Jun Jiuling - Chapter 29

Capítulo 29: Gente sincera

Traductor: Mango Cat Editor: DarkGem

"¿Realmente puedes salvarlo?", Interrogaba a la anciana Fang.

Como se había enterado de lo que había dicho la señorita Jun, esta era la primera vez que le preguntaba algo. Después de todo, preguntarle cualquier cosa significaba que ella le creía.

"Quiero probar, para mí", dijo la señorita Jun. "He muerto antes".

Cuando ella dijo esto, hizo una pausa, pareciendo sumirse en la ensoñación. Su voz no era tan alegre.

Ella se refería a cuando se había ahorcado en la posada, la muerte definitivamente no era un tema alegre.

La anciana Fang y Lady Fang pensaron en el médico al que habían pedido ver a Jun Zhenzhen después de regresar de Beiliu. El doctor había descrito las marcas en el cuello de Jun Zhenzhen.

Suficientemente fatal.

La sensación de morir prácticamente debe haber sido definitivamente difícil de soportar.

'' No quiero probar el sabor una vez más '', dijo la señorita Jun. "Quiero vivir bien y pasar mis días felizmente". Es por eso que debo salvar a Little Cousin y permitirle que apoye a la Familia Fang para que pueda confiar en ti ''.

Esto fue para ella. No por ningún sentimiento familiar o alguna rectitud. Ella simplemente dijo que lo intentaría por sí misma.

Una persona realmente directa.

"Entonces puedes intentarlo", dijo la anciana Fang después de un momento de silencio. "De todos modos, si fallas, no perderemos nada".

Cuando ella dijo esto, se puso de pie.

"Discuta con su tía lo que quiere hacer".

Esta fue la conclusión del tema. Lady Fang de repente se recuperó.

"Está bien", dijo la señorita Jun, de pie para despedirla.

La vieja Dama Fang salió caminando. Lady Fang no la siguió. Por un lado, Old Lady dijo que se lo estaba dejando, y en segundo lugar, también quería saber qué haría Miss Jun, cómo curaría a su hijo.

"¿Qué medicamentos necesitas?", Espetó.

"Debo pensarlo", dijo la señorita Jun. "También necesito algunos registros".

'' ¿Un libro de medicina? Aquí tenemos muchos libros médicos ", se apresuró a decir Lady Fang. "Tenemos un gran estudio aquí".

Mientras hablaban, la anciana Fang había llegado a la puerta.

'' Jun Zhenzhen '', gritó de repente.

Lady Fang no se dio cuenta, pero la señorita Jun hizo un sonido de acuerdo cuando dejó de hablar para ver.

"¿Qué órdenes tiene la abuela?", Preguntó con una expresión respetuosa.

La expresión de la anciana lady Fang era grave.

'' ¿Es necesario mantener este asunto en secreto? '', Preguntó ella.

Se habían olvidado de hablar sobre esto. Como el veneno de Fang Chengyu había sido un plan de un enemigo cuyo paradero aún se desconoce, entonces la desintoxicación del veneno debería ser aún más un secreto, para que el enemigo no lo descubriera.

Lady Fang se apresuró a mirar la reacción de la señorita Jun.

La señorita Jun asintió.

"Debería mantenerse en secreto", dijo. '' Un gato juega con un mouse porque el mouse está a su alcance ''.

Esa persona dejó a las mujeres de la familia Fang fuera del camino y solo persiguió a los herederos masculinos. Su objetivo era, naturalmente, acortar el incienso de la familia Fang.

En este momento, ya había tenido éxito y probablemente había relajado la guardia. Si descubría que su objetivo estaba siendo sanado, atacaría por completo a la Familia Fang una vez más. Si eso sucediera, la Familia Fang correría aún más peligro.

'' El asunto de que Chengyu sea envenenado lo sabemos solo tú y yo. Y a partir de ahora, solo tres personas lo sabrán '', dijo la anciana Fang.

La persona añadida era Jun Zhenzhen, por supuesto.

"Las cosas que acabamos de decir solo las conoceremos nosotros tres", continuó la anciana Fang.

Lady Fang asintió dos veces. La vieja Dama Fang continuó su camino, pero después de dar dos pasos, se detuvo.

'' Cambia la metáfora '', dijo, mirando a la señorita Jun. '' No me gusta el mouse ''.

La señorita Jun parecía no haber previsto que ella diría esto. Su expresión estaba ligeramente sorprendida, pero de inmediato estuvo de acuerdo.

"Lo que sea que estés pensando en hacer, dímelo", dijo Lady Fang después de una ligera vacilación. Siguió a la Vieja Dama Fang, retirando personalmente las cortinas. La suegra y la nuera se fueron.

Cuando escuchó el sonido del movimiento, Liu'er fue inmediatamente a mirar. Cuando vio las apariciones de la Dama Vieja Fang y Lady Fang, su corazón golpeó involuntariamente.

El rostro de Lady Fang estaba algo pálido, como si hubiera recibidoun susto, pero no había perdido completamente la compostura.

La anciana Fang estaba aún más encantada.

Ella solo sabía que Young Miss no podría vencer a estos dos. A Liu'er no le importó prestarles otra mirada y se apresuró a entrar. La señorita Jun ya se había levantado y estaba saliendo.

"Señorita", dijo Liu'er con preocupación.

La expresión de la señorita Jun se mantuvo sin cambios, y también estaba enviando respetuosamente a la Vieja Dama Fang y a Lady Fang.

Lady Fang, que miraba hacia la puerta del patio, se volvió para mirar. La señorita Jun estaba de pie junto a la puerta, como los otros jóvenes de la familia, respetuosamente despidiendo a sus superiores.

"Zhenzhen realmente es considerado", no pudo evitar decir.

Respetuosamente enviándolos?

La vieja dama Fang también se volvió para mirar. Sintió que la niña estaba parada junto a la puerta, ni respetuosa ni despedida. Ella solo los estaba mirando. Si la Vieja Dama tuviera que describir el sentimiento, diría que era como un espectador.

El corazón de la anciana dama Fang comenzó a latir más rápido otra vez.

¿Quién era ella?

¿Era ella realmente Jun Zhenzhen?

No había nada en ella como Jun Zhenzhen, excepto por su apariencia.

Ella había dicho que después de morir una vez, se había dado cuenta del nirvana y del renacimiento.

¿Pero era posible que ella hubiera muerto, y luego estuviera poseída por un alma solitaria y errante?

La anciana Fang pensó en lo que el doctor había dicho sobre las marcas en el cuello de Jun Zhenzhen, que eran lo suficientemente fatales. Tal vez Jun Zhenzhen realmente había muerto, y en este momento, esa persona no era Jun Zhenzhen.

Así que esa era la razón por la que había aprovechado el momento en que Jun Zhenzhen y Lady Fang estaban hablando y de repente gritaban el nombre de Jun Zhenzhen al irse.

Se dice que una persona es más sensible a su propio nombre y respondería mucho más lentamente a los nombres de otras personas.

Pero Jun Zhenzhen se había vuelto inmediatamente y había respondido a su nombre.

''¿Madre?''

La voz de Lady Fang sonó en los oídos de la anciana Dama Fang, interrumpiendo su ensueño.

La vieja dama Fang la miró y Lady Fang miró hacia atrás.

"Madre, ¿es real o falso?", Preguntó nuevamente.

"No sé", dijo la anciana Fang en un murmullo.

Si ella no fuera Jun Zhenzhen, entonces esto sería demasiado escandaloso. Si ella fuera ella, ¿podría ser que una persona que se está iluminando, como despertarse por un sueño, la haga arrojar su cuerpo mortal e intercambiar sus huesos [1]?

La expresión de Lady Fang era aprehensiva.

'' Entonces, ¿qué hacemos? '', Preguntó en voz baja.

"¿Qué quieres decir con qué hacemos?", Preguntó la anciana dama Fang, algo sin comprender. Esta respuesta indicó que ella no había estado pensando en lo que Lady Fang estaba preguntando.

De hecho, la Vieja Dama Fang estaba siendo muy distraída, pero lo que acababa de pasar era realmente demasiado sorprendente. Incontables veces antes habían pensado en el tema como un espejismo o desesperación.

Ahora mismo, por supuesto, solo podría ser un espejismo.

"Cuando dijo que podía curar a Chengyu, ya que no sabemos si es real o falso, ¿deberíamos dejarla?", Preguntó Lady Fang en un susurro.

Los sirvientes ya fueron enviados lejos.

La vieja dama Fang la miró.

"Si ella lo cura, lo sabremos", dijo.

.................................................. ......................

Jun Zhenzhen había dicho que sabía cómo curarlo. De todos modos, no habría ninguna pérdida para ellos si no pudiera.

La Vieja Dama Fang también había dicho tanto hoy.

Entonces el asunto había sido decidido.

Lady Fang de repente se sintió alegre, y una brisa aireada flotó a través del patio.

La concubina Yuan ya estaba esperando allí, ansiosa.

"Señora, ¿qué pasó?", Se apresuró a preguntar nerviosamente.

Lady Fang se quedó en blanco.

'' Nada '', dijo sin pensar.

Una torpeza brilló a través de los ojos de Concubine Yuan.

Desde la tarde de ayer cuando se fue y hasta ahora, su expresión había sido incapaz de ocultar su distracción. Los sirvientes también la habían visto llorar mientras salía corriendo del patio de Jun Zhenzhen.

Y ella dijo que no había nada?

Desde que el Viejo Maestro había pasado, ella había estado con Lady Fang como una hermana. Pero también sabía que, como concubina, seguía siendo una sirvienta en el corazón de Lady Fang.

Después de todo, ni siquiera intentó seriamente mentirle.

Saber era una cosa, pero ver y escuchar realmente era completamente diferente.

La concubina Yuan esbozó una sonrisa.

''Eso esbien ", dijo con un suspiro, mientras abría las cortinas personalmente. '' Las cuentas de este mes han sido enviadas. Los gerentes de las otras familias están preparados. Señora, ¿cuándo quieres verlos? Ya arreglé todo antes de salir ''.

Inmediatamente cambió el tema, como si no hubiera pedido nada en este momento.

Lady Fang guardó silencio mientras se sentaba y tomaba el té de Concubine Yuan.

"La anciana es renegada", dijo.

Esta frase fuera de contexto hizo que Concubine Yuan se quedara en blanco. Inmediatamente saludó a los sirvientes en la habitación y se marcharon apresuradamente.

"Señora, ¿por qué la Dama Vieja renegó?", Preguntó Concubine Yuan en voz baja.

La expresión de Lady Fang era distraída.

"No sé cómo debería decirlo", murmuró. "La Vieja Señora no nos permite hablar de eso, quiere que lo mantenga en secreto".

Los ojos de la concubina Yuan brillaron.

Mantener el asunto en secreto estaba definitivamente dentro de las expectativas de Lady Fang, por lo que estaba un poco distraída respondiendo ahora. Sin embargo, lo que se suponía que debía mantener en secreto era increíble para ella, por lo que cuando la interrogaron, soltó una respuesta reveladora.

¿Qué clase de cosa sucedió para que la Vieja Dama, que odiaba a esa nieta, hiciera que no quisiera enviarla a casarse?

'' Señora, no hay necesidad de que diga algo '', dijo Concubine Yuan. "Estás muy cansado, primero descansa un poco". No es necesario que revises las cuentas hoy ".

Mientras decía esto, dio un paso atrás, pero las palabras de Lady Fang la detuvieron.

"Dijo que podía curar a Chengyu", dijo, con la voz reprimida.

Concubine Yuan estaba conmocionada.

[1] Derriba el cuerpo mortal e intercambia los huesos: entrega una nueva hoja