Kamigoroshi No Eiyuu To Nanatsu No Seiyaku - Chapter 50

Capítulo 50 Huellas de desastres y cosas problemáticas

Cuando me quité la armadura pesada y difícil de mover, terminé perdiendo un suspiro de alivio.

Toudou a mi lado parecía ser el mismo ya que también respiraba un suspiro realmente cansado. La doncella principal de cabello castaño -Angela-san lo miró con una sonrisa mientras ayudaba a Toudou a quitarse la armadura.

Vestía un vestido negro de una sola pieza con un delantal blanco en la parte superior, y su pelo medio largo atado detrás de la cabeza y la diadema icónica en la cabeza, tenía el aspecto perfecto de una doncella. Incluso su atmósfera apretada no había cambiado haciendo que los demás se enfocaran en sus tareas también ........... pero hoy, o mejor dicho, ahora mismo, esta doncella principal, que es famosa por ser siempre estricta y dura, parecía tener una expresión amable mientras interactuaba con Toudou. Al menos, en comparación con el momento en que estuve en el castillo hace un año, su atmósfera parece completamente diferente. Parece alguien tratando con su molesto hermano menor, o quizás con un hijo, cercano pero manteniendo cierta distancia entre ellos.

Definitivamente no estoy imaginando esto. Incluso como soy, estoy bastante seguro de mi capacidad para medir a las mujeres.

'' Say, Toudou '' (renji)

'' Hm, ¿qué es? ''

"¿Apareces en el castillo bastante o algo así?"

Cuando le pregunté eso, él me miró con cara de desconcierto, sin haber entendido por qué estaba preguntando eso.

'' No, realmente no, ¿por qué? '' (Toudou)

'' No, parecías bastante cercano a Angela-san, así que pensé que sí ... ''

'' Haa ........ ''

"¿Es probablemente tu imaginación?" (Angela)

[¿Por qué, qué pasa?]

Parece que realmente no entendía lo que estaba insinuando cuando inclinaste la cabeza en confusión. Y Angela-san también, respondió sin mostrar ninguna expresión en su rostro.

¿Que es esto? Cómo debería decirlo, siento que hay un muro en el medio. Puede que solo sea mi imaginación, pero soy bastante sensible a esos cambios, ¿sabes? ......... Estoy seguro de que hay una diferencia entre cómo ella actúa conmigo y él.

'' Fuun .. ''

'' ....... ¿Qué pasa con eso, me estás haciendo curioso ahora '' (toudou)

'' No te preocupes ''.

[Estás haciendo una cara rara, Renji.]

Déjalo, ¿te asociarás? Nací con esta cara extraña ¿de acuerdo? Mientras me sentía un poco triste por dentro, respondí eso.

A diferencia de Ermenhilde y Toudou, Angela-san se dio cuenta de algo ... pero ella continuó ayudando a Toudou a quitarse su armadura. Ella realmente es la doncella modelo, no puedo encontrar una manera de molestarla. Bueno, probablemente me regañen si voy demasiado lejos así que no puedo decir hasta dónde puedo llegar. Después de colocar cuidadosamente la armadura eliminada sobre la mesa, estaba pensando en cómo molestar a Toudou cuando Ángela-san me lanzó una mirada. Allí, debajo de los ojos fríos que se parecían a los de Utano-san, sentí que también veía un poco de timidez.

'' ¿Qué? '' (Renji)

"Como siempre, tus hábitos de burlas no se han ido, parece". (Angela)

"Incluso así, siento que estoy siendo bastante considerado, ¿sabes?"

'' ...... haah ''.

¿Su suspiro era para mí o para Toudou? O tal vez fue para ella.

La densidad de Toudou definitivamente es un problema, pero Angela-san, que no deja ver su timidez, también es un problema. Ella no debe sentirse muy bien para mostrar un lado de su personalidad.

Las criadas son seres que matan sus deseos personales de trabajar únicamente para sus amos aparentemente. Ella debe sentir que sería un error dejar que se muestre ese lado de su personalidad. Parecía bastante similar al primer Utano-san y me hacía sentir un poco nostálgico. Bueno, ella todavía no es del tipo que expresa mucha emoción fácilmente.

Mientras echaba una mirada de reojo a los dos que parecían estar 'coqueteando' mientras quitaba su armadura, acaricié suavemente el conjunto de armadura que tenía sobre la mesa. Un conjunto completo de armadura de mithril. Me pregunto cuántas monedas de plata se gastaron para comprar todo esto. (T/N: recordatorio, plata] oro en este mundo)

[¿Qué estás haciendo?]

'' No, solo, ya sabes ''.

[Eso realmente no me dice nada]

Normalmente no trato a Ermenhilde tan preciosa como trato a este conjunto de armaduras, es más como sacudirla con mis dedos o golpearla en el bolsillo, etc. después de todo. Su voz parecía estar un poco irritada. Su reacción fue tan divertida que la fastidié solo para obtener una respuesta más malhumorada de ella. Yo, que realmente estaba disfrutando de su voz irritada, podría no tener una muy buena personalidad después de todo.

"Para mí, ¿Yamada-san y Eru-san parecen estar en mejores términos?" (Toudou)

[.........¿De Verdad?]

'' Bueno, sí '' (renji)

Parecía estar sonriendo, pensando que me estaba tomando el pelo como venganza, pero es un hecho cierto sin embargo. Algo así no me va a molestar.

Ermenhilde respondió eso con voz irritada, pero su tono cambió para mejor en el final al escuchar eso. Ella es tan fácil de entender. Entonces, cuando acepté sin vacilar, todo su mal humor desapareció al instante.

'' Realmente, ustedes dos se llevan tan bien ''.

"Pero quién lo tomó después, ella comenzó a regañarme recientemente". (Renji)

[Eso es porque siempre estás siendo tan indisciplinado]

Cuando Toudou habló eso, Ermenhilde respondió en voz alta como si hubiera dicho algo falso. Pero aún así, su voz aún parecía más feliz de lo normal. Supongo que su estado de ánimo realmente debe haber mejorado.

Probablemente porque no le presté mucha atención recientemente. O tal vez porque había estado sosteniendo esa espada de mithril en lugar de ella en los últimos días.

'' Entonces, ¿cómo fue para ti recientemente, Angela-san? ''

''¿recientemente?''

'' Estoy hablando de ti, Toudou '' (renji)

Cuando dije eso mientras me reía, Toudou simplemente inclinó su cabeza en confusión y detrás de él, Angela-san entrecerró los ojos sin dejar que Toudou se diera cuenta.

Incluso sus ojos fríos y fuertes ahora solo parecían una forma de ocultar su vergüenza.

'' Lo dejo a tu imaginación, Renji-sama '' (angela)

Incluso mientras escuchaba nuestra conversación, ella continuó removiendo hábilmente la armadura de Toudou. Como expecetd de la cabeza de mucama, supongo. Tal vez se había dado cuenta de mi intención, no dejó que ninguna emoción fluyera en sus palabras, y mucho menos en su expresión.

Como era de esperar, definitivamente podría sentir esta diferencia entre yo y Toudou.

Realmente no me siento triste por eso, de hecho eso es lo que hace que esto sea tan divertido.

[Estás haciendo una media cara burlona de nuevo, Renji.]

'' ¿A qué te refieres con 'otra vez'? ''

No recuerdo haber hecho una cara así antes.

Y Toudou, como de costumbre, hizo una mueca de confusión sin entender realmente lo que estaba pasando ... ¡Este tipo es tan denso!

¿Ni siquiera se da cuenta de que ni siquiera recibí ayuda de una solterona ya que los preparativos para el torneo fueron tan agitados?

'' Aparte, ¿qué vas a hacer con la apuesta? '' (Toudou)

'' ¿Apuesta? '' (Renji)

"¿No apostamos a que el ganador recibirá una comida?"

[Oh si.]

'' ¿Para qué estás 'oh yeah'-ing? Tú fuiste el primero en perder, Ermenhilde '' (renji)

[.........]

Entonces se calla cuando está en contra de ella ¿eh?

Bueno, no es como si Ermenhilde pudiera cocinar de todos modos. O más bien, dudo que alguien haya adivinado que entre los equipos que elegimos, el equipo de Souichi sería el primero en perder.

Si tuviera que decirlo, todos pensamos que el equipo de aventureros del Commerce City en el que Toudou apostó sería el primero. Después de todo, incluso si tenían un buen equipo, seguían siendo amateurs ........ bueno, tal vez eso sería demasiado decir, pero es cierto que tenían poca experiencia. Aunque la razón quizás sea porque no hay muchos monstruos cerca de allí. Ese podría ser el efecto del descendiente de un dios demonio también, pero dejemos eso de lado por ahora.

Más importante fue el duelo de Souichi y Masaki-chan. No esperaba que Souichi perdiera debido a la violación de las reglas. Bueno, fue divertido verlo solo y realmente entusiasmó a la audiencia, así que está bien.

La transformación de Souichi Él posee no solo la diosa Astraera, sino también la protección divina del Dios Espíritu Zwenelia también. Esa era la característica especial de los Valientes solamente y también la prueba de que también era el portador de la Espada Sagrada. Entre todos nosotros 13, solo él es el que ha recibido la protección divina de 2 dioses.

Cuando se usa, su cabello se vuelve plateado y sus ojos se vuelven dorados. No es tanto como Koutarou pero su apariencia cambia bastante. Además de ser niño también, Souichi termina luciendo aún más como una niña. Si él fuera un poco más alto, realmente se vería como Astraera como dicen las personas.

"Bueno, al final, quien ganó la apuesta fue Kuuki". (Renji)

''sí. Prepararé el lugar y los ingredientes para que al menos me ayuden a cocinar bien '' (toudou)

''Por supuesto. Bueno, incluso me sentiría mal si no ayudaba tanto ".

[¿Que debería hacer?]

"Ánimo y anímenos mientras trabajamos o algo así".

[Bien.]

"No, espera, eso sería demasiado poco característico de ella para hacer algo así o mejor dicho, ¿cómo deberíadi esto ......... '' (toudou)

Al ver nuestra conversación, Toudou habló en un tono preocupado. Él debe estar realmente preocupado acerca de cómo reaccionar.

Ciertamente, incluso si Ermenhilde nos aplaudiera como [¡Haz tu mejor esfuerzo! ~] Incluso yo no sabría qué tipo de rostro hacer después.

A medida que continuamos tal charla, Angela-san terminó de quitarse la armadura de Toudou. ¿Por qué me tomó más tiempo quitarme la armadura cuando lo hacía solo? Dudo que obtenga la respuesta, aunque lo pregunte.

"Bueno, el regalo será después de que el torneo termine por completo". (Renji)

'' De alguna manera, eso suena como si acabas de levantar una bandera para ser honesto '' (toudou)

'' Oi, idiota, cállate. No lo malverses ''.

En serio, ¿por qué diría algo así?

"No tengo la intención de levantar ninguna bandera en este momento.

Diciendo eso, aflojé el cuello de la camisa que llevaba debajo de la armadura.

Su cuello debe haber sido apretado así como él se movió alrededor de su cuello y hombros con una sonrisa.

'' Ahora, tomaré sus armaduras para su custodia '' (angela)

Diciendo eso, ella aplaudió cuando algunas doncellas, que probablemente estaban esperando detrás de la puerta, entraron.

Espera, si hay tantos disponibles, ¿podría alguno de ellos haberme ayudado a quitarme la armadura también? Realmente no creo que sea irrazonable, pero de alguna manera, me sentí un poco no convencido, lo que me hizo sentir un poco extraño.

Dando una palabra de agradecimiento a las doncellas, comencé a salir de la habitación.

Pero, mientras me estaba yendo, uno de ellos dijo '' Por favor, aprenda a leer el estado de ánimo más '' en respuesta.

[Entonces Renji es malo leyendo el estado de ánimo, ¿eh?]

''No tanto como tú.''

Dando una breve respuesta, di un suspiro.

Pero vamos, no pude evitar molestarlos. Una criada de cordón recto y una cocinera densa. Estoy seguro de que incluso las doncellas, que parecen estar vigilando cuidadosamente su progreso, deberían haber disfrutado de esto también.

Tal vez porque ya no estaba en la armadura, mi cuerpo se sentía frío mientras caminaba por el corredor de piedra junto con Toudou. No pasamos por alto a nadie más, probablemente porque todos están viendo el torneo. Solo las doncellas y los guardias con armadura de acero quedaron. Todos se inclinarían cuando nos pasarían, pero sus mentes no parecían estar aquí sin embargo. Estoy seguro de que querían ver el torneo también.

'' ¿Qué pasa? '' (Toudou)

"Nah, solo pienso en lo agradable y pacífico que es ahora".

''Sí. Es agradable.''

Tanto yo como Toudou murmuramos lo mismo.

Sin embargo, podría sentirse como si fuéramos viejos cuando lo dijéramos. Mientras pensaba eso, giré a la izquierda en la encrucijada.

''Correcto.''

Allí, recordé algo y levanté mi voz y miré hacia Toudou. Mientras me miraba quién se detuvo de repente, Toudou también se detuvo.

'' Me olvidé de decirle algo a Angela-san '' (renji)

[¿Que pasó?]

'' No, necesito hablar con Utano-san más tarde, así que quería decirle que envíe algo de alcohol a su habitación más tarde, pero lo olvidé '' (renji)

'' ................ ¿es así? '' (Toudou)

¿Qué pasa con esa mirada harta? Mientras enfrentaba la mirada de disgusto de Toudou, le puse una mano en el hombro.

"Ve y pregúntale por mí". (Renji)

''¡¿¡Por qué yo!?!''

"Bueno, si fuera, definitivamente comenzaría a regañarme".

'' Si lo sabes, entonces solo aguántalo ....... ''

[En primer lugar, todo será mejor si Renji dejó de beber tanto]

'' No digas eso '' (renji)

Saqué a Ermenhilde de mi bolsillo, acaricié suavemente el borde de la medalla.

O más bien, estoy actuando como el Cupido entre usted y Angela, ¿está bien? No es que estuviera herido cuando las criadas me dijeron que leyera el estado de ánimo o algo así, ¿está bien?

'' ¿Por favor, Toudou? ''

"Pero, ¿Angela-san no estaría enojada?"

'' No te preocupes. De hecho, ella sería feliz ''.

[De hecho, ella estaría harta de ti para ser honesto]

Bueno, no puedo negar eso. Incluso Ermenhilde estaba hablando con voz cansada en este momento. Mientras decía eso mientras me alejaba y dejaba atrás a Toudou, escuché un suspiro desde atrás. Y luego escuché sus pasos ir hacia el otro lado.

[Incluso me siento mal por Hiiragi en este momento .......]

"Sí, lo compensaré más tarde de alguna manera".

[haah ........]

Bueno, si esto da como resultado algún progreso en esos dos, será él quien me agradezca.

............ Probablemente tendré que compensarlo, supongo.

Ha pasado un año desde que partí en mi viaje. Podrían haberHan hecho algunos progresos desde que se conocieron mientras tanto, pero definitivamente no se los puede llamar una pareja. Entonces algo como esto probablemente no resultará en ningún progreso ............ bueno, será un resultado satisfactorio si al menos pueden disfrutar alguna vez en el ambiente festivo.

¿Tal vez solo no me he dado cuenta y están más cerca de lo que pensaba? Entonces eso sería genial también. Siempre es agradable ver que la camara de tu compañera recibe felicidad después de todo.

'' Ahora bien, ¿qué hacer después? ''

[¿Qué tal ir a Souichi y otros?]

"Probablemente estén con sus amigos de la escuela".

No voy a interrumpirlos allí. Estoy seguro de que quieren pasar tiempo con sus amigos con los que lucharon juntos. Estaba pensando en burlarme de Souichi por salir a la calle delante del público, pero lo dejo para más adelante. Utano-san y Kuuki parecen estar ocupados con el trabajo también y no tengo ni idea de dónde están Kudou o Yui-chan.

Decidí volver a mi habitación al final, volví por donde había venido. Dije algo sobre ir a la habitación de Utano-san más tarde, pero en realidad no tengo esos planes y esa era solo una excusa, así que ahora era totalmente libre.

Podría ir a encontrarme con Feirona y los demás, pero ya se está poniendo oscuro afuera. No sería realista buscar a alguien en la capital tan tarde.

"Supongo que debería cambiarme primero".

A pesar de que me había quitado la armadura, todavía llevo ropa de tela de alta calidad que los nobles usarían. Podría romperse simplemente moviéndose un poco bruscamente o por lo que me hizo sentir cuando lo usé haciéndome sentir nervioso.

Siendo demasiado acostumbrado a la aventura, prefiero la ropa orientada a la practicidad por encima de estos. Ahora bien, si eso es bueno o malo, es cuestionable.

Mientras pensaba en eso, llegué a la habitación y sentí una presencia ya dentro de mi habitación.

Pensé que podría ser Kudou o Yui-chan, pero todavía tengo un poco de precaución al ver a alguien que ya está dentro de mi habitación. Sosteniendo el pomo de la puerta con mi mano izquierda, sostuve a Ermenhilde a mi derecha.

'' Ermenhilde ''.

[Si lo se.''

Una energía mágica de color jade se filtró y un cuchillo corto de un solo filo apareció en mis manos.

Cuando abrí la puerta con cautela,

'' Yaa ''.

'' .................. ''

El intruso en mi habitación levantó una mano y me saludó con una sonrisa. Sentada en la silla cerca de la mesa central, la mesa ya tenía dos tazas de té con vapor que ya estaba preparado.

Con el pelo rizado plateado, un ojo rojo y un dorado, y con miradas que podrían confundirlo por una belleza, sonrió y me miró directamente.

A pesar de que el sol se había puesto, no se había molestado en encender la lámpara tampoco. Solo la tenue luz de la luna roja brillaba dentro de la habitación. Pero aún así el hecho de que se sentía brillante por dentro debe ser debido a algo de magia que se usó.

Mirándolo, me sentí estúpido por haberme vuelto cauteloso y emití un suspiro. Al mismo tiempo, el cuchillo desapareció convirtiéndose en energía mágica de color verde jade.

'' ¿Por qué te relajas todo dentro de la habitación de otra persona, Koutarou? ''

"No puedo evitarlo, Renji-dono. Es problemático si la gente me ve después de todo ''.

Eres malo en ser reservado y también ser atrapado por Utano-san eso es todo. Nadie te molestaría si solo llegas a la esencia y honestamente les dijera a todos lo que vio ese ojo que ve el futuro.

Mientras pensaba eso, cerré la puerta detrás de mí.

"Bien, buen momento". Me estaba aburriendo de todos modos '' (renji)

''Espléndido. Es algo delicioso si no tenemos nada que hacer ''. (Kou)

''Seriamente.''

"Pero aún así, parece que te estás metiendo en problemas otra vez, ¿eh?"

"Si lo sabes, entonces ayúdame maldita sea".

Sentado frente a él, hablé mientras sonreía irónicamente.

Recordaba los eventos en el [Bosque de almas podridas] y me volví incapaz de decir nada más. No puedo entender por qué se puso en contacto con Yui-chan para que me ayudara cuando previó mi muerte en lugar de actuar él mismo directamente. Sé que me salvó, pero aun así no puedo entender lo que piensa este chunnibyou wannabe wizard.

Me pregunto qué estaría pensando cuando no dijo nada y tomó un sorbo de su té.

[Pareces enérgico como de costumbre.]

'' Tú también, Ermenhilde '' (kou)

'' ''

La forma en que habló me hizo sentir como si mi corazón hubiera sido atrapado.

'' Sí, tanto yo como Ermenhilde estamos bien '' (renji)

''Eso es genial. Estaba realmente preocupado por ustedes dos, ¿sabes? ''

Mientras que feeliperdiendo un poco las palabras, hablé eso.

Cuando estábamos en el camino para subyugar al Dios Demonio, todos mis camaradas llamaron a Ermenhilde como Eru.

Eso es porque así es como la llamé una vez.

Después de todo, ¿no es Ermenhilde un nombre tan largo? Entonces le di algo como un apodo. Usé un nombre más fácil de hablar y amigable.

Y, si Ermenhilde nació como el arma matando a Dios, como una herramienta de la diosa ......... Quería llamarla por un nombre que era diferente, que no se referiría a ella como una herramienta o una herramienta. arma. Siento que esa fue la razón al principio ...

.......... para llamarla, Eru.

(Parte 2)

[¿Qué pasó, Renji?]

''No, es nada.''

Abrumado por una inmensa nostalgia por un momento, rápidamente sacudí la cabeza para olvidarlo.

Y luego, miré hacia Koutarou.

No sé por qué está en mi habitación, pero debe haber una razón si él apareció frente a mí. Bueno, para ser sincero, seré más feliz si viniera solo para pasar un buen rato conmigo.

"A juzgar por lo que parece, parece que todavía no se lo has contado". (Kou)

''Bueno sí. Soy un cobarde después de todo ''.

''Ya veo. Ciertamente, es como dices ''.

¿Cómo puedo explicárselo a Ermenhilde?

Que moriste una vez, y luego reviviste. Que has perdido una gran parte de tus recuerdos y el original que ya eres ........

........ si pudiera decir eso, ¿cuánto más en paz estaría? Si hubiera dicho que justo cuando ella había sido revivida, hubiera sido mucho más fácil, pero incluso después de un año, todavía no sé cómo decírselo. Y, sobre todo, nuestra relación en este momento tampoco está mal. Ella no es Eru ahora, pero Ermenhilde, pero aún así, mi viaje con ella es ...........

[¿De qué están hablando ustedes dos?]

"Te lo explicaré pronto".

Después de que le dije eso, pensó todavía reticente, parecía haber entendido por ahora.

'' Esperemos que 'pronto' llegue pronto ". (Kou)

Habló como si entendiera todo sobre mí, pero no me molestó en absoluto.

Este es el tipo de hombre que es. Actúa como si su visión futura le dijera todo y siempre hablara de manera indirecta, pero a menudo terminará cometiendo errores debido a eso.

Y será el resto de nosotros el que tenga que limpiar después de su desastre. Su visión futura es ciertamente conveniente, pero definitivamente no es omnipotente. El futuro se extiende infinitamente y el ojo de Koutarou solo puede ver uno de los posibles eventos futuros de innumerables. Si su habilidad resulta conveniente o no depende de cómo actúe sobre ella.

Y en este momento, Koutarou estaba hablando de cómo aún no le había contado a Ermenhilde, a Souichi y a los demás ... sobre Eru.

Cuando Eru murió, solo Utano-san y Koutarou estaban allí después de todo. Bueno, Fafnir parece haberse dado cuenta un tanto de lo que sucedió también.

"No deberías guardar tantos secretos o terminarás como yo, alguien que hace que los demás sean innecesariamente prudentes a tu alrededor". (Kou)

"Si lo sabes, entonces arregla esa personalidad tuya, estúpido tonto".

'' Qué, pero el mío es solo por diversión, Renji-dono ''.

Como el infierno, idiota.

Lo miré con una mirada harta, pero como si no le importara, continuó bebiendo su té normalmente.

"En serio ... ¿viniste todo el camino solo para decirme eso?" (Renji)

''Por supuesto no.''

Reprimiendo una risa, volvió a colocar la taza sobre la mesa.

Y sus ojos heterocromáticos me miraron directamente.

"Realmente es algo decepcionante, Renji-dono, pero ..." (kou)

"Lo único decepcionante es lo que hay dentro de esa cabeza tuya". (Renji)

'' Y tu rostro también '' (kou)

"Cállate, eres una belleza falsa".

[¿Son ustedes dos realmente niños?]

"Los hombres siempre son niños Ermenhilde, especialmente en su corazón". (Kou)

'' No me agrupes junto a ti '' (renji)

Suspiré, estaba a punto de sorber mi té ... dándome cuenta de que la taza se había quedado vacía, la volví a colocar sobre la mesa.

'' Entonces, ¿qué quieres decir? '' (Renji)

'' Umu, correcto ''.

[Como de costumbre, cuando son ustedes dos, la conversación simplemente no continúa, ¿verdad?]

''Es verdad. Yo, por mi parte, no me importa tanto bromas, pero Yuuko-dono es tan mal genio que es problemático '' (kou)

'' Utano-san es, bueno, sí ''.

En faCt, es genial que al menos aguante tu charla incluso un poco. Si es Aya, existe el peligro de que ella pueda comenzar a disparar magia.

"De hecho, la última vez, me entró un poco de pánico cuando en realidad me teletransportó todo el camino hasta el continente Elfreim".

"Es increíble que todo lo que hiciste fue entrar en pánico en realidad".

Si fuera yo, probablemente sería atacado por algunos monstruos y estaría a punto de morir.

Los monstruos allí están mucho más especializados con el bosque en el que viven y están llenos de criaturas que disparan cosas que causan anomalías como envenenamiento, parálisis, etc.

Si ingresas a esos bosques sin ninguna preparación, incluso yo, que estoy acostumbrado a viajar a cualquier parte, no tendría confianza en regresar de manera segura.

"Pero aún así, estaba bastante sorprendido Renji-dono".

[¿Sorprendido?]

"Sí, gracias a ti, parece que ahora serás responsable de todas las cosas problemáticas que suceden aquí".

'' ......... ¿Qué? ''

¿Qué está diciendo tan de repente?

No se puede culpar por sonar estúpido así, ¿verdad?

[No hagas esos ruidos estúpidos. Que patetico........]

Ah, claro, me olvidé de que hay alguien que me culparía por ello, justo a mi lado.

"Bueno, es lo habitual para ti, supongo". (Kou)

"¿No podrías hacer que parezca normal que tenga que ocuparme de todas las cosas problemáticas?" (Renji)

En primer lugar, odio los problemas. ¿No son esas cosas los deberes del Valiente?

Sin embargo, Koutarou continuó riéndome. Como tiene un aspecto andrógino, podrías confundirlo con una chica. Por supuesto, no lo haría.

'' Entonces, ¿qué te sorprendió? '' (Renji)

"Tu camarada, Renji-dono, con quien estás viajando ahora mismo, eso es todo". (Kou)

'' ¿Ah? ''

Cuando dijo eso, la primera cara que me vino fue de la Sra. Francesca y otros pero ........ Realmente no veo cómo podrían estar involucrados con algunos problemas de los que Koutarou está hablando.

La Sra. Francesca es hija de una casa noble pero ella es solo humana. En cuanto a Feirona y Mururu, bueno, no es como si supiera todo sobre esos dos, pero dudo que sean alguien especial.

Como si hubiera sentido mis emociones, Koutarou se levantó de su silla.

'' Si tienes curiosidad, ve a conocer a Astraera '' (kou)

[Astraera-sama?]

''Sí. Ella parece querer hablar contigo también por un tiempo ''.

'' .............. ''

Incapaz de responder, me rasqué la mejilla.

Ahora que lo pienso, durante el último año, después de haber matado al dios Demon ... ... no la he conocido en absoluto. Estaba un poco preocupado por eso, pero al mismo tiempo, de alguna manera me resultó difícil encontrarla nuevamente.

También tenemos un poco de nuestras propias circunstancias, ¿sabe?

'' Renji-dono, pronto tendrás que enfrentarte a Astraera '' (kou)

"¿No es como si hubiera estado evitándola o algo así?"

''¿Oh enserio?''

'' Sí, así es, ex-NEET (hikikomori) ''.

"¿¡Eso no está relacionado con nuestra conversación en este momento, ¿verdad?"

Al verlo perder todo su façade tan fácilmente, como de costumbre, está súper débil ante los pinchazos y los insultos. Él no ha cambiado, en serio.

Pero aún Astraera, ¿eh? Tratando de recordarla, de alguna manera, ni siquiera podía recordar cómo se veía correctamente. Bueno, supongo que después de no haberla visto durante todo un año, es normal que su cara empiece a desvanecerse de mis recuerdos, supongo. Es un poco triste caso para ser honesto.

Ella es una mujer hermosa con cabello plateado. Tiene un poco de mala personalidad pero tal vez por eso, también tuve algo de afinidad por ella ........ pero eso es todo lo que podía recordar.

'' Bueno, lo pensaré '' (renji)

Pero aún así, hay un poco de sentimiento incómodo en mí.

Cuando estábamos reviviendo Eru, Ermenhilde, aún puedo recordar lo que ella dijo. Siento que debería haber escuchado lo que estaba diciendo correctamente.

Es por eso que .......... se sintió un poco incómodo ir a su encuentro después de todo este tiempo.

No se trata de lo que ella me diría. Ella simplemente se sentiría triste viéndonos a mí y a Ermenhilde en este momento.

'' Renji-dono ''.

'' ¿Hm? ''

"Se producirá un desastre".

Diciendo esas palabras, Koutarou caminó hacia la ventana.

Cuando miré su espalda, pequeña para un hombre, me alejé, la tenue luz de luna roja brilló en su hermoso cabello.

'' Como de costumbre, no puedes hablar claro, ¿verdad? '' (Renji)

'' Esa es solo mi naturaleza después de todo ''.

???'¿Asi que? Un desastre, no suena muy gentil ''.

'' Bien, pregúntaselo a ella. De la mujer que conoce y entiende la anormalidad que ocurre en este mundo ''.

Uno de los tres pilares que creó este mundo y el ser adorado como la Diosa -Astraera.

Hablando de anormalidades, recordé mi charla con Utano-san el otro día. Los cambios y la estimulación en el movimiento de monstruos. Y el hecho de que los descendientes del Dios Demonio estaban en movimiento.

Parece que Koutarou realmente quería que conociera a Astraera. ¿Debería considerarlo simplemente entrometido o rechazarlo diciendo que no era de su incumbencia?

......... un pequeño, muy pequeño, suspiré un poco que incluso Ermenhilde no se daría cuenta.

"Renji-dono, te estaré esperando en Elfreim".

Y sin siquiera esperar mi respuesta, la figura de Koutarou lentamente comenzó a desvanecerse ... y pronto desapareció por completo.

Magia de teletransportación En este mundo entero, solo él y Utano-san pueden usarlo.

El continente Elfreim, es el continente donde viven los semidioses como los Elfos y las Bestias, y el país que es vigilado por el Espíritu Dios Zwenelia.

[Renji?]

'' Nah ........ ''

Descansando mi espalda completamente en la silla, miré al techo.

¿Por qué el mundo siempre tiene que involucrarme en sus problemas? Ya he tenido suficiente de luchar. Vivir como aventurero solo es más que suficiente para mí.

No más, no quiero ponerla en más peligro.

No sé cuánto tiempo seguí mirando el techo.

Después de un rato, la puerta fue ligeramente golpeada. Al hablar, una solterona entró silenciosamente. Era Angela-san.

'' Disculpe la intrusión '' (angela)

'' Eh, ¿eh? ''

'' No, fuiste tú quien ........ ''

En sus manos había una bandeja de plata. Y encima había una botella llena de vino junto con dos vasos.

Oh, cierto, dije algo al azar como ese para devolver a Toudou a Angela-san, ¿no? Recordando eso, como si hubiera visto a través de mí haberlo olvidado, entrecerró los ojos.

'' ¿Vas a estar bebiendo solo? '' (Angela)

"No, bueno, estaba pensando en invitar a alguien más tarde".

''Ya veo.''

Diciendo eso, sin hacer ruido, colocó la botella de vino sobre la mesa, por supuesto, con solo un vaso.

'' Ara? '' (Angela)

Al ver las dos tazas de té sobre la mesa, expresó su sorpresa. Ella debe ser consciente de que nadie trajo té a esta habitación, supongo. Por encima de todo, no había tetera. Solo dos tazas al azar.

'' Estas tazas son ........? '' (Angela)

'' Un amigo mío estuvo aquí, hace un tiempo '' (renji)

''Ya veo...''

Su rostro mostró que no estaba satisfecha con esa respuesta, pero no pidió nada más y tranquilamente quitó las tazas.

Es realmente grandioso que ella no intente entrometerse para nada. Y justo cuando estaba saliendo de la habitación,

'' Oh, correcto '' (angela)

No con su forma formal de hablar, ella habló en un tono que parecía más gentil.

'' Muchas gracias '' (angela)

Dentro de la habitación oscura con solo la luz de la luna filtrándose, la habitual rigidez de Ángela-san le dio las gracias con una sonrisa amable.

Y casi sin hacer ruido, se fue después de cerrar la puerta.

[fumu.]

"Parece que les fue bien, muy bien".

[¿Es eso así?]

''Sí.''

......... Bueno, esto es lo mismo que siempre. Ciertamente.

Recordando las palabras de Koutarou, pensé mientras meditaba sobre eso.

Cosas problemáticas, difíciles, todo es lo habitual para mí.

Souichi, Utano-san, Toudou y todos los demás parecían estar trabajando duro a su manera y disfrutando de este mundo. No puedo dejar que nada destruya eso.

Abrí la botella de vino. Mientras lo vertía en el vaso, un rico olor vino a mí.

'' Es bastante solitario beber solo, en serio '' (renji)

[Eso es porque actúas pretencioso sin ninguna razón. Ya que Yuuko y otros estarían ocupados con los preparativos de mañana, ¿querrían invitar a Hiiragi quizás?]

"Si lo hiciera, no me patearía un caballo sino Angela-san directamente al infierno".

[Huh, ¿qué significa eso?]

'' Quién sabe ''. (T/N: tampoco tengo idea

Share Novel Kamigoroshi No Eiyuu To Nanatsu No Seiyaku - Chapter 50