Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Kamigoroshi No Eiyuu To Nanatsu No Seiyaku - Chapter 42.2

Advertisement

(parte 2)

''¡He tenido suficiente! Después de derrotar al Dios Demonio, te escondiste, finalmente, cuando nos encontremos aquí en la capital, no jugarás conmigo y ni siquiera me invitas a cenar ahora. ¿No estás siendo un poco frío? '' (Ana)

"Bueno, es agotador pasar tiempo contigo después de todo". (Renji)

'' Estás siendo demasiado rudo ahora '' (ana)

[Seriamente.]

'' No te está yendo mejor que yo, mujer medalla '' (ana)

[No hay tal cosa. Soy el compañero de Renji después de todo.]

No, espera, tú. Aunque siempre te irritabas cuando te llamaba mi compañero, ¿por qué lo decías tan feliz solo en esos momentos?

¿Soy el único que se siente muy complicado en este momento? Me alegro aún no puedo sentirme feliz por eso. Sin embargo, Ermenhilde no pareció entender mis pensamientos internos. Si tuviera una forma de ver su expresión, ella debe estar haciendo una expresión triunfante en este momento.

'' Deja de pelear, los dos. Usted será regañado por Yui-chan '' (renji)

[Muu.]

'' Ugh ... ''

Suspiré al ver que ambos se callaban solo mencionando el nombre de Yui-chan. Es sorprendente cómo no pueden ganar contra un niño. Saben que Yui-chan se pondrá triste si pelean después de todo, estos dos realmente son honestos de corazón. Bueno, yo no soy tan diferente.

'' Es injusto usar el nombre de Yui, Renji '' (ana)

[Sí es cierto. No es justo.]

'' ¿Por qué te estás llevando bien ahora de repente? '' (Renji)

''¡No somos! ¿Bien, mujer medalla? ''

[Exacto, insecto.]

En serio, qué demonios. Mientras charlaba con Anastasia que ya había olvidado su enojo anterior, abrí el armario de madera para elegir algo de ropa. Parecía estar hecho de madera de buena calidad, ya que parecía muy resistente pero en realidad era bastante liviano. No requirió casi ningún esfuerzo abrir las puertas dobles. Saqué algunas prendas de él y lo volví a cerrar.

Esta noche nos dirigimos al restaurante Toudou, un lugar bien escondido pero muy popular. Uno pensaría que no sería ningún problema ver que uno de los 13 héroes posee el lugar, pero debido a su ubicación especial, normalmente no era popular. Después de todo, está ubicado en uno de los callejones con estructuras complicadas.

Además de eso, ni siquiera intentó publicitar el lugar ni una sola vez. Honestamente, incluso Utano-san dijo que no parecía estar realmente interesado en hacerlo como un negocio real. Por cierto, tampoco pude encontrar el lugar por mi cuenta y tuve que pedirle a Utano-san que me mostrara la ubicación en un mapa de la capital. Así de bien está escondido.

'' Algún tiempo después, te sacaré también, ¿de acuerdo? Así que déjame ir por hoy. '' (Renji)

'' ¿De verdad? '' (Ana)

''Probablemente. Si tuviera ganas, algún día ''.

'' ¿¡Entonces básicamente no lo harás !? ''

Mientras estaba tratando de decidir qué ropa elegir, le dije eso a Anastasia. Obviamente, incluso mi bolso no es lo suficientemente grueso como para llevar a cenar a alguien, incluso cuando no tengo ganas. Mientras ignoraba la voz de protesta de Anastasia, probé algunas de las camisetas. Dado que han pasado casi dos años desde que se hicieron, como era de esperar, eran muy ajustados. Esto es problemático, me rasqué la cabeza mientras miraba el espejo. Sería difícil organizar un nuevo conjunto de ropa antes de la noche también ahora. Supongo que la única forma que queda es ir a una tienda y comprar ropa preparada. Mientras revisaba si tenía suficiente dinero, lo planifiqué para esta noche.

Aparentemente no feliz por mi respuesta, Anastasia se levantó de la cama. Como parecía estar usando el poder de los espíritus del viento, su falda revoloteó alrededor, haciendo que sus delgados, blancos y agradables muslos fueran visibles. En serio, es demasiado tentador para mis ojos.

"Compraré un palo de carne de orco a la parrilla para ti desde algún puesto mientras regresas, ¿de acuerdo?"

''¡Solo muere!''

¿Qué tan violento está diciendo esto tan pequeño? Solo su aspecto es lindo, estoy seguro de que era popular entre hombres con fetiches extraños. Como Koutarou, tal vez Koutarou, oh y también Koutarou. Él actúa como un chunni, pero en el fondo él es así. Mientras pensaba en esas cosas, la puerta de mi habitación fue golpeada. Y después de un momento de espacio, la puerta se abrió y Yui-chan se asomó al interior. Detrás de ella estaba el caballero fantasma negro con armadura, CABALLERO. ¿Vinieron a buscar a Anastasia?

'' Oh, Yui '' (ana)

'' Disculpe, Renji-san '' (yui)

'' ¿Qué pasa, yui-chan? Si estabas buscando a Anastasia, llévatela contigo. Ella sigue peleándose con Ermenhilde, es irritante '' (renji)

'' Espera, ¿qué estás diciendo tan de repente? '' (Ana)

Anastasia levantó un gritoal mismo tiempo que KNIGHT cerró la puerta detrás de él. Yui-cahn, con una expresión triste, se acercó a Anastasia flotando cerca de la cama.

Cómo debería decir esto, aunque yo soy el que incitó esto, incluso ahora me siento mal. Al ver a Yui-chan así, Anastasia perdió su expresión de confianza que tiene al hablar conmigo y ermenhilde y estaba mirando alrededor nerviosamente. A veces ella me miraba, pero no puedo ayudarla. Solo ríndete.

Y mientras KNIGHT caminaba detrás de Yui-chan como una sombra manteniendo la misma distancia, parecía realmente surrealista.

'' ....... Ana? '' (Yui)

"No es así ... no fue una pelea". No fue una pelea, ¿verdad, Renji? No fue así, ¿verdad?

Ignorando sus súplicas de ayuda, continué probando otra ropa. Como era de esperar, todos parecen un poco pequeños ... pero no como si no pudiera usarlos. Este debería funcionar bien, creo?

Yui-chan silenciosamente le reprochó a Anastasia y Anastasia constantemente le pedía ayuda. KNIGHT guardó silencio como de costumbre y simplemente se paró detrás de Yui-chan indicando que estaba claramente del lado de Yui-chan. Ermenhilde y Anastasia solo ya hacían que la habitación se sintiera realmente animada, pero ahora se sentía aún más cuando le di una sonrisa irónica. Creo que el proverbio que se pone ruidoso cada vez que las mujeres se reúnen tampoco está tan equivocado.

'' Di, Yui-chan mira por un segundo, ¿cuál crees que me conviene más? '' (Renji)

Recogiendo la ropa que podía usar, le pregunté a Yui-chan por su opinión. Después de haber sido liberada de la mirada de Yui-chan, Anastasia también dejó escapar un suspiro de alivio. ¿Por qué está tan débil solo para Yui-chan? Bueno, supongo que cualquiera se sentiría culpable de ser regañado por un niño.

Mientras escuchaba la opinión de Yui-chan y Ermenhilde, comencé a elegir mi ropa cuando Anastasia, probablemente por aburrimiento, se dejó caer sobre la cama. Desde que Yui-chan estuvo aquí, parecía estar pensando en no arruinar su vestido esta vez.

'' Di, Renji '' (ana)

''¿Qué?''

'' ¿Es una cita con Aya, diversión? ''

'' Bueno, poniendo el hecho de si esto se puede llamar una fecha real, sí, es divertido ''.

'' Definitivamente es una cita. Vas a cenar juntos ¿cierto? ''

"Antes de eso, ¿dónde demonios aprendiste qué significaba 'fecha'?"

'' Justo ahora, de Yui ''.

Lo pregunté únicamente para evitar el tema, pero estaba un poco sorprendido por el nombre inesperado que provenía de ella. A Yui-chan no pareció importarle mucho, o eso parece. No bien, ella también tiene 16 ahora, supongo. Es normal que se la espere en tales cosas. ¿Debo estar feliz con su crecimiento o debería estar preocupado por ello? De todos modos, quiero saber si hay alguien que le gusta.

Cuando miré hacia Yui-chan, ella ya no estaba allí. ¿Cuándo se mudó? Ella estaba presionando a Anastasia en la cama con la cara roja. Probablemente tratando de cerrar la boca, pero ya que Yui-chan no es exactamente del tipo físicamente en forma, solo parecía que ambos se habían caído el uno sobre el otro en la cama. Y encima, ambos llevaban faldas, así que era bastante peligroso. Tosiendo, desvié mi mirada hacia la ventana pero la presión silenciosa proveniente de KNIGHT y Ermenhilde era demasiado increíble. Si se tratara de una persona de corazón débil, él habría tenido una convulsión.

Dentro de esto, bueno, no realmente una escena de 'carnicería' (shuraba), simplemente miré por la ventana.

'' Es bueno que todos estén tan animados, sí '' (renji)

[¿Dónde estabas mirando? ¿Qué estabas mirando? Hm ??]

OI, KNIGHT-san, por favor no te quedes a mi lado mientras te das cuenta de una presión tan intensa, ¿verdad? También Ermenhilde, si miraba a Yui-chan y a Anastasia de esa manera, no me perdonaría antes que nada, así que tranquilízate. Mantén la calma.

.

.

Pero aún así, pensé.

'' ¿Pasa algo, Renji-san? '' (Aya)

''No, es nada.''

Con un ajustado vestido azul profundo y un grueso shwal hecho de piel de monstruo, Aya miró hacia mí y habló. Debería tratar de no preocuparme por el hecho de que estábamos a una distancia donde nuestros codos básicamente se tocaban. Normalmente, Ermenhilde, que no podía leer el estado de ánimo, ahora hablaba algo al azar, pero en ese momento se había quedado con Utano-san para que lo guardara así que era muy tranquilo.

Era de noche. Mientras caminaba por la calle principal, ahora con mucha menos gente de lo normal, recordé el camino a Toudou en mi cabeza.

'' ¿No tienes frío? '' (Renji)

'' Fufu, no, estoy bien '' (aya)

Diciendo eso, Aya se inclinó un poco más cerca de mí. Mientras actuaba como si no me hubiera dado cuenta, me rasqué la mejilla con el otro brazo. Ella está realmente locad estado de ánimo. Si dije eso en voz alta, me pregunto qué diría ella. Me volví un poco curioso, pero decidí no preguntar eso y disminuí un poco mi velocidad al caminar.

Aya se sintió más alta hoy que de costumbre, probablemente debido a esos zapatos de tacón alto que usa. Su cabello desatado se balanceaba en el viento y brillaba bajo la tenue luz de las farolas mágicas. Su maquillaje ligero le convenía mucho más porque siempre era un poco más madura que sus compañeros.

Mientras robaba miradas de la cara feliz de Aya disfrutando de la frialdad, comencé a seguir su meneo de cabello antes de darme cuenta. 18 años de edad. Justo entre una niña y una mujer adulta, debería decir. Ella realmente ha crecido, o mejor dicho, se ha vuelto realmente bonita. Me pregunto si así es como se siente un padre al ver a su hija crecer. Cambié mi estado de ánimo mientras pensaba en cosas tan estúpidas.

"Tal vez deberíamos haber contratado un carruaje o algo así". (Renji)

'' No te preocupes por eso. Además, ¿tienes tanto dinero excedente en ti? '' (Aya)

'' Muu ''.

"Y de todos modos, ¿no es más divertido caminar y hablar así?"

Habiéndome dicho tanto, no tenía forma de refutarlo. También creo que no está mal chatear mientras camina así. Cuando pasamos por varios transeúntes, finalmente llegamos a la tienda de artículos de referencia que me habían dicho. El callejón que da vuelta adentro es donde se encuentra el restaurante de Toudou. Aya también conocía el lugar mientras me sacaba ligeramente la manga para decir a dónde teníamos que ir.

Le hizo cosquillas un poco. Rápidamente escondí mi sonrisa con mi otra mano cuando entramos al callejón. Parecía bastante limpio para un callejón y realmente no se sentía sucio. Pero como era de esperar, había muchos menos peatones. Esperen por nosotros, solo unas pocas parejas más parecían estar caminando aquí.

'' Como se esperaba, realmente no hay mucha gente aquí, ¿eh? '' (Renji)

''Cierto. El hecho de que incluso entonces el restaurante de Toudou-san se hizo popular solo muestra lo increíble que es en la cocina ''.

''sí. Dicho esto, ¿por qué abrió su restaurante en ese lugar? ''

Teniendo en cuenta que estamos hablando de él, su razón sería algo así como: solo quiere que alguien disfrute de su comida. La cantidad de clientes es menor cuanto mejor.

Toudou Hiiragi. Uno de nuestros camaradas, y un cocinero. Un bicho raro que pidió una habilidad relacionada con la cocina incluso después de venir a un mundo de fantasía. Un antiguo NEET (encierro), y apesta a las interacciones sociales. No puede conversar correctamente, y mantiene sus pensamientos para sí mismo. Pero aún así, hizo un gran esfuerzo para caminar con nosotros y viajar junto con todos nosotros.

Cuando recordé su apariencia de hace un año, finalmente vimos nuestro destino.

''Finalmente.....''

'' ¿Eh? '' (Aya)

"Busqué el lugar muchas veces después de llegar a la capital, pero nunca lo encontré".

Además, estaba la cuestión de mi deuda con Utano-san, así que le puse más prioridad/esfuerzo a ganar dinero en lugar de buscar también el puesto de Toudou.

Mientras pensaba eso, miró el lugar. Su aspecto exterior era básicamente un edificio de piedra sobre un marco de madera. Parece bastante bien construido. Incluso las partes que supuestamente fueron dañadas cuando compró el lugar han sido debidamente reforzadas. Cuando traté de tocar, sentí algo que no existía en este mundo. ¿Es esto concreto?

Cuando miré a Aya, ella sonrió vagamente. Debe ser Kudou quien preparó esto. No sé cómo preparó cosas como cemento, etc. pero su habilidad es [creación de elementos]. Ella debe haberlo hecho con eso. Bueno, hubo una vez en la que hizo bombas con piedras en el camino durante nuestro viaje, así que no estoy realmente sorprendida por lo que hace. Solo puedo decir 'oh, genial'. Eso es.

El nombre del restaurante era [Bird of Happiness]. Como el edificio en sí se parecía más a una casa, el tablero parecía extrañamente fuera de lugar.

'' Parece un buen lugar '' (renji)

''Sí. He venido aquí algunas veces también. Tiene un gran ambiente ''.

''Suena genial.''

Cuando entré al lugar, las miradas de la gente que estaba dentro se movieron hacia nosotros. Pero su número no era grande en absoluto. Yendo de un vistazo, solo 10 clientes y 2 empleados parecían estar allí. Probablemente un empleado más debería estar en la cocina. La entrada a la cocina estaba en un punto ciego, así que no pude confirmarlo. Probablemente, Toudou está allí también. El lugar tenía dos pisos y podía ver las escaleras que conducían al piso superior. Dado que el restaurante en sí no parece estar demasiado ocupado, el segundo piso es probablemente la sala de estar de Toudou.

Con un saludo, el asistente nos condujo a nuestros asientos. Por cierto, los empleados estaban en trajes de mucama. Incluso tenían una diadema con volantes que realmente les convenía. Como se esperaba, también es un hombre con buen gusto.

Justo cuando pensabade tales cosas, Aya se pellizcó el dorso de la mano. Su sonrisa era más aterradora que el dolor, así que rápidamente caminé hacia nuestras mesas.

"Viendo que ha contratado empleados, supongo que todavía está obteniendo ganancias". (Renji)

''Es verdad. No hizo mucha publicidad, pero el lugar se hizo popular de boca en boca, parece ".

Diciendo eso, Aya me entregó la tarjeta del menú. Dicho esto, la cantidad de platos no era tan grande.

Como este mundo no tenía el concepto de entrega a domicilio, no había una manera fácil de adquirir los ingredientes, así que supongo que no se puede evitar realmente. Ya que estamos en la capital, sería más fácil que estar en algún pueblo, pero aún así, conseguir cosas baratas sería realmente difícil. Pero aún así, para tener una ensalada completa en el menú, ¿tiene alguna conexión con una familia de agricultores? En cuanto a la carne, la carne de Orco ... bueno, eso no es demasiado difícil de conseguir.

El resto eran tipos de platos a base de fideos/trigo que normalmente nunca verías en este mundo. Echando un vistazo a los demás, todos parecían estar comiendo esos también.

'' Supongo que los platos de nuestro mundo son una rareza en este mundo, ¿eh? '' (Renji)

"Bastante. Aquí solo puedes comer tales cosas y es por eso que este lugar se hizo popular entre los conocedores. Sin embargo, no es tan popular. Los platos que podemos conseguir en el castillo no aparecen aquí, después de todo ''.

''Bueno obviamente.''

Bueno, sería genial si lo hiciera. Como era de esperar, no es fácil hacer que un plato de otro mundo se popularice tan fácilmente. Después de todo, cosas como ingredientes básicos, etc., todas son diferentes en este mundo. Lo recuerdo diciendo algo así como tener dificultades para encontrar sustitutos para ciertas cosas. Además, las diferentes formas peculiares de cocinar cosas también son un obstáculo. No soy un experto, pero si no recuerdo mal, para hacer udon, necesitas harina de trigo, agua y sal, ¿verdad?

Al tratar de recordar la receta que estoy bastante seguro de que está mal, decidí hacer el pedido. Por supuesto, es del tipo basado en el trigo. Pido Tsukimi Udon y ensalada y Aya pidió pasta Carbonara. Hmm pero bueno, me pregunto si es extraño ordenar algo como Udon en una cita pero, realmente quiero comer eso. Me pregunto si Toudou haría esto él mismo.

'' ¿Es eso suficiente? '' (Renji)

''Sí. No como mucho de todos modos ''.

"Si te preocupa mi salud financiera, ¿no tienes que estar bien?"

'' .......... suenas como un padre, Renji-san ''.

'' Ahora, no soy tan viejo ........ probablemente. Al menos mantenme en 'hermano' ".

'' Fufu. Pero ese es el tipo de presencia que tienes. Incluso Souichi te ve así, ya sabes ''.

Pero ser padre es realmente ... La persona que dijo algo tan molesto se estaba riendo al ver mi reacción. Incluso su lindo gesto habitual parecía más maduro solo porque se había soltado el pelo.

Al darse cuenta de mi mirada, como tratando de ocultar su sonrisa, bajó la mirada para desviar su mirada. Debajo de la tenue luz de las lámparas mágicas, sonreí al ver a Aya encogerse así para ocultar su vergüenza.

"De alguna manera, realmente se siente nostálgico". (Renji)

'' ¿Eh? ''

Ante mis palabras, su rostro se levantó nuevamente.

'' Cuando recién veníamos a este mundo, no hablábamos mucho, ¿verdad? '' (Renji)

'' Nosotros, bueno eso es ......... ''

"En aquel entonces, incluso en cenas como esta, solo hablaba con Souichi y Yayoi-chan".

'' Uu .. ''

Cómo debería decir esto, pero la temprana Aya fue tímida, o mejor dicho, siempre construyó un muro entre ella y otros, creo. Sé que ella había complicado las circunstancias familiares, y he oído hablar de eso en detalle. Así que puedo entender por qué ella fue así, y esa es exactamente la razón por la que ahora puedo hablarle así al respecto.

Aya misma estaba sonrojada recordando su propia personalidad pasada.

'' ....... Renji-san también ha cambiado. '' (Aya)

''¿De Verdad?''

''Sí.''

Cuando ella dijo eso, me sentí un poco triste de diferentes maneras. Desviando mi mirada para mirar por la ventana, di un profundo suspiro.

'' El yo de entonces, ¿cómo era yo? '' (Renji)

'' ¿Eh? ''

'' Aya, ¿cómo fue - ''

En eso, detuve mis propias palabras. ¿Cómo debería preguntarle? No pude pensar en una forma. Es una vergüenza preguntar cómo llegó a gustarme. Y antes de eso, ¿cómo puedo actuar tan presuntuoso? Si fuera una mujer, nunca me gustaría ni siquiera querer quedarme con un hombre tan viejo.

Dicho esto, no pude encontrar mejores palabras. Todavía atascado, Aya esperó a que yo continuara.

'' -de vuelta entonces, desde cuando viajábamos, ¿he cambiado? ''

Al final, fui con una pregunta segura. Mientras me suspiraba, volví mi mirada hacia Aya. Sus ojos claros me miraban directamente. Cuando nuestras miradas se conectaron, sentí que sus ojos fuertes me dominarían.

'' Sí '' (aya)

Todavía mirándome con esos ojos fuertes, ella asintió.

"El Renji-san en aquel entonces era, mucho más genial". (Aya)

'' Genial, ¿verdad? ''

Qué palabra tan vaga No puedo decir cómo he cambiado desde entonces, pero parece que no soy tan genial como lo era antes. Bueno, no puedo negarlo tampoco. Todavía estoy atascado con mi pasado. Pero

'' Ya veo '' (renji)

'' Fufu ''.

Los ojos de esta chica, la mujer que siempre me apoyó, los camaradas que pensaban en mí como un líder, "No quiero traicionarlos". Quiero protegerlos. El movimiento entre los demonios, la existencia de Solnea, la ausencia del Dios Demonio. A través de estas varias señales, estoy seguro de que el mundo comenzará a moverse nuevamente. En ese momento, tendré que luchar junto a Ermenhilde una vez más. No importa cuánto odio luchar, no puedo huir de eso.

En ese momento, al igual que en esa época, al igual que sacrifiqué a Eru para matar al Dios Demon, nunca más volveré a perder a nadie. Necesito resolverme a mí mismo para dar un paso adelante una vez más.

'' Bueno, parece que no soy genial en este momento '' (renji)

''Realmente no. Incluso ahora, Renji-san sigue siendo genial? '' (Aya)

"Se honesto, no tienes que forzarte a decirlo, ¿sabes? Mira, tu cara está toda roja ''.

'' ...... mouu, se supone que debes ignorar tales cosas ''.

Mientras veía a Aya hacer pucheros, me reí. A pesar de que está vestida tan maduramente, sus expresiones son todavía infantiles. Supongo que su verdadera apariencia es la de alguien con expresiones infantiles tal vez. Mientras pensaba en eso, ella me miró con una amplia sonrisa.

Mientras seguíamos hablando así, llegó nuestro pedido y se arregló sobre la mesa. El humeante Udon estimuló aún más mi hambre. La carbonara de Aya se ve deliciosa también.

'' Voy a trabajar duro también '' (renji)

'' ¿Eh? ''

''Nada. Comamos.''

Sorbí mi Udon. Aya parecía querer que lo dijera de nuevo, pero, si, sea lo que sea, este Udon es realmente delicioso. Como se esperaba de Toudou, él tiene el mejor trabajo de todos los tiempos. Mientras pensaba en cosas como un reportero gourmet, eché un rápido vistazo hacia Aya.

¿Se dio por vencida al ver que no voy a repetirlo de nuevo, ahora estaba concentrada en la pasta de carbonara que había pedido? Al ver sus pequeños gestos como sostener su cabello ligeramente hacia atrás, me sentí cautivado. Mientras la miraba, pensé.

No podría convertirme en un héroe.

Entonces, al menos, podría avanzar con confianza. Justo como antes. Como hace un año.

'' El torneo ....... '' (renji)

''¿Sí?''

"No, bueno, estaba pensando que quizás podría intentarlo un poco más en el torneo de lucha también".

Dudo que el solo intento me permita ganar, pero aún así, podría cambiar un poco.

Solo eso tendría suficiente significado para mí.

No soy un héroe.

Pero incluso yo, una vez admiré a esos Héroes.



Advertisement

Share Novel Kamigoroshi No Eiyuu To Nanatsu No Seiyaku - Chapter 42.2

#Leer#Novela#Kamigoroshi#No#Eiyuu#To#Nanatsu#No#Seiyaku#-##Chapter#42.2