sala, no me di cuenta de que estaba un poco polvorienta. Me pregunto si todas estas habitaciones están limpias ...

* knock ** knock ** knock ** knock ** knock ** knock *

Parece que alguien vino a nuestra puerta de nuevo. Me pregunto si es la anciana. Pero aún es muy temprano para la cena.

"¿Sí?"

Roel respondió hacia la puerta, pero no hubo respuesta. Ella abrió la puerta y no había nadie allí.

"J-ju, ¡justo como pensaba, esta mansión es espeluznante!"

Diciendo eso, Roel saltó hacia mí. No siento nada malo pero ... No sé qué hacer aquí ahora.

"... ..veveral ... ..hay ..."

Nuevamente ella dijo algo. Como ella habla en fragmentos, es difícil entenderla. Me siento mal por Roel, pero si las cosas siguen así, siento que no se logrará nada. Así que exploremos la mansión.

"Entonces Roel, ¿qué vas a hacer?"

Ella hizo una mueca como si el mundo terminara por un momento. Creo que sería mejor hacerlo solo, pero al final ella vino conmigo. Había otras habitaciones en nuestro piso, que se extendían por el pasillo a nuestra izquierda y derecha. Uno a uno entramos en las habitaciones. No había muchos que pudimos entrar en el segundo piso, ya que todos los baños y la cocina estaban en el primer piso. Intentamos abrir cada habitación mientras íbamos pero yoParece que necesitamos una clave para abrirlos. Fuimos a la escalera que conducía a la sala de estar donde hablamos por primera vez con la anciana, y vi una figura del tamaño de un niño que hace un sonido de 'golpeteo' desde la bañera y desaparece a la vuelta de la esquina .

"Um, me pregunto si la anciana tiene un hijo? Creo que ella no estaba viviendo sola ".

"Ryua-chan, por favor no digas algo aterrador ..."

Incluso si te aferras a mí, no puedo hacer nada al respecto. Roel me tiraba con fuerza y ​​me arrastró hasta la esquina donde está el camarín. No sentí a nadie en absoluto. Después de echar un vistazo al vestuario, continuamos y encontramos una habitación tan amplia como la que estábamos hablando antes. Me pregunto, ¿planean usar algo tan grande? Debo parar, pensamientos como este no tendrán algo que salir.

"Nada aquí, ahora creo que deberíamos ir al baño".

"Yo ... ya está bien, ¿verdad?"

Si tienes tanto miedo deberíamos haber abandonado esta búsqueda. Eso es lo que pensé, pero fue Roel quien eligió esta búsqueda.

Sin embargo, ahora mismo, en este momento y lugar, realmente no sé qué debería hacer. "Estoy seguro de que aparecerá un monstruo tipo Fantasma" es lo que pensé, pero esta situación no tiene mucho sentido. Me pregunto si nosotros, los aventureros D, podremos resolver este incidente. No vi la designación de rango particular para esta búsqueda, por lo que puede que no sea adecuado para ello. Aun así, si el enemigo no sale, entonces nuestra forma de hacer las cosas está mal.

"De alguna manera esta búsqueda es más difícil de lo que pensaba".

"Sobre eso, no lo pensé mucho cuando lo acepté, pero en el documento de búsqueda esto data de hace un año".

"¿Qué significa eso?"

"En resumen, en un año nadie hizo esta búsqueda, o si lo hicieron no pudieron resolver esto ......"

"¿Entonces es así? Si es tan difícil deberían haber dejado que un rango A lo tome ".

Roel no pudo responderme sobre el problema de rango. El cliente puede designar el rango, pero en algunos casos parece que el gremio es el que lo decide. Me pregunto si la anciana fue quien lo designó, ¿o fue el gremio? Cuando moví mis ojos, repentinamente noté una puerta. Parece que el baño está en esa habitación de allí, entonces me pregunto qué es esta habitación. Intentemos abrirlo ... y la perilla no girará. Me pregunto si es por el óxido. Intenté ejercer fuerza sobre eso. * thunk * hizo un sonido y luego la perilla se salió. Entonces, incluso la puerta se salió de las bisagras.

"Ah ......"

"Ryua-chan ......"

Tal vez, no, seguro esta vez realmente lo rompí. Oops ... Roel que estaba asustado antes estaba haciendo una expresión de asombro.

"No hay bloqueo?" (TL: 「鍵, か か か か か か か か か)

Realmente no me estaba enfocando en el murmullo de Roel. Detrás de la puerta que rompí puedo ver una escalera que baja. Todo en la mansión hasta ahora era de estilo occidental, pero esto es diferente ... escaleras de hormigón, que conducen a un lugar no iluminado. (TL: bueno, no hay luz por lo que estaba llevando a algún lugar oscuro)

"¿Yo ... es este el almacenamiento?"

Roel se aferraba a mí para que no nos separaran. Ella repetidamente decía "no es bueno", "no es bueno" e intentaba arrastrarme lejos. Incapaz de contener mi curiosidad, traté de bajar las escaleras. No había luz, pero seguí bajando las escaleras oscuras paso a paso. En la parte inferior había un pequeño camino de concreto como antes. Frente a mí, había otra puerta. Al igual que la anterior, no tiene cerradura, parecía bastante gastada y podrida, y no parece que se abriría.

"Ryua-chan, detengámonos ... si entramos solos, nos regañarán ..."

"Pero el fantasma puede estar dentro de este lugar".

"Entonces, me pregunto qué estás haciendo?"

Al mirar hacia arriba, la anciana estaba allí. En lugar de llamarlo mujer, se parecía más a la expresión de un demonio cuando la miramos.

=============================================== ==========

Libro de monstruos

【Mysterious Monster HP: 445】 De repente apareció en la ciudad donde vive Ryua. Un monstruo de forma extraña. Es más grande que un macho adulto, y es terriblemente ingenioso. Si los aventureros que luchan no son hábiles, serían asesinados instantáneamente by su habilidad.

-

Versión de nota TL y ED:

← →