I’ve Became Able To Do Anything With My Growth Cheat, But I Can’t Seem To Get Out Of Being Jobless - Volume 4 - Chapter 103

(103) La batalla no ha terminado a pesar de que se acabó

Traductor: Tseirp

Corrí hacia adelante mientras agarraba el tomate sin aplastarlo.

Si lo aplastara, mi mano estaría cubierta de tomate y el Centauro me arrancaría todo el brazo, ese futuro me vino a la mente.

Es patético que a pesar de haber luchado contra numerosos monstruos como el Rey Goblin, el Minotauro y el Lagarto gigante, el que más temo ahora es un burro.

Para ser honesto, creo que ganaría si luchara directamente con Centaur. Pero, los ojos del Centauro eran demasiado terroríficos.

Estaba siendo presionado por el espíritu de un burro.

Debería estar orgulloso de saber que el tomate que hice fue de buena calidad, pero la efectividad fue demasiado.

Debería arrojar el tomate con urgencia, pero ¿qué pasaría si Centaur se detuviera en un lugar como este?

Eso es porque yo era, el Centauro y yo avanzábamos mientras pateábamos y dispersábamos a la horda de monstruos.

Como no había tiempo para luchar con una espada, los estaba derribando con patadas y puñetazos.

Aunque no podía matarlos con un solo ataque, estaba bien. Paré los ataques del enemigo, los derroté y construí una barricada de monstruos.

Y Centauro estaba destruyendo fácilmente dichas barricadas.

Vi la figura de Haru persiguiendo desesperadamente por la espalda, pero no vi a Suzuki.

Probablemente estaba actuando como la retaguardia.

¿Vamos a avanzar de esta manera?

Cuando decidí hacerlo,

''"Barra oblicua"!''

Crucé ambas manos y las giré hacia abajo de una vez.

No fue tan impresionante como la "Gran Cruz" de Suzuki, pero sí hirió a todos los monstruos dentro de mi visión.

Los monstruos se volvieron locos debido al olor a sangre, pero eso fue favorable.

Debido a que estaban arrasando en un espacio tan estrecho, tropezaron el uno con el otro y no pudieron moverse adecuadamente.

Los monstruos no podrían atacarme directamente en esa situación, así que di un gran salto y salí corriendo mientras daba un puntapié a la espalda de un monstruo rojo toro, la parte posterior de un tigre negro y blanco y la parte posterior de un verde oso.

Desde atrás, Centaur todavía estaba cargando hacia adelante mientras ignoraba todo.

Vi a Haru dar golpes finales a los remanentes y sobrevivientes que quedaron atrás.

¿Es un monopolio completo de la sabrosura (puntos de experiencia) por Haru?

Bueno, como compañero, también recibiría 1/4 de los puntos de experiencia, pero como estoy continuamente en batalla, el anuncio de subir de nivel no llegó.

Me pregunto cuándo terminaría el combate.

En primer lugar, ni siquiera sabemos si podemos resolver el problema incluso si llegamos a la estatua de la Diosa.

Sin embargo, haré lo que sea capaz de hacer.

No tengo ningún interés en proteger un país o salvar el mundo, pero si el peligro se acerca a la gente que tengo enfrente, deseo protegerlos.

'' Jo! ¡Esa es la habitación del jefe! ''

Oí la voz de Jofre desde atrás cuando entré en una habitación grande.

Vi claramente que la gran puerta estaba abierta cuando entré en la habitación.

Luego, en el centro de la habitación había un enorme monstruo peludo y marrón parecido a un elefante, o mejor dicho, un monstruo parecido a un mamut.

Cuando me vio, balanceó su trompa e intentó matar a todos los monstruos de la habitación, incluyéndome a mí, pero

"¡Date prisa y conviértete en carne de mamut!"

Saqué mi espada, corté el tronco del mamut y antes de que el mamut que había perdido su medio de ataque muriera por la pérdida de sangre, le traspasé la frente con la espada que bajé, haciendo que soltara una piedra mágica notablemente grande, dientes de mamut y, como si materializara mi deseo, carne de mamut y desapareció.

... almacené la carne de mamut dentro de mi bolsa de artículos.

Siempre quise probar comerlo una vez.

... Así como tuve ese pensamiento. Bajé mi guardia para esa instancia, esa fracción de segundo.

Como fui descuidado después de derrotar al enemigo más fuerte, quedé impresionado por un golpe en la espalda.

Cuando miré hacia atrás cuando me quedé impresionado, vi a Centaur comiendo el tomate que solté.

... Lo pasaré mal si fuera mi enemigo.

Incluso mientras pensaba eso, estiré mi mano izquierda a mi espalda para lanzar Heal y pensé en cierta gentetegy.

'' Haru, lo siento, pero lo usaré ''.

Esparcí los tomates de mi bolsa de artículos.

El aroma del tomate cautiva al Centauro para que los otros monstruos también quieran comérselo.

Según lo planeado, los monstruos herbívoros atacaron como para arrebatar los tomates.

Encontré una protuberancia en la pared, la agarré y observé la situación desde lejos.

Un solo ratón que estaba de pie sobre dos pies como un canguro (pero no había ninguna bolsa) fue el ganador de un partido y estaba a punto de tomar el tomate con la parte delantera del pie ... inmediatamente después de eso.

Centaur lanzó un golpe intenso con su pie trasero para evitar que se tomara el tomate.

Eso no era todo, todos los monstruos que estaban a punto de comerse los tomates quedaron impresionados por las patadas de Centauro.

Era como si estuviera en un estado sin par.

"No hay forma de que pueda permitir que un burro se lleve todas las cosas buenas".

Dije mientras descendía y limpiaba los monstruos restantes a toda velocidad.

A la mitad, Haru y Suzuki se unieron a la pelea y los tres matamos a todos los monstruos.

【Ichinojo nivelado】

【Trabajo: Samurai ya está disponible】

【Habilidad de Swordsman: 「Dragon Winding Slash」 adquirido】

【Habilidad de Swordsman: 「Sky Shattering Strike」 adquirido】

【Trabajo: Sword Saint ya está disponible】

【No hay más niveles para Swordsman】

【Título: Peak of Swordsman adquirido】

【Título: Peak of Swordsman y Peak of Apprentice Swordsman han integrado, The Way of the Sword adquirido】

【Habilidad del título: pulsación de la espada adquirida】

【Habilidad Pugilista: 「HP Strengthening (menor)」 tiene habilidades hasta 「HP Strengthening (pequeño)」】

Skill Habilidad Pugilista: 「Body Boost」 adquirido】

【Trabajo: Gladiator ya está disponible】

【No hay más niveles para Pugilist】

【Título: Peak of Pugilist adquirido】

【Habilidad del usuario de martillo: 「Martillo giratorio」 adquirido】

【Trabajo: Hammer Warrior ya está disponible】

【Habilidad del usuario del martillo: 「Martillo Pico Pico」 adquirido (TL: el martillo Pico Pico es uno de esos martillos de goma de juguete)

【No hay más niveles para Hammer-usuario】

【Título: Peak of Hammer-usuario adquirido】

【Aprendiz Practitioner skill: 「Fighting Spirit Injection」 adquirido】

【No hay más niveles para el Practicante de Aprendizaje】

【Título: Pico de aprendiz practicante adquirido】

【Trabajo: Practitioner ya está disponible】

【Recetas adquiridas】

... Acabó ... ?

Había una montaña de piedras mágicas y materiales de monstruos.

El mensaje de subir de nivel anunció el final de la batalla.

Por supuesto, derroté a un gran número de monstruos para llegar al final, pero a pesar de todo, todavía estaba sorprendido de cómo todos mis trabajos llegaban a su fin.

Sin embargo, no podía perder el tiempo para sorprenderme.

Porque la habitación en la que se suponía que estaba la estatua de la Diosa estaba cubierta de oscuridad.

Incluso durante el combate, ocasionalmente surgían monstruos desde esa oscuridad.

Un escalofrío recorrió mi espina dorsal solo mirando esa oscuridad.

Luego, desde dentro de la oscuridad, apareció el monstruo gigantesco que acabo de derrotar.