Jikuu Mahou De Isekai To Chikyuu Wo Ittarikitari - Chapter 256

Traductor: Jei

Corrector de pruebas: Caballero oscuro

Llegamos a la torre del séptimo piso del amanecer.

Al igual que el se*to piso, en el séptimo piso, se hizo un punto de apoyo del laberinto debido al agua.

Dado que la reacción en el mapa son solo monstruos no identificados, un monstruo diferente probablemente volverá a aparecer.

"Onii Chan.

También me gustaría hacer el "patinador de estanques" que onii-chan hizo hace un rato.

¿Cómo hiciste eso?"

「Solo usé la tensión superficial del agua.」

""Tensión superficial"??"

「¿Por casualidad, no lo sabes?

Cuando normalmente viertes agua en un vaso, ¿no se derrama cuando el agua sube un poco por encima del borde del vaso?

Esa es la tensión superficial 」

"¡Lo intentaré!"

Mientras usa 【Water Magic】,

Aya tímidamente acerca su pie a la superficie del agua.

「Pude hacerlo」

El pie derecho de Aya no se hundió en el agua.

「¿Puedo pararme en el agua tal como está?」

"¡Ir!"

Aya también colocó su pie izquierdo sobre el agua.

「¡Hurra, puedo pararme en el agua!」

Aunque algo inestable, Aya está de hecho parada en el agua.

「¡Como puedo hacerlo, puedes hacerlo también, si lo intentas!」

En el momento en que lo dije, Aya sacó su cofre.

「¡Ah!」

¡Aya resbaló y cayó al agua con * splash! *

「¡I-, me estoy ahogando! Onii-chan, ayúdame ~. 」

Idiota......

Salté al agua de inmediato y traté de ayudar a Aya.

Debido a la reacción que siguió cuando Aya se aferró a mí, casi nos hundimos en el agua.

De alguna manera nos las arreglamos para regresar al punto de apoyo con 【Water Magic】, aunque no hasta que casi me ahogo.

「Aya, ¿estás bien?」

「No estoy bien, jinu [1].」

Aya, que había regresado al punto de apoyo, tenía la nariz que moquea.

「Aunque puedes usar 【Magia de agua】, ¿por qué casi te ahogaste?

Gracias a ti, incluso yo estoy empapado. 」

「Fue * sniff * ~ sudden, t-, * sniff * por eso ...... [2]」

No entiendo lo que estas diciendo.

Saqué una toalla de baño del inventario,

y cuando limpie a Aya ...

Elena e Hilda nos estaban calentando con magia seca.

Muy bien, intentemos usar una magia que se calienta también.

Hice una esfera, que irradiaba rayos infrarrojos lejanos [3], aparece desde una posición ligeramente remota.

「¡Oh, esto es cálido!」

「Es la magia del Rayo Infrarrojo Lejano.」

「Ah, ¿es un calentador eléctrico?」

"Sí lo es."

「Eso está bien, es agradablemente cálido ~.」

Mientras estábamos siendo irradiados por los rayos infrarrojos lejanos, tomamos un descanso y tomamos chocolate caliente por un tiempo, pero descubrí a un enemigo acercándose en el mapa.

「El descanso ha terminado.

Hay un enemigo acercándose 」

"¿¡Seriamente!?"

Aya, que tiene la ropa y el pelo medio secos, se levanta y mira a su alrededor con inquietud.

De repente, apareció un 【área de ataque prevista】 frente a mí.

Esa área era larga y delgada, dibujando un arco.

Cuando hice que Aya y los demás se retiraran y observaron de cerca el área ...

* Schwan! *

Cuando escuché el sonido de algo disparando con gran fuerza,

un 「gran pez volador」 pasó a través del 【área de ataque pronosticada】.

¡Así que ese es el enemigo en este piso!

¡Después de un tiempo corto, el 【área de ataque prevista】 se mostró donde la cabeza de Hilda estaba posicionada ahora!

Me moví en frente de Hilda usando 【teleportación】 de inmediato y coloqué la espada del cinturón blanco donde estaba ubicado el 【área de ataque predicado..

* Schwan! *

El momento en que el 「pez volador」 salió volando con gran fuerza y ​​golpeó la espada del cinturón blanco ......

se divide verticalmente en dos partes iguales.

El 「pez volador」, que ha sido cortado en dos, cae en el punto de apoyo con * botori * y se mueve bruscamente.

¿Es 「un pez volador」 delicioso?

「Seiji-onii-chan, muchas gracias.」

Hilda parece estar un poco asustada.

Si ese ataque golpeó un lugar extraño, podría haber sufrido una lesión grave.

Decidimos avanzar a través de este piso con cuidado.

----------

Cuando avanzamos por un tiempo mientras cortábamos 「peces voladores」 en dos varias veces-

Hubo una reacción de un enemigo no identificado rápidamenteayudando desde muy lejos.

「¡Ten cuidado, algo viene!」

Aya y los demás tomaron sus posiciones a la vez.

Esta vez, se mostró el 【área de ataque prevista but, pero apuntaba hacia la mitad de mi frente.

Cuando prontamente preparé la espada blanca del cinturón

*¡¡Silbido!!*

Yo-, no puedo verlo ......

Casi al mismo tiempo que preparaba la espada del cinturón blanco, de la nada,

ese tipo voló.

Y, se dividió en dos por la espada del cinturón blanco y cayó en el punto de apoyo con un * plop *.

Cuando usé 【tasación】 -

parecía ser un 「pez volador rápido」.

A diferencia del 「pez volador」, que tiene dos alas en cada uno de sus lados, hay tanto como un total de cuatro alas en cada uno de sus lados.

Este tipo parece ser un atributo de viento,

el 「atributo de viento submuestreo de monstruos」 contó uno.

「Scary ~.」

Aya está asustada por su velocidad excesiva,

pero su daño de ataque no debería ser demasiado alto.

Preparándome para un pequeño daño, será un monstruo que puede ser derrotado fácilmente si contraataco justo después de ser golpeado una vez.

Pero no puedo permitir que las chicas sufran daños,

derrotémoslos a todos.

Al final, no había un jefe en este piso,

después de derrotar a dieciocho 「peces voladores」,

y cinco 「peces voladores rápidos」,

encontramos la escalera hacia la cima.

***

La atmósfera no cambió por completo hasta ahora,

el octavo piso estaba lleno de terribles 「calor」.

「¡Está tan caliente ~!」

Hace calor y la humedad es terrible.

Es como si estuviéramos dentro de una sauna.

「Onii-chan, hace calor!

¿Puedo quitarme la ropa? 」

「¡No hagas una cosa tan vulgar!

¿Qué vas a hacer si hay otros aventureros? 」

「¡No hay ningún otro aventurero aquí!

Caliente ~ ¡caliente ~! 」

Aya no tiene conciencia de ser un aventurero ...

bueno, ella no es una aventurera, eh.

Decidimos irnos a casa inmediatamente para cambiarnos a una ropa mucho más fresca.

Notas del traductor:

[1] 大丈夫 じ ゃ じ じ, じ ぬ

[2] だ っ,, ~, い き だ だ だ, だ, だ だ だ

[3] Rayo infrarrojo lejano (FIR), es la energía "cálida" en humanos, animales y plantas, también emitida por la luz solar.