Joy Of Life - Volume 2 - Chapter 136

Esa noche estaba destinada a ser como ninguna noche ordinaria.

Después de que Fan Xian diera su inmortal y feroz actuación poética, el maestro Zhuang Mohan se había entristecido. Su Majestad claramente deseaba cultivar y educar al hijo de la familia Fan. La posición del Príncipe Heredero era segura. Habían sucedido tantas cosas esa noche, por lo tanto, ya fueran los emisarios de Dongyi u otros funcionarios, después de regresar a casa, discutieron con sus asesores o colegas lo que habían visto. Pero lo que sorprendió a todos y causó la mayor discusión fue, por supuesto, la actuación del funcionario de octavo nivel Fan Xian en la sala del palacio esa noche.

El consenso común que finalmente se alcanzó fue que el joven maestro Fan era un inmortal de la poesía.

Cualquiera que haya dudado si Fan Xian fue el verdadero autor de esos versos tuvo sus sospechas descartadas esa noche. Porque, después de todo, el contexto de los poemas difería, al igual que sus sentimientos. Si uno fuera a ir y venir entre tales estados de ánimo discrepantemente intensos, todo en una sola noche, entonces, naturalmente, uno podría temer que ese poeta estuviera loco.

Pero independientemente, todos aún creían que Fan Xian no era una persona común. No tenía sentido ¿Qué hombre común podría escupir semejante poesía increíble como si fuera un vendedor en un mercado de verduras? Incluso si no se dio cuenta de su cansancio, realmente fue algo digno de contemplar.

En resumen, cada obra de exquisita poesía -ya sea hermosa, intensa o melancólica- que existía en un mundo similar al que existía en el Reino de Qing había caído involuntaria o voluntariamente de los labios de Fan Xian. A partir de ese momento, se convirtieron en parte del espíritu de ese mundo y no pudieron separarse de él.

Dentro de esos poemas había una serie de alusiones literarias que no estaban claras, o partes que no podían ser entendidas, todas fueron tomadas por personas como resultado de la ininteligibilidad borracha de Fan Xian, y se prepararon para que él las explicara aún más una vez que tuviera despertado de su estupor intoxicado. En cuanto a si Fan Xian -para justificar sus mentiras- tendría que inventar una historia ficticia de China, escribir las Cuatro novelas clásicas de la literatura china, o castrarse para evitar inconvenientes, eso fue para otro momento. [1]

En el carruaje de regreso a Fan Manor, Fan Xian todavía estaba sumida en un profundo sueño ebrio. Después, algún entrometido calculó para él que esa noche en el palacio, sin importar cuántos poemas había compuesto, había bebido no menos de cuatro kilos y medio del mejor vino del Emperador. Entonces, mientras componía los poemas que le ganarían el enamoramiento de todos los eruditos de la tierra, se desmayó por completo.

Había sido levantado de los pies del Emperador y llevado fuera del palacio por un eunuco, absolutamente apestoso de vino, refunfuñando incoherentemente, y afortunadamente no se había desmayado, mientras que todos esos regalos lo consideraban como un ser sobrenatural.

Cuando subió a un carruaje desde Fan Manor, los eunucos del palacio advirtieron a los sirvientes de Fan Manor que cuidaran de su amo. Su cerebro era la preciada posesión del Reino de Qing, bromeaban los viejos, no podían permitir que lo hiriera.

Cuando el carruaje llegó a Fan Manor, habían llegado noticias del gran triunfo del joven maestro en el palacio y del golpe que le había infligido a Zhuang Mohan. Toda la casa compartió su gloria. Un sirviente felizmente lo llevó del carruaje a su espalda, con Lady Liu limpiando el camino, llevándolo a su habitación, y yendo a la cocina a cocinar algo de sopa para calmarlo. Fan Ruoruo estaba preocupado de que las criadas no estuvieran lo suficientemente atentos, y cuidadosamente escurrió una toallita para humedecer sus labios resecos.

Fan Sizhe, despertado por el ruido, se frotó los ojos doloridos y miró a su hermano borracho con una mezcla de envidia y admiración. El conde Sinan sonrió mientras escribía en su estudio. La expresión de orgullo paternal en el rostro de su amo era clara incluso para sus sirvientes incultos. Pensó en lo que debería escribir en el cuaderno plegable que iba a entregar a Su Majestad. Pensó que a Su Majestad no le sorprenderían las cosas que le habían sucedido a Fan Xian, después de todo, era un hijo de los tianmai.

Después de un estallido de emoción que permaneció en la noche, todo el mundo se disipó gradualmente, sin atreverse a perturbar los sueños de borracho de Fan Xian. En ese momento, sus ojos se abrieron rápidamente. "Mi cinturón", le dijo a su hermana, de pie mirando junto a su cama. "Píldora verde clara".

Al ver que estaba despierto, Ruoruo no tuvo tiempo de preguntar. Ella rápidamente retiró la píldora de su cinturón y se la puso en la boca.

Fan Xian cerró los ojos durante un largo rato y lentamente hizo circular su zhenqi, descubriendo que la píldora realmente era bastante efectiva para contrarrestar los efectos del alcohol. La sensación de inquietud ya había desaparecidodesde su vientre, y su mente estaba absolutamente sobria. Por supuesto, él no estaba realmente borracho. Durante su "recitación" anterior en el palacio, cuando recitó las obras de aquellos escritores antiguos tal como lo hicieron, ese fue su propio brillo.

"Estaba preocupado de que alguien viniera a verme en medio de la noche. Después de todo, en este momento estaría tan borracho que estar despierto sería imposible". Mientras se ponía la ropa con la ayuda de su hermana, fruncía el ceño mientras meditaba. Sus ojos estaban completamente claros, el alcohol en el palacio no había tenido ningún efecto.

"Probablemente no lo harán. Les dije que cuidaría de ti". Fan Ruoruo, sabiendo lo que estaba a punto de hacer, no pudo evitar sentirse ansioso.

"Lady Liu ..." Fan Xian frunció el ceño. "¿Ella vendrá a cuidarme?"

"Estoy aquí al acecho. Nadie debería venir". Fan Ruoruo lo miró nerviosamente y habló en voz baja. "Pero será mejor que seas rápido, hermano".

Fan Xian buscó la daga escondida en su bota, las tres agujas en su cabello y las píldoras en su cintura. Confirmando que estaba completamente preparado, asintió con la cabeza. "Seré lo más rápido que pueda".

Salió de la parte trasera de la mansión, pasando por la residencia que estaba siendo preparada para su matrimonio. Se había puesto ropa hecha para moverse por la noche, y bajo la sombra de la oscuridad era muy difícil de ver. Solo cuando se movía, su cuerpo viajando rápidamente a través de la oscuridad, estaba la ligera sensación de la presencia de algún tipo de demonio. Moviéndose a través de un agujero preparado en la pared, había un carruaje esperando afuera.

Un ligero ceño fruncido se dibujó a través de la tela negra que bordeaba los ojos de Fan Xian. Aunque no hubo toque de queda nocturno en la capital, las calles todavía estaban estrictamente vigiladas por la noche. Después del incidente en la calle Niulan, los guardias de la ciudad habían sido azotados considerablemente, así que ahora tenía que tomar precauciones serias. Entonces, temporalmente, abandonó la idea de tomar un carruaje. Con el cuerpo temblando, condujo su zhenqi por todo su cuerpo, acelerando rápidamente su velocidad mientras desaparecía en la oscuridad de la capital.

Fan Manor no estaba lejos del palacio, y Fan Xian alcanzó rápidamente el pie del muro occidental del palacio. Este era un lugar donde los trabajadores a tiempo parcial en el palacio entraron en contacto con la fortaleza interior. A menudo estaba bastante ocupado, pero a altas horas de la noche, estaba en silencio. Protegiéndose detrás de los arbustos, se agachó mientras saltaba hacia la orilla del río Yudai. Con la mano izquierda, tocó la barandilla de piedra junto a la orilla del río y, como un koala, se deslizó a lo largo de ella.

Había algunas luces brillantes delante de él, pero el río parecía completamente oscuro. Fan Xian no se atrevió a perder el foco. Utilizando la profunda fuente de zhenqi en su cuerpo, detuvo su respiración y movió cuidadosamente su cuerpo.

Algún tiempo después, finalmente había pasado por alto los dos puentes de arco, y había llegado a una arboleda apartada dentro del palacio. Fan Xian se relajó un poco, abriendo la boca para tomar aliento apresuradamente. Podía sentir que su cuerpo se volvía gradualmente más excitado, como si estas peligrosas maniobras lo trajeran algún tipo de placer.

La pared al lado de la espesura de los árboles tenía 16 metros de altura y era extremadamente resbaladiza, no había ningún lugar al que pudiera aferrarse. Incluso los guerreros más fuertes de la tierra no podían salvarlo. Por supuesto, para aquellos que ya se habían acercado al rango de Gran Maestro, si podían usar este muro era cuestión de esperar para ser examinados.

Fan Xian no era uno de los cuatro grandes maestros, pero tenía otras maneras. La superficie roja de la pared se veía ligeramente azul en la oscuridad de la noche. Como una sombra, se arrastró desde los árboles hasta la pared, y encontró un hueco oscuro que la luz de las linternas del palacio no tocaba, y, por la fuerza, calmando su mente, se sentó con las piernas cruzadas. Gradualmente canalizó su poderoso zhenqi a través de su punto xúnsano, calentándolo y ajustando las condiciones dentro de su cuerpo. En lo profundo del palacio, no lejos del Hanguang Hall, Hong Sixiang estaba sentado en silencio en una habitación. La salud de la emperatriz viuda no era buena. Al enterarse de las cosas divertidas que habían sucedido en el banquete de palacio, de cómo Fan Xian había provocado que Zhuang Mohan escupiera sangre, la emperatriz viuda no pudo evitar reír, pero no sabía por qué. Parecía que algunos de los ancianos estaban tristes, así que se habían acostado temprano.

Hong Sixiang había pasado años dentro del palacio. Los jóvenes eunucos no sabían cuántos años tenía realmente: ¿setenta? ¿Ochenta? Su única responsabilidad en el lugar ahora era mantener a la compañía Empress Dowager. Él había estado allí desde la fundación del Reino de Qing. Cuando era joven, todavía le gustaba salir del palacio y pasear, pero a medida que crecía, descubrió que, después de todo, no había mucha diferencia entre el interior y el exterior del palacio.

Hong Sixiang tomóun maní sin cáscara, se lo puso en la boca y lo masticó ruidosamente. Luego tomó una copa de vino y tomó un sorbo largo y satisfactorio. La lámpara de aceite en la mesa emitía una luz débil. El viejo eunuco pensó en la locura ebria del joven maestro Fan en la sala del palacio, y no pudo evitar que una sonrisa se formara en las comisuras de sus labios. Incluso si era un eunuco, todavía era un eunuco del Reino de Qing: si el Qi del Norte podía avergonzarse, entonces Eunuch Hong sentía que no era algo malo.

En otra parte del palacio interior, había una vela brillante encendida en el estudio del Emperador. Era naturalmente mucho más brillante que la luz en la habitación de los eunucos. El Emperador era un gobernante iluminado que amaba a sus súbditos y era políticamente diligente, por lo que a menudo leía hasta bien entrada la noche. Los eunucos se habían acostumbrado desde hacía mucho tiempo a él, y le calentaron algunos bocadillos de medianoche, esperando su convocatoria en cualquier momento.

Era tarde en la noche después del banquete del palacio, y el emperador aún era diligente. Estaba sentado en un escritorio, con un pincel en la mano, la punta recién humedecida, como una daga esperando a matar a un hombre en silencio. De repente, la punta de su pincel se detuvo sobre el papel que tenía delante y su ceño se frunció gradualmente. "¿Estás cansado, Su Majestad?" preguntó uno de los escribas eunucos a su lado. "Tal vez deberías descansar?"

El Emperador sonrió cuando lo reprendió. "¿Cómo no se rompió la mano copiando todos esos poemas en el salón del palacio esta noche?"

El eunuco frunció los labios en una sonrisa. "Me gustaría copiar poemas ansiosamente todos los días por semejante genio de la poesía".

El Emperador se rió y no dijo nada más. Simplemente miraba por la ventana una y otra vez, sintiendo que había algo extraño en la noche oscura.

El palacio era grande, en la noche de verano estaba tranquilo. Las sirvientas del palacio cerraron sus ojos, pero les resultó difícil dormir por mucho tiempo. Los guardias fuera de las paredes vigilaban cuidadosamente. Todo fue pacífico dentro del palacio.

En la esquina, al lado del jardín de rocas, vistiendo ropa oscura nueva, Wu Zhu se disolvió en la tenue luz de la noche. La única parte de él que podría haber sido notada por cualquiera, sus ojos, también estaba cubierta por un trozo de tela negra. Con la ayuda de algún tipo de técnica, todo su cuerpo se había vuelto como las cosas inanimadas a su alrededor.

Su respiración y latidos del corazón se habían reducido significativamente, y se movía en armonía con el suave viento nocturno que lo rodeaba. Incluso si alguien hubiera pasado por su lado, era poco probable que lo hubieran visto si no hubieran mirado con cuidado.

Wu Zhu "miró" la luz que provenía del estudio del Emperador. Él no sabía cuánto tiempo se veía. Luego, lentamente, bajó la cabeza, se cubrió la cabeza y se dirigió silenciosamente en dirección opuesta al palacio. Su camino notablemente evitó toda luz. Yendo con el terreno, a lo largo de la hierba y las flores, no dejó rastro y no hizo ningún ruido. Como un demonio aterrador, caminó casualmente alrededor del palacio interior estrictamente protegido.

[1] En la novela de Jin Yong The Smiling, Proud Wanderer, el personaje Yue Buqun se castra para estudiar la técnica de Bixie Swordplay.