I’ve Became Able To Do Anything With My Growth Cheat, But I Can’t Seem To Get Out Of Being Jobless - Volume 6 - Chapter 136

(136) La aventura de Miri 8

Traductor: Tseirp

Fue un deslizamiento extremadamente largo.

En el camino, había catorce cruces de caminos y una trampa de muerte instantánea esperaba a aquellos que eligieron erróneamente.

Probablemente fue una medida de seguridad hecha por el creador.

Era una medida de seguridad para cuando accidentalmente se cae. La ruta correcta era un patrón fácil de izquierda, derecha, izquierda, derecha, pero las dos elecciones finales cambiaron los patrones a derecha, derecha.

Naturalmente, las personas que cayeron probablemente no sabían la respuesta. Si la persona llega al camino correcto deslizándose sin pensar en nada, sería el portador de la suerte capaz de obtener el 1 en 16384 de probabilidad.

Después de su "error", Norn había perdido el conocimiento por lo que estaba atada a un hilo de la Oscuridad y arrastrada por el camino correcto.

(Pero, es extraño. Se siente como si alguien hubiera tomado este camino una vez).

Además, haciendo uso de un laberinto, es cierto que la Iglesia de la Diosa está involucrada de alguna manera.

(Es posible que algo más haya sido sellado originalmente en lugar de mi poder).

Mientras estaba teniendo tales pensamientos, Miri y Norn llegaron al destino.

'' Aspecto descarado como siempre. Actuando de forma tan pretenciosa copiando mi peinado de cola gemela ''.

Miri miró a la estatua de la diosa con una expresión agria.

Una de las diosas que desencadenó la transferencia de Onii, la estatua de la diosa Torerul estaba allí.

'' Uu ... Me refiero a shick ... ¿eh? Torerul-sama? ''

Norn se despertó e hizo una reverencia cuando vio la estatua de la diosa de Torerul.

'' Norn, deja la oración hasta más tarde. Incluso si rezas ahora - ''

''Entiendo.''

Sin prestar atención a las palabras de Miri, un estropajo cayó sobre la cabeza de Norn.

'' Eh? ¿El estropajo de conquistar un laberinto ...? ''

"El estropajo Kamenoko de otra señorita ... en serio, si las Diosas reparten tantos estropajos, espero que el premio mayor sea un carruaje". (TL: Kamenoko es una marca)

Entonces, Miri miró a la estatua de Torerul.

Ella solo podía ver un futuro en el que dejara caer un estropajo sin importar en qué momento eligiera orar.

'' ... No necesito algo como un estropajo. Estaré enojado si no me das algo correcto, está bien ''.

Miri dirigió una voz a presión con intención asesina hacia la estatua de la diosa.

'' Mi, Miri-chan, ¿qué quieres decir? ''

"Torerul les da a todos un estropajo porque de lo contrario es problemático".

'' De ninguna manera, Torerul-sama no ... ah, en realidad podría ser posible para Torerul-sama ''.

"Fuu, ella finalmente me dio algo decente".

Miri dijo mientras miraba a la estatua de la diosa. Difícilmente podría ser visto como un gesto de oración, pero

【Título: 「Laberinto Conquistador II」 se ha clasificado hasta 「Laberinto Conquistador III」】

【Clara habilidad de recompensa: MP Economizing adquirido】

Una habilidad que ahorra en el consumo de MP.

Con esto, Miri podría utilizar más magia de la que había estado usando hasta ahora.

"Bien, entonces, regresemos".

''Bueno. Miri-chan, volvamos ... ¿eh? La puerta no se puede abrir ''.

Norn tiró desesperadamente de la puerta, pero no se movió.

''Es inutil. ¿Has olvidado que la puerta de la sala de la estatua de la diosa no se puede abrir antes de que el jefe sea derrotado? ''

''Ah, ya veo. Entonces deberíamos derrotar rápidamente al jefe, ¿eh? Miri-chan, tenemos que abrir esta puerta si queremos derrotar al jefe ... ¿eh? Entonces, ¿no tenemos que esperar aquí hasta que alguien más derrote al jefe? ''

''Por supuesto no. ¿Has olvidado? Mi magia es ... ''

'' Ah, eso es correcto. ¡Como se esperaba de Miri-chan! ''

'' Haaa ... Entonces, vámonos. "Escapar"!''

Cuando lo notaron, Miri y Norn estaban en el medio de la ciudad.

De repente aparecieron de la nada pero afortunadamente nadie los vio aparecer (también fue una suerte que el laberinto estuviera en las afueras de la ciudad) por lo que no surgieron problemas particulares.

'' Ah, esta es la ciudad de Belasra. También he estado aquí una vez. Si quieres, puedo guiarte por aquí ''.

'' Hmm ... quiero ir al gambling salón. Ah, pero antes de eso, tenemos que recaudar algo de dinero en el Gremio de Aventureros ''.

''¿Dinero? Miri-chan, ¿posees algo que pueda convertirse en dinero? ''

''Sí. Tengo algo que definitivamente se puede vender a un alto precio ''.

Miri dijo y usó Space-Time Magic, lo que provocó que apareciera un artículo que se puede vender a un precio elevado.

※※※

'' Esto, qué impresionante pelaje. ¿Cómo, cómo exactamente adquiriste algo así como esta milady? ''

"Durante mi viaje, encontré el cadáver de un lobo raro. Era un cadáver fresco, así que desvisté la piel en el lugar ''.

'' Yo, ya veo ''.

El hombre tenía una sonrisa de negocios, pero su rostro cambió cuando vio el pelaje blanco puro que Miri trajo y comenzó a inspeccionarlo.

A medida que avanzaba la inspección, la complexión del hombre se volvió roja rápidamente.

"¿Qué pasó con la carne y los colmillos?"

"Después de terminar de despellejarlo, una enorme serpiente vino y se lo tragó".

'' ...... Ya veo.''

No estaba seguro de si el hombre creía la historia de Miri o no, pero tenía una expresión sutil en su rostro, como

'' Ya veo, es una pena. Este lobo es un tipo de bestia mítica llamada Fenrir, su pelaje es valioso, pero uno solo de sus colmillos podría incluso venderse por 1 millón. Aquí está su pago ''.

El hombre sacó 1 moneda de oro y 100 monedas de plata.

'' Moneda de oro ... Miri-chan es increíble ''.

Norn estaba de muy buen humor detrás de Miri, pero la expresión de Miri era agria.

'' ¿Estás mirándome? ''

''No soy. El valor de tasación es de 300 mil sentido, pero no podemos preparar una suma tan grande. Los 280 mil sentidos restantes se depositarán en la cuenta de su tarjeta de gremio y puede retirar un límite de 20 mil por día ".

Diciendo eso, el hombre le entregó una prueba de transferencia.

'' Bien, 20 mil sentido debería ser más que suficiente. Ahora bien, Miri, vayamos a la sala de juego ". (TL: Creo que el autor se refirió a Norn).

"Er ... no estás ... yendo a la sala de juego por el bien de jugar tranquilamente ¿no?"

''Naturalmente.''

Miri dijo con una sonrisa inocente por primera vez en mucho tiempo. Sin embargo, esa sonrisa inocente fue una sonrisa que trae infortunio a mucha gente.

(Por el bien de tener a Onii vivo en este mundo pacíficamente, al menos necesito multiplicar este sentido de 20 mil por 10 mil veces).

Miri rió ante la perspectiva de ganar todo eso jugando.