Jikuu Mahou De Isekai To Chikyuu Wo Ittarikitari - Chapter 96

「¡Ah! 「Golden Armored Rondo」 !! 」

「Oi! No recuerdas a una persona por su armadura. 「「 Has estado usando tu armadura y tu cara estaba escondida todo el tiempo en ese momento, ¿verdad? 」A Soy una persona famosa por lo que no se puede evitar」

「Seiji-sama, Rondo-sama es el heredero de la" familia Warstar "que gobierna la ciudad de Nippo.「 「Ciudad de Nippo ... ¿dónde se realizó la competencia de lucha? ¿Usted participó en la competencia del pueblo que gobierna su familia? 」

「Tal cosa no importa, ¿no viniste aquí a denunciar el robo de comida?」 「Eso me recuerda, eso es correcto」

Le dije a Rondo sobre el robo de comida.

「Unh, es difícil creerlo de repente.」 「N? ¿Es común que la gente de los Barrios Pobres cometa un crimen? 」

「El modus operandi del crimen era demasiado brillante. Casi todas las tropas de nosotros, aristócratas, reunidas en la ciudad de Shiju fueron despojadas de casi toda la comida al mismo tiempo. Eso fue a pesar de nuestra estricta seguridad. 」

Bueno, cierto, un crimen tan sistemático y de gran escala era difícil de hacer solo con la gente de los Barrios Marginales.

「No es que dude, pero ¿tienes alguna evidencia?」

「De acuerdo, te mostraré evidencia」

Mostré las grabaciones de video de la 【Luz de seguimiento】 unida a la bolsa de harina de trigo a Rondo.

「¿Qué es esta magia?」 「Por favor, mantén esto en secreto.」 「O-, Ou.」

Cerré el video después de que los perpetradores volvieron a la forma de un orco

「¿Un orco? ¡Las personas se convirtieron en orcos! 」「 Es todo lo contrario, los orcos se disfrazaron como personas. 」「 W-, ¿Qué? 」

Cuando le expliqué su conexión con 【Piedra mágica de la transformación humana】, Rondo frunció el ceño-

「Entiendo que los orcos están tramando algo. Pero el problema es cómo se filtró la información sobre la seguridad a los orcos. Este crimen evidentemente fue golpeado en la brecha de la seguridad 」

「¿Qué pasa con las personas que conocían la información sobre la seguridad?」 「La información sobre la seguridad se discutió entre los aristócratas reunidos. Si se filtró, alguien escuchó la discusión. 」「 O bien, los participantes derramaron la información. 」

"¿¡Qué!? ¿Estás diciendo que hay un traidor entre los aristócratas? 「「 Rondo, ¿crees que no hay ninguno? 」

「...... Podría haber ......」

「Entre las tropas de aristócratas, ¿hay alguna unidad cuya comida no haya sido robada?」, No, a todas las tropas aristócratas en campaña les han robado la comida 」

¿NORTE? Algo se siente mal ¿Qué es, me pregunto?

「Dejando a los perpetradores a un lado. Sé dónde está escondida la comida, ¿deberíamos recuperar la comida por el momento? 」

「La ciudad de Shinju es gobernada por「 Azos Family 」, incluso si vamos y la llevamos de regreso, necesitamos obtener el permiso de la familia Azos.」

Un aristócrata es un aristócrata, bastante problemático.

***

Fuimos llevados a la mansión de la familia Azos por Rondo. Pero, esta mansión olía algo así como ......

Gracias a Rondo, logramos entrar sin problemas. Pudimos encontrarnos con el actual jefe de familia.

El jefe de la familia Azos era un viejo gordo con ojos penetrantes.

「Parece que el rumor de que usted tiene acceso a la información sobre el robo de comida es cierto, pero ¿son esos los perpetradores?」, No, esta persona es el testigo ocular. Y esta dama es la princesa Elena Delaidos. 「「 Princesa !? Por favor, perdona mi rudeza 」

De alguna manera, había algo extraño en la mirada de este anciano a Elena. Por el bien de la seguridad de Elena, eliminé el faro de seguimiento de Aya y se lo puse a este anciano.

Expliqué el informe del testigo ocular sobre el robo de comida y mostré las grabaciones de video del faro.

「¿Por qué no puedes dar el permiso para buscar en los barrios marginales? ¿No se proyecta claramente que los perpetradores escondieron la comida en el almacén de los Slums? 」「 No está garantizado que la magia de la grabación de video sea verdadera, ¿verdad? 」

「Lo que Seiji-sama dijo era la verdad. Yo respondo por eso. 「's Es así, Elena-sama. Aunque Elena-sama es realeza, no tienes autoridad formal. Toda la autoridad con respecto a la política de esta ciudad me fue otorgada. Tu deseo de interferir es inútil. 「「 Bastardo, estás siendo grosero con Elena-sama. 「's Eso es grosero」

Rondo y Azos comenzaron a enfrentarse el uno al otro.

Al final, no logramos obtener permiso para buscar en los barrios marginales. Volvimos a RondoTienda de campaña

「Tal vez, Azos fue quien derramó la información?」

Probablemente, seguramente lo es.

「Pero, los otros aristócratas en campaña y mis tropas no pudieron moverse sin permiso.「 「¿Lo recuperaré?」 「¿Qué? Pero, ¿el enemigo es una horda de orcos? 」「 ¿Olvidaste quién ganó el campeonato en la competencia de lucha? 」

「Ya veo ... pero, ¿puedes recuperarlo mientras evitas tanto alboroto como sea posible?」 ...... Sí ... probablemente estaría bien por la noche. 「「 Ya veo, puedes colarse fácilmente por la noche, ¿eh? Bien, te confiaré este asunto. Como haré los arreglos necesarios con otros aristócratas, ¡te lo dejo! 」Déjalo en mis manos」

Salimos de la tienda de Rondo y reservamos una habitación en la posada.

「Seiji-sama, ¿realmente irás solo?」, Sí, porque solo conseguiré la comida en secreto sin luchar esta vez. 」「 Entiendo, ten cuidado. 」

Debido a que todavía quedaba un poco de tiempo antes de la noche, recuperé el equipo completo en la tienda de armas en la ciudad de Suga.

· Collar de Lightning +4 (Mithril) · Personal de recuperación +3 (Mil años Sakura) · Collar de recuperación +3 (Mithril) · Adornos para el pelo de Wind +1 · Wind rod +1 · Adornos para el pelo de agua +1 · Agua varilla +1 · Adornos para el cabello de Hielo +1 · Varilla de hielo +1 · Varilla de oscuridad +1

Se ha convertido en una colección considerablemente lujosa.

Luego, después de esperar a que se pusiera el sol y se oscureciera el cielo, fui a los barrios marginales.

Aunque sería sencillo si utilicé 【Teleportation】, cuando revisé el video de vigilancia del almacén, vi varios orcos protegiéndolo. Habría una posibilidad de ser descubierto cuando me teletransporte. Inevitablemente, tuve que usar 【Night shade】 y fui hacia los barrios marginales a pie.

Pero, este barrio pobre tenía un intenso olor a pescado podrido. Su entrada estaba llena de orcos. Bueno, no fui expuesto hasta ahora.

Aunque estoy usando 【Night shade】, estaba preocupado si realmente no me expongo. Me moví furtivamente todo lo posible para que no me atraparan. Finalmente, llegué al frente del almacén. Sin embargo, el tamaño de los edificios tipo barracones alineados alrededor de este almacén claramente parecía fuera de lugar. Por el contrario, los barrios de tugurios posiblemente se construyeron alrededor de este almacén.

Revisé los alrededores del almacén pero no había algo en lo que pudiera colarme. Como no se puede evitar, esperé a que cambiaran de guardia y me colé en ese intervalo.

Alrededor de 3 orcos montaban guardia dentro del almacén, pero los pillé desprevenidos. Puse los 3 orcos en modo de suspensión con 【Dormir】 y los descarté en el inventario.

Jugueteé con la puerta del almacén para que no se abriera fácilmente. Hice que la baliza de seguimiento se transfiriera a la puerta del almacén desde la bolsa de harina. Después de eso, guardé lentamente toda la comida dentro del almacén en el inventario y volví usando 【Teleportación】.

Cuando regresé a la posada, Elena todavía estaba despierta mientras se frotaba los ojos soñolientos.

「Seiji-sama, bienvenido de nuevo. ¿Estás bien? 」「 Todavía estás despierto, Elena? Está bien si te has ido a dormir primero. 「「 No me voy a dormir con ese razonamiento. 」

「Ya es tarde, entregaremos la comida mañana, vamos a dormir.」 「Sí.」

Elena y yo dormimos profundamente en la cama doble.

¿Huh? De alguna manera, ¿no estoy familiarizándome inusualmente con Elena durmiendo juntos? Bueno lo que sea……

Notas del traductor y referencia:

Si no me equivoco, el título significa Metal Gear Solid, un videojuego de acción y aventuras donde el jugador necesita infiltrarse en una base enemiga sin ser detectado ocultando o haciendo uso de objetos como, en cierto sentido, lo que hizo Seiji en este capítulo. Conozca más sobre el juego aquí.