Joy Of Life - Volume 2 - Chapter 168

La lluvia continuaba cayendo, y los paraguas sostenidos por la gente en el callejón se abrieron como un jardín lleno de flores lamentables floreciendo.

Fan Xian sonrió mientras miraba a este joven rudo e impetuoso. Al ver que estaba completamente empapado, no dijo nada: si esta era una mala persona, entonces Fan Xian tenía al menos cinco formas diferentes de inmovilizarlo en una fracción de segundo.

Claramente, era solo un pobre erudito el que había comprado pollo asado para una fiesta, por lo que Fan Xian no dejó de moverse, y sostuvo su paraguas en alto mientras continuaba. Se movió con confianza, al igual que el joven que había irrumpido bajo su paraguas. Sin decir nada, se colocó a la derecha de Fan Xian, usando su paraguas para protegerse la cabeza de la lluvia, caminando con calma.

Mientras caminaban unos pasos bajo el paraguas, Fan Xian sintió más y más que había algo adorable en la disposición del joven. Si esto fuera un erudito ordinario, no se atreverían a irrumpir bajo el paraguas de otra persona, y caminar diez pasos juntos en silencio, un erudito ordinario no tendría una expresión tan tolerante. Así que volvió la cabeza ligeramente y lo midió. El joven parecía ordinario, con un conjunto de cejas gruesas que parecían haber sido pintadas con un pincel.

Teng Zijing siguió dos pasos atrás.

Los dos hombres bajo el paraguas continuaron caminando en silencio. Inseguro de si esto era una competencia de paciencia o algo más, Fan Xian finalmente sonrió y habló. "No dije nada antes, y ahora es incómodo".

Mientras el titular de la sombrilla hablaba, el joven se rió cortésmente. "Si un funcionario es corrupto, no puede cambiar sus pensamientos a la política. Por lo tanto, si usted cree que un funcionario corrupto es capaz, me temo que eso es algo bastante ridículo".

Fan Xian se rió y descubrió que el paraguas no podía acomodar a dos personas. El hombro derecho del joven erudito a su lado estaba completamente empapado, así que movió sigilosamente el paraguas sobre él. "A pesar de que un funcionario corrupto puede descuidar la política, es mejor que una persona completamente incompetente tomando el control y engañando".

Las cejas del joven estudiante se levantaron. Él no pareció entender. "Mientras uno esté dispuesto a manejar las cosas, es mejor que descuidar los asuntos gubernamentales".

Fan Xian agarró su paraguas con más fuerza y ​​negó con la cabeza. "Si no se mantiene un dique fluvial, dentro de unos años seguramente estallará. Si un funcionario honesto que no tiene conocimiento del trabajo en el río lo mantiene tontamente, puede explotar varias veces al año. ¿Cree usted que los que viven a lo largo del río? ¿Esperan que su funcionario local sea incompetente, diligente, honesto, incompetente, perezoso y corrupto?

El joven erudito estuvo en silencio por un momento. Luego se rió. "Quizás este es un caso especial. Hay ciertas cosas que un magistrado del condado siempre tendrá que hacer, como medir campos y aprovisionar granos, proporcionar ayuda en casos de desastre y ayudar a la gente, aprobar litigios y determinar sentencias de prisión. oficial, entonces tal vez habrá caos político ".

Fan Xian se rió. "Entonces lo importante es la competencia, no la corrupción".

En verdad, su punto de vista no era necesariamente correcto: había sido influenciado por novelas burocráticas de su vida pasada. Pero cuando se trataba de la gente del Reino de Qing, era bastante novedoso, y el joven erudito que compartía su paraguas no pudo evitar sentirse interesado. "Si un funcionario es competente pero completamente corrupto", preguntó, "¿la corte real le permitiría continuar?"

No estaba seguro de por qué, pero cuando Fan Xian lo escuchó decir esto, pensó en su propio suegro, el conocido primer ministro corrupto Lin Ruofu. Todos sabían que él era corrupto, pero el Emperador era plenamente consciente de su capacidad, y por lo tanto lo había promovido hasta su posición actual. Pensando en la pregunta del joven erudito, solo pudo negar con la cabeza. "La política es un asunto complicado sin respuestas simples y efectivas. Pero si solo buscas la supervisión de la corte real, y estudias y cultivas la virtud tú mismo, entonces exigir que la burocracia esté bien ordenada es algo así como una fantasía".

"Si la corte real redobla sus esfuerzos para supervisar asuntos, ¿cómo puede evitar la corrupción política?" El joven erudito frunció el ceño, sus espesas cejas como vigas del techo. "Hoy, el Ministro de Rites Gou You ha sido encarcelado. Si el Consejo de Overwatch era el mismo hace unos años como lo es ahora, entonces así es como las prácticas de la sala de exámenes se volvieron tan corruptas como lo son hoy".

En verdad, Fan Xian no tenía opiniones elevadas sobre asuntos políticos. Pero esta ligera conversación intelectual, aunque tal vez sediciosa y confusa, había animado su espíritu. "Si el Director Chen del Consejo OverwatchDebería sobornar a Guo You para que permita que su sobrino sea clasificado como un erudito de primera clase, ¿quién cuidaría de eso?

El joven erudito hizo una excepción. "Naturalmente, el Emperador lo haría. Los ojos del cielo son rápidos como un rayo".

Fan Xian tomó aún más excepciones. "¿Es realmente tan fácil tener a una persona gobernando bajo el Cielo?" En verdad, sabía que el Emperador tenía sus propios métodos secretos de controles y equilibrios para el gran e independiente Consejo Overwatch. Esos métodos incluso podrían incluir el poder que su padre nunca había ejercido abiertamente. Pero en su mundo anterior, un puñado de ideas políticas jóvenes e inexpertas habían provocado que Fan Xian se volviera loco por el trabajo de un Emperador. Nunca había creído que el Hijo del Cielo, que trataba la tierra como su propia alcancía, pudiera tener la mente para comprender todas las injusticias de la burocracia. Hablando libremente, los dos hombres bajo el paraguas llegaron a la taberna. El joven erudito le sonrió cálidamente. "Señor, gracias por compartir su paraguas. Este es mi destino". Fan Xian dejó el paraguas a un lado y miró el nombre de la taberna. Fue realmente una coincidencia que este fuera también el lugar que estaba buscando. Él sonrió. "Vamos a entrar juntos. Me reuniré con algunas personas aquí".

El nombre de la taberna era común, auspicioso y popular: la taberna Tongfu. [1]

Cuando ingresó con el joven erudito, se enteró de que el nombre de su contraparte era Shi Chanli, y que había ingresado en los exámenes de este año. Pero no era conveniente para Fan Xian decir su propio nombre, por lo que solo le dijo que su apellido era Fan.

"Maestro Fan, ¿a quién estás buscando?" En ese momento, Shi Chanli se dio cuenta, por las ropas de este hombre, de que sin duda era hijo de un noble, por lo que su discurso no fue tan desenfrenado como lo había sido bajo el paraguas, sino mucho más reservado. "He venido a visitar a un amigo", dijo Fan Xian. "No puedo decir mucho más. Tal vez el destino nos una nuevamente".

Habiendo dicho esto, se inclinó hacia Fan Xian, y se dirigió hacia una esquina de la taberna, donde había una mesa de bebidas. Junto a la mesa había dos tipos de aspecto erudito jugando a beber. Junto a ellos había otra persona que parecía completamente muerta para el mundo, desplomada sobre la mesa, dormida. Como no había comida en la mesa, parecía que habían estado esperando que Shi Chanli regresara con el pollo asado.

Fan Xian entrecerró los ojos, y luego vio que la persona que bebía en la mesa era Yang Wanli, la persona que había venido a buscar. Siguiendo a Shi Chanli, caminó hacia su mesa.

Shi Chanli no sabía que alguien lo estaba siguiendo. Colocó el pollo en su papel grasiento sobre la mesa, y regañó a los otros dos que bebían en la mesa con una sonrisa. "Hou Jichang, me envías a buscar comida, ¿pero no me dejas vino?"

Hou Jichang se rió. "Este vino es lo peor que compré en la calle. Sabe mal, pero hay mucho. Déjame presentarte. Este es Cheng Jialin, un erudito talentoso de Shandong Road". Mientras señalaba un dedo en dirección a Cheng Jialin, descubrió con alarma que el delicado y apuesto hijo de un noble estaba de pie detrás de Shi Chanli con una sonrisa en su rostro, y que este joven parecía algo familiar.

"Hermano Shi, ¿quién es este?" preguntó Hou Jichang, confundido.

Shi Chanli se sobresaltó y se dio vuelta para ver que Fan Xian los había seguido hasta su mesa. Él forzó una sonrisa. "Maestro Fan, simplemente pedí prestada la mitad de tu paraguas. ¿No supongo que quieres un pago por ello?"

Fan Xian vio que parecía tenerle un poco de miedo, y aparentemente había adivinado que era hijo de un noble. No se atrevió a acercarse demasiado, así que se rió. "No me atrevería a pedir un pago. Pero no me importaría un poquito del pollo que tienes allí".

"Maestro Fan, ¿no dijiste que estabas buscando a alguien?" Shi Chanli no pudo evitar preguntar.

"Parece que he estado buscando por todas partes, solo para encontrarlos por casualidad", dijo Fan Xian con una sonrisa. Había dicho esto antes, cuando se encontró con el Emperador en el río Liujing. No había obtenido ninguna reacción, pero hoy, frente a estos sabios eruditos, tal como se esperaba, Hou Jichang comprendió inmediatamente su significado. Su interés alcanzó su punto máximo. "Maestro Fan, ¿viniste a buscarnos?" preguntó.

Fan Xian señaló al borracho Yang Wanli. "El Maestro Yang y yo somos amigos, así que he venido a hacerle una visita".

Hou Jichang se rió. "Nunca escuché a Wanli mencionar que tenía un amigo tan rico en la capital. Venga, siéntate, tenemos vino y pollo asado, no hay problema". Shi Chanli había disfrutado del estilo de conversación de Fan Xian, y viendo que era amigo de su amigo, decidió dejar de tomar aire y se sentó, sonriendo.

Cheng Jialin intentó sin éxitoSolo para despertar a Yang Wanli durante lo que parecieron eras. No pudo evitar murmurar mientras le sonreía a Fan Xian. Fan Xian sin embargo estaba interesado en algo más. Él ahuecó sus manos en saludo hacia Hou Jichang. "¿Puedo preguntar tu nombre, amigo?"

"Hou Jichang".

"Maestro Hou, ¿por qué presumes que soy el rico hijo de un noble?" Fan Xian, al oír el nombre Jichang, no pudo evitar desear reír. "Me pregunto si no estás viviendo una vida de glotonería. Parece que pasas todo el día comiendo y nada más".

Hou Jichang se rió y se disculpó. "Tu ropa es bastante cara. Ningún erudito ordinario puede permitirse el lujo de llevar un atuendo. En cuanto a llamarlo 'rico', todos estamos acostumbrados a bromas pesadas, por favor no te ofendas". En ese momento, se dio cuenta de que este joven parecía familiar, pero beber le había borrado la visión, por lo que no podía recordar de dónde lo conocía.

"No te preocupes por eso", dijo Fan Xian con una risa suave, mientras se sentaba tímidamente en la mesa. Los eruditos eran todos libres y a gusto, y ninguno se oponía a la apariencia de su invitado no invitado. Un momento después, Yang Wanli aún no se había despertado, así que, salvo Cheng Jialin, quien instó a Fan Xian a tomar unos tragos, Hou Jichang y Shi Chanli bebieron como si no hubiera nadie más allí. Ellos comenzaron a pontificar.

No discutieron sobre los misterios del Dao, sino sobre asuntos de estado, la economía y el bienestar de la gente. Sentado a un lado, Fan Xian agarró una pierna de pollo y mordisqueó sin prisa. Al escuchar su debate, descubrió que la forma de pensar de Hou Jichang era similar a la de los legalistas, que enfatizaban la importancia de la ley, y Shi Chanli era una sentimental que hacía hincapié en el adoctrinamiento.

No obstante, el que abogaba por el legalismo no exigía ciegamente la severidad, y el que abogaba por el adoctrinamiento no exhortaba ciegamente a órdenes desde arriba. Estos fueron dos sabios sabios. A veces hablarían de los asuntos políticos de cada región, analizando y debatiendo minuciosamente cada uno sin hablar ciegamente fuera de turno. No eran como los académicos promedio que siempre fijaron sus miras en el mundo entero, sin saber que el mundo era mucho más grande que la gran mayoría de la gente que alguna vez haya visto.

Cuanto más escuchaba Fan Xian, más orgulloso estaba de sí mismo. Este Hou Jichang fue uno de los nombres que él había sellado, y parecía que su punto de vista había sido correcto. Pero la naturaleza de Shi Chanli era tan gentil y sin restricciones, ¿cómo no había impresionado en la sala de exámenes?

Mientras se felicitaba a sí mismo, de repente escuchó al gentil Shi Chanli golpear la mesa. "Al menos todos podemos estar de acuerdo", reprendió indignado, "¡es culpa del joven Maestro Fan!"

Fan Xian se sorprendió.

[1] "Tongfu" significa "fortuna común".