Itai No Wa Iya Nanode Bōgyo-Ryoku Ni Kyokufuri Shitai To Omoimasu - Chapter 59

Nota del autor:

Por el bien del buen fin (a.k.a Cliff Hanger) esta vez será corto

___________________________________

El día después de la recolección de material, Maple estaba caminando solo en la ciudad en la 2da etapa porque los otros miembros no pueden igualar su tiempo de inicio de sesión hoy. Por eso, no tiene más remedio que ir sola.

Durante el segundo evento, Maple no tuvo la oportunidad de explorar la segunda ciudad de manera adecuada. Así que ella está pensando en explorar esta ciudad hasta cierto punto hoy.  

「No es bueno forzarlos a que me acompañen ne ~」 Además de eso, Maple también quiere explorar tranquilamente solo. Su primer objetivo es buscar el equipo de Sally.

Lo siguiente es buscar una habilidad o equipo que la haga más fuerte. Maple todavía no tiene equipo para la cabeza así que su objetivo es algo para su cabeza.   Maple habló con el NPC que ella ve, uno tras otro. Pero con su estado, no pudo desencadenar ningún evento. Es el caso donde el evento requiere un estado que no sea VIT. Por ejemplo, en 【Super Aceleración (chō kasoku) Sal de Sally, incluso si habla con el NPC clave para ese evento, nada sucederá.  

「Tal vez debería intentar ir y ver el borde de la ciudad」 Saliendo del centro de la ciudad, el número de personas que caminan disminuye. Hay edificios que se pueden ver como 【Guild Home】, por lo que Maple no puede entrar. Intentó recorrer los callejones sin salida y fue capaz de encontrar algunos edificios en los que puede ingresar, pero solo son casas vacías.  

「¡Oo! Puedo entrar aquí también 」 Arce hizo un crujido en la puerta cuando la abrió. Dentro de la habitación, hay una niña acostada en una cama hecha jirones que es cuidada por una mujer que se parece a su madre.

「Ara? Okyaku-san (un invitado)? Perdóname"   「A-, no te preocupes (TLN: es decir, no, pero no puedo encontrar uno bueno para traducirlo)」   「¿Estás bien? ... Lo siento, es doloroso ¿no?」 (TLN: No sé quién hable aquí) Debido a que Maple se está poniendo incómodo con la atmósfera, ella trató de salir en silencio, pero La mujer después de cuidar a su hija va a la casa de Maple.

「Ano ... ¿Eres un Kishi-sama? (Un Caballero)」   「E (pensando por un tiempo)? U-un, Wa-¿qué hay de eso? 」 Si miras el Equipo de Maple, en lugar de un usuario de magia o un espadachín, ser llamado Caballero realmente se ajusta a su apariencia.   「¡Kishi-sama (caballero)! ¡Por favor! Ayuda a mi hija! No puedo devolver nada, pero ... Por favor, por favor ... solo por favor 」 Delante del ojo de Maple, un panel de color azul flota.   Búsqueda 【Benevolence Knight (Hakuai no Kishi)】   Debajo de estas palabras, también se muestran Sí y No.

Maple presione '' sí '' una vez. Debido a que se le está pidiendo ayuda a Maple, no puede presionar '' no ''. Incluso si no hay compensación, a ella no le importa. 「Th-muchas gracias! Necesitamos la medicina de mi hija ... pero parece que no puedo ir solo ... Te guiaré así que por favor llévame contigo 」   "....¡Entendido! ¡Te protegeré!" La mujer se acerca a Maple. Encima de la cabeza de la mujer, una barra HP flota. Parece que si la misión no se maneja correctamente, la búsqueda no se puede repetir.   Y aquí aparecen las ventanas/monitores azules, los detalles de la misión se explican allí. Maple se aseguró de leer detenidamente los detalles y el objetivo de la misión.   El objetivo es asegurarse de que la mujer esté viva hasta que lleguen al lugar de destino. No hay límite de tiempo   「Por ahora, ¿no está bien llevarla afuera?」 Cuando Maple da un paso afuera de la casa, la mujer comienza a hablar.   「Iremos al 【Árbol de la Vida from, desde aquí iremos directamente al este」   "Bueno" Maple llamó a Syrup y, como siempre, se puso de espaldas. Debido a que la mujer tenía un entorno en el que debía permanecer dentro de un radio de 2 metros con Maple como centro, cuando Maple se subió al Jarabe, usando la pierna de Jarabe como punto de apoyo, la mujer siguió a Maple.   「¿No eres realmente fuerte? Eres más poderoso que yo ¿no? 」   「Apuntamos hacia el este」 「A, sí ... 【Psychokinesis (Nenriki)】!」

Como siempre, Syrup flota y vuelan suavemente hacia el este.