Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Kaettekite Mo Fantasy!? - Volume 2 - Chapter 6

Advertisement

Héroe

Mientras estaba concentrado en investigar, Shinichi se olvidó de su almuerzo. Devuelve todos los documentos a su ubicación original. La biblioteca tiene una sala de estar. Shinichi se traslada a la sala de descanso · sala de comida y bebidas.

Su hora del almuerzo está un poco retrasada. De su bolso, Shinichi sacó algo grande que está envuelto en un pañuelo.

Shinichi no está seguro de si se supone que devolverá la fiambrera a Rinko. (N/T: después de que se lo coma, tal vez)

── Aquí está, bento! (N/T: bento, es una fiambrera japonesa)

Hoy, Rinko está jugando con entusiasmo el papel de una '' madre ''.

Shinichi le informó hace poco que iba a salir, ¿cómo preparó el bento tan rápido?

Él salió de la casa mientras estaba obviamente perplejo.

Sin embargo, su trabajo requiere precisión. Pero, contrariamente a su apariencia externa, ella es una persona poderosa. (T/L: Rinko es un oficial de la Fuerza de Tarea de Contramedidas)

Incluso ahora, desconcierta a Shinichi sobre lo que Rinko ve en su padre. (N/T: ¿por qué se casó con el padre de Shinichi, tal vez)

「Sin embargo ......... ¿por qué son sus únicos sándwiches, me pregunto?」 (Shinichi)

Shinichi abre los sándwiches y examina el contenido, ve ingredientes con colores vivos que están apiñados.

Shinichi siente que la comida en la parte superior de la mesa de comedor es en cierto modo un perjuicio para la cocina occidental. (N/T: el estilo japonés de la cocina occidental, es único, tal vez)

De todos modos, todavía se siente como un freeloader.

En realidad, Shinichi quiere comer arroz blanco con sopa de miso. Pero, él no expresa su egoísmo.

「Hamu, nga, aunque esto es bastante delicioso, no fue extravagante en primer lugar.」 (Shinichi)

Es diferente de los alimentos prefabricados comprados en una tienda de conveniencia, la comida casera es buena para los labios.

Ahora que lo piensa, esta comida es uno de los pocos momentos que ha disfrutado desde que regresó a este mundo.

Tal vez, este sentimiento de satisfacción es gracias a su investigación de los libros y artículos.

Al asegurar la información precisa, Shinichi es capaz de acercarse a las infinitas posibilidades. (N/T: Shinichi innecesariamente deja de preocuparse, tal vez)

「Ngu, mgu ......... pero cómo puede ser tan escrupuloso y descuidado al mismo tiempo.

Necesito dejar mi mala costumbre de oler la fragancia de mi comida. Shin (Shinichi)

El lado sombrío de este país es demasiado.

Shinichi pensó que el asunto era ridículo y no podía estar de acuerdo.

De todos modos, por supuesto, no podía entenderlo. Shinichi no pudo comprender su razonamiento, la forma en que hicieron el anuncio al público. (N/T: el gobierno, tal vez)

En lo que respecta al tema del intercambio civil, no tuvieron problemas para comerciar con los recursos naturales. La Tierra pudo usar de manera pública y efectiva la tecnología avanzada, fue etiquetada como un logro positivo.

Sin embargo, la transacción comercial había tardado aproximadamente 30 años en gestarse, tenía lugar en la parte posterior, en absoluto secreto. El anuncio público oficial fue demasiado inesperado y caótico. Se sentía como si los planes de predicciones de contramedidas se hubieran pospuesto.

Además, desde un punto de vista a largo plazo, la decisión fue perjudicial. Un método unido y armonioso es definitivamente preferible. Si todos hubieran sabido de las primeras etapas, no habría habido problemas con la comprensión. De esa manera, poco a poco, la gente podría haberse acostumbrado a las cosas y el caos habría sido menor.

¿No es así, el procedimiento estándar para las industrias del gobierno y el ejército para investigar las cosas antes de seguir adelante?

Al mismo tiempo, junto con el anuncio oficial, de esa tecnología prepararon herramientas y dispositivos para vender.

Para apelar al J.S.D.F. y los ejércitos de los otros países, todos recibieron una actualización completa del equipo. (T/N: J.S.D.F. es japonés-autodefensa-fuerza)

Huelga decir que este fue el trabajo de los 38 años detrás de la escena política.

Este acto común se llevó a cabo después del anuncio. No tuvieron en cuenta los efectos adversos que podría haber tenido en el público en general.

Durante el anuncio oficial sobre el intercambio, hace 8 años, ¿era este el comando contundente que habían usado previamente?

O, ¿fue mutuo para ambas partes? ¿Las circunstancias no les dejaron otra opción que anunciarlo oficialmente como tal?

Con respecto a ese problema, incluso entre la vasta biblioteca de Internet, no se puede encontrar la respuesta.

No obstante, esta es toda la información que se asigna al público en general. PresenteEn realidad, la información que Shinichi quiere obtener es inalcanzable.

Hasta el final de la ley que es, sin embargo.

「............ no, no, espera, espera.

Necesito calmarme, todavía es demasiado pronto para investigar al máximo. 」

Si Shinichi fue directamente a la fuente, la parte superior, ¿podría obtener información sobre Galesto?

Él deja de pensar en eso más.

Lo que Shinichi quiere saber es el conocimiento común de una persona común.

Desde antes, se había aventurado en el lado oscuro de la sociedad y le ha influido. (N/T: mientras está en Falandia, tal vez)

Shinichi se pregunta si está dispuesto a saltar al gigantesco maelstrom llamado la liga de redes de mundos paralelos. (N/T: no hay liga, una broma, tal vez)

Si el mundo paralelo fuera Falandia en su lugar, en ese caso Shinichi tendría la responsabilidad de cumplir.

En ese momento, a la máscara se le encomendó la tarea de '' supervisar secretamente '' el mundo. Para que él sea consciente de las acciones del lado oscuro, era necesario.

Sin embargo, actualmente Galesto no ha mantenido lazos con este mundo. (N/T: Tierra, tal vez)

Él no tiene la obligación de "meter la nariz" en este problemático asunto. (T/N: entrometerse, tal vez)

「Malos hábitos, eh ...」 (Shinichi)

Los últimos 2 años están arraigados en su subconsciencia. No era algo que simplemente pudiera desvanecerse, Shinichi sonríe amargamente. (N/T: mientras está en Falandia, tal vez)

Consiguió una lata de jugo de manzana de una máquina expendedora y sació su sed.

El sabor delicioso y nostálgico que recuerda repone sus pensamientos triviales.

De ahora en adelante, después de esto, Shinichi sintió que podría investigar las cosas más claramente.

Su padre y su madrastra no han dicho nada. Pero, el asunto no puede permitirse continuar como están.

Si uno piensa en la edad de Shinichi, entonces es apropiado para él ir a la escuela. Pero, ¿debería ir? (N/T: sí, tal vez)

En primer lugar, había pasado el límite de edad para la escuela secundaria. ¿Debería Shinichi comenzar a estudiar con anticipación?

Mientras saboreaba el sándwich, pensó qué hacer a continuación.

A pesar de todo, Shinichi 'golpea sus labios' mientras realmente disfruta la deliciosa comida.

「Por un segundo, me sentí mal, ¿debería parar aquí? Shin (Shinichi)

「Waaha, no puede ser, estudiando, por qué estoy preocupado por nada.」 (Shinichi)

(T/N: sí, también creo que habla consigo mismo, tal vez)

Él todavía no tiene conocimiento del secreto del país. (N/T: Japón, tal vez)

Es como decir que la ignorancia de su mundo natal es, irónicamente, el problema de otra persona.

「¿Huh?」 (Shinichi)

「¿Quién es esta persona?」 (Chico de sangre caliente)

「¿Qué hacer ...... la seguridad lo dejó solo debido a su edad?」 (Chico tranquilo)

Mientras Shinichi digiere su comida, piensa en por qué su nombre nunca apareció. No pudo encontrar nada relacionado con él. (N/T: noticias sobre la desaparición de Shinichi, tal vez)

Después de regresar al "fantástico mundo de Japón", aparte de la comida, no había mucho que fuera agradable. (N/T: sarcasmo, tal vez)

Actualmente, Shinichi está perdido en sus pensamientos con el placer de su comida, él "sinceramente" no se dio cuenta de sus voces.

Como de costumbre, "ella" estaba debatiendo si dejar o no las cosas.

Esta situación, por supuesto, no es normal. Es un comportamiento grosero e ignora por completo a los espectadores.

Pero, para esa persona, comportarse de esta manera no es un problema.

En la circunstancia actual, este problema no es un problema en absoluto. Ella tiene la fuerza para poner fin a las cosas.

El hábito de Shinichi, su falta de autoconciencia es bastante sorprendente.

「Oye, ¿puedes oírme?」 (Chica desconocida A)

「¿Qué-qué, ¿quieres? Shin (Shinichi)

Como se esperaba, Shinichi no se dio cuenta y se sobresaltó.

Un grupo de 5-6 personas se había reunido a su alrededor.

Si uno fuera a juzgarlos por su apariencia, su edad parece ser en la segunda mitad de la adolescencia. Presumiblemente, los niños y niñas estudiaban en la biblioteca.

Es probable que usarán este 'espacio' para su recreo.

「Eres un tipo bastante impertinente. Date prisa y vete ya 」(chico de sangre caliente)

「Hey, hey. No hay otros lugares abiertos. Entregar este lugar, ¿de acuerdo? 」(Chico fácil)

Entre ellos, hay un chico de sangre caliente y un chico tranquilo.

Hay dos chicas, tienen una expresión molesta y ni siquiera miran a Shinichi.

No importa cómo uno lo vea, solo se puede ver a una persona acaparando una mesa entera para él.

「Entiendo, dame 2 minutos para poner orden.」 (Shinichi)

En los asuntos de compartir una mesa, si una persona independientemente de si son hombres o mujeres, cuando se convierte en una opción, la parte con más miembros debe tomar la mesa.

En esta situación, Shinichi debería ofrecer su asiento. Se apresura y se mete los sándwiches en la boca.

El concepto de mostrar respeto y buenos modales a los mayores fue olvidado. El chico de temperamento rápido está demasiado irritado para darse cuenta.

「Oye, mocoso. ¡Dije que lo quites ahora! 」(Chico de sangre caliente)

「Ngu, ngu, gulp, uh.」 (Shinichi)

Bueno, al principio parece que no fueron apáticos, eso es seguro.

「......... hey, ¿quién es esta persona?」 (Chica desconocida B)

El niño agitado realmente está perturbado por Shinichi que continúa comiendo. Con gran fuerza, el chico golpea intimidante su mano sobre la mesa.

Shinichi, estupefacto por su actitud, terminó el sándwich antes de lo esperado.

「Bueno, como pueden ver, este tipo es bastante malhumorado.

Es mejor para usted dejar de lado rápidamente.

De todos modos, esta persona es un todo B. ¿Lo dudas?

Aquí hay una prueba. 」(Chico fácil de llevar)

Mientras no decía nada más aparte de beber su jugo, el niño mostró una tarjeta.

Se pudo ver una foto del impaciente niño. Junto a la foto se muestra el rango.

Ciertamente, por lo que Shinichi pudo ver, parece que la persona en verdad es un Rango B completo.

Lo oiría, porque por lo que Shinichi pudo ver, la gente que los rodea parecía un poco asustada.

Al escucharlos, parece que el rango de esta persona es alto.

「Ja, este hombre es serio.

Por favor, en eso no actúes como un wannabe-gangster, estás haciendo que mis lados duelan. 」(Shinichi)

Shinichi reflexivamente se ríe de la actitud del chico.

Actualmente, Shinichi sabe sobre el error de la sociedad sobre el estado.

Con todo respeto, existe un tonto. Y, tal persona había hecho una aparición. (N/T: el chico de sangre caliente, tal vez)

Shinichi no puede evitar reír, bueno, aparte del jugo restante. (N/T: "en serio Author-san", quedarse sin jugo no es divertido!)

Shinichi bebe el jugo restante de un trago. Por alguna razón, el chico de mal genio está mirando fijamente a Shinichi.

Se puede sentir una reacción problemática para el niño, contiene ira.

──Esta persona realmente es una aspirante a gángster. Shinichi está preocupado por el futuro de Japón.

Shinichi "una vez más" no prestó atención a la situación y empujó a la otra parte al límite.

Su forma de hablar es franca e implacable. Es bastante afilada.

El comentario contundente que Shinichi hizo es una mezcla de una expresión japonesa típica y vaga, que había sido influenciada por la cultura Falandia.

Esta forma varonil de hablar no es intencional, el problema es que Shinichi lo hizo "sin pensar", sin embargo.

En cualquier caso, el chico de mal genio está listo para atacar en cualquier momento.

¿Cómo aplastar a este bastardo? ¿De qué manera será aplastado? (N/T: dirigido a Shinichi, tal vez)

Si uno tuviera que adivinar cuáles eran los pensamientos instintivos de la otra parte.

「¡Seguro que tienes agallas!」 (Chico de sangre caliente)

「Ah ~ a, ya no me importa, este tipo se ha roto ─ (chico fácil)

─ ─Debo advertirte, esa tarjeta fue actualizada por última vez hace 2 años.

Tu lastimoso acto de valentía es obvio. 」(Chica desconocida B)

Shinichi está impresionado por su valor lamentable, su interrupción.

¿Exactamente de qué están hablando? Shinichi es curioso por saber, pero no pudo entender lo que están diciendo.

Sin embargo, antes de que pudiera acostumbrarse a sus comentarios abusivos, se quedaron sin palabras.

Su figura particular que puede ser "vista" hace que Shinichi quede estupefacto.

「Actualmente ...... hmm, debajo de 'C', tal vez. Además, todos son del mismo nivel.

Entonces, la rata está tomando prestada la piel del tigre, ¿no te avergüenzas? Shin (Shinichi)

No existe una herramienta para medir con precisión el rango, sin embargo, al examinar el espíritu se puede hacer una estimación aproximada.

Si uno lo pensara, Status es simplemente la energía espiritual que emite el cuerpo.

Mientras considera varias teorías, cuestiona si Maryoku es un espíritu endurecido que se había forjado.

Hay una gran probabilidad de que esta amplia teoría sea correcta.

Por cierto, en lugar del ejemplo clásico, para '' ella '' un zorro se sustituye por rata. (T/N: idioma japonés, tal vez)

「¡Bastardo!」 (Chica desconocida A)

「Ustedes fueron los que comenzaron los insultos.」 (Shinichi)

El chico tranquilo se volvió rojo brillante, su ira es visible.

Finalmente, las dos chicas se dieron cuenta de que estaban siendo insultadas.

El chico tranquilo había escuchado suficiente lenguaje abusivo.

¿Repentinamente? ¿Finalmente?

Shinichi piensa si debería aplastarlos aquí mismo.

Este lugar es visible para las personas en su comunidad. Actualmente, esta es el área en la que reside.

Si cometiera actos de violencia, la policía llegaría en 10 minutos.

Ya es demasiado tarde para huir, la cámara de vigilancia ya había visto su rostro.

Si el sistema de policía japonés fuera a investigar, no les tomaría mucho tiempo encontrarlo.

──Esto es bastante desagradable.

Como siempre, Shinichi cuida las cosas detenidamente.

En Japón, el uso de la violencia y el asalto es un delito.

Aunque, por lo que Shinichi sabe, las peleas en este mundo alternativo quizás sean comunes. Su sentido común del Japón anterior puede no ser útil.

Shinichi considera que la mejor opción es escaparse.

Si la otra parte fuera a perseguirnos, digamos a un lugar donde nadie está mirando, puede ser una buena oportunidad para aplastarlos.

Este es uno de los métodos que Shinichi usó en Falandia para evitar la injusticia.

Al final, vuelve a su antigua forma de pensar. Fue fundamental para empezar.

El día en que Shinichi pueda vivir una vida normal y pacífica en el país de Japón todavía está muy lejos.

Ya es demasiado tarde para mantener ese peso de felicidad.

La sensación se escapará si no se persigue con una velocidad adecuada.

Shinichi simplemente había dejado de correr demasiado temprano.

「Ah, aah-umm, como pensé, ¡estás aquí!」 (Hombre desconocido)

Un hombre desconocido llamó a Shinichi.

El traje del hombre se ajusta a su alto físico, se vuelve hacia Shinichi. El grupo se abrazó, detrás del hombre, y comenzó a hablar entre ellos.

¿Amigo o enemigo? Basado en la forma de hablar del hombre, él es alguien importante.

「Lo siento, ¿hay algo mal?

Este niño, puede parecer japonés, pero él es de un país extranjero.

Sus habilidades de comunicación en Japón nunca mejoraron, ¿sabe? 」(Hombre desconocido)

── Tal, mentiras.

Shinichi tiene que resistir el impulso de expresar su opinión.

En cualquier caso, este es uno de esos escenarios donde un protagonista "pretende ayudar a un extraño" que se ve en un estereotipo de manga. Shinichi está profundamente conmovido y continúa observando cómo se desarrollan las cosas.

「Eh, ¿así es como era?」 (Chica desconocida A)

「...... idiota, es un truco!」 (Chico de sangre caliente)

El estallido del niño convence a algunos de sus compañeros.

Sin embargo, como tirar combustible en un fuego, su atención se centra en el hombre en lugar de Shinichi.

「¿Cómo te llamas viejo?」 (Chico de sangre caliente)

「Umm, entonces no tenía esperanza ...」 (hombre desconocido)

「...............」 (Shinichi)

Sin embargo, es desafortunado.

El torpe espíritu de querer ayudar a otro individuo es realmente espléndido.

Su mano se puso inquieta y su símil comenzó a desvanecerse. (N/T: hombre desconocido, tal vez)

Si abandona a esta persona, en verdad lo hará sentir incómodo. Aunque, no es necesario ayudar.

Shinchi decide unirse a la conversación y da su explicación. '' Su voz '' es escuchada.

Will '' ¿Vas a parar? Soy un todo vulnerable - D Rank.

¿Su grupo obtiene placer de intimidar a los débiles?

No vale la pena conversar en una mesa con un círculo de amigos. ¿Estoy equivocado? Shin (Shinichi)

Por su voz, Shinichi elimina su ego, lo hace con la intención de conversar con ellos.

Las palabras y el discurso de Shinichi fueron cambiados a algo que se consideraría tono común. Sin embargo, por alguna razón pesaba mucho sobre ellos. ¿Qué cambió en su voz?

「Ah ... eso es correcto. Solo vete. 」(Chico de sangre caliente)

「Umm ...... sí, estoy de acuerdo vamos a dejar de lado el chit-chat.」 (Chico fácil)

「Uh ... eso está bien, ayer en la librería cerca de la estación hubo un lanzamiento de novela, I──」 (chica desconocida B)

Después de que el grupo de niños y niñas lo mencionó, se dirigen hacia la mesa.

Y luego, cheerfuLly comienza a chatear Su conversación es monótona.

Es como si el incidente anterior nunca hubiera sucedido.

「...... como siempre, el sucio poder de infringir la dignidad humana es ......」 (hombre desconocido)

Parece que también fue efectivo en este hombre. Después de establecer ese hecho, Shinichi hizo una expresión facial compleja y luego suspiró.

Y una vez más, esa voz también se detiene y se "bloquea".

「Eh, ¿qué, por qué?」 (Shinichi)

Por otra parte.

En cualquier caso, para no quedar atrapados en la situación, pretenden que no sucedió.

Para que la situación cambiara repentinamente, justo ante sus ojos, Shinichi no podía comprenderlo y por lo tanto estaba naturalmente desconcertado.

「Supongo que perdieron interés.

Dejando eso de lado, muchas gracias. Shin (Shinichi)

Para darle su respeto, Shinichi hizo una leve reverencia.

Aunque, el hombre no fue capaz de ayudar, vale la pena inclinar la cabeza por su noble espíritu.

Y luego, después de que Shinichi levantó la cabeza, vio la cara del hombre por primera vez.

「Eso fue agotador. Ah, no pude hacer mucho de lo que ves ......... eh? 」(Hombre desconocido)

「¿Eh?」 (Shinichi)

Debido a la diferencia de altura entre ellos, el hombre había pasado por alto la cara de Shinichi. El hombre vio la cara de Shinichi por primera vez.

Cuando se vieron la cara, no pudieron evitar pensar que es un deja vu. Se detienen por un momento y tratan de recordar.

Y luego, espontáneamente llaman el nombre del otro.

「......... Daigo?」 (Shinichi)

「Imposible ......... Shinichi, ¿eres tú? Da (Daigo)

La expresión facial sacudida y sorprendida de antes había cambiado.

Aunque, murmuró imposible, la mirada de su "amigo de la infancia" nunca se separó.



Advertisement

Share Novel Kaettekite Mo Fantasy!? - Volume 2 - Chapter 6

#Leer#Novela#Kaettekite#Mo#Fantasy!?#-##Volume#2#-##Chapter#6