Jikuu Mahou De Isekai To Chikyuu Wo Ittarikitari - Chapter 272

Al día siguiente, cuando me citaron con Nancy y fui a la empresa, recibimos una entrevista de la policía, que vino a la empresa.

Aunque recibí una llamada del teléfono del director,

Testifiqué con 「No creí que fuera una amenaza telefónica.」

Al final, no entré en contacto con la mafia más allá del momento en que me transformé en un ninja, así que con la idea de que estábamos haciendo turismo sin conocer los eventos, nos habían liberado rápidamente.

「Lo siento, Seiji.

Te arrastré a un problema ...... 」

En el camino de regreso de la compañía, Nancy se había vuelto modesta.

「¿No significa particularmente que Nancy es mala, creo?

Además, no sufrí ningún problema.

¿No debería decirse ese tipo de conversación al director y al nieto del presidente? 」

「Ah, eso es correcto」

Bueno, el nieto del presidente y el director tampoco se lastimaron mucho y todos los del grupo criminal habían sido arrestados, así que tal cosa ya no sucederá.

「Eso me recuerda, ¿por qué estabas siendo blanco, Nancy?」

「Creo que es probablemente por mi compañía y la de mi madre」

"¿Empresa? ¿La 「Nancy · Joyería」 tuvo algún problema con la mafia? 」

「Un, no es tan malo como ...... tu piensas, sin embargo」

Parece ser algo un poco difícil de decir para Nancy.

「¿Fue por casualidad difícil de decir?

No necesitas obligarte a hablar sobre eso, ¿sabes? 」

「Er, bueno, no es un gran problema.

Aunque pudimos decidir en qué país debía abrirse la tienda en el extranjero de Nancy · Jewelry, hubo un debate dentro de la empresa.

Las últimas elecciones que quedaron fueron Japón y China. 」

Eso me recuerda que también escuché tal historia.

Creo que el viaje alrededor del mundo de Nancy también estaba relacionado con eso.

「Mama dijo que" Japón "era bueno, mientras que un ejecutivo dijo" China ", tenían una disputa y ninguno estaba dispuesto a dar un paso atrás.

Estuvieron debatiendo por un tiempo,

pero luego, el ejecutivo, que estaba presionando a 「China suddenly, repentinamente fue arrestado」

"¿Fue arrestado?"

La mamá de Nancy no hizo los preparativos necesarios detrás de escena, ¿verdad?

「Ese ejecutivo parecía estar contrabandeando drogas ilegales mezcladas con el material de la joyería de「 China 」.」

Ya veo, iba a pasar de contrabando usando la tienda de accesorios como tapadera, ¿eh?

¿Pensaban que si se evitaba la sucursal en Japón, la discusión podría volver a su lugar nuevamente?

Mientras tuvimos esa conversación, Nancy y yo volvimos a la casa.

-

「Estamos de vuelta ~.」

「Seiji-sama, Nancy-san, bienvenido de vuelta.」

"Dar una buena acogida."

Elena e Hilda nos recibieron.

Ninguno de los dos pareció entender bien el incidente.

Estábamos relajándonos mientras tomábamos café en la sala de estar.

「Nancy, ¿qué harías a partir de ahora?

Es pasado el mediodía, pero ¿quieres ir de excursión después de esto? 」

「Uhm, como que la tensión ha disminuido

algo para elevarlo ......

¡Está bien! Me gustaría ir a 「Aki · barbara」. 」

「Akibarbara?

Ah, 「Akihabara」, huh. ¿Te gusta ese lugar? 」

「De acuerdo, eso「 Akihabara [1] 」!

el 「Akihabara」 es famoso en la cultura japonesa.

Me gustaría ir allí en una ocasión 」

"¿Es eso así? ¡Entonces, vayamos juntos a Akihabara! 」

「¡Ya ~ hoo!」 「~ ¡Oh ~ ey!」 」

***

Con esto y aquello, fuimos a 「Akihabara」.

"¡Oh! Hay una mucama-san !! 」

Nancy le da la mano a la mucama-san, que está distribuyendo panfletos.

Maid-san parece un poco avergonzada. Lo siento, maid-san.

Qué criada, Elena e Hilda también sienten curiosidad por ella.

¿Están interesados ​​en esa ropa?

Compraré ropa de camarera para las dos personas la próxima vez. Sí, hagámoslo.

「¡Seiji, parece que maid-san quiere que vayamos a la tienda!」

Umu, compras, ¿dices? Es ese tipo de tienda después de todo?

¿Está bien traer a las tres chicas allí?

「Seiji-sama, me gustaría ir, también!」

¡Elena e Hilda también son entusiastas!

Bueno, si todos dijeran que quieren ir por todos los medios, no se puede evitar, ¿verdad?

¡Ah, no hay forma de ayudarlo, no hay forma de ayudarlo!

-

「Goshujin-sama, Ojou-sama ¡¡Bienvenido a casa!!"

Fuimos recibidos por mucama-sans.

Elena y Hilda, que de repente son recibidas, entran en pánico.

「Seiji-sama, ¿por qué nos llaman ojou-sama ?!

「M-, Me, ojou-sama ......」

Elena e Hilda están sorprendidas por el saludo de maid-san.

「Goshujin-sama, ojou-sama, ¿has decidido tu pedido?」

Una doncella-san vino a tomar nuestra orden.

¡Qué! Esta doncella-san parece ser una doncella, que puede hablar inglés, lo que hace que Nancy también se sienta aliviada.

Por lo tanto, todo el mundo pide un omelette de arroz y maid-san dibuja una imagen con ketchup para nosotros.

Nancy's era una 「gallina」, la de Hilda era una 「gallina」.

Elena era un 「ángel」,

y luego, el mío ......

era un dibujo de un 「cerdo」.

¿Por qué es un cerdo ......?

「Moe moe ~, vertiendo amor!」

Luego, la extraña canción y danza de la criada con 「love」 también fue puesta para nosotros.

Nancy está encantada,

mientras que Elena e Hilda están tratando de aprender la canción y el baile.

Haré que lo hagan más tarde en la casa. Sí, hagámoslo.

-

「¡Onii-chan, te he hecho esperar!」

En el café de limpieza, donde el corazón y el estómago se habían llenado, Aya se unió.

Sorprendentemente, trajo a tres personas: Ringo, Mai-san y Yurie-san.

「Seiji-san, he oído sobre el incidente.」

「Onii-san, he escuchado que fue algo serio de varias maneras」

"Hola."

Seis hermosas chicas (+ un compañero que no) se alinean, qué obra maestra.

Cuando esas ocho personas desfilaron alrededor de Akihabara, siguió atrayendo la atención del entorno.

「De esta manera, ahora se ha convertido en una multitud, ¿a dónde quieres ir después de esto?」

「Bueno, entonces,「 Kyaraokee 」!」

「「 Karaoke 」, ¿eh? ¡Bueno!"

Disfrutamos de un karaoke en una sala VIP de karaoke.

Aya's era una canción de un drama.

Elena e Hilda eran canciones mágicas de anime para chicas.

Ringo's era la canción de una banda visual kei.

Mai-san era una canción de anime deportivo.

El de Yurie-san era un Do Enka [2].

Cada uno se convirtió en una competencia de karaoke separada.

Por cierto, canté una canción de una serie de anime robot, estilo aniki.

¿Por qué todos van al baño solo durante mi canción?

Y luego, si uno hablara de Nancy, entonces ......

¡ella comenzó a cantar el tema musical de 「Magical Girl · C」 en inglés!

「Nancy!

¿Sabes? Magical Girl · C 」?」

"¡Por supuesto! Es mi anime favorito. 」

Después, con todos cantando 「Magical Girl · C 」canción mezclada con abandono, la tensión aumentó enormemente.

-

* Purururu ~. *

Exactamente durante una canción a otra, sonó el teléfono de la habitación.

「Onii-chan, parece ser el tiempo final pronto.」

「Roger.」

Cuando todos se preparan para regresar con una cara de aspecto satisfecho ......

* Purururu ~. *

El teléfono sonó de nuevo.

「Hm? ¿De nuevo?"

Cuando lo pienso, no es el teléfono de la habitación.

「Ah, es mi teléfono.」

Era el teléfono inteligente de Nancy.

「Ah, mamá, ¿cuál es el problema?

¿Eh? Un, entendido. 」

「Nancy, ¿qué pasa?

¿Es de tu mamá? 」

「Un, mamá,

vendrá a Japón 」

Notas del traductor:

[1] Escrito en katakana.

[2] Una quintaesencia