I’ve Became Able To Do Anything With My Growth Cheat, But I Can’t Seem To Get Out Of Being Jobless - Volume 4 - Chapter 107

(107) Epílogo

Traductor: Tseirp

Después de que escapé del laberinto, me separé de Suzuki.

Julio, Sutchino y Milky parecían cansados, así que pensó en dejarlos montar a Pochi, pero debido a que la lana dorada que Sutchino llevaba era demasiado estorbo, Sutchino regresaría a pie y se ofreció a dejar que Elise cabalgara, pero Elise dijo que ella no quería separarse de Jofre, así que al final, se fue solo con Milky y Julio.

Jofre y Elise estaban a la cabeza mientras cabalgaban sobre el tranquilo Centauro que caminaba mientras Sutchino y nosotros caminamos detrás.

Al escuchar sobre el Rey Dragón que era lo suficientemente grande como para cubrir el cielo de Carol y Marina, me encantaría verlo por todos los medios.

Entonces, llamé a Sutchino que estaba caminando en la parte más retrasada.

Aunque no está herido, estaba cansado de pasar un par de días en el laberinto y, teniendo en cuenta el peso de la lana dorada que llevaba, estaba dentro de mis expectativas de que se quedaría atrás. Ofrecí llevar la mitad, pero Sutchino se negó rotundamente.

Jofre le ofreció que podía llevarlo dentro de su bolsa de objetos y Sutchino podría llevar a Pochi hacia atrás, pero él dijo que él mismo lo cargaría.

"Desafortunadamente, soy incapaz de ser tan confiado como Julio con los demás. Pero, gracias por salvarnos ''.

'' Y la continuación sería porque decir gracias si es libre ¿verdad? ''

"Jaja, bueno, al menos te trataré con tus tarifas de alojamiento una vez que regresemos al país. Como mis padres son dueños de una posada ''.

Si la posada es su propia casa, ¿no se trata simplemente de prestarle una habitación en lugar de tratarla?

Ahora que lo pienso, la casera y el maestro de la taberna hablaban de su hijo que no regresó a casa, ¿quizás ese hijo es Sutchino?

Si ese es el caso, ya he pagado las tarifas de alojamiento.

Sería incómodo pedirles que devuelvan lo que ya pagué también.

No estoy atado por dinero, así que está bien.

Le dije a Sutchino que si lo encontraba pesado podía cargarlo en cualquier momento y regresar con Haru y los demás.

'' Maestro, justo ahora - ''

He perdido la cuenta hasta el número de veces que Haru bajó la cabeza.

"Como dije, no te preocupes por eso. Es comprensible desde que conociste a la Diosa-sama que amas. No se puede evitar que te desmayes. Por cierto, Haru, ¿qué habilidad recibiste? No era un artículo, así que debería ser una habilidad, ¿cierto? ''

"La habilidad que adquirí fue la「 Triple Spear 」. Cuando ataque con una lanza, se materializarán dos copias de la lanza, es una habilidad famosa dentro de las técnicas de lanza adquiridas de Goddess-sama. También se puede utilizar no solo con una lanza, sino también cuando se empuja con una espada, así que debo agradecer a Setolance-sama ''.

Haru dijo mientras se enfrentaba a un árbol bajo que crecía cerca y apuñaló con su espada favorita: Fire Dragon's Fang.

Al hacerlo, vi la espada dividida en tres.

Sin embargo, no fueron meros afterimages como lo muestran las tres marcas de chamusquina que quedan en la corteza.

"Eso ciertamente parece una técnica conveniente".

'' ¿Qué recibió Ichino-sama? ''

"Probablemente fue un estropajo".

Marina respondió la pregunta de Carol por mí.

Eres tú quien es amado por los estropajos.

"Desafortunadamente, fueron Sutchino y Julio quienes consiguieron los estropajos. Recibí 「Lifestyle Magic」. ''

Pero, esto 「Lifestyle Magic」 es honestamente bastante cuestionable.

Por supuesto, es sin duda una magia útil.

En particular, 「Clean」 es muy útil en este mundo donde los baños no son realmente populares.

「Purificación」 parece funcionar de la misma manera, pero podría ser posible usar la nueva habilidad con otras habilidades como 「Habitación silenciosa」.

Sentí que podría haber magia como la de Estilo de vida para la noche o que probablemente se llamaría magia de estilo de vida secular. (TL: Es un juego de palabras, estilo de vida, magia y estilo de vida secuencial. La magia se lee de la misma manera en Japanase, solo que el personaje utilizado es diferente).

Pero es probablemente porque la forma en que lo uso es pobre.

'' ¿Eso significa que Ichino-sama ha alcanzado Lifestyle Magic III? Entonces cocinar en el futuro será más fácil ''.

'' Eh? ¿Cocina?''

"Sí, Lifestyle Magic III es mágico por el simple hecho de cocinar".

doOoking eh.

Me sentí aliviado después de escuchar las palabras de Carol.

Me preguntaba qué pasaría si apareciera una magia como Energy Recovery.

「Limpiar」 para lavar la ropa, 「Habitación silenciosa」 para insonorizar la residencia y ahora una habilidad para cocinar. En otras palabras, es una habilidad destinada a mejorar la comida, la ropa y el refugio.

Es bastante bueno.

'' Lista mágica abierta ''.

Quería ver qué tipo de magia adquirí para tener tranquilidad, así que abrí mi lista mágica.

Entonces -

"La habilidad adquirida de Lifestyle Magic III es ..."

En medio de la explicación de Carol, vi la magia.

「Crear petróleo」

Sin tiempo para considerar el significado detrás de ese nombre, Carol anunció la respuesta.

'' Una magia para producir petróleo usando magia ''.

'' Aceite eh. Parece conveniente por el bien de freír la comida ''.

Mientras Marina se reía, Carol asintió y continuó su explicación.

'' Se puede usar para cocinar o como combustible, y al aumentar la competencia, muchos tipos de aceite pueden ... Ichino-sama, ¿qué ocurre? ''

Preguntó Carol cuando se dio cuenta de que estaba temblando por todos lados.

Pero, imaginé un uso inesperado para la magia, o podría estar dentro de las expectativas,

'' Como se esperaba, ¿no es solo el estilo de vida secuencial Magic !!! ''

Inadvertidamente grité.

Carol y los demás hicieron expresiones diciendo '' ¿Es la magia del estilo de vida? '', Pero en cualquier caso, me sentí como si estuviera dando la bienvenida a esa magia.

Es cierto que después de llegar tan lejos, se convertiría en R-15.

Es realmente genial que Miri no esté aquí. (TL: Esa es una bandera, Ichino)

Y luego, la expresión atónita de mi hermana menor que no había cumplido los 15 años lo tendría cuando vio que mi expresión actual me vino a la mente.

※※※

Mientras tanto.

Dentro de una habitación disfrazada como un gran árbol entre Florencia y Belasra -

'' He vuelto ... Otro mundo ''.

Miri estaba parada allí.

'' Onii, espérame ''.