Kamigoroshi No Eiyuu To Nanatsu No Seiyaku - Chapter 35
Advertisement
Capítulo 35 Reunión (2)
Después de terminar el almuerzo tardío, sin tener nada mejor que hacer, simplemente me recosté en la silla sin hacer nada.
Miré al techo, pero tampoco parecía haber nada que valiera la pena mirar. Ahora bien, ¿qué debo hacer ahora?
'' Ahora bien, aclararé la vajilla y regresaré en un momento, '¿qué tal?' '(Utano)
Miré hacia Utano-san quien se levantó de su silla mientras decía eso. Tenía su cara habitual de mirada seria que yo conocía bien.
'' Al menos podría ayudar con eso ...... '' (renji)
'' Lesionado debería simplemente descansar. No te preocupes, te haré trabajar lo suficiente como para pagar por esto más tarde ''.
Eso suena desagradable por sí solo sin embargo. Cualquier trabajo de ella suena problemático, o debería decir, un dolor total. Como si hubiera leído mis pensamientos, Aya sentada a mi lado soltó una breve carcajada.
'' Tengo un mal presentimiento sobre esto, realmente '' (renji)
''Qué grosero. ¿De verdad crees que te daré un trabajo solo para burlarte, Yamada-kun? '' (Utano)
Definitivamente ............ ¿Me pregunto qué pasaría si dijera eso?
Mientras pensaba en eso, aleje mi mirada de Utano-san. Sentí que su mirada se volvió aún más fría, pero ignorémoslo. Siento que seré arrastrado aún más abajo si lo señalo.
'' Déjame ayudar también '' (aya)
Como si tratara de ayudarme, Aya también se puso de pie y comenzó a juntar los platos en la bandeja. La mirada de Utano-san se movió hacia Aya en eso.
Cuando me sentí aliviado dentro de mi corazón, Utano-san de repente me miró. Entré en pánico y terminé enderezando mi espalda.
'' Renji-san, por favor toma un buen descanso ahora '' (aya)
'' Sí - ''
"¡Seguiré vigilando así que está bien!" (Hada)
Justo cuando estaba a punto de responder a Aya, Anastasia me dio una respuesta mientras estaba cerca de mi oreja. Ella había regresado a mi hombro desde Utano-san.
'' ........ pesado. '' (Renji)
"¿Ahn?"
Incluso si eres un hada, es realmente extraño que una chica haga esos sonidos. Cerca de mi oído, Anastasia habló con voz baja pero fría. No es como la primera vez que la escucho hablar así, ella habla así cuando se enoja un poco.
'' Wow, Anastasia se quedará conmigo, estoy tan feliz ... '' (renji)
''Bien bien. Muestra tu gratitud con lágrimas en tus ojos Renji. '' (Hada)
'' Fufu ''.
¿Fue Aya o Utano-san quien se rió de eso? Dicho eso, el estado de ánimo de Anastasia aún parecía no haber cambiado. Su voz ha vuelto a la normalidad, pero probablemente todavía esté un poco enojada. O más bien, definitivamente está enojada. Como era de esperar de una mujer, bueno, dudo que haya crecido lo suficiente como para que la llamen mujer. Supongo que no debería haber dicho eso sobre su peso. Aunque fue solo una broma. Bueno, esa excusa no funcionará ahora sin embargo.
'' Anastasia, estás segura de que te llevas bien con Yamada-kun, ¿no? '' (Utano)
''Por supuesto. Pero no te preocupes, no azoto a las personas heridas, así que no haré algo así ''.
'' ¡Espera, si no me hubiera lastimado, vas a azotarme! '' (Renji)
"Eso o, te habría colgado por la ventana".
¡Eso es igual de aterrador! Eso es inhumano Moriría, ¿sabes?
'' Eso aparte, Utano-san .. '' (renji)
'' ¿Hoh? 'eso aparte' ...? '' (hada)
'' Utano-san, llévate esta, ella realmente está empezando a asustarme '' (renji)
'' No te preocupes. No soy aterrador, no da miedo en absoluto ''.
¡La manera en que hablas como si trataras de persuadir a un animal doméstico solo lo hace más aterrador!
'' Ustedes dos realmente se llevan bien '' (utano)
'' Eh, ¿dónde? ¿Cómo? '' (Renji)
Cuando pregunté eso, Utano-san simplemente sonrió y Aya solo suspiró. Anastasia simplemente tiró silenciosamente de mi oreja. No duele, pero le hace cosquillas así que, realmente, deténgase. Mientras mi cuerpo se movía, comenzó a poner más fuerza en sus manos agarrándome la oreja como si se estuviera divirtiendo con eso.
'' No comience a pelear y destruya la habitación, ¿está bien? '' (Aya)
''No hay necesidad de preocuparse. No te imitaremos a ti ni a Koutarou ". (Renji)
'' ....... ¿aún recuerdas eso? '' (Aya)
Sorprendida por un segundo, Aya luego escondió su rostro avergonzada.
Una vez, durante nuestro viaje, los dos lucharon en una posada que condujo a una batalla mágica completa dentro de una habitación. No recuerdo el motivo de su disputa, pero recuerdo lo problemático que fue tratarlo después. Tuvimos que pagar mucho solo por las reparaciones.
Pero seguro que fue fácilen aquel momento. El país pagaría todos nuestros gastos. Bien, tanto yo como Utano-san tuvimos que inclinarnos y pedir disculpas al comandante Knight O'brien que viajaba con nosotros junto con la Orden de los Caballeros. No puede ser ayudado. Fue totalmente nuestra culpa después de todo. Bueno, la culpa de Aya y Koutarou es ser exactos.
'' Qué nostálgico. Además ... ¿recuerdas todo lo relacionado con Aya eh Yamada-kun? '' (Utano)
'' ¡Yuuko-san! '' (Aya)
'' No hay necesidad de reaccionar tanto. No tires los platos que llevas, ¿de acuerdo? '' (Utano)
'' Uu ..... uuu ''
Mientras hablaban así, esos dos salieron de la habitación.
'' Ah, Yamada-kun? '' (Utano)
'' ¿Hm? ''
'' Ven a mi habitación por la noche. Te estaré esperando.''
Diciendo eso al final, ella se fue. Aya pareció sorprendida, o mejor dicho, se sonrojó locamente. Bueno, como estamos hablando de Utano-san, probablemente solo quiera hablar sobre lo que haremos a continuación. También está el asunto del corazón del Dios Demonio. No estoy muy entusiasmado con esto. Ya he tenido mis expectativas destruidas innumerables veces por ella así. Incluso yo aprendería después de fallar tantas veces.
Sin embargo, Aya, ¿me pregunto qué se imaginó? Definitivamente voy a molestarla sobre esto más tarde.
'' ¿Qué quiere decir ella? '' (Hada)
'' Bueno, es una charla adulta, no tienes que preocuparte '' (renji)
'' .......... ''
.
.
.
.
Con Anastasia todavía en mi hombro derecho, salí de la habitación. Intenté tumbarme en mi cama pero terminé sintiéndome demasiado aburrido. Como ya había estado durmiendo durante 5 días, tampoco tenía ganas de dormir. No me parecía bien seguir tumbado en la cama innecesariamente. Entonces, decidí salir de la habitación a dar un paseo. Después de todo, es necesario mover mi cuerpo aburrido.
'' Justo cuando finalmente fui libre de Ermenhilde, ahora tengo que lidiar contigo eh ....... '' (renji)
''¿Que pasa con eso? Aunque te hago compañía para que no comiences a sentirte solo ". (Hada)
''Sí, sí. Muchas gracias por eso.''
"¿No creo que quisiste decir una sola palabra de eso?"
"Oh, estoy muy agradecido, en serio, Anastasia-sama".
Con enojo, o más bien malhumoradamente, Anastasia volvió la cabeza hacia el otro lado. En lugar de la Ermenhilde habitual, ahora tengo a Anastasia para hablar. ¿Puedo nunca tener algo de tiempo a solas?
Mientras pensaba así, caminé por el pasillo vacío. Las nuevas botas de cuero preparadas para mí emitían un sonido sordo mientras caminaba. Hacía un poco de frío aquí, pero dado que el clima era agradable, estoy seguro de que mi cuerpo se calentará mientras camino.
Aunque estuve postrado en cama hasta ahora, he podido caminar justo después de una comida. Las habilidades para hacer trampas son algo seguro. No solo nuestras capacidades físicas, incluso nuestras capacidades de restauración están en un nivel superior al normal. Bueno, todavía no estoy cerca de los niveles sobrehumanos que Souichi y otros tienen tampoco. Si fueran esos muchachos, probablemente podrían moverse casi al instante después de descansar.
"Tienes a una hermosa hada caminando contigo, seguro que eres un ser humano que vive en la extravagancia ¿no?" (Hada)
'' Se supone que no deberías decir eso tú mismo, ¿sabes? ''
Bueno, cierto, Anastasia es definitivamente una belleza. Con cabello rizado y verde y alas en la espalda. Un hada, que solo existía en cuentos y leyendas en nuestro mundo, existía aquí como si fuera de sentido común. Y por alguna razón también sentado en mi hombro. Ella mide solo 15 cm de alto, pero incluso entonces su belleza es increíble. Otras mujeres a mi alrededor, como Aya o Utano-san, también eran hermosas, pero la belleza de Anastasia era casi irreal. Su cuerpo incluso tenía curvas y estaba cubierto con el fino vestido blanco y sedoso, es seguro decir que era veneno para los ojos de cualquier hombre, incluso a su tamaño. Incluso así, ella es linda como una muñeca. Bueno, en realidad es una hada. Como era de esperar, no albergaría pensamientos extraños para un hada del tamaño de una muñeca. Todavía no me he ido muy lejos, ni tengo tanta sed. De hecho, si alguna vez terminé mirando este pipsqueak de esa manera, creo que habría perdido entonces. Y de alguna manera, Anastasia también entiende mis pensamientos, por lo que a menudo se burlaba de mí de esa manera. En aquel entonces, Koutarou y otros que estaban entusiasmados por ser convocados a otro mundo se emocionaron diciendo '' ¡Es un mundo de fantasía! '' Cuando la conocieron, pero aparentemente a los ojos de Anastasia, esa reacción fue un 'out' instantáneo. Aunque, en mi opinión, ese tipo de chicos sería más divertido bromear así. Pero por alguna razón, ella decidió que yo sería la única que tendría que lidiar con sus burlas. No entiendo en absoluto la base detrás de esto.
Ella también entraría en una gran cantidad depelea con Ermenhilde también. Supongo que es eso, "cuanto más pelean, más cerca están", o algo así.
"Si solo tu personalidad no fuera así ..." (renjii)
''¿Oh? ¿Qué significa eso? Me pregunto? ''
"Quién sabe, de hecho ..."
Pero aún así, ¿cómo es que no he visto a otras personas a pesar de que todavía está brillante afuera? Se sentía como si fuéramos las únicas personas en el astle.
'' ¿A dónde te diriges? '' (Hada)
'' En ninguna parte en particular ''.
Me fui solo porque estaba aburrido dentro de mi habitación. No es como si hubiera decidido un destino cuando me fui.
Y por alguna razón, Anastasia, Aya y Utano-san, ninguno de ellos me diría dónde estaba Ermenhilde.
Incluso no intentaré huir después de todo este tiempo ........ probablemente. Estoy un poco preocupado por Feirona y los demás también. Quiero ir y conocerlos.
'' Haah ..... entonces vayamos al campo de entrenamiento tal vez? Yui y otros deberían estar allí ahora '' (hada)
''Ya veo.''
Anastasia dijo eso como si estuviera harta. Bueno, como realmente no tenía donde ir, me volví para ir hacia los campos de entrenamiento. Hace 3 años, aunque no por mucho tiempo, pero viví aquí. Recuerdo el camino. Girando a la derecha, bajé la escalera donde encontré a algunos de los soldados en guardia. Finalmente me encontré con gente dentro del castillo, pero incluso cuando los saludo, simplemente saludaban. Seguro que han sido entrenados bien. Terminé admirándolos. Aunque estaría bien si simplemente me saludaran cuando lo haga. Solo soy un aventurero ahora.
Es posible que haya sido convocado como un héroe en ese momento, pero la razón por la que me convocaron se ha completado. Para alguien como yo, que solo puede luchar al máximo en contra del Dios Demonio, no creo que me quede mucho valor ahora. Pero incluso entonces, las miradas de los soldados que pasé fueron como si estuvieran viendo algo sagrado, lleno de celo y pasión. En mi viejo mundo, nunca conseguiría algo como esto, terminé confundido sobre cómo debería actuar.
Ella debe haber sentido algo sobre esto cuando Anastasia comenzó a menear la mejilla tan pronto como salimos de la visión de los soldados.
'' ¿Por qué demonios te estás poniendo nervioso? '' (Hada)
"No me estoy poniendo realmente nervioso para ser honesto".
Si tuviera que elegir, lo que sentía estaba más cerca de la culpa que del nerviosismo. Durante el viaje, solo fui útil al final. Y ese poder también se logró a costa de innumerables sacrificios. Pero el Dios Demon no es más. Y sus descendientes pueden ser derrotados incluso sin mi ayuda. Y cuando incluso esos hubieran desaparecido, mi trampa se volverá completamente inútil. Un arma de GodSlaying es útil solo hasta que haya un dios que necesita ser asesinado.
¿Qué valor tiene un humano así? Sin eso, no soy más que un aventurero y Ermenhilde no es más que una medalla para hablar. Bueno, eso es raro a su manera, sin embargo.
........ Y para ser honesto, no tengo ningún problema con eso, pero ¿qué piensa Ermenhilde al respecto? ¿Todavía me pedirá que lo trate como un arma? O ....... Quiero que Ermenhilde encuentre un camino donde ya no sea un arma. Es por eso que quería mostrarle el mundo a Ermenhilde para abrir sus opciones. - Quiero encontrar ese camino juntos. Esa es la razón detrás de mi viaje. Incluso creo que es un objetivo realmente inmaduro. Bueno, creo que Utano-san podría haberse dado cuenta de eso ya. Su intuición es demasiado aguda.
"Lo que pasó, suspirando así. ¿Hay algún problema? '' (Hada)
"Simplemente me sentí un poco avergonzado ..."
'' ¿Haah? ''
Cuando dije eso, Anastasia hizo un sonido de sorpresa.
Para ellos, puedo ser un héroe que salvó el mundo. Pero elegí a Ermenhilde por el mundo. En lugar de apoyar al mundo entero, terminé decidiendo elegir apoyar solo a mi compañero. Ni siquiera tengo la determinación de un héroe, y sin mencionar que tengo que poner a otros en peligro solo para luchar adecuadamente. No hay forma de que puedas llamar a eso un héroe. Es por eso que esas miradas, de soldados cuyos nombres ni siquiera conozco, se sintieron pesadas.
'' Este es el castillo de los humanos y tú eres el héroe de esos humanos. Actúa con más confianza ... a veces no eres genial '' (hada)
"Sin embargo, siento que nunca podré actuar bien".
No he estado viviendo una vida en la que me llamen 'cool'. Solo estoy desesperado. Y pudo sobrevivir afortunadamente hasta el final, eso es todo.
Anastasia parece entender eso tan bien como ella me tocó la mejilla mientras sonreía. Su pequeño dedo se sintió un poco cosquilleante y yo tensé mi cara ante eso. Mi reacción debe haber sido divertida cuando Anastasia comenzó a reír en voz baja.
'' Bueno, thtambién es cierto en verdad '' (hada)
'' ¿No se supone que debes refutarme allí? '' (Renji)
"¿Quieres que te refute cuando tú mismo dijiste eso primero?"
''Sí.''
'' Realmente no te entiendo ''.
Mientras hablábamos, algunos nobles bien vestidos parecían pasar frente a nosotros.
Cuando los dejé ir primero, me miraron confusos.
Bueno, supongo que tampoco pueden evitarlo. Estoy vestido con nada más que una bonita túnica y pantalones. Así no es como se visten las personas normales cuando están dentro del castillo real. Los soldados pueden recordarme ya que con frecuencia fui al campo de entrenamiento hace 3 años, pero dudo que los nobles lo hicieran. Sin mencionar que nunca regresé aquí después de que el Dios Demonio fue subyugado. Así que nunca tuve la oportunidad de conocer a estos nobles cara a cara como mis otros camaradas. Odio cosas como banquetes y fiestas, incluso en esas simplemente me paraba cerca de una pared. Habría muy pocos nobles que me recordarían.
Debieron haber encontrado aún más raro que un humano tuviera a la reina de las hadas Anastasia, contratada por el héroe Hiyuu Yui, sobre sus hombros. Deben haber decidido que debe ser uno de los caprichos de Anastasia, ya que no me preguntaron nada.
"Normalmente, deberían ser nosotros los que nos dejen pasar primero ¿sabes?" (Hada)
''Realmente no.''
Realmente no entiendo cómo funciona la administración de la tierra, etc., pero sé que son estos nobles quienes dirigen el país. Son mucho más útiles que yo, que solo sabe cómo balancear su espada, ahora que el mundo está libre del Dios Demonio.
'' Eres tan ... ¿Por qué siempre te pones debajo de todos los demás? '' (Hada)
Mientras caminaba hacia el campo de entrenamiento, Anastasia me dijo eso. Ya sea ella o Ermenhilde, ¿por qué todos me dicen lo mismo? En comparación con Souichi u otros, mis logros y habilidades están muy por debajo de ellos.
'' Esa es solo mi naturaleza '' (renji)
'' Eso no es una 'naturaleza', es una enfermedad ... Arreglarlo, no es genial ''.
Ella dijo que no en su voz juguetona habitual sino en una más seria como la reina de las hadas.
"Estoy bien como estoy". Incluso considero que mi estado actual es más de lo que merezco ser honesto ". (Renji)
"Puedes decir que la modestia es una virtud, pero desde mi punto de vista, el exceso de modestia es simplemente ser servil. Es desagradable. No te queda Yamada Renji ''.
'' ....... Dices las mismas cosas que Ermenhilde ''.
''¡¿¡De ninguna manera!?!''
Su reina como la presión se disipó al instante. Qué endeble es tu personaje. Mientras me asombraba por eso, suspiré. Como debería decir esto ...
'' No has cambiado en absoluto '' (renji)
"Renji, te has vuelto más depravado sin embargo. En ese entonces, eras más enérgico '' (hada)
"Bueno, he perdido mi objetivo de venir a este mundo después de todo. Es obvio que me volveré perezoso ''.
El Dios Demonio tuvo que ser derribado con urgencia. Mientras esa cosa estuviera viva, se estaban tomando vidas. No pudimos perdonar esa razón por la cual fuimos y lo matamos en cuestión de 2 años. Enfrentando nuestras vidas, después de hacer innumerables sacrificios, ganarse la confianza de muchos y enfrentar las expectativas de todo el mundo.
Una vez más, pasé algunos soldados. Esta vez, se fueron y me hicieron una reverencia ......... De veras, deténganse. Realmente no me gusta estar en tal posición. Como si ella hubiera leído mi mente, Anastasia suspiró.
'' El mundo finalmente se dirige a la paz, yo diría que puedo vivir tranquilamente, ¿no? '' (Renji)
'' Bueno, yo pienso de la misma manera. Después de todo, estamos viajando por todo el mundo en Fafnir. Yui se ha vuelto bastante capaz de hablar con la gente por su cuenta, ¿sabes? ''
''Oh eso es genial. En aquel entonces, ella siempre se escondía detrás de la mía o la de Kuuki después de todo ''.
''Seriamente. Nuestro maestro es una persona tímida ''.
Sin embargo, creo que es uno de sus puntos buenos. Como hombre, terminarías queriendo protegerla sin importar qué cosa actúe así. Como debería decirlo, ella es como un pequeño animal. Así es Yui-chan. Tiene una voz pequeña, incluso su altura, así que ella era la más joven de todos nosotros, así que supongo que no se pudo evitar.
Mientras recordaba el pasado, Anastasia, esta vez, me pellizcó la mejilla. Aun así, realmente no duele.
"Como dije, no pienses en otras mujeres, incluso cuando estés con una belleza como yo".
'' Otras mujeres, dices ........ ella es tu maestra, sabes ''.
''¡Incluso entonces! Realmente no entiendes el corazón de una mujer Renji ''.
"Bueno, soy hombre después de todo".
"Ahí es donde estás equivocado". Incluso sin entenderlos, preocuparse y prestar atención a una mujer es lo que hace a un buen hombre, Renji ".
Eso seguro suena difícil. Cuando me encogí de hombros, me pellizcaron la mejilla otra vez. Si la tratara como a una mujer, solo me molestarían por eso, así que no quiero hacerlo ... Supongo que solo soy yo grosero.
Parecía que ella también entendía mis pensamientos ya que en realidad no se enojaba. En realidad estaba sonriendo, de hecho. Realmente, ¿cómo funciona el corazón de una mujer? Realmente no los entenderé hasta el final de mi vida.
'' ¿Así es como funciona? '' (Renji)
"Así es como funciona de verdad".
¿Cuántas veces he tenido este tipo de conversación? Aunque mi compañero cambiaría de Utano-san, Aya y ahora Anastasia. Básicamente, me dicen que entienda más el corazón de una mujer. A pesar de que en realidad estoy tratando de mejorar, sabes.
Solo había uno que me dijo que no era necesario entender su corazón femenino. Pensando hasta eso, negué con la cabeza. Al mismo tiempo, mi cabeza fue golpeada por Anastasia nuevamente.
'' Lo siento '' (renji)
'' Desde que te disculpaste por adelantado, te perdonaré esta vez '' (hada)
''Por que gracias.''
'' Sé agradecido, ¿de acuerdo? ''
'' Oh, estoy muy agradecido, Anastasia-sama ''.
Cuando habló en tono de broma, ella golpeó mi cabeza otra vez. Después de caminar un rato, finalmente llegué a la entrada del campo de entrenamiento. A ambos lados del corredor había espadas de hierro, lanzas, hachas y escudos, apoyados contra las paredes. Mientras miraba la vista nostálgica, me sentí indescriptiblemente calmado por dentro.
Eso es todo. El lugar donde comencé El lugar donde yo, que tenía una trampa débil, primero obtuve el poder para luchar realmente. El lugar donde aprendí la forma de usar armas.
Por alguna razón, mi corazón comenzó a latir fuertemente. Estaba un poco, emocionado por dentro. Yo mismo no me había dado cuenta de que mis pasos se habían aclarado al cruzar la puerta.
'' Es un hombre, después de todo ''.
Anastasia dijo algo en voz baja, pero lo ignoré y entré en el campo de entrenamiento mientras la mirada de cada soldado se concentraba en mí. Eso fue, nostálgico también. También noté algunas caras que reconocí.
El terreno de forma cuadrada era enorme, incluso con unos pocos cientos de soldados entrenando al mismo tiempo, todavía quedaba espacio.
En este momento, en el centro de este suelo había un dragón carmesí que descansaba enroscado. La luz del sol debe haberse sentido agradable, ya que no parecía moverse y parecía estar durmiendo. Aunque dudo que esté realmente dormido. Es muy sensible a la presencia de otros después de todo. Aunque permaneció con los ojos cerrados incluso cuando entré en el suelo.
Mientras miraba los alrededores, mi mirada se encontró con algunos soldados otra vez. Esta vez, agitaron sus manos hacia mí con una sonrisa feliz. Para mí, esa reacción es mucho mejor que las miradas de admiración que obtendría.
Mientras los saludaba con una ligera reverencia, caminé hacia el familiar cuerpo carmesí profundo hacia Fafnir. El entorno parecía hacerse ruidoso, pero no les hice caso.
Al tomar conciencia de mi presencia, se sintió como si el dragón se moviera un poco.
"Ha pasado mucho tiempo, tonto".
'' Wow, eso duele '' (renji)
Mi cara se agarró por sus primeras palabras. Bien cierto, de hecho soy un tonto. Un tonto que eligió a Ermenhilde en el mundo, sobre mis camaradas. Pero aún así, ¿no es así como deberías comenzar una conversación?
Abrió sus ojos y sus ojos dorados penetraron a través de mí. Su cuerpo tenía más de 30 m de tamaño, incluso su cabeza era más grande que yo. Su cabeza repentinamente se cerró sobre mí y su respiración hizo que mi cabello se balanceara. Su sola presión hizo que mi cuerpo se congelara.
''Has cambiado.''
'' ¿Hm? ''
Di un paso atrás. Puede que no haya pasado mucho tiempo con él como camarada, pero estoy muy consciente de su personalidad. No está realmente enojado, tampoco es divertido. En primer lugar, realmente no se preocuparía por las acciones de un solo ser humano. La razón por la que di un paso atrás fue porque su cabeza estaba demasiado cerca de mí y cada respiración era casi dolorosa. Anastasia estaba casi impresionado por eso. Ella abrazó mi rostro con fuerza, pero eso me está haciendo sentir todo tipo de suavidad, así que realmente, solo para.
Es una sola palabra que resuena a través de mi cuerpo como un trueno. Este es un dragón Una existencia que podría llamarse uno de los seres más fuertes en este mundo. Su simple aliento podría quemar la tierra y podría atravesar la atmósfera con sus alas. Sus garras eran más afiladas que el acero y una sola oscilación de su cola podía convertir incluso a un ogro en pasta de carne. Era una existencia que podría considerarse abnormal incluso por usuarios de trampa como nosotros. Este fue Fafnir. El Rey Dragón más fuerte.
Por cierto, sin embargo, la razón por la que se convirtió en nuestro compañero, se contrajo con Yui-chan fue absolutamente estúpido.
Una lanza le había clavado en la planta del pie y no podía sacarla por sí misma. Mientras estaba arremetiendo de dolor, lo derrotamos y Yui-chan, que supo la razón detrás de su ataque, sacó la lanza y la salvó. Verdaderamente, absolutamente, estúpida razón.
Bueno, aunque la razón era estúpida, casi morimos al enfrentar al desenfrenado Fafnir. Todavía tengo un poco de trauma por eso. Souichi, Masaki-chan, Aya, Kuuki;cada miembro especializado en la lucha luchó contra ella y apenas lograron derribar al dragón volador.
"Has perdido tu ambición". Has crecido cobardemente, God Slayer. '' (Faf)
"No se puede evitar". Hice algo increíble como matar a un Dios a pesar de que soy solo un humano. Es normal que haya perdido toda mi energía después de eso ''.
Aunque me pregunto si alguna vez tuve algo tan grandioso como alguna ambición en mí.
"Lo mataste con puro odio". No, tal vez es por eso que te has vuelto cobarde ahora. '' (Faf)
'' ...... cobarde, cobarde. Realmente no te contengas, ¿verdad? ''
''Pero por supuesto. Eres completamente diferente de lo que eras hace un año '' (hada)
"Después de todo, has cambiado del hombre del que este pequeño insecto se enamoró". (Faf)
'' ¿A quién llamas insecto?! '' (Hada)
Espera, ¿eso es por lo que estás enojado?
'' Eh, ¿qué? ¿Tal vez te gusto o algo así? '' (Renji)
'' ¡No te envanezcas, tonto incompetente! '' (Hada)
'' Wow, eso realmente duele, ya sabes ... '' (renji)
A pesar de que fue Fafnir quien dijo eso, ¿por qué soy yo quien me regaña? Sin mencionar que está más enojada que cuando bromeaba sobre su peso.
"Justo cuando pensé que se había vuelto más silencioso, se volvió ruidoso otra vez".
Cuando dije eso, Fafnir volvió a cerrar los ojos. Cuando yacía de espaldas al suelo, sintió como si el suelo temblara un poco. Esa es la cantidad de presión que este dragón emite. Cada pequeña acción lo pone nervioso. ¿Es esta la disposición de un Rey? Como se esperaba de una existencia que se considera superior incluso por el Rey Demonio, que gobierna sobre todos los monstruos
'' Yui estaba preocupado por ti. No hagas que se preocupe demasiado, GodSlayer. Después de todo, es una llorona ... cuando llora, es más problemática que ese insecto allí. '' (Faf)
'' Realmente no quiero hacer eso ''. (Renji)
Definitivamente no me gusta hacer llorar a las mujeres. Cuando dije eso, sentí como si la presión del dragón frente a mí disminuyó un poco. Habla con dureza, pero se preocupa más por Yui-chan. Pude sentir una conexión entre ellos no solo la de un domador de monstruos y un dragón sino algo más. Incluso Anastasia, que estaba siendo ruidosa, guardó silencio cuando apareció el nombre de Yui-chan. Ahí también, como Fafnir, pude sentir un vínculo y emociones. Cuando mis mejillas se aflojaron en una sonrisa, Fafnir volvió a abrir los ojos.
'' ¿Qué? '' (Faf)
'' Tú también has cambiado '' (renji)
'' -Mu. '' (Faf)
'' Está siendo tsundere, te digo. Intenta actuar fría y distante, pero también estaba preocupado por ti, Renji. '' (Hada)
'' Esa palabra no sirve en absoluto así que por favor detente, Anastasia '' (renji)
No digas cosas como 'Tsundere' mientras estás en un mundo de fantasía. Piensa en mis sueños y esperanzas.
'' ¿Qué significa esa palabra incluso? No entiendo la palabra, pero se siente muy desagradable. '' (Faf)
'' Si tienes una queja, tómala Koutarou. Yo también pienso hacerlo ". (Renji)
"En serio ... ese mocoso también es problemático". Enseñando palabras raras a esta chica ya ruidosa. '' (Faf)
Pero aún así, miré alrededor. Hay soldados que nos miran con curiosidad, pero las personas que busco no están aquí.
Yui-chan, Kuuki y Knight. ¿Dónde están?
Bueno, Kuuki debe estar ocupado con el trabajo muy probablemente.
'' ¿Dónde está Yui-chan? '' (Renji)
'' Fuimos a buscarte a ti y a ese insecto. Knight fue con ella. '' (Faf)
'' Huh, ¿no los conocimos? '' (Hada)
''Como si me importara. Debes haberte perdido el uno al otro. '' (Faf)
Bueno, eso es muy malo. Debería haber holgazaneado en mi habitación un poco más. Sí, vamos a holgazanear en mi habitación cuando regrese.
He estado trabajando muy duro recientemente, de todos modos, debería relajarme más, parece.
'' Eso aparte, Fafnir .. '' (renji)
'' ¿Hm? ''
'' Saber dónde Ermenhilde es? ''
''Yo no.''
Negación instantánea. Intenta elegir tus palabras mejor, ¿verdad? Cuando la conversación se corte así, no puedo seguir hablando ahora ¿o sí?
'' ¿A quién le importa esa mujer medalla? '' (Hada)
"Eso no servirá". Ella se siente sola con bastante facilidad, ¿sabes? '' (Renji)
'' .......... ''
'' Podrías dejar de tirar de mi cabello tan silenciosamente. Por favor.''
¿Qué pasa si me calvo? Este idiota.
Pero aún así, ¿dónde han guardado estos chicos a Ermenhilde? Ella no es de mucha utilidad para otros. Sin mencionar que ella habla mucho.
Busquemos a Kuuki ahora. Me alejé de Fafnir y comencé a caminar.
Sin embargo, no quiero encontrarme con el Comandante O'brien por un error. Ese tipo piensa con sus músculos, así que si me encuentra que huyó a las aldeas, terminará siendo una charla física en su lugar. Solo por eso, realmente quiero evitarlo. Todavía estoy recuperándome. Bueno, lo evitaría incluso si no fuera así.
'' Renji ''.
Mientras pensaba en eso, el Rey Dragón me llamó. Por nombre, como en aquel entonces. Feliz de no ser llamado por ese título increíblemente vergonzoso, me giré cuando sus ojos dorados me atravesaron de nuevo.
'' ¿Qué estabas haciendo, durante el último año? '' (Faf)
'' Viajando ..... con Ermenhilde? ''
No se pudo evitar que terminara pareciendo una pregunta. Solo estaba holgazaneando en pueblos después de todo.
'' No '' (faf)
Pero, como si no estuviera satisfecho con mi respuesta, el Rey Dragón me miró con ojos fuertes. Su voz estruendosa me capturó. Y sus ojos fuertes y voluntariosos vieron a través de mí. Esa sola palabra, como si tuviera poder, hizo que mi cuerpo se sintiera tieso.
Sí, ciertamente, esta es una existencia que sobrepasa a la humana. Mi debilidad, dolor, heridas, sin importar nada de eso, me dominó.
'' ¿Por qué, te obsesionas tanto con Ermenhilde? '' (Faf)
'' Porque ella es mi compañera. Y le prometí ... que una vez que tengamos paz, veremos el mundo juntos ".
(N/T: voy a usar pronombres femeninos para Ermenhilde de aquí en adelante ya que todos los demás claramente se refieren a ermenhhilde como mujer. Aunque es interesante notar que en japonés, el propio Renji nunca ha usado el pronombre femenino para ella. Él siempre usa pareja, palabras neutrales con respecto al género o simplemente usa su nombre).
Está bien. Yo le prometí. Mi preciosa promesa, tan preciosa como mi propia vida. El color dorado .....
'' Eso no es Yamada Renji ''.
Anastasia se levantó de mi hombro y se puso mi ropa. Parece estar diciendo algo, pero no pude escucharla.
No podía apartarme de los ojos de Fafnir. En lugar de decir que no podía apartar los ojos, sentí como si hubiera perdido si hubiera desviado mis ojos.
'' Esa promesa fue hecha con Eru, no con Ermenhilde '' (faf)
''Sí es cierto. Es por eso que cumpliré esa promesa ''.
Cuando dije eso -
'' Ya veo '' (faf)
Diciendo eso, cerró los ojos.
Liberado de los ojos dorados, suspiré. Por alguna razón, Anastasia estaba suspirando también. Normalmente, hablarían a la ligera, pero como se esperaba, hay niveles de diferencia entre un Dragón y un Hada. Incluso yo solo podía susurrarme a mí mismo que realmente era un dragón que se desquitó incluso contra sus camaradas.
''Vamonos. Busquemos a Kuuki a continuación. '' (Renji)
'' Sí, sí. Vamos a hacer eso. Ya que Yui nos está buscando a nosotros también, nos encontraremos tarde o temprano '' (hada)
'' Bien entonces, nos vemos luego, Fafnir. '' (Renji)
''Sí. La próxima vez, quiero conocer al no cobarde, Renji. '' (Faf)
"Trataré de cumplir con tus expectativas".
Diciendo eso, me encogí de hombros. Pero Fafnir ni siquiera me estaba mirando.
Advertisement