Jikuu Mahou De Isekai To Chikyuu Wo Ittarikitari - Chapter 278

Capítulo 278 - El problema del diseño 1

Traductor: Jei

En el camino a casa desde la compañía, fui a la tienda de Armas y Armaduras del enano, 「Gamudo-san」 en la ciudad de Nippo.

Debido a que los diseños, que prepararon la madre de Nancy y Ringo, eran demasiado únicos, la fuerza de la plata no era suficiente, así que consulté con Gamudo-san por un nuevo metal.

"Hola."

「Yo, Seiji. ¿Trajiste un licor de nuevo? 」

「¿Es el licor tu frase favorita .......?

Bueno, ¡he traído uno, sin embargo! 」

Le tendí un vodka con alcohol al 96% que traje.

「Ou, gracias como siempre」

「Dado que este licor es fuerte, ten cuidado.」

「¡No digas una cosa tan estúpida!

El licor es algo así como un agua para enanos,

no me mezcles con los humanos 」

¿Realmente va a estar bien ......?

Bueno, está bien ya que la persona dijo que está bien.

「Por cierto, he venido hoy porque hay algo con lo que me gustaría consultarlo un poco.」

"¿Consulta? ¿Qué es? ¿Arma? ¿Armadura?"

「No, es una consulta sobre el metal」

Pregunté por un metal que puede usarse para accesorios.

「Umu, si es eso, ¿entonces el mithril podría ser bueno?

Su fuerza es más alta que la de la plata y su afinidad con el poder mágico también es buena ~. 」

Solo se usará como accesorio en la Tierra, por lo que no se usará energía mágica ~.

「Entonces, ¿puedo tener algo de mithril?」

「Debido a que siempre te traigo un licor increíble, me gustaría darte, pero ...... Me pregunto si queda algo de eso」

Gamudo-san entró para obtener mithril y regresó de inmediato.

「Lo siento, solo hay esto」

El que trajo Gamudo-san fue un trozo de mithril del tamaño de una moneda de 100 yenes.

「¿Dónde puedo ir para obtener mithril?」

「Debido a la guerra con el diablo-kin, la mayoría de los materiales han sido tomados y transformados en armas y armaduras.

Es posible que no lo encuentres en ningún otro lugar a menos que vayas a las minas de Shinaga. 」

Shinaga, eh. Es donde se encuentra el Cristal de Mana de Fuego y Luz y la ciudad natal de Hilda, pero la he pasado la última vez.

「Entendido, iré allí ahora」

「Lamento no poder ayudar aunque obtuve el licor.

Ah, eso es correcto! Tengo que probar este licor. 」

Gamudo-san lo dijo y derribó el vodka con * kui * ......

* ¡Batan! *

y cayó hacia atrás así como así.

「Wai-! Gamudo-san !!

¿¡No es como el agua para los enanos !? 」

Llevé a Gamudo-san a la cama y lo cuidé.

"¡Mier**!

¡Para mí, un enano, para caerme por un licor! Es un error de toda una vida.

Molesto ....... pero, solo otro bocado. 」

Él parece estar bastante bien.

Salí de la tienda de Gamudo y decidí irme a casa.

***

Desde que paré en el mundo diferente en mi camino de regreso al trabajo en un día laborable, ya era tarde en la noche, volví a casa sin ir a Shinaga.

「Onii-chan, ¿pudiste conseguir un buen metal?」

Aya me saludó.

Elena e Hilda parecen estar tomando un baño.

「Hablamos sobre si un mithril podría ser bueno, pero solo pude obtenerlo」

Le mostré a Aya el trozo de mithril.

「Si es algo hecho de mithril, ¿no hay algunos?

Por ejemplo, la espada de onii-chan. 」

「No es bueno ya que lo estoy usando」

「No lo estás usando recientemente」

「Lo usaré en caso de emergencia.」

"¿Qué harías tú entonces?"

「Podría comprar algo si voy a la ciudad de Shinaga.」

「Hmm,

Pero si eres tú, onii-chan, ¿no puedes crear un mithril? 」

¿Crear? ¿Metal?

「La alquimia no existe, es imposible hacer tal cosa」

"¿Es eso así?"

¿Es realmente así?

Lo dije yo mismo, pero sentí que podría haber algunos métodos posibles.

Pero, ¿qué es un 「Mithril」?

Por ahora, traté de evaluarlo.

┌─ ────

【【Mithril】

│Un poder mágico que contiene plata.

│ Poseía la fuerza del acero.

│No se oscurecerá ni se oscurecerá.

│Raridad: ★★★

└─────────

Umu, plata pareceser la materia prima,

pero cuando canalicé el poder mágico en plata, no se convierte en mithril.

* ¡Pikon! *

「He encontrado algo bueno.」

「¿Podrás crear mithril?」

「No lo sé todavía」

Sostengo el trozo de mithril en mi mano ......

【【Descomposición】! [1] 」

Descompuse el mithril usando 【Lightning magic】.

* para para ...... *

El polvo de plata resultante y el polvo transparente estaban allí.

Cuando evalué el polvo de plata, era 「plata」.

Y entonces......

cuando evalué el polvo transparente--

┌─ ────

【【Polvo de piedra mágica de Nullpo】

PowUna piedra mágica en polvo de Nullpo.

│Raridad: ★★

└─────────

"¿¡En serio!?"

「¿Cuál es el problema, onii-chan?」

「Parece que podré hacer mithril con plata y Magic Stone of Nullpo.」

「Ooh, yehey!」

Intenté 【descomponer】 una gran cantidad de 「Magic Stone of Nullpo」.

* Para para ...... *

¡Lo hice!

El 【polvo de piedra mágica de Nullpo】 se completó.

Luego, cuando mezclé esto con silver--

La 「plata pura」, que hice mediante 【descomposición】 moneda de plata, y 【polvo de piedra mágica de Nullpo】 se mezclaron correctamente y se juntaron utilizando 【Metal Control】.

Tuve un pequeño problema para convertir algo en polvo en metal, pero ......

El mithril fue completado.

Sin embargo, su calidad es un poco pobre.

Cuando usé 【Valoración】, se convirtió en 「Mithril -1」.

Umu, ¿obtuve la cantidad equivocada?

Cambié la cantidad poco a poco y repetí el experimento de varias maneras.

En el medio del experimento, Aya se cansó y volvió a su habitación.

Y luego, ¡finalmente se completó!

「Mithril +3」

Fue una calidad perfecta.

Aunque es muy ligero, es fuerte y tiene un mejor tono que la plata.

Ciertamente es un metal perfecto.

¡Solo espera y mira, mamá de Nancy, voy a hacer un accesorio con este metal perfecto!

Bueno, el problema del diseño debido a la madre de Ringo y Nancy no es solo esto ......

【【Fundición】 magia adquirida.

【Fabricación de la aleación】 Magia adquirida 」

Nota del traductor:

[1] No estoy seguro de qué pasó con la electrólisis 電解, pero el autor utilizó 分解 a lo largo de todo el capítulo.