It Seems Like I Got Reincarnated Into The World Of A Yandere Otome Game - Volume 1 - Chapter 3

Por si acaso, hice un esfuerzo para evitar la situación.

Cuando visité a mi padre por segunda vez, recurrí a interpretar a la hija débil del duque con todas mis fuerzas. Diciendo cosas como: No quiero ver a mi novio, la reunión de mañana es demasiado pronto, y 「En lugar de odio, tengo miedo de conocerlo」, apelé con ojos llenos de lágrimas de los cuales, no estaban parte del acto.

「En cualquier caso, si no conoces a esa persona, no sabrías si te desagradaría, ¿no? Como vendré, estoy seguro de que todo estará bien. Por ahora, solo ve a dormir 」

Está bien. Regresaré. Esto es lo que hace un adulto. (1)

Y así sucesivamente, al día siguiente, en un carruaje tirado por caballos que se balanceaba de un lado a otro, me dirigí a la residencia de mi novio, la mansión del duque Ranuncula, para encontrarlo.

Escuché que el viaje por lo general tomaría alrededor de diez días o más con un carruaje.

Lo que jugó un papel importante en el viaje acortado fue la torre de teletransportación. Como una torre mágica de gran escala, era indispensable como transporte continental de largo alcance.

Saltamos de la única torre de teletransportación en el Ducado de Lilia a la única torre en el Ducado de Ranuncula. Con eso, el viaje de diez días se redujo a medio día.

Ese viaje de diez días sonó mejor.

Además, si llegáramos al destino de su vida, hubiera sido aún mejor.

Ese era mi estado de ánimo actual.

Sin embargo, el tiempo era demasiado cruel para ser demasiado rápido, pensé, mientras salía de mi carruaje y entraba en el campo de batalla sin siquiera un plan.

(Cometí un error......)

Mientras me acostaba en la silla suave en la zona de recepción, el arrepentimiento me venció rápidamente.

Sentado a mi lado, mi padre, que notó mi terrible complexión, me recomendó una bebida caliente. Sin embargo, sintiendo que probablemente no pasaría por mi garganta, lo rechacé.

Cuando digo '' joder '', me refiero al hecho de que de la noche a la mañana, estaba ansioso por varias cosas y, como resultado, no pude descansar nada. Podría haber tenido algo de tiempo para dormir en el silencioso carruaje, pero en cambio, había mirado por la ventana para escapar de la realidad.

Si el compromiso no se cumple, al menos puedo descansar tranquilo. Sería bueno si mi condición física mejora después de regresar de este lugar.

De nada sirve llorar sobre la leche derramada, es la máxima que reflejé mientras esperaba. Poco después, un golpe resonó en la habitación.

De acuerdo, mi padre se levantó y saludó a la persona que ingresó.

Con el pelo mezclado con blanco, la persona que entró en la habitación con un movimiento rápido, era un anciano bondadoso. Junto a él, con el pelo negro brillante, era un niño.

Intencionalmente borré cualquier expresión de mi mirada. Era el comportamiento adecuado de una dama cuando se le presentaba a otra persona. Aunque, puede no parecer apropiado para un niño.

Cuando el caballero terminó de intercambiar saludos con mi padre, inmediatamente giró su mirada hacia mí.

「Déjame presentarte, Duque Ranuncula. Esta es mi hija, Lycoris. Lycoris. Este es su excelencia, el duque Ranuncula 」

Al presentarme al duque, y viceversa con palabras muy concisas, mi padre me empujó hacia adelante. Naturalmente, terminé enfrentando directamente al caballero.

「Es un honor conocerte. Mi nombre es Lycoris Radiata. 」

Después de terminar mi reverencia, vi una suave sonrisa en su rostro. Sus ojos, que eran muy claros pero de un tono similar al de mirar hacia un océano profundo y profundo, se arrugaron en una sonrisa.

Comparado con mi padre, el duque Ranuncula era mucho más viejo, debería tener cerca de cincuenta años. Su vejez era evidente por las arrugas visibles en su cara y sus manos.

「Sí, es un placer conocerte también, pero una vez dicho esto, ya te conocí cuando eras un bebé」 Dijo el duque con un tono alegre antes de besar el dorso de mi mano. Su bigote gris moteado blanco trazaba sobre mi mano, haciéndole cosquillas en la delgada piel.

Cuando mencioné eso, las esquinas del ojo del duque se arrugaron aún más. Después de compartir una buena risa juntos, nuestra breve conversación terminó.

「Creciste para ser tan encantador que me sorprendiste. Aunque tienes el pelo y el color de ojos de tu madre, definitivamente heredaste la forma de tus ojos de tu padre 」

Con esas palabras que expresaban la similitud entre mi padre y yo, mi padre se puso un poco nervioso y lo devolvió con un '' A menudo me dijeron eso ''.

En cuanto a mí, me desconcertó que me llamaran "encantador", un cumplido que no estaba acostumbrado a escuchar.

「Pero no te ves tan bien. Parece que estás agotado por el largo viaje. ¿Es su fi¿Cuándo viajas en un carruaje por una distancia tan larga? 」

La preocupación y la simpatía llenaron sus ojos azul claro. Luego colocó una mano cálida sobre mi hombro y dijo con dulzura: "Está bien sentarse", y me instó a hacerlo.

「Yo-estoy bien. Es mejor si me paro o camino, al menos puedo distraerme ... 」

En vano, tartamudeé una respuesta.

「Como pensé, fue porque te pedí que vinieras aquí. Lo siento mucho"

"¡No! Uhm ... Me gusta ir a lugares nuevos. Fue refrescante ver el mar en una gran ciudad. Y pude ver los molinos de viento en las carreteras principales, fue muy interesante ver los lugares por primera vez ... ah, no, lo que quiero decir es que hoy estuve increíblemente feliz de haber sido invitado aquí 」

Cuando terminé de darle nada más que saludos, me sentí avergonzado porque terminó convirtiéndose en un extraño balbuceo. Era inusual para mí estar nerviosa así.

Afortunadamente, el Duque Ranuncula parecía feliz mientras sonreía y se reía pidiéndome que le describiera la forma de los molinos de viento.

Al verlo escuchar mi historia con atención, me quedé atónito desde el fondo de mi corazón.

Con una sincera sonrisa en su rostro, este era el primer ministro de nuestro país.

Este país era una monarquía: bajo la noble familia real se encontraban cinco ducados. Entre ellos estaban el Ducado de Ranuncula y el mío, el Ducado de Lilia, por lo que la posición de un primer ministro se estableció dentro de la nobleza.

Con esa posición, y mi prejuicio de que él era sobre todo 「El padre de ese hombre de yandere」, no esperaba que se convirtiera en un hombre de buen carácter. Fue muy grosero de mi parte Voy a reflexionar sobre eso.

Ese primer ministro-sama (2), dijo 「Su hambre de conocimiento es realmente un talento notable」 con una sonrisa que no se puede confundir con otra cosa que la alegría.

Honestamente, sentí mi corazón latir.

¿Cuánto latió? Bueno, fue tanto que momentáneamente olvidé la existencia del yandere, quiero decir, mi novio y yo a su lado.

Padre, que estaba parado detrás de mí, carraspeó, y finalmente recordé el propósito de esta visita.

Le lancé una mirada de soslayo al chico al lado del primer ministro-sama.

「Lo siento mucho. Lycoris, déjame presentarte a mi hijo 」

Las grandes manos del Primer Ministro-sama guiaron al niño de diez años, Wolfgang Eisenhut, para que se pusiera de pie;el niño lo saludó con un saludo ômini cordial 」con los ojos en el suelo.

Con un 「Lo mismo aquí」 regresó a él, nuestra conversación fue cortada.

La atmósfera en la sala se volvió silenciosa, haciendo que los dos adultos se pusieran ansiosos.

「Nuestra conversación será complicada」

「Lycoris, ¿por qué no llevas a mi hijo a los jardines?」

De repente 「Vaya a dar un paseo ... the, los dos niños de diez años fueron arrojados a los jardines.

Esto no era lo que se esperaría de un plan hecho por un ministro designado que apoya a un país. Honestamente, este era un plan pobre.

En primer lugar, los dos adultos deberían haberlo suavizado planteando un tema, lo correcto sería dar uno o dos temas en común para que los dos hablemos. Pero cuando comencé a pensar, sentí que estaba interpretando el papel de una mujer que hizo muchos emparejamientos en un drama. Incluso si un hombre pudiera trabajar para ganarse la vida, podría ser débil para jugar como casamentera.

... dándome cuenta de que me salí de la pista, negué con la cabeza.

El niño, que siguió caminando conmigo para ir al jardín, era un joven esbelto y bien parecido.

Si fue inesperado o no, o tal vez fue debido a nuestra edad, pero entre los dos de nosotros que teníamos la misma edad, él era comparativamente más bajo.

Su cabello negro y sus ojos violetas eran asombrosos.

Y a pesar de que el contorno de sus mejillas era de niño, tenía muchas características intelectuales. Su forma tenía un movimiento constante mientras caminaba sin problemas, aunque podría deberse a que es consciente de que mucha gente le presta atención y desarrolló este regalo.

Aunque los personajes del juego tenían un color de imagen delineado asociado a cada uno de ellos, para él, ese color era simplemente negro. Durante el trabajo, solo usaba ropa negra. Incluso ahora, vestía un atuendo caro con bordados plateados que ciertamente era negro.

Cuando el arco de rosas del jardín era casi visible, ese hermoso joven bloqueó mi camino cuando estábamos a punto de llegar y decir.

「Tú, ¿entiendes lo que significa ser decidido como mi novio y yo? (3)」

Como sucedió demasiado rápido, mi reacción se retrasó y todo lo que pude hacer fue asentir con la cabeza.

Ese hermoso joven, con sus asombrosos ojos violetas, rápidamente me miró.

"Sip. No me gustas. yoTu cara está bien, pero comenzar con una persona melancólica no es mi tipo. No solo eso, eres demasiado grande. -Pero tu linage lo equilibra. Voy a comprometerme. No te atrevas a malinterpretar tu posición como mi novio y piensas en contarle a alguien sobre mi comportamiento 」

Ah ... Eso es correcto.

Él tenía este tipo de personaje.

Mientras pensaba que en la esquina de mi cabeza, en verdad, mis sentimientos estaban llenos de alivio.

Mis peores miedos no sucedieron.

Quiero decir que en el momento en que conocí a Wolfgang Eisenhut, no cambié.

Sin entender que mi corazón funcionaba, ¿no fui incapaz de controlar mis sentimientos y casi creció a gustarle? Aunque sabía de mi destrucción de antemano, sus deslumbrantes ojos casi no perforaron la pasión de mi corazón. Fue muy aterrador.

Sí. Es bueno. No lo es".

Eso es porque no soy masoquista.

Quiero pegarle a este descarado mocoso en la cabeza.

Pero ya soy un adulto de mi vida anterior. Sería imposible no tener obstáculos como experiencia de vida.

Bajé mis propios ojos, disfrutando el hecho de que podía reírme de él debajo de mi nariz.

「Si prefieres un cuerpo más pequeño, entonces el tuyo sería adecuado」

Ah, se resbaló.

(1) Un poco irónico ya que su papá la envía a su habitación ...

(2) Realmente, me atengo a esta traducción hasta que alguien me dé una mejor. Porque, maldita sea, esa pequeña dama está loca por ese caballero ...

(3) Aquí, usa el pronombre (mineral). Será un detalle más adelante mencionado en el capítulo 4