Jikuu Mahou De Isekai To Chikyuu Wo Ittarikitari - Chapter 277

Capítulo 277 - A otra habitación

Traductor: Jei

Cuando Nancy abraza apasionadamente a Ringo ...

「Dyufu ......」

¿NORTE? ¿Quién es? ¿De repente, pronuncia algo extraño?

「Un amor entre chicas ...... dyufufufu ......」

Cuando me volví para mirar al dueño de la voz ......

era 「Yurie-san」 quien tenía una expresión hentai.

Hn? ¿Volvió Yurie-san a su antiguo ser?

「U ...... fuu ......」

Sin embargo, Yurie-san se sentó como si inmediatamente hubiera perdido su fuerza.

「Yurie-kun, ¿estás bien?」

Mai-san corrió hacia Yurie-san inmediatamente.

Cuando traté de usar 【Evaluación】, el MP de Yurie-san ha disminuido bastante. ¿Cuál es la causa de esto?

「Hilda, dale un caramelo a Yurie-san.」

"Sí."

Yurie-san lamió el caramelo, que le sacó a Hilda, y pareció finalmente haberse calmado.

Pero, ¿qué pasó con el presente Yurie-san?

¿Es un efecto de ese 「algo negro」 en su muslo?

「Vi que el poder mágico de Yurie-san fue absorbido por esa cosa negra en su muslo justo ahora」

Mai-san me lo dijo en voz baja.

¡Así que fue después de todo por eso!

Parecía que también estaba absorbiendo emociones oscuras (?) Junto con el poder mágico, ¿eh? [1]

「¿Está bien esa chica?」

Mamá-san está ansiosa, también.

「Sí, parece estar un poco cansada」

De alguna manera ~.

las cosas problemáticas repentinamente surgen una tras otra.

----------

「Nee, Maruyama.

¡Haz un accesorio para mí también! 」

¿Qué es esta vez?

Fue Megumi-chan.

「¿Megumi-san también quiere un accesorio?」

「S-, ya que lo recibiré, ¡haz uno para mí!」

「Pero no soy joyero [2], ¿qué tal si le pregunto a un profesional de Nancy Jewelry?」

"Asi que-! ¡Dije que recibiré el accesorio que hiciste, Maruyama!

¡Haz uno para mí sin quejarte! 」

Quieres uno tanto, eh ...

「Los accesorios que hice son pruebas de amistad, ¿sabes?

Megumi-san, ¿quieres ser mi amigo? 」

「¡Eh !?」

「Bueno, para Megumi-san, no soy más que un subordinado de tu ojii-san, ¿verdad?

Si quieres hacer amigos, ¿podría hacerte un accesorio? 」

"YO-! ¡Con Maruyama!

D-, ¡No quiero hacerme amigo! 」

Megumi-chan fue a algún lugar enojada.

Sus ojos se llenaron de lágrimas, ¿fui demasiado lejos?

----------

「¿Harás uno para mí?」

¿Quién es esta vez?

Fue la madre de Nancy.

"No es bueno."

"¿Por qué?"

「No somos amigos, ¿verdad?」

「Bueno, entonces, ¿cuánto quieres para que hagas uno para mí?」

「No es un problema de dinero.」

「Kukukuku ......」

La madre de Nancy comenzó a reír.

Tengo un mal presentimiento sobre esto.

「No tengo otra opción, sino usar mi carta de triunfo, eh.」

「¿Trump card?」

「Ringo-san.」

「S-, sí.」

¿Está planeando involucrar a Ringo?

「Usted, está estudiando diseño de joyas, ¿verdad?」

「S-, sí.」

「Usted, no tiene la intención de convertirse en Nancy Jewelry Joyería Jewelry diseñador exclusivo」? 」

「¡Eh !?」

「Si eres capaz de persuadir a Seiji, te voy a hacer un「 diseñador exclusivo 」.」

「......」

¡Eso es sucio, la madre de Nancy va a jugar sucio como se esperaba!

「¡Entendido, haré uno para ti!」

「S-, Seiji-san, no es que particularmente ...」

Sé que Ringo respeta a la madre de Nancy como diseñadora.

Si es por Ringo, esto es barato.

"¡Lo hice! Un diseñador, que parece ser interesante, y un artículo hecho de una tecnología misteriosa. ¡Doble! 」

"¡NORTE!"

¡He tenido! ¡La madre de Nancy probablemente ha estado apuntando a Ringo desde el principio!

Como se esperaba de alguien que críe Nancy · Jewelry a una marca de renombre en una generación.

Ah, bueno, Ringo está contento también.

「¡Entonces, comencemos a diseñar de una vez!

¡Ringo-san, ayúdame ahora mismo! 」

「Eh, ah, sí.」

La mamá de Nancy fue a otra habitación con Ringo.

No tienes que hacer tal cosa en el medio de una fiesta, aunque ......

"YO'estoy realmente avergonzado con mi extraña mamá 」

Nancy exhaló un profundo suspiro.

----------

「Maruyama ......」

Después de un breve momento, Megumi se acercó con el presidente.

Megumi-chan probablemente tenga al presidente para implorarme.

「También estoy bien con ser f-, f-, amigos contigo」

「¿Eh?」

「Entonces, ¡digo que haré amistad con Maruyama!」

El presidente me está persuadiendo detrás de Megumi-chan.

No hay forma de ayudarlo más, eh ~.

「Bueno entonces, Megumi-chan.」

「¡Chan !?」

「Es extraño llamarte「 Megumi-san 」si somos amigos, ¿verdad?」

「Ku.」

「Por favor llámame como un amigo no「 Maruyama 」.」

「¡Yo-, ya lo entiendo!

Seiji! Esto está bien, ¿verdad?? 」

Oh bien.

「Bien, démonos la mano como un sello de ser amigos」

「Humph.」

Megumi-chan me estrechó la mano mientras miraba hacia otro lado.

「T-, Entonces ....... el accesorio ......」

"Entiendo.

La mama-san de Ringo y Nancy está diseñando en otra habitación ahora mismo.

Vamos a preguntarles por Megumi-chan. 」

「R-, ¿de verdad?」

La cara de Megumi-chan se iluminó de repente.

Como era de esperar, su cara sonriente es la más linda.

Megumi-chan y yo fuimos juntos a la otra habitación.

Notas del traductor:

[1] Emociones oscuras, probablemente refiriéndose a sus pensamientos malvados (hentai).

[2] No se puede pensar en otro término, se supone que es alguien que trabaja con/no vende accesorios ni joyas. Cualquier ayuda sería apreciada.