Jikuu Mahou De Isekai To Chikyuu Wo Ittarikitari - Chapter 268

Capítulo 268 - Infiltración de la guarida de la mafia 1

Traductor: Jei

Para ser corregido por: Caballero oscuro

Traje a Nancy a mi casa.

Parece que las mafias no han aprendido sobre mi casa y no lo saben.

Es una bendición que el director no haya escupido la ubicación de mi casa, eh ...

O, ¿el director no sabe dónde está mi casa ...?

Por el momento, tengo que esconder a Nancy.

「Aquí está mi casa.」

「Este lugar es la casa de Seiji, eh.

Escuché que las casas japonesas eran 「Usagi-goya [1]」, pero ......

¡no es en esa medida! 」

Umu, ¿está siendo elogiado?

「Ah, ¿trajiste a Nancy?」

Aya nos recibió.

「Sí, para entender la cultura japonesa, creo que sería bueno para ella ver nuestra vida cotidiana」

「A pesar de decir una cosa así, onii-chan, si la traes a la casa para hacer algo extraño ... ¡te golpearé hasta la muerte!」

"¿¡Hacer qué!?"

Sea como fuere, me ahorró el problema ahora que Aya estaba aquí.

「Aya, te dejaré a Nancy por un momento」

"¿NORTE? ¿Qué quieres decir?"

「No hay nada de malo en particular,

porque saldré un poco, Aya, tú protegerás esta casa mientras tanto 」

「U-, Un.」

Nuestra conversación se ha convertido en algo parecido a una bandera.

Aya parece extraña, también.

Sin embargo, ¿por qué la persona que debe ser rescatada debe ser el director?

En casos como este, siempre debe ser una linda chica que debe ser rescatada.

Yo, dejando a Aya y los demás, salí de la casa.

***

Ese tipo, que tiene una baliza de seguimiento adjunta, todavía nos está vigilando en la estación de Tokio.

Si este tipo volviera a su escondite, podría haber sabido cuál es la situación allí. Bueno, no puede ser ayudado.

Me transformé en 「ninja japonés」 en el baño del parque, usé 【teleportación】 hacia el escondite de la mafia después de volverme invisible usando 【Night Shade】 y me infiltré en secreto.

Cuando llegué a la sala donde las mafias antes mencionadas fueron torturadas ......

había una persona

¿¡Quién es!?

Me sorprendió por un instante, pero no pude ser notado ya que fui invisible usando 【Night Shade】.

Cuando me calmo y miro a la persona otra vez--

Fue una niña.

Además, está atada a una silla en el centro de la habitación y hasta está amordazada.

Y, no hay nadie más que la chica.

¿¡Quién es éste!?

Cuando usé 【tasación】 por si acaso, ella parece ser una persona común.

¿Es una persona que ha sido secuestrada en un caso separado?

Bueno, vamos a liberarla más tarde.

Dejé a la chica y busqué la salida de la habitación.

De alguna manera u otra, esta habitación parece ser un sótano, hay escaleras para subir y una enorme puerta de hierro en la parte superior del tramo de escaleras.

La puerta de hierro parece estar cerrada desde el exterior, y parece que no se puede abrir fácilmente.

Bueno, de todos modos, parece el escondite de una mafia, así que está bien arruinar la puerta, ¿verdad?

Utilicé 【Metal Control】 de 【Earth Magic】, deformé la parte de la cerradura de la puerta y logré abrirla.

Ahora bien, ¿dónde está el director?

El otro lado de la puerta parecía ser el primer piso y había alrededor de 30 combatientes de la mafia (?) Al acecho.

Y luego, desde la ventana, se puede ver un jardín.

No hay dos pollos y los gustos en el jardín [2].

Una pared de aspecto robusto rodea todas las direcciones. ¿Es esto una fortaleza?

Y, cerca de 10 combatientes están al acecho en el jardín.

Traté de buscar para no ser notado por todos los combatientes, pero el director no estaba en el primer piso.

Sin embargo, encontré las escaleras al segundo piso. Me pregunto si él está por encima o más allá de esto.

Cuando subí al segundo piso ......

estaba el jefe

¡Y el director también!

El jefe parece estar considerablemente irritado y desahoga su enojo con sus subordinados.

Las manos del director están atadas a la espalda, tiene los ojos vendados y tiene la cara hinchada donde fue golpeado.

¡Ahora, vamos a alborotar!

Yo, que todavía era invisible, di un dropkick hacia el combatiente que estaba custodiando al director.

* Bagon! *

El combatiente hace una voltereta y rueda sobre el piso.

「?!?」 」

Cuando el jefe y los combatientes de los alrededores estaban preocupados con esa persona, puse una mano en el hombro del director y me fui al sótano usando 【transportación】.

「¡Uwa !? ¿¡Que!?"

Como el director tiene los ojos vendados, no entendió lo que sucedió en absoluto.

La chica parecía habernos notado, también, debido a que el director hacía ruido.

「Uuuu.」

La niña, que todavía está amordazada, gime * Uu, Uu *.

Lo siento, volveré para rescatarte más tarde.

Dejé al director y a la chica y subí al primer piso.

-

「¿Qué diablos?」

「¿Dónde está el enemigo?」

En el primer piso, los combatientes se estaban preparando para la batalla.

「Hombre ninja japonés · ¡¡¡han llegado !!」

Tomé el 【Night Shade】 apagado, mostré mi apariencia y me presenté.

「Haa? ¿Qué demonios eres?"

D-, Maldición. Los combatientes se asustaron.

Aunque elegí una línea genial y posé con gran esfuerzo ......

「Yo, he llegado ......」

「¿Estás tomando medicamentos?」

El combatiente calvo y gordo se preocupa por mí y se acerca.

¡Mier**, burlarse de mí es un pecado pesado!

Golpeé al calvo y gordo combatiente en el estómago, enviándolo a volar.

Gu * ¡Guge! * 」

El combativo calvo y gordo desapareció, rodó por el suelo, rompió el cristal de la ventana y cayó al suelo en el jardín.

「¡Todos, vamos! ¡Ven! ¡Es una persona sospechosa! 」

¿Es esto un drama histórico?

Bueno, de todos modos, ¡esta persona quería rodearme!

¡Deberías haberlo hecho tan bien desde el principio!

Estaba completamente rodeado por los combatientes.

「¡No sabemos quién eres, pero no creas que puedas volver vivo!」

Ooh, aterrador, aterrador.

Es decir, ¿tienes la resolución de que te maten también?

Bueno, no voy a matarte porque soy amable.

Uno de los combatientes que me rodeaba hizo un ataque kamikaze con un cuchillo.

Probablemente intentaron medir mi fuerza usando el subordinado más bajo.

* Gashi! *

Cuando sostuve el cuchillo que había sido tachado entre mis dedos, el tipo ya no podía mover el cuchillo.

Le di una patada al tipo.

「* ¡Gugo! *」

El tipo, que ha sido pateado, desaparece y se estrella contra la pared, pero todavía intenta levantarse.

¿Fui demasiado fácil con usted? Es difícil de ajustar, eh.

「Has dejado esto atrás」

Cuando arrojé el cuchillo, rozó la oreja del tipo y luego se clavó en la pared.

"Hola yo-!!"

El tipo se veía terriblemente pálido y se dejó caer al suelo.

Y entonces......

*¡Pan!*

Con un sonido seco, sangre roja llenó el piso.

Notas del traductor:

[1] Lit. significa "conejera", pero también hace una referencia despectiva a las viviendas estrechas en Japón.

[2] Una broma (probablemente) sobre el trabalenguas japonés: 庭 に は ni る る る る る (niwa ni wa niwa niwatori ga iru) que significa "Hay dos gallinas en el jardín".