Isekai Shoukan Wa Nidome Desu - Chapter Prologue

ntro: Segundos tiempos en un mundo diferente

'' ¡Has venido! O Brave Heroes! '' (???)

Ah, esta es la segunda vez que escuché esta línea.

La primera vez es también la familia real de este castillo, con las mismas líneas contadas por la misma princesa.

Sin embargo, en comparación con la primera vez, no tengo idea de quiénes son las personas que están a mi lado, pero en este momento hay aproximadamente 40 de mis compañeros de clase.

Mis compañeros de clase están muy conmocionados, algunas de las chicas incluso tenían expresión asustada.

Como esta es mi segunda vez, podría permitirme ser indulgente.

Sin mencionar, esto es una especie de "lo que yo esperaba" tipo de desarrollo.

El nombre de este mundo es . La guerra entre el Humano, el Demonio y el Hombre Bestia se intensificó una vez, arruinando el mundo.

Y ------ es el mundo que había salvado una vez.

Antes de hablar sobre este mundo en detalle, creo que debería contar sobre mí, Suzaki Setsu primero.

Docenas de minutos antes de que me llamaran.

'' ------ ¡Oi! Tráeme Pan Yakisoba, Gloomy Yuki '' (???)

Almuerzo de la escuela secundaria ------ Mi espalda se pateó de repente, enviándome fuera del salón de clases.

El tipo que lo hizo, creo que se llama Endo o algo así. Recientemente me resulta problemático recordar el nombre de una persona una por una.

'' ¡El mío es pan de crema! '' (???)

'' Quiero pan de curry, Gloomy Yuki! '' (???)

Tan problemático ... Me han preguntado los tipos cuyo nombre apenas recuerdo. ¿Debería simplemente llamarlos seguidores de Endo No.1 y 2?

Aunque podría rechazarlos aquí, estos tipos que son los matones de la clase seguramente me llamarán después de la escuela debido a mi 「Impertinencia」. Es lo más problemático para mí, y realmente lo odio.

Sacando en silencio mi billetera, decidí ir a comprarlos.

Por cierto, Gloomy Yuki (T.N: Nekurayuki) parece ser mi apodo. Cabello estirado cubriendo mis ojos, tampoco muy alto. Solo podría aceptar si alguien dijera que obviamente parece un otaku melancólico.

Y luego, para la parte de Yuki ...

'' ¡Yuki-kun! ¿Qué estás haciendo?'' (???)

Una chica con cabello castaño cortado con un poco de extensión se le acercó y corrió hacia mí que iba a comprar algo. Ella es mi amiga de la infancia que vive al lado, también es mi compañera de clase Hanabashira Yuuhi. Un poco más corto que yo, la parte que debería curvarse se curvó y la parte que debería curvarse se curvó, una chica elegante y bonita.

'' Hm, Yuuhi ¿eh? Voy a comprar algo pero ... realmente no dejaste de llamarme Yuki como siempre. '' (Setsu)

'' ¡Eso porque Yuki-kun es Yuki-kun! '' (Yuuhi)

Aunque hayas notado, la parte Yuki de Gloomy Yuki, vino de esta persona llamándome Yuki en vez de Setsu. Aunque Yuuhi me llama así porque confundió a Setsu con Yuki al principio (TN: Su nombre está escrito como Yuki, leyó como Setsu), según Endo y compañía, lo ven como una existencia tipo ídolo de la clase que tiene una relación cercana. con una persona sombría incluso en cuanto a llamar por un sobrenombre ... así recibí un trato intimidado por extraños celos.

La clase de alguna manera me ve como una monstruosidad. Los chicos me envidian y las chicas creen que soy espeluznante ... ¿algo así? No como si me importara

Para la Yuuhi que no sabe que ella es la causa de mi apodo, algunos hombres y mujeres la llaman.

'' Yuu, ¿a dónde vas? '' (???)

'' ¡Vamos a la primera línea! Mi estómago está vacío ~ '' (???)

'' Mizuki es el mismo de siempre '' (???)

La voz del hombre y la mujer interrumpió nuestra conversación, también sé que estos chicos son los que se destacan en clase.

El primero con el llamado peinado de dos bloques, un ikemen con características salvajes, Kondo Jiro. su nombre suena amargo, pero hoy en día todo se trata de la apariencia.

El segundo es una chica de cola gemela y más bajo que Yuuhi, Asakura Mizuki. Con una personalidad animada, así como la capacidad atlética ... He oído a Yuuhi quejarse de que ella no tenía la cabeza más brillante.

El último es un ikemen que da la imagen de un hombre de temperamento suave con cabello castaño largo. Harusaki Kouma es el llamado superhombre perfecto, un popular Riajuu.

[T.N: Bastante seguro de que ustedes saben lo que significa Ikemen y Riajuu]

Son todos mis compañeros de clase, además de los amigos de Yuuhi. Estas cuatro personas están siempre en el centro de la clase. Por cierto, Yuu es lo que usan para llamar a Yuuhi.

''¡Ah, sí! Hasta luego Yuki-kun! '' (Yuuhi)

Yuuhi regresa al salón de clases mientras me saluda.

Esas tres personas se interponen entre yo y Yuuhi. De alguna manera, creo que me están mirando.

Pensando que me odiaban, volví a comprar cosas.

------ Dime, ¿por qué Yuu está junto a una persona tan sombría?

------ Eeh? Yuki-kun no es triste, ¿sabes?

Escuché ese tipo de conversación al final.

Compré todo el pan pedido usando mi propio dinero. Es porque no tengo tiempo para preguntar uno por uno.

Como también me pidieron que comprara la bebida, me dirigí a la máquina expendedora afuera.

¿Es su café dulce favorito? ¿Café con leche? Lo compré y regreso al salón de clases.

Y luego, cuando giré la vista hacia el terreno de la escuela, los de clase alta jugaban fútbol allí. El club de fútbol parece estar mezclado, ya que un tipo bastante bueno logró pasar la defensa y disparar.

La pelota que fue pateada con un grito lleno de espíritu de lucha, va directamente hacia la meta ... no, pasó por encima, formando un hermoso arco y voló hacia mí.

Lo afronto con las dos manos llenas de panes y bebidas, lo que significa que no puedo detenerlo con las manos.

"Suspiro ... tan problemático".

Sin embargo, la pelota que se me acercó, de repente pierde impulso frente a mí que suspira y rebota en el suelo.

Ahora, apresurémonos y entreguemos estos panes.

La hora del almuerzo ha terminado, y comienza la clase de la tarde.

Afortunadamente Endo y compañía no se ofendieron. Por lo tanto, podría encender el poder de mi teléfono inteligente durante la lección, como de costumbre, en paz. Bloqueando la línea de visión del profesor con el libro de texto, abrí el sitio para la novela web en Internet.

Lo que estoy buscando ------ Transferido al mundo diferente, la novela convocada.

..... Hace más de 10 años, fui convocado a un mundo diferente y salvé ese mundo. No se lo digo a nadie, ya que nadie lo creería.

Hace más de 10 años ... Yo que salvé al mundo, fui expulsado del mundo por el país humano que me convocó.

Aunque creo que podría haber muerto, crecer como un héroe, yo, que había llegado al reino de la inmortalidad, no puedo morir de la manera normal, así que de mala gana he sido engañado con la magia de transferencia.

... Aunque como era de esperar, me sorprendió que cuando regresé a la edad actual, me reencarnaron como un ser humano diferente.

Si lo pienso, el rey podría haber pensado que yo me pondría en el camino. Él puede haber pensado que tomaría su posición como rey.

Bueno, hay muchas cosas que dejé en el otro lado porque fue demasiado repentino.

Por lo tanto, he estado buscando desesperadamente desde que era joven una forma de regresar allí. Sigo apilando el libro para leer durante las vacaciones.

Afortunadamente, todavía heredé todo el poder que tengo como héroe, así que paso la mayoría de mi tiempo durante las vacaciones leyendo el libro. La razón por la cual mi poder permanece es un misterio. Según la novela web, parece ser algo así como 'oportunismo'. Qué palabra más conveniente.

[T.N: ご 都 合 主義. Por separado se llama Principio conveniente, no estoy seguro si el oportunismo es realmente la palabra correcta. Creo que está cerca de Deus Ex Machina, pero no estoy seguro de mí mismo]

Aún así, no he encontrado una manera de regresar. Sigo perdiendo el tiempo con la vida escolar en este mundo, ya que no tenía ni idea.

Sin embargo, no puedo darme por vencido. Por lo tanto, seguiré buscando en Internet. Actualmente, la novela web es mi mejor esperanza. Los sigo buscando en la escuela y continuaré buscándolos después de la escuela con la PC de la casa. Es por este motivo que no quiero ser molestado después de la escuela.

[T.N: No conozco a nadie, creo que el libro oculto tenía más posibilidades que la historia de fantasía escrita por otaku]

No me fijo en la clase de la maestra y sigo escribiendo el personaje.

Esta es la parte en la que de repente sentí la sensación de incongruencia.

'' ........ ¿El flujo de poder mágico? '' (Setsu)

No sentí ese flujo de powe mágicoPor mucho tiempo, pero para mí, de repente, siento que debe ser por algo.

El poder mágico no debería estar en este mundo, ya que nunca he encontrado una existencia que pueda usarlo en este momento. Sin embargo, siento el flujo de ese poder mágico en el aula ... y también a mis pies.

(¡No me digas !?)

'' Uwaa !? ¿¡Que es esto!?'' (???)

Uno de los estudiantes masculinos saltó.

Como una reacción en cadena, la voz salió de todas partes del aula.

Una gran formación mágica brilla bajo nuestros pies ....

Esto es lo mismo que aquella vez cuando fui convocado por primera vez ------

(.......... ¡El mundo no me había abandonado todavía!)

Por lo tanto, el aula está envuelta en luz, y ahora sería convocado de nuevo al mundo diferente junto con el compañero de clase ------