Jikuu Mahou De Isekai To Chikyuu Wo Ittarikitari - Chapter 291

Capítulo 291 - Oro

Traductor: Jei

Después de las cuatro personas que tuvieron una entrevista,

sostuvimos una sesión informativa

「Esto significa que Megumi y Ringo piensan que la última persona es buena?」

"Sí."

「Mi「 habilidad para juzgar al personaje 」es precisa.」

Bueno, la habilidad de Megumi-chan para juzgar al personaje 」no es precisa, aunque ......

「Mira, Nancy,

es mejor echarle de menos a esa última persona 」

"¿Por qué?

Esa persona parece ser la más excelente, ¿verdad? 」

「Bueno, eso es correcto, pero ......」

Umu, es difícil de explicar.

Ella no ha hecho nada todavía ......

Si me veo obligado a decir algo, solo será en la medida en que el nombre, 「Hiyama Ai」, sea un 「nombre falso」.

Sin embargo, no podré responder si me preguntaran cómo sé que es un nombre falso ~.

「Seiji, no pensé que tu objetaras ~.

Bueno, por el momento, vamos a contratarlos a todos 」

「¿Eh?

¡¿No se supone que debemos elegir 1 entre los 4 ?!

「Bueno, la mano de obra no es suficiente en absoluto.」

Como Nancy tiene la decisión final, no puedo decirlo de una manera u otra.

Sin embargo, estoy preocupado.

La persona peligrosa que tomó la entrevista usando un nombre falso,

no sabemos lo que ella está haciendo.

Por el momento, puse una 【Señal de seguimiento】 en 「Hiyama Ai」,

pero para estar seguro, puse 【Balizas de seguimiento】 sobre Ringo y Megumi-chan, también.

Ah, mientras estoy en eso, también pondré uno en mama-san también.

-

Mientras Nancy y los demás charlaban en la 「fiesta del té」 -tenida con el pretexto de 「sesión informativa」 -estaba investigando secretamente la situación de 「Hiyama Ai」 a través del faro.

「Hiyama Ai」 estaba cautelosa e inquietamente mirando a su alrededor y entró secretamente a una tienda de accesorios llamada 「Arc · Gold [1]」 desde la entrada trasera.

Es esta persona alguien de otra tienda de accesorios

y está tramando algo así como un espía industrial?

「Gold-sama, he venido.」

¿Oro?

Se llama con 「sama」, ¿eso significa que este tipo es el jefe?

Como están hablando en inglés, probablemente no sea japonés.

「¿Cómo está la situación de Nancy · Joyería?」

El compañero de conversación era un ossan con una expresión de villano asiático e iba vestido con un accesorio de oro de malas y malas vibraciones.

「Fue fácil, solo tenían a Nancy, 2 niños y un intérprete;

Ellos confiaron completamente en mí. 」

Ella pensó que yo era un intérprete, eh.

"Ya veo ya veo,

verifique correctamente la información que le mencioné, ¿entendido? 」

"¡Déjamelo a mí!"

Se escabullen para verificar algún tipo de información, ¿eh?

「Arc · Oro」, ¿qué demonios son estos tipos?

「Nancy, es una pregunta abrupta para preguntar,

pero ¿conoces el 「Arc · Gold」? 」

「No pensé que iba a escuchar ese nombre de tu boca, Seiji.

Estás bastante bien informado sobre los accesorios, ¿eh? 」

「No es así en absoluto, simplemente escuché un poco」

"Oh bien,

「Arc · Gold」 es una marca de joyería que creció rápidamente en los Estados Unidos recientemente, pero ...... 」

"¿Pero?"

「Cuando le pregunté a mamá, me dijo que no era ese tipo de joyas」

Bueno, un adorno llamativo y de mala preferencia, también se considerará bajo como joyas.

O eso pensé, pero ......

「Eso es「 desgaste de dinero 」,

lo usan como una contramedida contra los impuestos 」

「¿Dinero usado?」

De acuerdo con la historia de Nancy,

Se dice que la compañía hace un negocio de espectáculos en Las Vegas

y convirtieron la mayor parte de sus ganancias en 「dinero gastado」 no efectivo.

¿Por qué hacen algo así?

Se dice que si, para un bailarín, un accesorio es una parte de la herramienta de intercambio,

entonces, el 「desgaste del dinero」 se calcula como un 「gasto」.

Si todo el saldo rentable se calcula como 「gastos」, el saldo rentable se acerca infinitamente a 0.

Parece que debido a eso, en realidad no tienen que pagar impuestos.

Además, dado que el 「desgaste del dinero」 consume oro abundantemente y el valor de sí mismo es oro, si lo destruyes y lo vuelves a convertir en oro, puede convertirse en dinero por un monto cercano a su costo original.

「Tal cosa, ¿no es simplemente un evasi fiscal¿en?"

「Bueno, eso es correcto,

pero han hecho los preparativos necesarios en varios lugares desde detrás de la escena y hacen algo maravillosamente en el último momento ... parece ".

Ya veo, esos tipos son así, eh.

「Por cierto, Nancy.

Mama-san habla mal de ellos así que eso significa,

¿「Nancy Jewelry」 y 「Arc · Gold」 están en malos términos? 」

「Oh, bueno, probablemente estamos en malos términos el uno con el otro.

Después de interferir entre sí muchas veces, mamá y el presidente están teniendo una gran pelea cada vez.

Ah, pensándolo bien, parece que el presidente de 「Arc · Gold have ha venido a Japón en este momento」

El presidente personalmente ha venido a manejar el barco, eh.

Ese llamativo ossan es probablemente el presidente de 「Arc · Gold」.

「Iré al baño un rato.」

Entré al baño,

me transformé en un hombre ninja,

se volvió invisible usando 【Transparencification】 de 【Light Magic】

y luego usé 【Teleportación】 a donde estaba Hiyama Ai.

***

「Iyaan, eres lujurioso, Gold-sama ~.」

「Vamos, vamos, guhehehe ~」

Uwa, los encontré en un lugar desagradable ...

Desde que me volví transparente, naturalmente no me han notado.

Aunque decidí no mirar tanto la extraña escena,

Puse un 【faro de seguimiento】 en el jefe del 「Gold」.

Notas del traductor:

[1] Este 'oro' está escrito en katakana, 'Gorudo' y lo he traducido como 'aurum' en los capítulos anteriores, así que ya sea que estén conectados/uno o no, todavía no lo sé. Lo dejaré como oro por ahora.