Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

It Seems That I’ve Slipped Into A Different World. Also, My Gender Has Changed. - Chapter 36

Advertisement

Capítulo 36

Capítulo 36

The Heartwarming, Villa Night Chat

''Tan cansado-''

Cuando volví a mi habitación, salté directamente hacia la cama y me puse boca abajo, con mi cuerpo formando la letra 大 1. Mi cuerpo no solo está cansado, sino también mental, ya que tuve una conversación incómoda con Saryuu.

'' Seiren-samaa. Entiendo tus sentimientos, pero tu actitud es mala ''.

'' Nah, lo sé. Es por eso que estoy haciendo esto en donde la gente no puede verme ''.

'' No lo sabemos con certeza, la gente podría verte. Por favor tenga más cuidado ''.

''¡Bueno!''

Parece que las actividades de transporte de equipaje en el exterior han terminado, y por eso fui reprendido tanto por Oriza-san, que está poniendo la ropa dentro del tocador, como por Minoa-san, que está arreglando los accesorios. Nah, bueno, tendré cuidado si estoy afuera, sin embargo.

Por cierto, antes de que siquiera lo notara, los dos se han cambiado a sus uniformes habituales. No, realmente, ni siquiera me di cuenta.

Siento que llevaban ropa de civil cuando los vi descargar el equipaje. Creo que son increíbles por poder cambiarse de ropa tan rápido, pero me pregunto si es el tipo de cosas en las que serás experto alguna vez.

'' ... Pero, aún así ''.

Cuando estaba rodando en la cama, escuché el sonido de algo golpeando, así que me levanté rápidamente. Ah, realmente no debería usar mis zapatos mientras me doy la vuelta encima de la cama. Rápidamente me quité los zapatos y los guardé de manera adecuada. Nah, creo que es más como tirarlo.

Y, esta vez estoy mirando hacia arriba. También hay un dosel aquí, pero es simple, y la tela sin blanquear coincide con la casa de madera, dándole una sensación suave.

"Como era de esperar, me siento más tranquilo con una habitación de este tamaño".

Como era de esperar, ya que esta villa es en general más pequeña que la mansión, naturalmente, mi habitación también es más pequeña aquí. O mejor dicho, esta habitación aquí. Nah, eso es lo que suelo hacer. (N/T: diciendo que esta habitación es su habitación, incluso si solo se queda allí temporalmente).

El tamaño de la habitación en sí es bastante pequeño, aproximadamente alrededor de 10 jo2, creo. Como aquí no hay tatami, generalmente medimos el tamaño por ojos.

Pero, he estado viviendo en la misma habitación. Cuando todavía estaba en la institución, junto con los niños que fueron tomados de la misma manera.

"Similar a la habitación donde vivías antes, ¿eh?"

''Sip. Aunque allá, se usa una habitación de este tamaño para que duerman unas 4-5 personas ".

''...¿Qué?''

Omití muchas partes y respondí así, haciendo que las otras dos quedaran totalmente aturdidas. No se puede evitar, realmente crecí en ese tipo de ambiente.

Fu-, rápidamente devolví mi conciencia decreciente. Whoa, realmente estoy agotado, eh.

'' Seiren-sama, he traído el agua caliente ''.

'' N, gracias, Minoa-san ''.

No robes mi contenido, desu] _ [

Pensé que mi conciencia estaba disminuyendo solo por un instante, pero podría ser que hayan pasado varios minutos, me pregunto. Antes de que siquiera lo notara, Minoa-san salió y trajo una toalla y un balde de agua caliente. Oriza-san también me ha dado una muda de ropa. Como esperaba, ¿me quedé dormido por un momento?

Me sequé la cara y me secaron las manos y los pies. Oh, se siente bien calentar mis pies. Después de eso, también me lavé la cara con agua fría, pero ya me desperté inesperadamente.

"Creo que es hora de cenar pronto, ¿estará bien?"

'' Ah, sí. Está bien, creo ".

¡Apoye la traducción leyéndola en el sitio original! Si está viendo esto, entonces lo está leyendo en otros sitios que robaron mi contenido.

Llevé el nuevo cambio de ropa interior y también cambié mi ropa. Llevo un sencillo vestido de tres cuartos con mangas blancas sobre la tela rosa pálido. También reemplacé mis zapatos con el suave para uso en interiores.

Mi cabello fue cepillado por Oriza-san, y puedo decir que este tipo de cosas es algo divertido.

''Por favor tenga cuidado. Sería malo si tu cara se sumerge en la sopa, ¿sabes?

"No haré eso, no lo haré".

Bueno, ahora estoy completamente despierto después de limpiarme la cara, así que creo que todo estará bien. ... de todos modos, ¿por qué dijiste ese tipo de cosas?

'' ... O más bien, ¿alguien realmente hizo eso? ''

'' Tehee, en realidad soy yo ... ''

"¡Entonces eres tú mismo!"

Yo reflexively chasqueó el dorso de mi mano y lo empujó. Oriza-san suavemente lo esquivó y continuó cepillándome el pelo. Debido a que mi cabello se ha vuelto un poco más largo, se siente como si estuviera ligeramente tejido dentro.

Pero aún así, Oriza-san alguna vez se ha dormido durante una comida, eh. Eso está bien, todos los sirvientes deben sentirse más agotados en comparación con nosotros. No será tan extraño que algo así suceda, entonces.

'' Seiren-sama, Saryuu-sama, la comida está lista ''.

''Ah, sí. Ya voy.''

Para cuando mi preparación está lista, la voz de Godou-san puede ser escuchada. Es hora de una comida, lo he estado esperando.

No me di cuenta, pero sinceramente, me siento hambriento.

Por supuesto, creo que los otros sirvientes se sienten aún más hambrientos.

'' Yosh, ¿deberíamos irnos? ''

''¡Hurra!''

''Sí.''

Como esperaba, Oriza-san y Minoa-san me respondieron muy felices.

'' Doy gracias al Dios del Sol y también a la temporada. Itadakimasu (vamos a comer) ''.

Entonces, es hora de cenar. La cocina jactanciosa de Godou-san se alinea en la parte superior de la mesa del comedor, y en general se ven simples, así que me siento un poco aliviado.

Hay una sopa de verduras llena de crema, carne de pollo frito condimentada con sal y pimienta y ensalada de vegetales calientes. Además, hay un pez de agua dulce totalmente cubierto en meuniere3. Los pasteles se ven más crujientes que los que solemos comer.

Sí, parece que prefiero este estilo orientado a la familia más. Las cocciones de los chefs Shiiya también son sabrosas, lo cual agradezco todos los días. Además, tal vez mi madre también prefiera el sabor de las cocinas como esta.

'' Ane-sama. Este queso es sabroso ''.

Mientras estaba probando el queso que está incluido en la ensalada, Saryuu hizo una expresión realmente encantada. Ahora que lo pienso, creo que también lo ha dicho antes.

"Ah, ¿podría ser el queso de cabra favorito de Saryuu?"

''Sí. Saryuu-sama inesperadamente le gusta tanto, que la primera vez que lo comió, lo sobrepasó y se quedó en la cama todo el día ".

'' Godou, ¿qué estás diciendo? ''

No puedo evitar hacer una sonrisa irónica hacia Saryuu, cuyo rostro se puso rojo debido a su enojo.

¿O debería decir, cómo comiste el queso que te hizo comer en exceso y te quedaste en la cama por tanto tiempo, querido hermanito? No sé en qué forma se hizo, pero ¿no sería suficiente decir que se lo comió todo?

'' Nn, ah, es realmente sabroso ''.

Cuando traté de comer solo el queso, sabía un poco demasiado fuerte y peculiar. Aah, es por eso que vino junto con la ensalada. Creo que es un sustituto perfecto para vestirse, sí.

'' Ooh, me gusta el gusto de la señorita joven, eh. Eso es bueno, entonces ''.

''Oh mi. No comas demasiado, ¿de acuerdo, Seiren?

"Sí, tendré cuidado".

Cuando respondí a la charla frívola de Kaa-san, vi a Saryuu que está fuera de mí, hundiéndose en la depresión. Una vez que cometiste una estúpida metedura de pata, se volverá a hablar para siempre. Haz tu mejor esfuerzo, lo aplaudí, aunque solo lo dije en mi mente.

Después de la comida, mis padres regresaron rápidamente a su habitación. Pensé que iban a dormir temprano, pero resulta que estaba equivocado.

"En una villa como esta, la cantidad de empleados es menor, por lo que podrán intimar sin prestar mucha atención al entorno".

El que me informó sobre eso fue Godou-san.

Ah, en otras palabras, van a distinguir eh, ese esposo y esposa. A pesar de que su hija ya es tan grande, todavía están bien con ser tan íntimos. Especialmente porque parecía haber algo así como una competencia antes de obtener la mano de la madre en el matrimonio.

Su habitación está en el lado interno del primer piso, en otras palabras, no está cerca del comedor, que está ubicado en el segundo piso, y el sonido de los sirvientes que trabajan no llega a su habitación. ... espera, está mal, debería ser lo opuesto eh, todo lo contrario. Su voz durante la sesión de cierre no será escuchada por la otra parte que hará su trabajo.

... Pero, incluso con eso, no fue fácil para ellos concebir un hijo, parece. Y cuando finalmente nací, desaparecí en otro lugar solo después de un mes.

Después de eso, había una gran posibilidad de que trataran de concebir de nuevo, pero todavía no podían, así que al final, adoptaron a Saryuu.

Fue terrible, supongo.

Bueno, con eso dicho, Saryuu y yo también regresaremos a nuestras habitaciones temprano. Pero mi hermano menor todavía está cavando en el queso. Él es inesperadamente bes bastante infantil, eh. Bueno, dejaré eso a Kanna-san y a los demás.

'' Seiren-sama, el cielo es magnífico. ¿Lo echarás un vistazo? ''

'' ¿Hm? ''

Minoa-san se giró para mirarme después de que cerró la puerta de persiana. Por el cielo, ella quiere decir el cielo nocturno, ¿eh? Hemos tenido muchos problemas para llegar aquí, entonces ¿debo tratar de echarle un vistazo?

Me levanté del sofá y me acerqué a Minoa-san, que estaba al lado de la ventana, y miré afuera.

'' ... Whoaa ... ''

Las estrellas son increíblemente chispeantes en el cielo nocturno absurdamente profundo. O más bien, el cielo nocturno es realmente oscuro aquí. Es obvio, sin embargo.

Desde que vine a este mundo, francamente no había muchas posibilidades de mirar el cielo cercano. Tal vez como una forma de prevenir el crimen, o eso creía, la puerta de persiana siempre se cierra temprano. Aun así, lo he visto varias veces, y pensé que era increíble tener una cantidad tan grande de estrellas.

"También fue asombrosamente sorprendente cuando lo miré en la mansión, pero la vista aquí es más sorprendente, ¿eh?"

"Es porque el aire es más limpio aquí".

"El aire de la mansión también es más limpio que el lugar donde vivía antes".

Respondí espontáneamente. Sí, dado que es un mundo diferente, hay muchas cosas para comparar. Como no hay grandes fábricas como las que había en el otro mundo, creo que tanto el camino como el cielo están completamente limpios.

Pero, incluso en este tipo de mundo, existe el aire que se contamina, ¿eh?

''¿Es eso así? El aire alrededor de la mansión está más contaminado que aquí, porque hay humo de varias obras y cocinas ''.

''Ah, ya veo.''

Ya veo. Entonces, incluso si no hay grandes máquinas aquí, aún hay humo generado por el fuego en general, ¿eh? Como hay un hogar, también habrá humo de comida ahumada. También escuché que se producen algunos gases cuando se hace compost, pero el aire está más contaminado en las ciudades que en los campos.

Bueno, creo que cometí un error grave en el objetivo de la comparación. Realmente yo.

"En el lugar donde vivía, el humo producido por la operación del trabajo era bastante. Aunque la gente le ha prestado más atención últimamente ".

'' Uwaa, eso es terrible ''.

"Además, la gente está leyendo este capítulo en otro sitio de agregación que robó el trabajo arduo del traductor sin siquiera pedirle permiso. Además, ganaron dinero con eso ''.

''¿Qué? Pero ¿por qué iban a hacer eso? ''

'' Porque simplemente no les importan los traductores. Quizás los traductores deberían considerar retirarse ya que nadie les muestra su apoyo de todos modos ''.

"Ya veo ... bueno, la traducción definitivamente lleva bastante tiempo, además esta serie es bastante larga. Es cierto que se quemarán sin que ningún lector aparezca y comente en su propio sitio ''.

... Creo que sí, también. Es mucho más conveniente en el otro mundo, pero también ocurren muchas cosas terribles por eso.

Deseo que el mundo aquí siempre permanezca así.

El kanji de '' dai '' en japonés, que significa grande. Es bastante fácil imaginar una postura corporal con ese kanji, ¿verdad? O 10 esteras de tatami. Para saber más sobre el tamaño, vaya a http://www.teaching-english-in-japan.net/conversion/japanese_jo/ UN meuni y egrave;re La salsa es una simple preparación de mantequilla marrón, perejil picado y limón, y el nombre se refiere a su naturaleza rústica no elaborada.

Advertisement

Share Novel It Seems That I’ve Slipped Into A Different World. Also, My Gender Has Changed. - Chapter 36

#Leer#Novela#It#Seems#That#I’ve#Slipped#Into#A#Different#World.#Also,#My#Gender#Has#Changed.#-##Chapter#36